Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9C-45-2011.pdf
PDF · 82.22 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/45/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Danielou Babinovou v právnej veci žalobcu KARMEN - veľkoobchod potravín, s.r.o, so sídlom Prešov, Strojnícka 15, IČO: 36 447 269, právne zastúpeného Mgr. Ivanom Ivančom, IURISTICO s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Štefánikova 26, 040 01 Košice p r o t i žalovanej N. C., U.. XX.X.XXXX, trvale bytom T. XX, XXX XX T., zastúpenej JUDr. Jolanou Karabinošovou, advokátkou v Prešove so sídlom na ul. Konštantínovej 3, o zaplatenie 209,40 € s prísl. rozhodol
rozhodol:
p r i p ú š ťa späťvzatie žaloby v časti o 209,40 Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 209,40 Eur od 25.5.2011 do zaplatenia a v tejto časti konanie z a s t a v u j e ,
z a m i e t a žalobu o úrok z omeškania z istiny 209,40 Eur vo výške 9 % ročne za obdobie od 9.2.2011 do 24.5.2011,
žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej trovy konania vo výške 146,92 Eur, ktoré je povinný nahradiť na účet právnej zástupkyne žalovanej JUDr. Jolany Karabinošovej, advokátky v Prešove, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa X.X.XXXX návrh na vydanie platobného rozkazu na sumu 209,40 Eur s odôvodnením, že táto suma je podiel na schodku žalovanej, ktorý vznikol na jej pracovisku v predajni L. XX, E. XX H. Pre. Príslušná inventúra bola vykonaná k 22.2.2009, kde bol schodok na zverených hodnotách zistený v celkovej hodnote 1.231,99 Eur.
Žalovaná po prevzatí platobného rozkazu Okresným súdom v Prešove dňa XX.X.XXXX podala v konaní odpor voči platobnému rozkazu s poukazom na to, že akonáhle obdržala platobný rozkaz a návrh a začatie konania, dňa XX.X.XXXX sumu 209,40 Eur zaplatila žalobcovi.
Žalobca túto okolnosť potvrdil vo svojom podaní z XX.X.XXXX, kedy zobral späť žalobu v časti o 209,40 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny za obdobie od XX.X.XXXX do zaplatenia.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, pracovnou zmluvou žalovanej, dohodou o hmotnej zodpovednosti, inventarizačným zápisom Q. 22.X.XXXX, zápisnicou o fyzickej inventúre Q. 22.X.XXXX a zistil tento skutkový stav:
žalovaná pracovala u žalobcu na základe pracovnej zmluvy zo X.XX.XXXX ako pracovník maloobchodu. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do X.X.XXXX. Dňa 7.11.2008 bola podpísaná aj dohoda o hmotnej zodpovednosti medzi účastníkmi konania podľa § 182 a násl. Zákonníka práce.
Následne bola pracovná zmluva zo 7.XX.XXXX zmenená v časti pracovného a funkčného zaradenia žalovanej na základe dohody z XX.XX.XXXX z funkcie pracovníka maloobchodu na vedúcu predajne.
Dňa XX.X.XXXX bol vykonaný inventarizačný zápis z fyzickej inventarizácie tovaru vykonanej kontrolne a priebežne v predajni L. XX, E. XX H. Pre podľa smernice č.1/2009. Prítomná bola inventarizačná komisia v tomto zložení: C. L., C. G., A. C., H. L., G. G. K. Ag L.. V ten istý deň bol urobený aj inventarizačný zápis z fyzickej kontrolnej inventúry, kde bol urobený súpis tovaru s podpismi členov komisie, vrátane žalovanej, v ktorom nebol uvedený výsledok vykonanej inventúry.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 182 ods.1 Zákonníka práce č. 311/2011 Zb.z. platného v znení zmien a doplnkov, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hodnoty, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
Podľa § 182 ods.2 citovaného zákona, dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
Podľa § 182 ods.3 citovaného zákona, zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Podľa § 191 ods.1,2 citovaného zákona, zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. Požadovanú náhradu škody určí zamestnávateľ. Zamestnávateľ prerokuje požadovanú náhradu škody so zamestnancom a oznámi mu ju najneskôr do 1 mesiaca odo dňa keď sa zistilo, že škoda vznikla a že za ňu zamestnanec zodpovedá.
V uvedenej právnej veci žalobca uplatnil alikvotnú časť podľa rozpočítania na pracovníkov, ktorí mali spoločnú hmotnú zodpovednosť v predajni Karmen 13 na Sabinovskej 32 v Prešove, kde na základe dohody o zmene pracovnej zmluvy pracovala žalovaná ako pracovník maloobchodu - vedúca predajne.
