Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Ek/2567/2021

Uznesenie

Okresný súd v exekúcii oprávneného: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti povinnému: A. B. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D., o vymoženie 920,39 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Paula Miššíková, so sídlom exekútorského úradu E. C. XX, XXX XX B., pod sp. zn. 400EX 966/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

II. Súd p r i z n á v a oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 45,89 eur.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 19.07.2021 domáhal od povinného vymoženia 920,39 eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu – platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 13.04.2021.

2. Exekučný súd poverením zo dňa 30.07.2021 poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Paulu Miššíkovú, so sídlom exekútorského úradu E. C. XX, XXX XX B., ktorá ju vedie pod spisovou značkou 400EX 966/21.

3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 17.08.2021. Dňa 16.08.2023, t. j. po uplynutí zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom, bol poverenej súdnej exekútorke doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Dňa 18.09.2023 doručil súdny exekútor exekučnému súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného zo dňa 11.09.2023.

4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie žiada o zastavenie exekúcie, pretože má za to, že úverová zmluva č. 4506064122500 zo dňa 12.06.2015, ktorá bola podkladom pre vydanie exekučného titulu (ďalej aj ako „zmluva“), je v hrubom rozpore so (ďalej len „“ alebo „OZ“), o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len „“), Smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS, judikatúrou SD EÚ. V prvom rade povinný namietal skutočnosť, že v zmluve nie sú uvedené povinné náležitosti podľa , , ZoSÚ, a teda v zmysle ZoSÚ je potrebné zmluvu považovať za bezúročnú a bezpoplatkovú, spolu s námietkou absencie náležitosti presného vymedzenia predpokladov pre výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov - RPMN. Ďalšou skutočnosťou namietanou povinným v návrhu na zastavenie exekúcie je neexistencia právoplatného a vykonateľného exekučného titulu v súvislosti s nedoručovaním rozhodnutia do vlastných rúk a s tzv. inštitútom fikcie doručenia. Zároveň

povinný spomína aj absenciu riadneho doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Ďalej povinný taktiež namietal skutočnosť, že veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa a ZoSÚ, t. j. neskúmal bonitu povinného. V neposlednom rade povinný uvádza, že samotný platobný rozkaz, ktorý je exekučným titulom vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Záverom povinný spomína aj , ktorý odkazuje na Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . Na základe vyššie uvedeného má povinný za to, aby súd exekúciu zastavil a aby oprávnený nahradil trovy exekúcie.

5. K návrhu na zastavenie exekúcie sa dňa 11.09.2023 vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu oprávnený, ktorý uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie. Má za to, že prostriedky obrany mohol povinný uplatniť v základnom súdnom konaní, v exekučnom konaní ich zásadne nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Oprávnený zastáva názor, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie oneskorene, t. j. po uplynutí 15 dňovej zákonnej lehoty, a preto môže namietať len také skutočnosti, ktoré nastali až po jej uplynutí a taktiež nesplnil ani dôkaznú povinnosť, nakoľko neuviedol nové skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí už spomínanej 15dňovej lehoty. Oprávnený sa vo vyjadrení zároveň vyjadruje k nedostatku právomoci exekučného súdu rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom a teda ani preskúmavať konanie, ktoré mu predchádzalo na všeobecnom súde povinného. Inak povedané, ak povinný s vydaným rozhodnutím (exekučným titulom) nesúhlasil, mohol podať voči rozhodnutiu opravný prostriedok. Nakoľko však povinný túto možnosť nevyužil, rozhodnutie sa stalo právoplatným a vykonateľným, a teda je vecou rozhodnutou (res iudicata).

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2.

9. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

10. Podľa § 61l od. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

11. Podľa § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak bol exekučný titul vydaný v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, a existencia neprijateľnej podmienky má vplyv na vymáhaný nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

12. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len

"neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. 14. Podľa , Ak je spotrebiteľská zmluva vyhotovená písomne, predmet a cena nesmú byť uvedené menším písmom ako iná časť takejto zmluvy s výnimkou názvu zmluvy a označení jej častí. Ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ako aj ustanovenia obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach alebo v akýchkoľvek iných zmluvných dokumentoch, ktoré so spotrebiteľskou zmluvou súvisia, nesmú byť uvedené pre spotrebiteľa nečitateľným a menším písmom, ako ustanoví vykonávací predpis. Zmluva uzatvorená v rozpore s týmto ustanovením je neplatná.

15. Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ako aj ustanovenia obsiahnuté vo všeobecných obchodných podmienkach alebo v akýchkoľvek iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou musí dodávateľ uviesť písmom, ktorého výška je najmenej 1,9 mm.

16. Podľa (ďalej len „“), do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.

17. Podľa , ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa , písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

18. Podľa 106 ods. 1 , ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.

19. V prvom rade sa musí súd zaoberať otázkou právomoci súdu skúmať konanie, ktoré predchádzalo vydaniu exekučného titulu, t. j. či je exekučný súd oprávnený realizovať vecný prieskum rozhodnutia, na podklade ktorého je predmetné exekučné konanie vedené. Súd k vyššie uvedenému dáva do pozornosti uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky -9 z 15.06.2022, v ktorom Ústavný súd vyslovil: ,,Ak právna úprava umožňuje spotrebiteľovi podať proti platobnému rozkazu vydanému vyšším súdnym úradníkom odpor v lehote 15 dni od jeho doručenia, pričom odpor musí byť vecne odôvodnený, potom výklad a uplatnenie o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov nie je v súlade so základným pravom spotrebiteľa na súdnu ochranu podľa , ak sud v exekučnom konaní odmietne preskúmať existenciu neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré mali vplyv na vymáhaný nárok vzniknutý v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z dôvodu, že spotrebiteľ proti platobnému rozkazu odpor nepodal.“ Inými slovami vyjadrené, aj v exekučnom konaní je možné sa úspešne domáhať prieskumu platobného rozkazu, ktorý vydal vyšší súdny úradník, resp. je možné úspešne podať návrh na zastavenie exekúcie vedenej na základe exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz vydaný vyšším súdnym úradníkom. Exekučný súd síce nemá SR dané postavenie akéhosi odvolacieho súdu, ktorý je oprávnený zasahovať do vecnej správnosti exekučného titulu, avšak vo väzbe na už citované plenárne rozhodnutie Ústavného súdu SR, exekučný súd nahliadnutím do spisu základného súdneho konania preskúmal spotrebiteľskú zmluvu, na podklade ktorej bol exekučný titul vydaný, a to aj napriek skutočnosti, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nedisponuje odkladným účinkom vo vzťahu k výkonu exekúcie, keď uvedená požiadavka vyslovená v ustanovení Exekučného poriadku môže viesť k faktickej vade začatia exekučného konania, resp. exekúcie.

20. V súlade s vyššie uvedeným a s judikatúrou ÚS SR preto súd preskúmal Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 4506064122500 – hotovostný úver a revolvingový úver zo dňa 12.06.2015. Úverová zmluva bola uzatvorená bezúčelovo na poskytnutie peňažných prostriedkov (úveru) vo výške 1 600 eur. Úver

bol poskytnutý s pevnou úrokovou sadzbou vo výške 20,31%. Celková ročná percentuálna miera nákladov dlžníka bola vymedzená vo výške 22,5%, pričom záväzok dlžníka mal predstavovať v celkovej výške (bez platieb za doplnkové služby) sumu 2 570,40 eur. Predpokladaná doba trvania zmluvy bola stanovená na 60 kalendárnych mesiacov s mesačnou splátkou vo výške 42,84 eur. Termín konečnej splatnosti bol stanovený na 60 mesiacov po poskytnutí úveru, a to do 15. dňa v poslednom mesiaci. Z obsahu spisu základného súdneho konania mal súd za preukázané, že oprávnený sa podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal zaplatenia sumy 920,39 eur (istina vo výške 111,27 eur a zosplatnená istina vo výške 809,12 eur), úroku vo výške 66,34 eur, úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 920,39 eur od 10.08.2018 do zaplatenia, a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 224,35 eur bez súdneho poplatku.

21. K námietke povinného, že zmluva o úvere neobsahuje v zmysle § 9 ods. 2 písm. k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úver súd uvádza ako už bolo vyššie uvedené, že v zmysle rozhodnutia Ústavného súdu SR je kompetencia exekučného súdu limitovaná, a to posudzovaním neprijateľných zmluvných podmienok výlučne len v intenciách ustanovenia .

