Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/21/2011

Potvrdené rozhodnutím 17Co/200/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudkýň JUDr. Emílie Zimovej a JUDr. Gabriely Janákovej v právnej veci navrhovateľky O. P., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom V. V., U. č. XX, právne zastúpená U.. B. F., R. so sídlom v V. V., F. č. XX proti odporcom 1/ Y. A. P., bytom F. O. X., S. č. XX, 2/ G. P., bytom K. O. V.., L. č. X, X. P.., V. I.. XX, o určenie výživného, eventuálne o zvýšenie výživného, na odvolanie odporcu 1/ proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 23. decembra 2011, č.k. 7C/21/2011-385 jednohlasne takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti, týkajúcej sa odporcu 1/, p o t v r d z u j e . Navrhovateľke sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci navrhovateľky: O. P., nar. XX.XX.XXXX, t. č. bytom V. V., ul. U. č. XX, zast. Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom, Banská Bystrica, ul. Skuteckého č. 30 proti odporcom: 1.) Y. A. P., nar. XX.X.XXXX, bytom F. O. X., ul. S. č. XX, 2.) G. P., nar. XX.X.XXXX, t. č. bytom K. nad B., ul. L. č. X, X. posch, byt č. 11, o určenie výživného, eventuálne o zvýšenie výživného, takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 určené výživné sumou 30 % životného minima platiť každý k rukám navrhovateľky mesačne vždy vopred, najneskôr do 15. dňa v mesiaci, s účinnosťou od 14.2.2011 do 31.8.2011.

Týmto dochádza k zmene výrokovej časti rozsudku Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 o výživnom, a to v časti o mieste plnenia, a o dobe splatnosti.

V prevyšujúcej časti návrh o určenie výživného z a m i e t a.

Mení rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 tak, že vyživovaciu povinnosť odporcu v 1. rade s účinnosťou od 1.9.2011 z v y š u j e zo sumy 26,-eur na 75,-eur, ktoré výživné je povinný platiť mesačne vždy vopred, najneskôr do 15. dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky.

Na zaplatenie zameškaného zvýšeného výživného za obdobie od 1.9.2011 do 30.11.2011 vo výške 147,- eur p o v o ľ u j e odporcovi v 1. rade splátky po 20,-eur mesačne, ktoré je povinný platiť navrhovateľke spolu s bežným výživným počnúc marcom 2012, pod stratou výhody splátok v prípade vynechania jednej splátky.

Mení rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 tak, že vyživovaciu povinnosť odporkyne v 2. rade s účinnosťou od 1.9.2011 z v y š u j e zo sumy 26,-eur na 75,-eur, ktoré výživné je povinná platiť mesačne vždy vopred, najneskôr do 15. dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky.

Na zaplatenie zameškaného zvýšeného výživného za obdobie od 1.9.2011 do 30.11.2011 vo výške 147,- eur súd p o v o ľ u j e odporkyni v 2. rade splátky po 20,-eur mesačne, ktoré je povinná poukazovať navrhovateľke spolu s bežným výživným počnúc marcom 2012, pod stratou výhody splátok v prípade vynechania jednej splátky.

V prevyšujúcej časti návrh na zvýšenie výživného z a m i e t a.

Účastníci konania nie sú p o v i n n í platiť trovy štátu.

Navrhovateľke náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľka návrhom zo dňa 14.2.2011 domáhala sa proti odporcom v 1. a 2. rade, aby boli zaviazaní platiť na jej výživu každý sumou 50,-eur mesačne.

Návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 bola zverená do pestúnskej starostlivosti M. F., nar. XX.XX.XXXX a odporcovia v 1. a 2. rade boli zaviazaní platiť jej výživné sumou 30 % životného minima na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, vedený v Štátnej pokladnici v Bratislave. Od februára 2011 nežije v domácnosti pestúnskej rodiny, a nárok na príspevok v pestúnskej starostlivosti jej zanikol. Z tohto dôvodu sú odporcovia v 1. a 2. rade povinní platiť výživné k jej rukám. V priebehu týždňa býva na internáte, kde za ubytovanie a stravu platí okolo 80,-eur mesačne.

V priebehu konania navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu navrhla, aby súd pripustil zmenu návrhu tak, že odporca v 1. rade je povinný platiť výživné 90,-eur a odporkyňa v 2. rade 50,-eur mesačne vždy vopred najneskôr do 15. dňa v mesiaci s účinnosťou odo dňa podania návrhu k jej rukám, eventuálne odporca v 1. rade je povinný jej platiť zvýšené výživné 90,-eur a odporkyňa v 2. rade zvýšené výživné 50,-eur mesačne vždy vopred najneskôr do 15. dňa v mesiaci s účinnosťou odo dňa podania návrhu k jej rukám.

