Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/51/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu, JUDr. Zity Ilčíkovej, členiek senátu JUDr. Oľgy Bahníkovej a JUDr. Lenky Praženkovej, v právnej veci navrhovateľa: IBG SLOVAKIA s.r.o., Bytčianska 371/121, 010 03 Žilina - Považský Chlmec, IČO: 36 401 650, proti odporcovi: Metrostav SK a.s., Mlynské Nivy 68, 824 77 Bratislava 26, IČO: 35 721 278, zast.: Tomášek a partners, s.r.o., Rožňavská 2, 821 01 Bratislava, o zaplatenie 3.165,90 Eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II, č.k. -123 zo dňa 07.10.2010, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava II, č.k. -123 zo dňa 07.10.2010 p o t v r d z u j e.

Navrhovateľovi trovy odvolacieho konania nepriznáva

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa vyhovel žalobe a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi 3.165,90 Eur s príslušenstvom, ako aj trovy konania v sume 1.757,10 Eur a trovy konania štátu v sume 14,60 Eur titulom zmluvy o dielo za vykonanie naviac prác.

Rozhodol tak s poukazom na znenie ust. , , , ako aj , , , zák.č. 50/76 Zb. , keď po vykonanom dokazovaní mal za preukázané, že medzi účastníkmi bola platne uzavretá zmluva o dielo dňa 03.04.2008, o preložení káblového vedenia vysokého napätia, v celkovej dĺžke 300m. Dielo bolo odporcovi odovzdané dňa 23.04.2008, čo vyplýva zo zápisu o odovzdaní a prevzatí diela. V protokole je uvedená pokládka v dĺžke 65 metrov, teda o 15 metrov naviac oproti dohodnutých 50 metrov v zmluve zo dňa 03.04.2008. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ odporcu upozornil na potrebu vykonania prác naviac, z dôvodu výskytu prekážky v inžinierskych sieťach, a preto odporcovi zasielal návrh na uzavretie dodatku k pôvodnej zmluve. Napriek prísľubu odporcu, o uzavretí dodatku, tento v konečnom dôsledku nepodpísal.

Súd prvého stupňa mal teda za preukázané, že navrhovateľ vykonal práce naviac v pokládke dĺžky 15 metrov a že navrhovateľ uniesol dôkazné bremeno, keď preukázal, že odporca cenu prác naviac neuhradil, a preto ho na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom zaviazal. O úrokoch z omeškania rozhodol s poukazom na znenie ust. 369 . a o trovách konania rozhodol podľa s ohľadom na úspech účastníkov v konaní.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporca.

V odvolaní poukázal na to, že počas realizácie diela odporca nedisponoval informáciou o potrebe zmeny diela. Navrhovateľ nesplnil zmluvou stanovený postup pre zmeny diela a zmeny ceny. K dohode o zmene

diela a zmeny ceny diela nikdy nedošlo, lebo účastníci nikdy neuzavreli dodatok k zmluve o zmene rozsahu diela a o zmene ceny diela, preto navrhovateľ nemá právo na zaplatenie ceny za vykonanie údajných prác naviac. Poukázal na znenie ust. ., kde písomne uzavretá dohoda sa môže meniť alebo rušiť len písomne a obdobne na znenie ust. ., ako aj znenie ust. . Ďalej na znenie čl. VI ods. 2 Zmluvy, z ktorého vyplýva, že akékoľvek zmeny alebo doplnky zmluvy sú možné len formou písomne obojstranne potvrdených dodatkov a čl. II ods. 1 VZP, podľa ktorých nemá zhotoviteľ právo na úhradu prác naviac, vykonaných nad rámec projektu bez písomného požiadania objednávateľa. Ak zhotoviteľ zistí skryté prekážky, je povinný bez zbytočného odkladu to objednávateľovi oznámiť a navrhnúť zmenu diela.

Konštatovanie súdu prvého stupňa, že v zmysle ust. . došlo k uzavretiu novej zmluvy v ústnej forme je ničím nepreukázaný právny záver a s pôvodnou zmluvou sa súd prvého stupňa nevysporiadal. Odporca sa nikdy nedohodol na zmene diela. Vykonané práce neboli odsúhlasené odporcom a navrhovateľ nepreukázal, že dielo vykonal v zmenenom rozsahu. V ďalšom poukázal na českú judikatúru. Mal teda za to, že súd prvého stupňa vec nesprávne právne posúdil a žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil a žalobu zamietol a navrhovateľa zaviazal na úhradu trov konania.

K odvolaniu odporcu sa dňa 10.02.2011 písomne vyjadril navrhovateľ. Mal za to, že súd prvého stupňa rozhodol v súlade so zákonom. Spoľahlivo zistil skutkový stav veci a správne aplikoval právne ustanovenia. Zdôraznil, že odporca nemal v čase nástupu navrhovateľa na zhotovenie diela vytýčené inžinierske siete a nebolo možné vopred určiť presnú trasu a aj dĺžku linky vysokého napätia. Vzhľadom na snahu dodržania lehôt a zabráneniu vzniku škody bola uzavretá dohoda o zmene rozsahu diela, preto žiadal rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť a priznať trovy odvolacieho konania.

Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa podľa s verejným vyhlásením rozsudku podľa , oboznámil sa s dokladmi na vec sa vzťahujúcimi, s dôkazmi vykonanými pred súdom prvého stupňa, s dôvodmi uvedenými v odvolaní odporcu, ako aj so stanoviskom navrhovateľa k odvolaniu a dospel jednohlasne k záveru, že odvolaniu nie je možné vyhovieť.

Podľa , , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť, len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd sa stotožnil s výrokom rozhodnutia súdu prvého stupňa, i keď je názoru, že v danom prípade nedošlo k platne uzavretej písomnej zmluve o zmene diela a k dohode o zmene ceny za vykonané dielo.

Akceptáciu zmeny rozsahu diela a následne aj jeho ceny v ústnej forme odvolací súd vidí v unesení dôkazného bremena na strane navrhovateľa, poukazom na protokol o prevzatí a odovzdaní diela, z ktorého jednoznačne vyplýva vykonanie pokládky vysokého napätia v dĺžke 65 metrov, t.j. o 15 metrov viac, ako bolo dohodnuté v zmluve uzavretej dňa 03.04.2008.

Podľa ., výkon práva, ktorý je v rozpore s poctivým obchodným stykom nepožíva právnu ochranu.

Podľa , 3 , každý má právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi, inými štátnymi orgánmi alebo orgánmi verejnej správy od začiatku konania za podmienok stanovených zákonom.

Všetci účastníci sú si v konaní rovní.

Každý právny prípad je individuálny a je potrebné ho aj individuálne posúdiť podľa okolností a dôkazov vo veci predložených.

V predmetnej veci sa odvolací súd stotožnil s právnym vyhodnotením dôkazov súdom prvého stupňa, jeho rozhodnutie považuje vo výroku za vecne správne, a preto rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v nadväznosti na ust. , s ohľadom na úspech účastníkov v konaní. Nakoľko však navrhovateľ nešpecifikoval v zmysle ust. , trovy právneho zastúpenia v lehote 3 dní od vyhlásenia rozsudku, tieto trovy mu priznané neboli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.