22. K námietke, že neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. c) i) a y) súd nad rámec uvádza, že zmluva obsahuje meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa podľa § 9 písm. c), taktiež výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia podľa § 9 písm. i) a k písm. y) uvádza, že § 9 ZoSÚ takéto ustanovenie neobsahuje.

23. K námietke povinného ohľadom veľkosti písma v zmluve v nadväznosti na spomínané ustanovenie v spojitosti s Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. súd uvádza, že úverová zmluva spĺňa minimálnu požadovanú výšku písma, t. j. 1,9 mm ku dňu podpisu úverovej zmluvy.

24. K námietke povinného, že nebola zohľadnená jeho bonita v zmysle o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd uvádza, že v súvislosti s vyššie uvedeným rozhodnutím Ústavného súdu SR je však kompetencia exekučného súdu limitovaná, a to posudzovaním neprijateľných zmluvných podmienok výlučne len v intenciách ustanovenia .

25. Čo sa týka námietky povinného o nedoručovaní rozhodnutia – platobného rozkazu zo dňa 13.04.2021 súd uvádza, že po opakovaných pokusoch o doručenie v súlade s a s bol povinnému platobný rozkaz doručený dňa 07.05.2021, nakoľko z elektronického spisu a z činnosti súdu má súd preukázané, že dňa 15.04.2021 bol vygenerovaný podací lístok prostredníctvom portálu F., v ktorom je potvrdené, že zásielka na listinné doručovanie adresátovi A. B., s doručovacou adresou C. XX, XXX XX D., Slovenská republika bola odovzdaná poštovému podniku pod podacím číslom SK022212015SK. Následne dňa 08.05.2021 bola súdom prijatá doručenka s informáciou o výsledku doručovania listinného rovnopisu, kde je potvrdené poštovým podnikom, že správa bola dňa 07.05.2021 listinne doručená. Zo spisu súdu taktiež vyplýva, že povinný dňa 24.05.2021 podal prostredníctvom emailu odpor voči platobnému rozkazu, čo značí, že exekučný titul bol povinnému riadne doručený.

26. K námietke nedoručenia upovedomenia o začatí exekúcie súd uvádza, že nedoručenie upovedomenia o začatí exekúcie nemá za následok zastavenie exekúcie súdom a túto námietku súd považuje za bezpredmetnú. Súd však aj napriek tomu dopĺňa, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené do vlastných rúk dňa 17.08.2021 o čom svedčí aj vlastnoručne podpísaná doručenka povinným.

27. Na základe vyššie uvedeného súd konštatuje, že predmetná spotrebiteľská zmluva neobsahuje žiadnu neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá by mohla mať relevantný vplyv na vymáhaný nárok a ktorá by mohla legitímne viesť k zastaveniu exekúcie v dôsledku neprijateľnej zmluvnej podmienky kategoricky zaradenej do ustanovenia .

28. Vzhľadom na to, že súd nezistil žiaden dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku zastavená, návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

29. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

30. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

31. Podľa § 199e vety prvej Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.

32. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

33. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b) odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e) ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f) návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach.

35. Vzhľadom na to, že súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, priznal oprávnenému s poukazom na citované ustanovenia trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby a to podanie vyjadrenia k predmetnému návrhu povinného, keď pri výpočte tarifnej odmeny súd vychádzal z tarifnej hodnoty 920,39 eur, tarifná odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 51,45 eur, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny predstavuje 25,72 eur. Zároveň patrí právnemu zástupcovi v zmysle za každý úkon právnej služby režijný paušál vo výške jednej stotiny výpočtového základu, ktorý pre rok 2023 predstavuje sumu 12,52 Eur. Trovy právneho zastúpenia tak činia 38,24 eur (25,72 eur + 12,52 eur). Nakoľko je právny zástupca oprávneného platiteľom DPH, zvyšujú sa trovy právneho zastúpenia o 20%, v danom prípade o sumu 7,65 eur (základ dane 38,24 eur). V zmysle uvedeného priznal súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 45,89 eur (38,24 eur + 7,65 eur), pričom po právoplatnosti tohto rozhodnutia zohľadní súd priznané trovy právneho zastúpenia v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.