Po doručení platobného rozkazu a návrhu na začatie konania poukázala odporkyňa na to, že obratom zaplatila na ne prislúchajúcu alikvotnú čiastku, o ktorej výške nebola informovaná. Ak by tak žalobca urobil, nebolo potrebné uplatňovať tento nárok prostredníctvom súdu.
Žalobca naopak poukázal na to, že žalovaná mala vedomosť o vykonanej inventarizácii z XX.X.XXXX a implicitne bola oboznámená s výsledkom ako členka inventarizačnej komisie a predložil v podaní z XX.X.XXXX prílohu, ktorá svedčí o tom, že bola vykonaná fyzická inventúra na predajni L. XX U. Z.. E. XX H. Pre, ktorej sa zúčastnila aj žalovaná. Z uvedeného dôkazu nevyplýva výsledok inventúry a prípadne čiastku, za ktorú zodpovedá žalovaná.
Na základe výzvy súdu, aby žalobca preukázal to akým spôsobom výsledok inventúry v celkovej sume 1.231,99 Eur prejednal so zamestnancami a oznámil im na koho aká čiastka pripadá a dokedy je potrebné ju vyrovnať, žalobca predložil už len vyššie spomínaný zápis o vykonaní inventúry. Iný doklad nepredložil. Súd sa domnieva, že obrana žalovanej bola dôvodná, vzhľadom k tomu, že ani z jedného z listinných dôkazov predložených žalobcom nevyplynulo, že oznámil žalovanej potrebu zaplatiť titulom dohody o hmotnej zodpovednosti sumu 209,40 Eur, že táto čiastka pripadá na žalovanú a neprejednal s ňou prípadnú možnú dohodu splatením tejto čiastky tak ako to uvádza § 191 Zákonníka práce. Z toho
dôvodu vzhľadom na to, že akonáhle žalovaná prevzala platobný rozkaz spolu s návrhom, kde bola uvedená suma, ktorá pripadá na jej osobu a ktorú má zaplatiť, tak aj učinila, súd mal za to, že žaloba bola skutočne podaná nedôvodne.
Späťvzatie návrhu v časti istiny a úroku z omeškania deň po zaplatení istiny žalovanou, teda po 24.5.2011 až do zaplatenia zastavil podľa § 96 ods.1,3 O.s.p.
Pokiaľ išlo o nárok žalobcu na úrok z omeškania od X.X.XXXX N. XX.X.XXXX, túto žalobu ako nedôvodnú zamietol s poukazom na to, že žalobca predložil spolu so žalobou výzvu na zaplatenie sumy rovnakého dátumu ako bol aj podaný návrh. To znamená, že návrh na súd bol doručený X.X.XXXX a rovnako výzva na uhradenie tejto sumy už konkretizovanej doručoval žalobca žalovanej rovnako dňa X.X.XXXX. Z toho dôvodu súd mal za to, že v žiadnom omeškaní sa žalovaná nenachádzala, pretože nebol stanovený tento okamih, keďže v návrhu žiadal žalobca úroky z omeškania odo dňa podania návrhu na súd a doručením tohto návrhu, spolu s platobným rozkazom žalovaná zaplatila dobrovoľne uvedenú sumu, t.z. že nenastali okolnosti uvádzané v § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a žalovaná nebola v omeškaní. Vzhľadom na takéto zistenie súd žalobu v časti o úrok z omeškania za uvedené obdobie zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.2 veta prvá O.s.p. a § 142 ods.1 O.s.p. jednak v časti, v ktorej bol zobratý späť návrh na zaplatenie istiny a úroku z omeškania od XX.X.XXXX do budúcna vyplýva, že došlo k späťvzatiu tejto žaloby po zaplatení žalovanou, ktorá obdržala návrh spolu so špecifikáciou a obratom zaplatila požadovanú čiastku na účet žalobcu.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu súd konanie zastavil a tým spôsobil aj trovy konania žalovanej, ktorá zaplatila súdny poplatok za odpor voči PR vo výške 16,50 Eur. Trovy právneho zastúpenia predstavovali podľa § 10 vyhl.č. 655/2004 Zb.z. za jeden úkon právnej pomoci sumu z hodnoty sporu 19,92 Eur, t.j. za 2 úkony (prevzatie a príprava, podanie odporu) + 2 x 7,41 Eur režijný paušál + DPH vo výške 20 % zo základu nároku, čo je 10,93 Eur (základ je 54,66 Eur) + ďalšie 2 úkony právnej pomoci a to vyjadrenie žalovanej z XX.X.XXXX na výzvu súdu, aby sa vyjadrila a tiež vyjadrenie žalovanej z XX.X.XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.