Okresný súd Prievidza uznesením č. k. -212 zo dňa 1.8.2011 pripustil zmenu návrhu o uloženie povinnosti odporcovi v 1. rade platiť na výživu navrhovateľky zvýšeným výživným 90,-eur a odporkyni v 2. rade zvýšeným výživným 50,-eur mesačne vždy vopred najneskôr do 15. dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky, čím malo dochádzať k zmene výrokovej časti rozsudku Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 o výživnom.

Okresný súd Prievidza uznesením č. k. -315 zo dňa 7.11.2011 pripustil zmenu návrhu o uloženie povinnosti odporcovi v 1. rade platiť navrhovateľke výživné 90,-eur mesačne a o uloženie povinnosti odporkyni v 2. rade platiť navrhovateľke výživné 50,-eur mesačne vždy vopred najneskôr do 15. dňa v mesiaci s účinnosťou odo dňa podania návrhu k rukám navrhovateľky.

Na pojednávaní dňa 21.9.2011 navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu navrhla, aby súd pripustil zmenu návrhu o uloženie povinnosti odporkyni v 2. rade platiť jej zvýšené výživné 90,-eur mesačne vždy vopred, najneskôr do 15. dňa v mesiaci s účinnosťou odo dňa podania návrhu k jej rukám. Okresný súd Prievidza uznesením zo dňa 21.9.2011 uvedenú zmenu návrhu pripustil.

Odporca v 1. rade v priebehu konania navrhol návrh v celom rozsahu zamietnúť. Uviedol, že na základe udeleného živnostenského oprávnenia, vykonáva predaj tovaru v rozsahu voľnej živnosti. Výdavky, ktoré má sú vyššie ako príjmy. Z dôvodu, že vykazuje stratu, uvažuje o zrušení živnosti. Pre nedostatok finančných prostriedkov, nie je schopný platiť na výživu navrhovateľky uplatňovaným výživným, resp. zvýšeným výživným.

Odporkyňa v 2. rade ponechala na úvahu súdu rozhodnutie vo veci s tým, že v zmysle neho si bude plniť vyživovaciu povinnosť k navrhovateľke. Uviedla, že poskytuje erotické služby.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkyne M. F., oboznámením sa so spismi Okresného súdu Prievidza č. k. , č. k. , s odpoveďou na lustráciu v

registri Sociálnej poisťovne, s vyjadrením Strednej odbornej školy obchodu a služieb Prievidza, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza a detašované pracovisko Žiar nad Hronom, s daňovým priznaním odporcu v 1. rade, s podaním Okresného dopravného inšpektorátu Spišská Nová Ves, Daňového úradu Spišská Nová Ves, s výpisom zo živnostenského registra, s vyjadrením Všeobecnej zdravotnej poisťovne a. s., pobočka Spišská Nová Ves, s rozhodnutím o prerušení štúdia, s rodným listom navrhovateľky, s vyjadrením Správy katastra Spišská Nová Ves, Strednej odbornej školy Banská Bystrica, Sociálnej poisťovne, pobočka Žiar nad Hronom, s rozhodnutím o prijatí na štúdium, so zmluvou o distribúcii a dodávke elektrickej energie, so zmluvou o podnájme č. XXX/XXXX, s povolením na predaj výrobkov na trhovisku „Blšák", s prehlásením L. X., s vyjadrením COOP Jednota, divízia Spišská Nová Ves a s dodatkom č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 21.7.2010, s vyjadrením Settra s. r. o. Lučenec, s dohodou o pracovnej činnosti, s peňažným denníkom odporcu v 1. rade, s knihou pokladnice.

Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav:

Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 navrhovateľka bola zverená do pestúnskej starostlivosti M. F. , nar. 15.11.1971, a odporcovia v 1. a 2. rade boli zaviazaní platiť jej výživné sumou 30 % životného minima účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, vedený v Štátnej pokladnici v Bratislave.

