Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_13C-52-2010.pdf
PDF · 73.17 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/52/2010
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa 1/ T. X., nar. XX. XX. XXXX, H. X, X., navrhovateľa 2/ T. O., nar. XX. XX. XXXX, O.. U. X, X. X., navrhovateľa 3/ N.. U. O., nar. XX. XX. XXXX, I. XX, X., navrhovateľa 4/ T.. O. O., nar. XX. XX. XXXX, I. XX, X., navrhovateľa 5/ N.. Y. O., nar. XX. XX. XXXX, Z. XX, XXX XX B., navrhovateľa 6/ T. O., nar. XX. XX. XXXX, ul. J. 69, XXX XX W., všetci v konaní zastúpení Y.. L. T., H., U. X, XXX XX X., proti odporcovi 1/ O. S., nar. XX. XX. XXXX, ul. XX. H. X, X. X., odporcovi 2/ N.. T. D., nar. XX. XX. XXXX, ul. XX. H. XX, X. X., odporcovi 3/ L. N., nar. XX. XX. XXXX, U. XX, X. X., odporcovi X/ G. N., nar. XX. XX. XXXX, U. XX, X. X., odporcovi 5a/ T. V., nar. XX. XX. XXXX, L. XXX, XXX XX L., odporcovi 5b/ H. J., nar. XX. XX. XXXX, O. XXXX/XX, XXX XX X. X. - U., odporcovi 5c/ P. T., nar. XX. XX. E., X. XXXX/XX, XXX XX X. X. - W., odporcovi 6/ P. T., nar. XX. XX. XXXX, Y. X, XXX XX X. X., odporcovi 7/ C. XX. XX. XXXX, B.. Ľ. P. XX, X. X., odporcovi X/ N. Y., nar. XX. XX. XXXX, ul. XX. H. XX, X. X., odporcovi E./ P. L. X. X., odporcovi 10/ D. nar. XX. XX. XXXX, T. XX, X. X., odporcovi 11/ I. P., nar. XX. XX. XXXX, T. XX, X. X., odporcovi 12/ Y.. Y. L., nar. XX. XX. XXXX, O. U. XX, X. X. a odporcovi 13/ T. L., nar. XX. XX. XXXX, O. U. XX, X. X., všetci odporcovia okrem odporcov Xa/, Xb/, Xc/, XX/ a XX/, zastúpení Y.. L. W., advokátom, U. XX, XXX XX X. X., o vypratanie nehnuteľnosti, o späťvzatí návrhu, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Odporcom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných na LV K. domáhali proti odporcom ich vypratania. V návrhu uviedli, že uvedené parcely mal zverené do užívania Slovenský zväz záhradkárov, Záhradkárska osada Banská Bystrica č. 5 „ROZVODŇA“ na základe zmluvy o dočasnom užívaní s JRD „VÍŤAZNÝ FEBRUÁR“ Selce na dobu určitú a to na roky 1978 - 2000. Konkrétne mená a adresy záhradkárov - užívateľov navrhovateľom odmietol do roku 2003 uviesť Slovenský zväz záhradkárov Banská Bystrica ako aj Základná organizácia SZZ Banská Bystrica, preto nemohli postupovať podľa § 3 ods. 2 písm. d) zákona č. 64/1997 Z. z., resp. podľa § 3 ods. 1 zákona č. 64/1997 Z. z.. Navrhovatelia vyzvali listom zo dňa 07. 12. 2007 odporcov na zaplatenie nájomného za obdobie od r. 1991 do konca roku 2006 a dňa 30. 04. 2008 dali odporcom výpoveď z nájmu podľa § 3 ods. 2 písm. d) zákona č. 64/1997 Z. z.. Po niekoľkých mesiacoch odporcovia zaplatili časť nájomného a zvyšnú časť zročného nájomného, ktorú sa písomne zaviazali uhradiť do 30. 08. 2008, neuhradili, preto podľa navrhovateľov boli splnené zákonné dôvody na výpoveď z nájmu. Navrhovatelia listami zo dňa 02. 09. 2008 zopakovali výpoveď z nájmu a to s výpovednou lehotou jeden rok k 01. 10. 2009. Odporcovia spochybňujú danú výpoveď z nájmu k 01. 10. 2009 a dňa 28. 08. 2009 podali na súde návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu pozemkov.
K návrhu sa vyjadrili odporcovia, ktorí navrhli návrh zamietnuť ako návrh bez právneho dôvodu a poukázali na to, že všetci zaplatili navrhovateľke 1/, hoci nedostali písomné upozornenie na zaplatenie nájomného za rok 2007, nájomné vo výške podľa § 4 ods. 1 zákona v lehote do 30. 08. 2008, spolu s nájomným za rok 2005 a 2006. Vypovedať nájomný vzťah pre nezaplatenie nájomného umožňuje podľa ich názoru zákon len za nezaplatenie nájomného za bežný rok napriek písomnému upozorneniu ani do 30. augusta nasledujúceho roku, teda nie za nezaplatenie nájomného za roky 2005 a 2006.
Súd vo veci pojednával dňa XX. XX. XXXX a dňa XX. XX. XXXX. Na pojednávaní zobrali navrhovatelia návrh voči odporcom G. V., Y.. Y. L. a T. L. späť z dôvodu odpredaja nehnuteľností týmto odporcom a odporcovia s týmto späťvzatím návrhu súhlasili.
Písomným podaním doručeným dňa 05. 08. 2011 zobrali navrhovatelia návrh vo veci vypratania nehnuteľnosti späť aj voči ostatným odporcom z dôvodu, že s účinnosťou od apríla 2011 bol novelizovaný zákon, ktorý reaguje na rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva, podľa ktorého musia záhradkári vlastníkom platiť trhovú cenu nájmu určenú znalcom. Za uvedených zákonných podmienok navrhovatelia netrvajú na vyprataní nehnuteľností užívaných odporcami a vstúpili s odporcami do jednania vo veci uzavretia nájmu za trhovú cenu resp. vo veci uzavretia kúpnopredajných zmlúv.
Odporcovia zastúpení Y.. W. podmienili súhlas so späťvzatím návrhu späťvzatím výpovede z nájmu pozemkov zo strany navrhovateľov. Ako dôvod uviedli, že bez takéhoto úkonu by bolo ich právne postavenie do budúcna neisté, preto majú naliehavý právny záujem na prejudiciálnom rozhodnutí o neplatnosti uvedených výpovedí z nájmu. Navrhovatelia vyhoveli požiadavke odporcov, a odporcovia následne písomným podaním doručeným dňa 06. 09. 2011 so späťvzatím návrhu súhlasili.
Podľa § 96 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 zák. č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu, ku ktorému došlo po začatí pojednávania, súd konanie so súhlasom odporcov v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami zastavil.
Súd v danom prípade pri rozhodovaní o trovách konania vzal do úvahy dôvody hodné osobitného zreteľa a rozhodol podľa § 150 O. s. p. tak, že odporcom náhradu trov konania v zmysle § 146 ods. 2 O. s. p. nepriznal. Dôvody hodné osobitného zreteľa videl súd v okolnostiach, ktoré viedli navrhovateľov k uplatneniu práva na súde ako aj v správaní sa odporcov, ktorí neprejavili primeraný záujem na vyriešení celej situácie. Pokiaľ by prebiehala intenzívnejšia vzájomná komunikácia medzi účastníkmi, je daný predpoklad, že táto by napomohla pri posúdení a uplatnení práva na súde, a to v čase podania návrhu na súd.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, 7-krát, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.