Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11P-185-2022.pdf
PDF · 77.92 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/185/2022
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra, dieťa matky: C. D., nar. X.XX.XXXX, bytom E. F. X, C., v konaní zast. advokátkou JUDr. Dianou Bereseckou, so sídlom Farská 33, Nitra, a otca: G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XX, I., v konaní zast. advokátkou Mgr. Romanou Mravíkovou, so sídlom Coboriho 9, Nitra, na zmenu zverenia maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Matka maloletého dieťaťa m á nárok na náhradu trov konania voči otcovi maloletého dieťaťa. III. Otec maloletého dieťaťa je povinný zaplatiť matke maloletého dieťaťa náhradu trov konania, a to jej advokátke v sume 326,46 eur, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ doručil Okresnému súdu Nitra dňa 22.7.2022 návrh na zverenie maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca.
2. Na pojednávaní konanom dňa 21.11.2023 svoj návrh prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzal v plnom rozsahu späť. Pojednávania sa zúčastnila matka so svojou advokátkou a aj kolízny opatrovník, ktorí vyjadrili súhlas so späťvzatím návrhu. Zároveň si matka prostredníctvom svojej advokátky uplatnila nárok na náhradu trov konania v zmysle § 55 CMP.
3. Podľa § 23 Civilného mimosporového poriadku, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
4. Súd nevzhliadol potrebu v konaní pokračovať, pretože rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 13P/261/2020 boli upravené práva a povinnosti k maloletej A. B., vrátane styku otca s maloletou. Vzhľadom k tomu, že došlo k späťvzatiu návrhu a ostatní účastníci vyjadrili súhlas so zastavením konania, súd konanie zastavil.
5. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
Podľa § 58 ods. 1 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Na pojednávaní právna zástupkyňa matky uviedla, že sú splnené dôvody hodné osobitného zreteľa na priznanie trov konania podľa § 55 CMP. Krátkou cestou doložila screenshoty z FB stránky otca dieťaťa a futbalového klubu, v ktorom otec hrá. V čase, keď mali prebiehať stretnutia CDR, otec sa týchto stretnutí nezúčastnil, vždy sa ospravedlnil. Screenshoty preukazujú, že otec hral na futbalovom zápase. Pojednávanie vytýčené na 25.08.2023, ktoré bolo odročené z dôvodu, že otec mal zdravotné problémy
- pomliaždené prsty na nohách - tak otec pred aj po termíne pojednávania nastúpil na futbalový zápas. Otcovo správanie nepreukazuje jeho skutočný záujem o dieťa a nevyužil všetky možnosti, ktoré mu boli ponúknuté.
7. Kolízny opatrovník doručil súdu dňa 6.6.2023 správu, v ktorej uviedol, že dňa 02.05.2023 sa konalo pojednávanie vo veci zmeny zverenia vyššie uvedeného mal. dieťaťa, pričom pojednávanie bolo odročené z dôvodu zahájenia spolupráce rodičov a mal. dieťaťa s J. Kolíňany. S uvedeným súhlasili obaja rodičia. ÚPSVR Nitra vydal dňa 10.05.2023 odporúčanie pre vykonávanie opatrení v Centre pre deti a rodiny, a to poskytnutie sociálneho poradenstva a zabezpečenie potrebnej psychologickej pomoci. Toto odporúčanie bolo zo strany CDR Kolíňany prijaté. Dňa 22.05.2023 sa kolízny opatrovník telefonicky skontaktoval s pánom G. B., otcom maloletej A. B., nar.XX.X.XXXX, a to za účelom stanovenia si termínu prvého stretnutia - prípadovej konferencie v rámci nastavenia spolupráce s J. A., tak ako to bolo dohodnuté na pojednávaní zo dňa 02.05.2023. Pán B. uviedol, že aktuálne je PN, a preto nie je možné z jeho strany dostaviť sa na prvé stretnutie. Kolízny opatrovník sa informoval, či je pán B. zamestnaný, čo by mohlo mať vplyv na zosúladenie stretnutia s jeho pracovnými povinnosťami, načo pán B. uviedol, že on je t.č. nezamestnaný, a teda sa vie termínu prispôsobiť. Dohodli sa, že ho budú kontaktovať v nasledujúci týždeň v pondelok a následne si dohodnú termín stretnutia za účasti všetkých zúčastnených strán. Po rozhovore s pánom B. sa o uvedenom informovala aj matka maloletej A., pani D. C. a následne aj pracovníčku CDR Nitra pani C. A. K.. Dňa 29.05.2023 sa kolízny opatrovník opätovne telefonicky skontaktoval s pánom G. B., otcom maloletej A. B., nar.XX.X.XXXX, a to za účelom stanovenia si ďalšieho termínu prvého stretnutia - prípadovej konferencie. Pán B. opäť uviedol, že jeho zdravotný stav mu stále nedovoľuje, aby sa stretnutia zúčastnil, nakoľko jeho zdravotný stav sa naopak ešte zhoršil. V uplynulý týždeň vo štvrtok a v piatok mal aj vysoké teploty. Z uvedeného dôvodu sa nepodarilo stanoviť termín stretnutia, dohodli sa, že budú otca opätovne kontaktovať. Následne v ten istý deň po rozhovore s pánom B. o uvedenom informoval kolízny opatrovník aj pracovníčku CDR Nitra pani C. A. K.. Po rozhovore s pani K. sa kolízny opatrovník telefonicky skontaktoval s pani D., matkou maloletej A., ktorej sa oznámili nové skutočnosti. Pani D. bola nahnevaná, nakoľko podľa jej informácií pán B. uplynulé dva víkendy hral futbalový zápas, a preto ona nemá záujem na ďalšej spolupráci s CDR. Ona sa snaží si prispôsobovať v práci služby a pán B. sa podľa nej naozaj o maloletú nezaujíma, neprejavuje skutočný záujem tak ako ho prezentuje. Matka uviedla, že vie doložiť, že otec sa futbalových zápasov zúčastnil, nakoľko toto je voľne prístupné aj na internete a nerozumie, prečo by ona mala byť stále tá, ktorá má robiť ústupky. Otca maloletej kolízny opatrovník telefonicky kontaktoval dňa 06.06.2023, a to za účelom zistenia jeho postoja, avšak sa mu ho nepodarilo telefonicky skontaktovať.
8. Ešte pred pojednávaním, konaným dňa 21.11.2023, súd vyžiadal od futbalových klubov, za ktoré otec v roku 2023 hral, rozpis zápasov, na ktorých nastúpil. Po odročení pojednávania dňa 21.11.2023 doručil FK Mesta Tornaľa rozpis zápasov, na ktoré otec maloletej nastúpil. Jednalo sa o nasledovné dátumy: 02.04.2023 FK Mesta Tornaľa - FK Filjo Ladomerská Vieska, 09.04.2023 FC 98 Hajnáčka- FK Mesta Tornaľa, 16.04.2023 TJ Sklotatran Poltár-FK Mesta Tornaľa, 23.04.2023 FK Mesta Tornaľa- TJ Sokol Medzibrod, 30.04.2023 OŠK Radzovce-FK Mesta Tornaľa, 07.05.2023 FK Mesta Tornaľa- TJ Jednota Málinec, 13.05.2023 TJD Príbelce-FK Mesta Tornaľa, 21.05.2023 FK Mesta Tornaľa-FK Sitno Banská Štiavnica, 28.05.2023 ŠK Partizán Čierny Balog-FK Mesta Tornaľa, 04.06.2023 FK Mesta Tornaľa-FK Slovenské Ďarmoty, 11.06.2023 OFK Slovenská Ľupča-FK Mesta Tornaľa, 18.06.2023 FK Mesta Tornaľa-MFK Detva.
9. Z dokladov, ktoré doložila matka maloletej na pojednávaní konanom dňa 21.11.2023, vyplýva, že otec nastúpil na zápasy dňa 4.6.2023, 29.8.2023 (zápas, na ktorom otec strelil aj 3 góly za svoj tím), 28.8.2023.
10. Tiež otec súdu nedoručil potvrdenie o svojej práceneschopnosti, kvôli ktorému sa pojednávanie nariadené na 25.8.2023 neuskutočnilo a bolo odročené.
11. Na základe týchto skutočností má súd za to, že je spravodlivé, aby súd priznal matke maloletej nárok na náhradu trov konania. Zo správania otca je zrejmé, že jeho záujem o zverenie maloletej dcéry do jeho osobnej starostlivosti bol len zdanlivý. Vôbec nespolupracoval s CDR a kolíznym opatrovníkom. V časoch, kedy mali prebiehať stretnutia v CDR, bol podľa jeho tvrdení práceneschopný, avšak bol schopný nastúpiť na futbalové zápasy. Otec požiadal súd o odročenie pojednávania, nariadeného na 25.8.2023 zo zdravotných dôvodov. Súd si vyžiadal od neho potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti pod hrozbou uloženia poriadkovej pokuty. Do dňa vydania uznesenia o zastavení konania súdu nedoručil potvrdenie o práceneschopnosti od ošetrujúceho lekára. Nakoniec na pojednávaní konanom dňa 21.11.2023, ktorého sa otec maloletého dieťaťa ani nezúčastnil, prostredníctvom svojho právneho zástupcu svoj návrh vzal späť.
12. Podľa § 11 ods. 1 vyhlášky č.655/2004 Z.z., (ďalej ako "vyhláška") základná sadzba za jeden úkon právnej služby je 1/13 výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva.
13. Advokátka matky doručila súdu dňa 21.11.2023 vyčíslenie trov konania, ktoré vyčíslila nasledovne:
-príprava a prevzatie ................................96,30 eur + 12,52 eur režijný paušál -zastupovanie na pojednávaní dňa 02.05.2023 ......... 96,30 eur + 12,52 eur režijný paušál -zastupovanie na pojednávaní dňa 21.11.2023.......... 96,30 eur + 12,52 eur režijný paušál
Spolu: 326,46 eur.
14. Po preskúmaní súdneho spisu má súd za to, že vyčíslenie trov konania advokátkou matky maloletého dieťaťa je v súlade s vyhláškou. Náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje sumu celkom vo výške 326,46 eur. Čo sa týka úkonu právnej služby - zastupovanie na pojednávaní dňa 21.11.2023 súd neznížil základnú sadzbu za 1 úkon právnej služby podľa § 13a ods. 4 poslednej vety vyhlášky na ? odmeny z dôvodu, že bolo odročené na neurčito bez prejednania veci. Dôvodom, že sa vec neprejednala, bol procesný úkon otca maloletého dieťaťa, a to späťvzatie návrhu hneď na začiatku pojednávania. Nakoľko CMP ustanovuje povinnosť súdu rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania ako aj o jeho výške v jednom rozhodnutí a advokátka matky nemala vyčíslené trovy konania, pretože nepredpokladala takýto vývoj situácie, súd odročil pojednávanie na neurčito a advokátku zaviazal doručiť súdu vyčíslenie trov konania. Súd má za to, že odročenie pojednávania procesne zavinil otec maloletého dieťaťa.
15. Na základe vyššie uvedených súd rozhodol o zastavení konania a o nároku matky maloletého dieťaťa na náhradu trov konania a o výške trov konania v zmysle výrokovej časti uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Trnave.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.