V období od 1.9.2010 do 7.4.2011 navrhovateľka navštevovala 2. ročník Strednej odbornej školy obchodu a služieb Prievidza, učebný odbor hostinský. Na základe podanej žiadosti jej riaditeľ školy rozhodnutím č. XXXX/XXX štúdium prerušil na obdobie od 18.4.2011 do 31.8.2012. V 2. polroku školského roka 2010/2011, od mesiaca februára 2011 sa však už vyučovacieho procesu na uvedenej škole nezúčastňovala. V čase podania návrhu na začatie konania bývala u kamaráta. V mesiaci február 2011 jej naposledy bol vyplatený opakovaný príspevok dieťaťa zverenému do náhradnej rodinnej starostlivosti v sume 129,29,-eur, ďalej jej bol vyplatený jednorazový príspevok pri zániku náhradnej starostlivosti v sume 863,19,-eur. Od 1.3.2011 bola poberateľkou dávky v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke v sume 62,50,-eur mesačne a rodinného prídavku 22,01,-eur mesačne. Od 1.5.2011 bola výplata dávky a príspevkov zastavená z dôvodu, že neohlásila, že s účinnosťou od 7.4.2011 začala pracovať na základe dohody o pracovnej činnosti u zamestnávateľa Settra s. r. o. Lučenec. V predloženej dohode o pracovnej činnosti zo dňa 6.4.2011 je ako zamestnávateľ označená uvedená spoločnosť a ako zamestnanec navrhovateľka. Podľa dohody zo dňa 10.6.2011 sa pracovnoprávny vzťah z dohody o pracovnej činnosti skončil 13.6.2011. Podľa vyjadrenia spoločnosti Settra s. r. o. Lučenec, navrhovateľka dosiahla netto príjem v apríli 2011 102,64,-eur, v máji 2011 130,-eur a v júni 2011 53,19,-eur.

Rozhodnutím riaditeľa Strednej odbornej školy v Banskej Bystrici, navrhovateľka bola prijatá na štúdium do 2. ročníka učebného odboru kuchár s nástupom dňa 1.9.2011. Z vyjadrenia uvedenej školy vyplýva, že v súvislosti so štúdiom jej vznikli základné výdavky 55,-eur: 40,-eur za pracovné oblečenie a obuv, 15,-eur príspevok do Rady školy.

Z účastníckej výpovede navrhovateľky vyplýva, že odo dňa podania návrhu, kedy sa už nezúčastňovala vyučovacieho procesu na Strednej odbornej škole obchodu a služieb Prievidza, ale ani v období po prerušení štúdia, sa jej nepodarilo zabezpečiť prácu, z ktorej by mala príjem. Tvrdila, že podľa dohody uzavretej so spoločnosťou Settra s. r. o. Lučenec mala vykonávať prácu na pozícií čašníčka. V priebehu konania popierala, že by podpis na dohode o pracovnej činnosti bol jej vlastnoručným podpisom. Prácu pre uvedenú spoločnosť nevykonávala. Do 15.4.2011 bývala na školskom internáte, resp. u známych. Od uvedeného dátumu sa zdržiava v V. V., užíva bytový priestor svojho právneho zástupcu, ktorý jej finančne vypomáha, nájomné mu neplatí. Z jednorazového príspevku, ktorý jej bol vyplatený v súvislosti so zánikom náhradnej starostlivosti, si financovala kúpu oblečenia, hygienických a kozmetických potrieb. Od 1.9.2011 náklady na úhradu jej odôvodnených potrieb pozostávajú zo zabezpečovania stravy, oblečenia, obuvi, učebných pomôcok, pracovného oblečenia, hygienických a kozmetických potrieb. O ubytovanie na školskom internáte v V. V. nepožiadala z dôvodu, že v tomto prostredí by nemohla chovať domáce zvieratá. V školskom roku 2011/2012 si zakúpila pracovné oblečenie za 40,-eur, učebnicu nemeckého jazyka za 25,-eur. Vo voľných chvíľach sa venuje čítaniu kníh, a zaujíma sa aj o hudbu.

Z podania právneho zástupcu U.. B. F. zo dňa 11.11.2011 vyplýva, že životné náklady navrhovateľky sú hradené výlučne z jeho a L.. G. I. (advokátskej koncipientky) finančných prostriedkov. Zálohové platby za byt, ktorý užíva, platia v sume 247,-eur, na stravu, kozmetiku, čistiace prostriedky pre domácnosť jej poskytujú 150,-eur, na oblečenie v nevyhnutnej miere 20,-eur a na vreckové 40,-eur mesačne.

Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Referát poradensko - psychologických služieb K. nad B. vyplýva, že navrhovateľka sa zúčastňuje konzultácie. V jej postojoch sa už prejavili pozitívne zmeny. Navrhovateľka potrebuje vedenie, a spolupráca s ich referátom sa javí ako proces na dlhšie obdobie.

Obvodný úrad, živnostenského oddelenia K. nad B. dňa X.X.XXXX udelil odporcovi v 1. rade živnostenské oprávnenie na vykonávanie ohlasovanej živnosti a to maloobchod mimo riadnej predajne

- nákup a predaj tovaru v rozsahu voľnej živnosti. Za rok 2010 podal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb, v ktorom uviedol príjmy 14 753,25,-eur, výdavky 10 538,07,-eur, základ dane predstavoval 4215,18,-eur. V katastrálnych územiach, ktoré patria do územnej pôsobnosti Správy katastra F. O. X. nie je vedený ako vlastník nehnuteľností. Na Okresnom dopravnom inšpektoráte Spišská Nová Ves je vedený ako vlastník motorového vozidla továrenskej značky X. I. N.. Odporca v 1. rade predložil peňažný denník a denný výkaz obratov s páskami s dennou uzávierkou, z ktorých vyplývajú údaje o čistých denných obratoch, ktorých súčet v jednotlivých mesiacoch je nasledovný: január 2010 893,43,-eur, február 2010 644,99,-eur, marec 2010 1 071,21,-eur, apríl 2010 1 074,50,- eur, máj 2010 1 353,50,-eur, jún 2010 1 251,-eur, júl 2010 1 172,50,-eur, august 2010 1 350,-eur, september 2010 1 684,60,-eur, október 2010 1 654,50,-eur, november 2010 1 246,90,-eur, december 2010 1 340,20,-eur, január 2011 560,-eur, február 2011 677,50,-eur, marec 2011 485,-eur, apríl 2011 484,08,-eur, máj 2011 476,10,-eur, jún 2011 433,20,-eur, júl 2011 507,-eur, august 2011 439,24,-eur, september 2011 387,90,-eur.

Z Dodatku č. 1 zo dňa 21.7.2010 k nájomnej zmluve uzavretej medzi odporcom v 1. rade a N., divízia Spišská Nová Ves vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli na mesačnom nájomnom 540,-eur. Podľa vyjadrovania uvedeného prenajímateľa ku ukončeniu nájomného vzťahu došlo k 30.4.2011 z dôvodu neplatenia nájomného, na ktorom je dlh 2 850,-eur.

Dňa 1.6.2011 medzi nájomcom Miestnym podnikom služieb s. r. o. Košice a odporcom v 1. rade ako podnájomcom bola uzavretá Zmluva o podnájme s účinnosťou od 1.6.2011 na dobu neurčitú, v ktorej si ako zmluvné strany dohodli odplatu za podnájom a za poskytované služby po 230,-eur mesačne. Predmetom zmluvy je prenechanie do dočasného užívania pozemku v areáli trhoviska „Blšák" za účelom poskytovania služieb v stánku vo vlastníctve podnájomcu. Dňa 1.7.2011 medzi odporcom v 1. rade a Energetikou - JUMI, s. r. o. Košice bola uzavretá Zmluva o distribúcií a dodávke elektrickej energie. Podľa predloženého splátkového kalendára a pokladničného dokladu z titulu uvedenej zmluvy odporca v 1. rade za tretí a štvrtý štvrťrok zaplatil po 30,-eur. Odporca v 1. rade za užívanie bytu v F., ul. J . S. č. XX L. X. platí mesačne sumu 150,-eur (prehlásenie z 13.6.2011). Z vyjadrenia Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a. s., pobočka Spišská Nová Ves vyplýva, že voči odporcovi v 1. rade eviduje pohľadávku v celkovej sume 182,91,-eur, a Sociálna poisťovňa, pobočka Žiar nad Hronom u neho eviduje pohľadávku z titulu nedoplatku na odvodoch 1 126,74,-eur.

Z účastníckej výpovede odporcu v 1. rade vyplýva, že okrem príjmov zo živnosti iné príjmy nemá. Po zaplatení odvodov a poistného do Sociálnej poisťovne a Všeobecnej zdravotnej poisťovne, nájomného za prenajatý priestor je v mínusovom stave. Byt v F. O. X., ul. J. S. č. XX užíva L. X. s manželom a tromi deťmi. Dohodol sa s nimi na nájme jednej miestnosti za 150,-eur mesačne, na inkaso prispieva po 50,- eur mesačne. Predáva už len tovar zakúpený v predchádzajúcom období. V priebehu konania uviedol, že z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov, prestal platiť odvody. Okrem vyživovacej povinnosti k navrhovateľke ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá.

Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žiar nad Hronom súd zistil, že odporkyňa v 2. rade nie je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie.

Z účastníckej výpovede odporkyne v 2. rade vyplýva, že svoje odôvodnené potreby uspokojuje z príjmu z poskytovania erotických služieb. Býva v spoločnej domácnosti s U. M., ktorý pracuje len príležitostne. Bývajú na ubytovni, kde platia nájomné 200,-eur mesačne. Okrem vyživovacej povinnosti k navrhovateľke, ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Má skúsenosti s výkonom práce záhradníka, a pri výrobe stolárskych výrobkov.

