Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17CoE-437-2011.pdf
PDF · 67.61 KB
Case nature
Area
Subarea
17CoE/437/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného Z. N., bytom V. XXX/XX, A., proti povinnému Z. S., bytom G. S. č. XXX, o vymoženie 6.000 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 07. júna 2011, č.k. 15Er/93/2011-7, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v časti o vymoženie úrokov vo výške 9% ročne. Svoje rozhodnutie odôvodnil v zmysle § 44 ods. 2 v spojení s § 41 ods. 3 Ex. poriadku. Uviedol, že oprávnený návrhom, zo dňa 11.01.2011, navrhol vykonanie exekúcie voči povinnému, a to na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica č. N 319/2010, Nz 34689/2010, spísaná, dňa 28.09.2010, na Notárskom úrade v Prievidzi, notárkou JUDr. I. G.. Z predloženej notárskej zápisnice okresný súd zistil, že povinný uznal pohľadávku oprávneného v sume 6.000 eur v plnom rozsahu čo do dôvodu a výšky. Právnym dôvodom vzniku záväzku bola ústna zmluva o pôžičke, zo dňa 28.09.2010. Veriteľ a dlžník sa dohodli na 9% ročnom úroku z istiny. Povinný prehlásil, že súhlasí s tým, aby v prípade nesplnenia jeho záväzku splatiť pohľadávku vo výške 6.000 eur a 9% ročný úrok najneskôr do 28.10.2010, sa notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre výkon rozhodnutia podľa § 41 ods. 2 Ex. poriadku. Okresný súd vo veci aplikoval ust. § 41 ods. 3 Ex. poriadku, z ktorého vyplýva, že zákon taxatívne uvádza, čo môže byť predmetom notárskej zápisnice v prípade záväzku vzniknutého z peňažného plnenia. Notárska zápisnica sa môže týkať iba sumy poskytnutých peňažných prostriedkov a úrokov z omeškania a nesmie sa týkať zmluvných pokút, úrokov a ani rôznych odplát, poplatkov a podobne. V danom prípade, okresný súd uzavrel, že exekúcia sa môže týkať iba istiny, ktorá prestavuje sumu skutočne poskytnutých peňažných prostriedkov, teda istiny vo výške 6.000 eur a v časti dohodnutého úroku vo výške 9% ročne je potrebné žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, zamietnuť.
Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený, ktorý žiadal, aby bolo súdnemu exekútorovi vydané poverenie na vykonanie exekúcie aj o vymoženie úrokov vo výške 9% ročne. Mal za to, že obmedzenie možnosti exekúcií vedených na podklade notárskych zápisníc, obsiahnuté v ust. § 41 ods. 3 Ex. poriadku, vyplynulo z toho, že sa v praxi vytvoril priestor na vymáhania takých záväzkov v rámci ktorých boli vedľa samotnej poskytnutej sumy a úrokov z omeškania nabalené aj úžerné úroky ako odplata, zmluvné pokuty a iné poplatky. Úrok uvedený v notárskej zápisnici je zmluvný, dlžník prejavil s výškou úroku súhlas, tento je v súlade so všetkými ustanoveniami právneho poriadku a veriteľovi právom patrí, pretože nikto nepožičia peniaze bez akéhokoľvek navýšenia a toto navýšenie nemožno považovať za úžeru. Považuje za nelogické, aby predmetom notárskej zápisnice nemohlo byť príslušenstvo pohľadávky, upravené v § 121 ods. 3 Obč. zákonníka, pokiaľ je v súlade s § 3 Obč. zákonníka a nariadením vlády č. 87/1995. Podľa oprávneného cieľom Ex. poriadku nie je vylúčenie príslušenstva pohľadávky, t.j. úrokov z notárskych zápisníc, ale len problematických zmluvných pokút. Výklad Okresného súdu Prievidza prezentovaný v odôvodnení napadnutého uznesenia považuje za nesprávny a v tejto súvislosti poukázal na rozsudok NS SR č.k. 8 Sžp 1/2010, zo dňa 01.07.2010, v ktorom NS SR uviedol, že nejasné alebo neurčité právne normy nemožno vykladať na ťarchu adresáta právnej normy, ale vždy na ťarchu tvorcu právnej normy.
Povinný sa k odvolaniu oprávneného písomne nevyjadril.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť podľa § 219 ods. 1 O.s.p., pretože je vo výroku vecne správne. Osvojil si dôvody napadnutého rozhodnutia a v celom rozsahu na ne poukazuje v zmysle ust. § 219 ods. 2 O.s.p. a na zdôraznenie správnosti uznesenia súdu prvého stupňa dodáva:
Okresný súd pred vydaním poverenia na uskutočnenie exekúcie dôsledne preskúmal, podľa § 44 ods. 2 Ex. poriadku, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že v prípade, ak súd zistí rozpor týchto listín so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne, resp. zamietne len v tej časti, ktorá je v rozpore so zákonom.
V zmysle § 41 ods. 2 písm. c) Ex. poriadku, exekúciu možno vykonať aj na podklade notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
Podľa § 41 ods. 3 Ex. poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
Z citovaného ust. § 41 ods. 3 Ex. poriadku, vyplýva, že notárske zápisnice, ktoré boli spísané v období od 15. októbra 2008, sú (v prípade, ak záväzok povinnej osoby vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov) exekučným titulom expressis verbis len pre istinu a úrok z omeškania. Podľa výslovného znenia uvedeného ustanovenia sa notárska zápisnica nemôže týkať zmluvných pokút. V tejto časti je teda veriteľ nútený domáhať sa svojho práva v sporovom konaní na civilnom súde. Znenie tohto ustanovenia (ktorého úlohou je chrániť dlžníka pred neúmernou výškou sankčného príslušenstva pohľadávky) je do určitej miery nepresné, keďže do výpočtu plnení, ktoré nemôžu byť predmetom súhlasu s vykonateľnosťou zápisnice, zákonodarca nezahrnul napríklad dohodnutý úrok za poskytnuté peňažné prostriedky. Avšak odvolací súd vychádzal zo skutočnosti, že notárska zápisnica je svojím spôsobom alternatívnym exekučným titulom, ktorý je použiteľný len pri splnení pozitívnych predpokladov, a preto zastáva názor, že veriteľ bude nútený uplatniť žalobou na súde aj dohodnutý úrok nesankčnej povahy.
Vzhľadom na uvedené sa odvolací súd plne stotožňuje s postupom okresného súdu, ktorý, s poukazom na § 41 ods. 3 Ex. poriadku, zamietol žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, v časti úroku vo výške 9% ročne a v časti vymoženia istiny vo výške 6.000 eur a trov exekúcie poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie voči povinnému.
Odvolací súd na základe všetkých uvedených dôvodov uznesenie okresného súdu potvrdil ako vecne správne.
Záverom odvolací senát s poukazom na § 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch uvádza, že toto uznesenie prijal jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .