Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_65C-31-2023.pdf
PDF · 64.97 KB
Case nature
Subarea
65C/31/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcov: X. W.. I. I., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Ž. XX, XXX XX J., X. I. S.Á., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Ž. XX, XXX XX J., obaja zast.: BAJO LEGAL, s. r. o., so sídlom Landererova 8, 811 09 Bratislava, IČO: 36 860 581 proti žalovanému: OPÁL, s.r.o., so sídlom Strojárenská 1C, 917 02 Trnava, IČO: 51 473 372, o návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e zabezpečovacie opatrenie nariadené uznesením Mestského súdu Bratislava IV, č.k. 65C/31/2023-255, zo dňa 03.11.2023.
II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania o zrušenie zabezpečovacieho opatrenia.
odôvodnenie:
1. Súd uznesením, č.k. 65C/31/2023-255, zo dňa 03.11.2023 nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým na zabezpečenie pohľadávky žalobcov v 1. a 2. rade voči žalovanému vo výške 51.453,50 EUR zriadil záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného, a to k bytu č. XX, nachádzajúcemu sa na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX, zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie: I. s prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve.
2. Žalobcovia v 1. a 2. rade prostredníctvom podania doručeného súdu dňa 23.11.2023 navrhli zrušiť zabezpečovacie opatrenie, keďže strany uzavreli dňa 22.11.2023 dohodu o urovnaní, v zmysle ktorej žalovaný vrátil žalobcom dňa 23.11.2023 preddavok na kúpnu cenu 51.453,50 EUR a úroky z omeškania.
3. Žalovaný prostredníctvom elektronického podania doručeného súdu dňa 07.12.2023 uvádzal rovnaké skutočnosti ako žalobcovia v návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia.
4. Podľa § 334 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
5. Podľa § 344 CSP, ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
6. Záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného bolo zriadené uznesením, č.k. 65C/31/2023-255 za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcov voči žalovanému v sume 51.453,50 EUR. Keďže po nariadení zabezpečovacieho opatrenia došlo medzi stranami k uzavretiu dohody o urovnaní, na základe ktorej došlo k vráteniu predmetnej sumy spolu s úrokmi z omeškania, odpadli dôvody, pre ktoré bolo zriadené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky žalobcov. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd zrušil uznesenie č.k. 65C/31/2023-255 v časti, v ktorej bolo nariadené zabezpečovacie opatrenie.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
8. Žalobcovia v 1. a 2. rade navrhli zrušiť zabezpečovacie opatrenie z dôvodu, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Civilný sporový poriadok nerozlišuje, ktorá z procesných strán je aktívne legitimovaná na podanie návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia, teda takýto návrh mohli podať žalobcovia aj žalovaný. Obidve strany zhodne uviedli, že medzi nimi došlo k uzavretiu dohody o urovnaní. Súd je názoru, že v danom prípade nemožno konštatovať úspech, prípadne neúspech ani jednej zo strán, preto rozhodol tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.