Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Ek/1353/2024

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obec Raková, so sídlom Raková 140, 023 51 Raková, IČO: 00 314 234, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX C., o vymoženie 124,20 eura, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 18. 07. 2024, takto

rozhodol:

I. Sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 18. 07. 2024 z a m i e t a .

II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov konania o zamietnutí sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 18. 07. 2024.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 10.6.2024, domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 124,20 eura. Ako exekučný titul označil znesenie Okresného súdu Žilina, sp. zn. ; zo dňa 04. 04. 2024, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 29. 05. 2024 a vykonateľnosť dňa 02. 06. 2024 (ďalej len „exekučný titul“). 2. Súd, konajúc vyšším súdnym úradníkom, uznesením sp. zn. zo dňa 18. 07. 2024 návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) zamietol z dôvodu, že oprávnený nedisponuje spôsobilým exekučným titulom, keď ním predložené osvedčenie o dedičstve nezaväzuje dediča, ako povinnú osobu k plneniu oprávnenému. 3. Proti zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie podal oprávnený včas sťažnosť, ktorú odôvodnil predovšetkým tým, cit.: „Dedičské konanie je konanie nesporové a v dedičskom konaní dedil okrem aktív povinný i dlhy poručiteľky pohľadávku obce Raková vo výške 124,20 € voči, ktorej pohľadávke nič nenamietal. Nie je preto ani zrejmé prečo by teda takýto akademický výrok v dedičskom rozhodnutí vlastne bol, keď pohľadávku by si musel každý judikovať napriek tomu, že bola v dedičskom konaní uznaná. Takýmto postupom súdu by teda bol popretý zmysel dedičského konania ohľadom aktív a pasív dedičstva, resp. jeho zbytočnosť prihlasovaniu pohľadávky do dedičstva. V prípade, že by bol namietal sporovosť tejto pohľadávky dedič - povinný bolo by došlo k súdnemu konaniu, že táto pohľadávka patrí do dedičstva. Ak však bola táto pohľadávka nesporná túto zdedil a bola započítaná i do celkovej výšky aktív a pasív, pričom rozhodol Okresný súd Čadca prostredníctvom svojho súdneho komisára JUDr. Eriky Varmusovej. Teda dedičským rozhodnutím bola pohľadávka judikovaná a bola nesporná, čo má za následok vykonateľnosti dedičského rozhodnutia a samotného dlhu v ňom uvedeného. Takéto zamietnutie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie je v rozpore s ústalenou súdnou praxou a vyšší súdny uradník relevantne (žiadnou judikatúrou, ani konkrétnym ustanovením zákona nezdôvodnil prečo i takáto pohľadávka, ktorá bola nesporná a v dedičskom konaní uznaná nebola vykonateľným exekučným titiulom, keď bola evidovaná súdnym komisárom v dedičskej veci). Akékoľvek ďalšie rozhodovanie súdu vo veci by bolo zjavne nadbytočné, nakoľko táto pohľadávka bola

