Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Ek-403-2024.pdf
PDF · 89.22 KB
Case nature
Subarea
30Ek/403/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava-Staré Mesto IČO: 00 585 441 zast.: JUDr. Felix Neupauer, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto IČO:37 928 422 proti povinnému: RAMM-STAV s.r.o., Mliečna 41, 040 14 Košice-Košická Nová Ves, IČO: 47 666 226 o vymoženie 195,98 EUR s príslušenstvom, vedenej pred súdnym exekútorom: Mgr. Peter Bertók so sídlom exekútorského úradu Murgašova, 04001 Košice, IČO: 42324793, pod sp. zn. 403EX 259/24, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania v spojení s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 26.02.2024 domáhal od povinného vymoženia 195,98 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu – platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava II, spis. zn. 22Cb/170/2019 zo dňa 04.12.2019. Predmetné rozhodnutie nadobudlo vykonateľnosť dňa 14.01.2020.
2. Na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súd dňa 22.04.2024 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora A. B. C. so sídlom exekútorského úradu Murgašova, 04001 Košice, ktorý ju vedie pod spis. zn.: 403EX 259/24.
3. Povinný podal dňa 10.08.2023 u súdneho exekútora v zákonnej lehote návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom uviedol, že Spoločnosť RAMM-STAV s.r.o. mala uzatvorené poistenie majetku prevádzky Brooklyn bar, Povstania českého ľudu 1, Košice (OC LABOREC) v KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group v čase od 03.03.2016. Počas trvania poistenia boli uhradené 2 splátky. Vzhľadom na nezaplatenie následných splátok bola poistná zmluva dňa 03.03.2017 zrušená. Následne bola s povinným uzatvorená ďalšia zmluva a to na obdobie od 25.04.2017 do 25.04.2018. Bohužiaľ o tom, že povinný nemal uhradené dve splátky sa dozvedel až teraz a to z exekučného konania. KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group povinnému neposlala žiadne oznámenie o tom. že nie sú uhradené 2 splátky, resp. že je tam podlžnosť. Zisťovaním v KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group sa povinný dozvedel o akú podlžnosť sa jedná. Zároveň povinnému bol emailom zaslaný list s platobnými údajmi, ktorý mu spoločnosť KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group údajne zasielala do poštovej schránky. Túto podlžnosť vo výške 195.98 EUR povinný uhradil priamo na účet KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group dňu 27.05.2024 (potvrdenie u úhrade v prílohe). Povinný nemal som dôvod neuhradiť splátky poistného, no do poštovej schránky mu nebolo nič doručené a pri pracovných povinnostiach povinný opomenul
sledovanie následných splátok poistného. K návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie na vymôžeme pohľadávky: úrok z omeškania - 9% ročne zo sumy 195.98 EUR od U4.03.20l7 do 14.01.2020 vo výške 50,60 EUR povinný vznáša námietku, nakoľko v čase od 04.03.2017 do 24.04.2017 nebola uzatvorená zmluva, teda neplynulo ani poistenie majetku spoločnosti a následná zmluva uzatvorená od 25.04.2017 bola ukončená 25.04.2018. Od 26.04.2018 v KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group povinný ako spoločnosť RAMM-STAV, s.r.o. nemal uzatvorenú žiadnu zmluvu. Takže povinný nevidí dôvod platiť úrok z omeškania do 14.01.2020. Spoločnosť RAMM-STAV s.r.o. ukončila činnosť prevádzky, na ktorú sa predmetné poistenie vzťahovalo dňa 30.06.2019. V prílohe povinný zasiela kópiu listu spoločnosti LabaŠ s.r.o. v ktorom bolo potvrdené ukončenie nájomnej zmluvy. Taktiež povinný zasiela kópiu emailu zaslaného Mestskej Časti Košice-Dargovských hrdinov, v ktorom bolo oznámené, že spoločnosť RAMM-STAV s.r.o. ukončila prevádzku v objekte ku dňu 30.06.2019. Z uvedeného vyplýva, že nemohlo dôjsť k poisteniu majetku na prevádzke od 14.01.2020, keď činnosť bola ukončená dňa 30.06.2019 a žiadna zmluva na poistenie majetku nebola uzatvorená od 26.04.2018. Taktiež povinný vznáša námietku na: trovy pôvodného konania 83,84 EUR súdny poplatok za vydanie poverenia 16,50 EUR trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní 52,87 EUR nakoľko k exekučnému konaniu nemuselo dôjsť, keby ma spoločnosť KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group kontaktovala za účelom vysporiadania podlžnosti. Vzhľadom na to, že exekučný titul bol Okresným súdom Bratislava II vydaný 04.12.2019 a splátky poistného neboli uhradené v období do 03.03.2017, spoločnosť KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group mala dosť dlhé obdobie, aby povinného kontaktovala za účelom vysporiadania podlžnosti. KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group so spol. RAMM-STAV s.r.o. uzatvorila následnú poistnú zmluvu bez toho, žeby nejakým spôsobom upozornila alebo navýšila splátku z dôvodu nezaplatenia splátok poistného, resp. vôbec neuzavrela zmluvu, kým nebude podlžnosť vo výške 195,98 EUR uhradená. Ako povinný už vyššie uviedol, nemal dôvod neuhradiť splátky poistného. Dlžné poistné povinný uhradil hneď ako sa o podlžnosti dozvedel. Následnú zmluvu povinný uzavrel v dobrej viere s tým, že všetko je vysporiadané. Nakoľko povinný má záväzok voči KOOPHRATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group vysporiadaný a úrok z omeškania je neoprávnený vzhľadom na vyššie uvedené, navrhuje zastaviť exekučné konanie 403 EX 259/24 voči spoločnosti RAMM-STAV s.r.o. bez povinnosti úhrady ďalších vznesenou námietkou napadnutých poplatkov a exekučných poplatkov vyplývajúcich z predmetnej exekúcie.
4. K uvedenému podaniu sa vyjadril aj právny zástupca oprávneného ktorý uviedol, že potvrdzuje, že povinný uhradil dňa 27.05.2024 sumu 195,98 Eur priamo na účet Oprávneného. Oprávnený však trvá na vymožení zvyšnej časti dlžnej sumy a s návrhom na zastavenie exekúcie nesúhlasí.
5. Súdny exekútor v predložení návrhu na zastavenie exekúcie dňa 18.06.2024 uviedol, že: „Upovedomenie o začatí exekúcie povinný prevzal dňa 17.05.2024, Návrh na zastavenie exekúcie povinný podal dňa 28.05.2024.“
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Súd po preskúmaní veci konštatuje nasledovné. Prvým výrokom platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava zo dňa 04.12.2019 bol Žalovaný povinný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 195,98 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 195,98 Eur od 04.03.2017 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. Výrokom II. bola uložená povinnosť Žalovanému do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 16,50 € a trov právneho zastúpenia 67,34 € na účet právneho zástupcu žalobcu.
12. Po preskúmaní spisového materiálu a návrhu povinného na zastavenie exekúcie má exekučný súd za preukázané, že povinný po začatí exekučného konania dňa 27.05.2024 (dňa 26.02.2024, t. j. deň doručenia návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdu) uhradil vymáhaný nárok - istinu v exekučnom konaní vo výške 195,98 EUR. Ku skutočnosti, že povinný uhradil vymáhaný nárok len z časti súd konštatuje, že uhradenie istiny zo strany povinného vo výške 195,98 EUR nespôsobilo zánik celého vymáhaného nároku, len jeho časti. Predmetom exekúcie sú aj trovy exekúcie, ktoré povinný neuhradil. K zastaveniu exekúcie z dôvodu úhrady pohľadávky, resp. jej časti až po začatí exekučného konania, tak ako v prejednávanej veci, nemôže dôjsť. V prvom rade je nutné poznamenať, že zaplatenie dlhu povinného by mohlo viesť k ukončeniu konania len v prípade úhrady uplatnenej sumy vrátane trov exekúcie, pričom formálno-právne by súd nevydával uznesenie o zastavení exekúcie. Ak teda povinný namietal trovy pôvodného konania vo výške 83,84 EUR, a úroky z omeškania, tieto mal rozporovať v rámci základného konania a to podaním odporu v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, ktorý platobný rozkaz vydal ( § 265 ods. 1 Civilného sporového poriadku ), tak ako bol povinný riadne poučený v exekučnom titule.
13. Povinný v podanom návrhu namietal aj opodstatnenosť trov exekúcie vyčíslenú v upovedomení o začatí exekúcie. Súd v tomto smere poukazuje na rozsiahlu novelu zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Vyhlášky“), ktorá nadobudla účinnosť dňa 01.04.2017. Nová právna úprava v danom prípade neumožňuje povinnému vzniesť u exekútora námietky proti trovám exekúcie uvedeným v upovedomení o začatí exekúcie. Súd aj napriek uvedenému preskúmal výšku trov exekúcie vyčíslenú v upovedomení o začatí exekúcie a dospel k záveru, že tieto boli vyčíslené v súlade so zákonom. Z upovedomenia o začatí exekúcie, je zrejmé, že súdny exekútor pri ich vyčíslení vychádzal z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Vyhlášky“), ktorá nadobudla účinnosť dňa 01.04.2017. Podľa § 7 ods. 1 a 2 Vyhlášky, odmena exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, t.j. zo sumy (pohľadávky vo výške 399,69 EUR a jej príslušenstva) 400 EUR = 80 EUR. Ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, patrí exekútorovi odmena vo výške 10 % zo základu na jej určenie t.j. zo sumy 400 EUR = 40 EUR. Pričom základom na jej určenie je výška vymoženého plnenia (ustanovenie § 6 Vyhlášky). Popri odmene patrí súdnemu exekútorovi za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov ako aj náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania (ustanovenie § 21 Vyhlášky). Podľa § 22 ods. 1 a 2 Vyhlášky
patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov vo výške 100 EUR a v prípade splnenia vymáhaného nároku do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %, zo sumy 100 EUR t.j. 50 EUR Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty. Súdny exekútor teda trovy exekúcie vyčíslil správne.
14. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
15. Záverom súd dáva do pozornosti tú skutočnosť, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, a preto sa nezaoberal všetkými tvrdeniami povinného, nakoľko súd tieto nepovažoval za rozhodné pre posudzovanie jeho návrhu na zastavenie exekúcie. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, preto postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované právo účastníka konania na spravodlivé súdne konanie (m. m. IV. ÚS 112/05, I. ÚS 117/05).
16. Pri rozhodovaní súd vychádzal z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný. Súd nemal zo strany povinného za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol (I. výroková veta rozhodnutia).
17. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
18. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
19. Podľa § 255 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
21. Podľa § 199a Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky za zaplatený súdny poplatok s hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
23. V zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Nakoľko oprávnený bol v tomto konaní úspešný, pretože súd návrh povinného
na zastavenie exekúcie zamietol, voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s konaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku), avšak v danom konaní si oprávnený nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie voči povinnému neuplatnil, preto súd rozhodol tak, že oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznal (II. výroková veta rozhodnutia).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.