Zo svedeckej výpovede V.. Kataríny Surmovej vyplýva, že z jej domácnosti sa navrhovateľka odsťahovala na internát. V súčasnej dobe sa sporadicky stretávajú, v jej správaní zaznamenala pozitívnu zmenu. Navrhovateľka jej poskytla informáciu, že pracovala.

Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zák. o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zák. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Hodnotením skutkového stavu veci dospel súd k právnemu záveru, že návrh je podaný dôvodne sčasti.

Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona. Plnenie vyživovacej povinnosti trvá dovtedy, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Pod pojmom výživa dieťaťa treba rozumieť výživu v materiálnom zmysle a tiež zabezpečenie vzdelávacích, kultúrnych a iných záujmových potrieb dieťaťa.

Pri rozhodovaní o zmene (aj zvýšení) výživného súd porovnáva pomery v čase skoršieho rozhodnutia, ako aj v čase nového rozhodnutia. Musí isť o podstatnú zmenu pomerov, ku ktorej došlo v dôsledku zmien v odôvodnených potrebách dieťaťa alebo v dôsledku zmien v schopnostiach, možnostiach, v celkových majetkových pomeroch povinného plniť vyživovaciu povinnosť.

Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 navrhovateľka ako maloleté dieťa bola zverená do pestúnskej starostlivosti M. F., nar. XX.XX.XXXX. Súčasne súd s vyslovením tohto výchovného opatrenia, rozhodol o vyživovacej povinnosti odporcov v 1. a 2. rade k navrhovateľke s tým, že sú povinní ho platiť na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza. Dňa 31.12.2010 dosiahla vek plnoletosti, v dôsledku ktorej skutočnosti, predpokladanej v ustanovení § 52 písm. a) Zák. o rodine pestúnska starostlivosť zanikla.

Ustanovenie § 62 ods. 1 Zák. o rodine o trvaní vyživovacej povinnosti rodičov k deťom, nerozlišuje medzi výživným na maloleté a plnoleté dieťa. Rozhodnutie súdu, ktorým bola rodičom určená výška výživného pre dieťa počas jeho maloletosti, nestráca účinnosť ani po nadobudnutí plnoletosti. Nie je potrebné po nadobudnutí plnoletosti dieťaťa podávať nový návrh na určenie výživného, ak podmienky pre trvanie vyživovacej povinnosti ďalej trvajú. Podmienky ovplyvňujúce určenie výšky výživného, sa však môžu zmeniť. Ak má teda dieťa mať zabezpečené plnenie vyživovacej povinnosti rodičmi voči sebe aj v čase po nadobudnutí plnoletosti, nemusí výška výživného vždy zodpovedať pomerom počas maloletosti dieťaťa. V tejto súvislosti je tiež potrebné sa zaoberať aj otázkou zmeny v tom, k čím rukám sa bude výživné platiť.

V čase zániku pestúnskej starostlivosti zo zákona (§ 52 ods. 1 písm. a) Zák. o rodine) t. j. ku dňu 31.12.2010 sa navrhovateľka štúdiom na Strednej odbornej škole obchodu a služieb Prievidza pripravovala na svoje budúce zamestnanie. Podmienky pre ďalšie trvanie vyživovacej povinnosti odporcov v 1. a 2. rade boli splnené. Navrhovateľka svojím dispozičným úkonom predmetom konania urobila nárok tzv. eventuálnym návrhom o určenie výživného a o zvýšenie výživného s účinnosťou od 14.2.2011. K uvedenému dátumu navrhovateľka ešte nenadobudla schopnosť sama sa živiť, a vyživovacia povinnosť rodičov trvala. Na základe podanej žiadosti jej riaditeľ uvedenej školy od 18.4.2011 prerušil štúdium. v ustanovení obsahuje úpravu o cieľoch výchovy a vzdelávania žiakov a to aj získaním vzdelania podľa tohto zákona. V zmysle a uvedeného zákona v priebehu štúdia na strednej škole sa umožňuje žiakom prerušenie štúdia, a prestup na inú strednú školu. V školskom roku 2011/2012 navrhovateľka rozhodnutím riaditeľa školy bola prijatá na štúdium na Strednú odbornú školu Banská Bystrica do 2. ročníka. V období od 18.4.2011 do 31.8.2011 ešte nezískala vzdelanie podľa , lebo štúdium mala prerušené.

