Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-5-2012.pdf
PDF · 69.33 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/5/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydal dňa 17. januára 2012 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinení:
1/ U. I., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvalým bydliskom B. A. č. XX, okres I. I., študent,
2/ ml. Z. I., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvalým bydliskom B. A. č. XX, okres I. I.,
3/ B. K., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvalým bydliskom I. I., ul. J. č. XX, prechodným bydliskom I. I., ul. U. č. XX, nezamestnaný,
4/ Z. Z., nar. XX.XX.XXXX v I. I., trvalým bydliskom I. I., ul. F. č. X., nezamestnaný
s ú v i n n í , ž e
29. júla 2011 o 00,30 h po predchádzajúcej dohode v obci I. na ul. G. č. XX, okres I. I. sa spoločne vlámali do nákladného motorového vozidla zn. A. I. W. ev. č. I. tak, že obvinení U. I. a B. K. skrutkovačom odstránili zátku na nádrži pohonných hmôt vozidla a odcudzili z neho 20 litrov nafty, pričom Z. Z. sedel vo vozidle a ml. Z. I. zatiaľ dával pozor, čím spôsobili spoločnosti HERMES HP, s.r.o. Banská Bystrica, ul. Sládkovičova č. 92, IČO 44 260 571 škodu odcudzením 20 eur a poškodením 50 eur,
obvinený B. K. sa uvedenej trestnej činnosti dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom sp. zn. 1T 145/10 z 08.09.2010 bol uznaným vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do NVÚ s minimálnym stupňom stráženia a trest prepadnutia veci,
t e d a
obvinení U. I., ml. Z. I., Z. Z.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
obvinený B. K.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadisatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l i
obvinení U. I., ml. Z. I., Z. Z.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený B. K.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú :
Obvinený U. I.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinený ml. Z. I.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 117 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 12 (dvanásť) mesiacov.
Obvinený B. K.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 ods. 1 písm. b) Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa v rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 1T/145/2010 zrušuje výrok o treste v časti týkajúcej sa obv. B. K., ako aj všetky rozhodnutia a opatrenia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
Obvinený Z. Z.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 12 (dvanásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.