právoplatne nesporovo rozhodnutá v dedičskom konaní. Z tohto dôvodu žiadam uznesenie OS Banská Bystrica zmeniť a návrhu na vykonanie exekúcie vyhovieť.“. 4. Podľa druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. 5. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. 6. Po preskúmaní sťažnosti oprávneného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka dospel súd k záveru, že bola podaná včas, ale je v celom rozsahu nedôvodná. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Sťažnosťou napadnuté uznesenie je tak vo výroku vecne správne. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení a podľa Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti uvádza dôvody, ktoré viedli k zamietnutiu sťažnosti oprávneného. 7. Oprávneným predložené rozhodnutie, ktorým notár, ako súdny komisár, rozhodol v dedičskom konaní, nie je v prospech oprávneného exekučným titulom, keď povinnej osobe, dedičovi, nie je uložená povinnosť uhradiť dlh oprávnenému, ktorý bol prihlásený do dedičského konania. Je tomu tak preto, že v dedičskom konaní, ako konaní nesporovom, sa o pohľadávkach autoritatívne nerozhoduje a veriteľ ani nie je účastníkom dedičského konania. Pokiaľ preto oprávnený nedisponuje samostatným exekučným titulom, ktorým by mu bola priznaná pohľadávka voči poručiteľovi, potom takýto exekučný titul v dedičskom konaní nevzniká. V praxi sú prípady, kedy môže byť aj rozhodnutie o dedičstve exekučným titulom pre veriteľa jeho nejudikovanej pohľadávky, je tomu tak napríklad aj vtedy, ak je aj veriteľ účastníkom dedičského konania, a teda vzniká na dohode medzi dedičom a veriteľom. 8. Podľa Exekučného poriadku exekúciu možno vykonať len na základe vykonateľného rozhodnutia, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, pričom oprávnený takýto exekučný titul. K náležitostiam exekučného titulu sťažnostný súd dáva do pozornosti rozhodnutie bývalého Najvyššieho súdu ČSSR týkajúce sa súdneho výkonu rozhodnutia (v zásade aplikovateľné aj na exekúciu podľa Exekučného poriadku) publikované pod R 21/1981 Zbierky rozhodnutí a stanovísk, z ktorého vyplýva, že: „Rozhodnutie musí vždy obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie práv a povinností k plneniu, ako i presný rozsah a obsah plnenia. Pokiaľ by bol nesprávne nariadený výkon rozhodnutia i pri nedostatku týchto náležitostí, musel by byť potom v každom ďalšom štádiu konania i bez návrhu zastavený.“ (porovnaj aj uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 29. 03. 2011, sp. zn. ). Právna teória i súdna prax sa tak zhodujú v tom, že predpokladom pre nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia je vedľa náležitostí návrhu aj vykonateľné rozhodnutie ako podklad tohto výkonu, t.j. listina vydaná k tomu oprávneným orgánom, ktorá má potrebnú formu a obsah, a ktorá ukladá určitému subjektu povinnosť niečo plniť. Nevyhnutným predpokladom pre nariadenie exekúcie je ďalej, aby práva a im zodpovedajúce povinnosti boli vo vykonávanom rozhodnutí alebo inom titule určené presným, určitým a predovšetkým nepochybným spôsobom. Požiadavka na určitosť a presnosť výroku exekučného titulu je odôvodnená aj tým, aby bolo možné posúdiť či a kedy došlo k splneniu uloženej povinnosti. Je potrebné zdôrazniť, že práve obsah rozhodnutia súd, prípadne správny orgán alebo iný orgán, vyslovuje vo výroku rozhodnutia a len tento výrok je záväzný. V tomto smere sa tak hovorí o formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu, pričom práve v súvislosti s otázkou materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu si je potrebné uvedomiť, že nie každé formálne vykonateľné súdne rozhodnutie, možno vykonať aj v zmysle Exekučného poriadku. 9. V prípade predloženého exekučného titulu absentuje práve jeho materiálna vykonateľnosť, pretože toto rozhodnutie neukladá povinnému žiadnu povinnosť; takáto povinnosť na plnenie by mohla znieť napríklad nasledovne: „Povinný je povinný vyplatiť oprávnenému sumu .... v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“ Unesenie o dedičstve len konštatuje nadobudnutie dedičstva, teda je iba rozhodnutím, ktoré preukazuje prechod práv a povinností z poručiteľa na dedičov, no samo o sebe nepredstavuje exekučný titul, nakoľko neobsahuje ustanovenie, že povinného zaväzuje k povinnosti uhradiť určitú pohľadávku oprávnenému. Exekučný titul taktiež neobsahuje žiadnu lehotu na dobrovoľné plnenie, čo je v zásade tiež jednou zo základných podmienok vykonateľnosti takmer každého exekučného titulu. Preto pokiaľ by aj exekučný titul obsahoval povinnosť na plnenie, povinný by v danom prípade nemal ani možnosť dobrovoľne plniť exekučný titul, keďže tu nebola daná lehota na plnenie. Ak by teda exekučný súd akceptoval návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a vydal by poverenie na

vykonanie exekúcie, exekučné konanie by bolo zaťažené neodstrániteľnou vadou v podobe materiálne nevykonateľného exekučného titulu. 10. K námietke bližšie neurčenej ustálenej súdnej praxe dáva súd do pozornosti napríklad rozhodnutie R 19/1988: „Rozhodnutie štátneho notárstva (teraz súdu aj osvedčenie podľa a - pozn. autora) o schválení dohody dedičov ( ) obsahujúci tiež záväzok jedného z dedičov uhradiť dlh voči veriteľovi poručiteľa, nie je pre tohto veriteľa podkladom na návrh na súdny výkon rozhodnutia k vymoženiu úhrady dlhu.“, a tiež uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 28. 04. 2015, podľa ktorého, cit.: „Právoplatné uznesenie o dedičstve je exekučným titulom len pre pohľadávku medzi dedičmi (keď sa vzájomne vyplácajú), ďalej náhradovú pohľadávku z bezpodielového spoluvlastníctva manželov a pre súdny poplatok a odmenu a náhradu výdavkov súdneho komisára.“. 11. Z vyššie uvedených dôvodov sudca podľa v spojení s Exekučného poriadku sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 18. 07. 2024 vydanému vyšším súdnym úradníkom zamietol, keď sa stotožnil so záverom, že oprávnené rozhodnutie, nie je spôsobilým exekučným titulom, keď ide o rozhodnutie vydané v dedičskom konaní, v ktorom je preukázané prihlásenie nejudikovanej pohľadávky oprávneného do dedičstva, no nie je spôsobilým exekučným titulom pre absenciu uloženej povinnosti dedičovi, ako povinnej osobe aj prihlásenú pohľadávku veriteľovi uhradiť, a preto bol daný dôvod pre zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie. 11. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného rozhodol súd podľa v spojení s za použitia tak, že v konaní o oprávneným podanej sťažnosti neúspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).