Schopnosťou dieťaťa sa živiť, pritom treba rozumieť schopnosť samostatne, z vlastných zdrojov uspokojovať všetky relevantné životné náklady. Vyžaduje sa, aby táto schopnosť napĺňala požiadavky trvalosti tohto stavu. Pri posudzovaní v týchto súvislostiach dospel súd k záveru, že v uvedenom časovom období nedošlo k výraznej zmene okolností, ktoré by boli podkladom zmeny predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom (konanie č. ) v zmysle, že by navrhovateľka nadobudla schopnosť trvale sa sama živiť. Predmetom konania pritom ani nebol nárok o zrušenie vyživovacej povinnosti. Ak to už bolo uvedené v odôvodnení tohto rozhodnutia, v konaní č. boli odporcovia v 1. a 2. rade zaviazaní platiť výživné každý po 30 % zo sumy životného minima. Podmienky pre trvanie tejto minimálnej vyživovacej povinnosti boli splnené pre obdobie od 18.4.2011 do 31.8.2011, ale aj od podania návrhu t. j. od 14.2.2011 do 17.4.2011, avšak s tou zmenou, že odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní platiť výživné už k rukám navrhovateľky, a so zmenou doby splatnosti na 15. deň v mesiaci. V období od 14.2.2011 do 31.8.2011 náklady na úhradu odôvodnených potrieb navrhovateľky, pozostávali zo zabezpečovania stravy, oblečenia, obuvi, hygienických a kozmetických potrieb, a tiež uspokojovanie potrieb jej bývania, ktoré sa tiež zahŕňa pod výživu dieťaťa. Z jej účastníckej výpovede vyplýva, že v období od 14.2.2011 do 17.4.2011, kedy ešte štúdium prerušené nemala, vyučovacieho procesu na Strednej odbornej škole obchodu a služieb Prievidza sa nezúčastňovala, takže výdavky v súvislosti s kúpou učebných pomôcok a potrieb jej nevznikli. V súvislosti s uplatneným eventuálnym nárokom o zvýšenie výživného (v prvom posudzovanom období) súd zisťoval, či sú splnené podmienky pre určenie výživného v sume vyššej ako je 30 % životného minima. Bez povšimnutia nemohol pri tom ponechať to, že vo februári 2011 jej bol vyplatený opakovaný príspevok dieťaťa zverenému do náhradnej starostlivosti 129,29,-eur. Nárok na príspevok zanikol, pretože navrhovateľka ako plnoleté dieťa už nežila v domácnosti M. F. ( ). Navrhovateľke Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza bol v uvedenom mesiaci vyplatený aj jednorazový príspevok 863,19,- eur. V období február až august 2011 bola poberateľkou i prídavku na dieťa 22,01,-eur mesačne. V priebehu konania v odpovedi na lustráciu v registri Sociálnej poisťovne bolo zistené, že od 7.4.2011 do 13.6.2011 bola evidovaná ako zamestnanec Settra s. r. o. Lučenec. Navrhovateľka najskôr tvrdila,

že dohodu o pracovnej činnosti podpísala, ale výkon práce nenastúpila. V priebehu ďalšej účastníckej výpovede popierala, že by podpis na dohode bol jej vlastnoručným podpisom. V konaní tieto tvrdenia však nepreukázala. Podľa vyjadrenia uvedenej spoločnosti navrhovateľka dosiahla za apríl 2011 netto príjem 102,64,-eur, za máj 2011 130,-eur, za jún 2011 53,19,-eur. Z tohto dôvodu jej boli odňaté dávky v hmotnej núdzi a príspevky a to rozhodnutím z 6.9.2011, proti ktorému opravný prostriedok nepodala. Svedkyňa M. Surmová uviedla, že navrhovateľka v súvislosti s obnovením vzťahov s jej rodinou jej povedala, že pracovala. Všetky uvedené zistenia sú podkladom pre konštatovanie záveru, že v apríli až júni 2011 mala príjem 285,83,-eur (ako ojedinelý príjem) a v celom prvom posudzovanom období 1432,35,-eur (129,29,-eur+863,19,-eur+285,83,-eur+22,01,-eur rodinné prídavky krát 7 mesiacov), čo je v priemere mesačne 204,62,-eur. Od 15.4.2011 navrhovateľka užíva byt v V. V., ul. U. č. XX a to na základe uzavretej zmluve o prenájme na dobu určitú do 1.5.2012, v ktorej si zmluvné strany nájomné nedohodli. Dôvodom, že prenajímateľ na platení nájomného netrvá, je sociálna situácia navrhovateľky. Zo sumy 204,62,-eur + minimálneho výživného od odporcov v 1. a 2. rade navrhovateľka bola schopná hradiť svoje odôvodnené potreby, preto súd návrh o zvýšenie výživného za obdobie od 14.2.2011 do 31.8.2011 zamietol. Ako to už bolo uvedené, súd rozhodol o zmene rozsudku č. k. -26 zo dňa 5.8.2010 v časti o mieste plnenia minimálneho výživného odporcami v 1. a 2. rade k rukám navrhovateľky, a o dobe splatnosti.

Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza vyplýva, že po dátume 1.2.2011 odporca v 1. rade naďalej poukazoval minimálne výživné na ich účet. Suma 223,48,-eur, ktorú titulom minimálneho výživného zaplatil, mu bude vrátená k jeho rukám. Odporkyňa v 2. rade žiadne plnenia na výživné neposkytla.

O zameškanom výživnom za obdobie od 14.2.2011 do 31.8.2011 súd však v predmetnom konaní nerozhodoval a to z dôvodu, že menil rozsudok č. -26 zo dňa 5.8.2010 tak, že výživné najmenej v sume 30 % životného minima sú odporcovia v 1. a 2. rade povinní platiť každý z nich k rukám navrhovateľky. Teda exekučným titulom o výške výživného v sume 30 % životného minima zostáva rozsudok č. k. -26 z 5.8.2010v spojitosti s rozsudkom v predmetnej veci o mieste plnenia (k rukám navrhovateľky), a dobe splatnosti.

S účinnosťou od 1.9.2011 (druhé posudzované obdobie) na strane navrhovateľky došlo k podstatnej zmene pomerov v dôsledku zmien v jej odôvodnených potrebách ako plnoletého dieťaťa. V pestúnskej rodine naďalej nebýva. Pokračuje v absolvovaní vzdelávacieho procesu, navštevuje 2. ročník Strednej odbornej školy v Banskej Bystrici. Náklady na úhradu jej odôvodnených potrieb, pozostávajú zo zabezpečovania stravy, oblečenia, obuvi, učebných pomôcok, pracovného oblečenia, hygienických a kozmetických potrieb. Stravu si zabezpečuje sama, v súvislosti s absolvovaním vyučovacieho procesu si zakúpila pracovné oblečenie za 40,-eur, učebnicu nemeckého jazyka za 25,-eur. Ďalšie štandardné učebné pomôcky (perá, zošity atď.) ako aj oblečenie, obuv, hygienické a kozmetické veci si zakupuje priebežne podľa potreby. Príspevok do Rady školy zaplatila v sume 15,-eur. Pod pojmom výživa sa nemyslí iba výživa v materiálnom zmysle, ale aj zabezpečovanie iných a to záujmových potrieb. Navrhovateľka rada číta knihy, zaujíma sa i o hudbu. V konaní nebolo preukázané, že by v období po dátume 1.9.2011 si popri štúdiu privyrábala výkonom príležitostnej práce, z ktorej by mala pravidelný príjem. Je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi a príspevkov, od 1.9.2011 60,50,-eur a od 1.11.2011 62,50,-eur, ktorej výška však bude Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza po právoplatnom skončení konania o výživnom (o zvýšení výživného) prehodnotená. Je poberateľkou rodinného prídavku vo výške 22,01,-eur mesačne. Finančne jej vypomáhajú a to aj zabezpečením bývania, iné osoby, ktoré však ku nej vyživovaciu povinnosť nemajú. Odporca v 1. rade podniká na základe udeleného živnostenského oprávnenia. V účastníckej výpovedi tvrdil, že v podnikateľskej činnosti je stratový. Podľa výpisu zo živnostenského registra, živnostenské oprávnenie mu zrušené nebolo. Plnenie vyživovacej povinnosti k dieťaťu je základnou povinnosťou rodiča, ktorý nemôže očakávať, že ju za neho prevezme iná osoba. Podľa predloženého peňažného denníka a denného výkazu obratov od januára do septembra 2011 (t. j. za 9 mesiacov) dosiahol príjem 4 450,03,-eur, čo je v priemere mesačne suma 494,44,-eur brutto. Do 30.4.2011 mal uzavretú nájomnú zmluvu s dohodnutým nájomným 540,-eur mesačne, ktoré riadne neplatil. V ďalšom období uzavrel podnájomnú zmluvu, v ktorej si zmluvné strany dohodli odplatu za podnájom a za poskytované služby po 230,-eur mesačne. Ďalší výdavok predstavujú zálohové platby za elektrickú energiu. Za užívanie izby v byte v F. O. X., ul. S. č. 17 platí XXX,-eur a za inkaso 50,-

eur. Z uvedených výdavkov vyplýva, že sú na úrovni, ktorá sa približuje výške jeho mesačných príjmov. Odporca má pritom výdavky aj na úhradu základných potrieb ako je strava, oblečenie, hygienické potreby. Súd zisťoval aj jeho majetkové pomery. Na dopravnom inšpektoráte je evidovaný ako vlastník osobného motorového vozidla zn. X. I. N., ktoré využíva na podnikateľskú činnosť. Odporca v 1. rade okrem vyživovacej povinnosti k navrhovateľke ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Výdavky, ktoré z podnikania má si musí korigovať tak, aby si splnil svoju základnú povinnosť rodiča. Dlhy, ktoré má, tiež nemôžu ísť na úkor plnenia vyživovacej povinnosti. S poukazom na potreby navrhovateľky, ktorá nebýva v domácnosti ani jedného z rodičov, nemá príjmy z výkonu práce, keďže sa štúdiom pripravuje na budúce zamestnanie, súd s účinnosťou od 1.9.2011 zvýšil vyživovaciu povinnosť odporcu v 1. rade k nej zo sumy 26,-eur (suma 30 % životného minima) na 75,-eur mesačne. Pri posudzovaní nároku o zvýšenie výživného zo strany odporcu v 1. rade k navrhovateľke vychádzal z toho, že pokiaľ platí mesačne podnájom 230,-eur, za elektrickú energiu 10,-eur (alikvótna časť), za užívanie izby v byte 150,- eur a za inkaso 50,-eur, tak jeho príjmy zo živnosti musia byť vyššie oproti údajom z dokladov, ktoré predložil. Pokiaľ však uzavrel v súvislosti s prevádzkovanou živnosťou novú zmluvu, s nájomným o polovicu nižším ako v predchádzajúcom období, tak je možné súčasne vyvodiť, že jeho príjmy sú v porovnaní s predchádzajúcim obdobím (pred januárom 2011) nižšie. Za primerané zvýšenie výživného súd považoval zvýšenie na 75,-eur mesačne, a v prevyšujúcej časti návrh zamietol.

Odporkyňa v 2. rade nevykonáva prácu v pracovnoprávnom vzťahu. Poskytuje služby, na ktorú činnosť nemá udelené príslušnými orgánmi oprávnenie. Nie je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Žiar nad Hronom. Pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľky o zvýšenie výživného proti odporkyni v 2. rade s účinnosťou od 1.9.2011 (druhé posudzované obdobie ) súd vychádzal zo zásady potencionality príjmov, a zvýšil jej vyživovaciu povinnosť zo sumy 26,-eur na 75,-eur mesačne. Odporkyňa v 2. rade je vyučený záhradník, ktorú prácu však vykonávala naposledy v roku 1990, resp. 1991. Podľa vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žiar nad Hronom (prehľad voľných pracovných miest) voľným pracovným miestom na uvedenej pozícií nedisponujú. V ich územnom obvode je však voľné pracovné miesto na pozícií pomocná sila do kuchyne, na výkon ktorého sa nevyžadujú žiadne kvalifikačné predpoklady. V súvislosti so zásadou potencionality príjmov dospel súd k záveru, že ak by odporkyňa v 2. rade požiadala o zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie , je predpoklad, že by jej bolo ponúknuté miesto pomocnej sily do kuchyne, na ktorom by bola odmeňovaná sumou zodpovedajúcou minimálnej mzde. Z tohto príjmu by bola schopná pokryť náklady na svoje odôvodnené potreby a platiť aj zvýšené výživné navrhovateľke. V prevyšujúcej časti súd návrh o zvýšenie výživného ako neopodstatnený zamietol. Odporkyňa v 2. rade býva s partnerom, a na výdavkoch na bývanie sú povinní sa podieľať obaja. Okrem vyživovacej povinnosti k navrhovateľke, ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá.

Pri zvyšovaní výživného u odporcov v 1. a 2. rade súd prihliadol na to, že navrhovateľka má k dispozícií aj rodinné prídavky, ktoré sú tiež určené na úhradu jej odôvodnených potrieb.

Na zaplatenia zameškaného výživného za obdobie od 1.9.2011 do 30.11.2011 vo výške 147,-eur (rozdiel medzi sumou 75,-eur a 26,-eur krát 3 mesiace) súd každému z odporcov povolil splátky po 20,-eur s účinnosťou od marca 2012 ( ).

S poukazom na ust. účastníci nie sú povinní platiť trovy štátu (odmena prekladateľa, tlmočné).

Navrhovateľka si trovy neuplatnila, preto o ich náhrade súd rozhodol ako je uvedené vo výroku rozsudku. ( )

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.