Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8P-315-2023.pdf
PDF · 79.77 KB
Case nature
Subarea
8P/315/2023
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloleté deti A.: B., nar. XX.XX.XXXX, a C., nar. XX.XX.XXXX, obe trvale bytom D. C. XXX, zastúpené Obec Hontianske Nemce ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matky: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. C. XXX, a otca: B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. C. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Zvolen, so sídlom Trhová 1, 960 01 Zvolen, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Otec B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. C. XXX, je povinný maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX, a C., nar. XX.XX.XXXX, o d o v z d a ť do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Tornaľa, so sídlom Mierova 1, 982 01 Tornaľa. II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 08.12.2023 bol súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Krupina (ďalej len „ÚPSVaR“), ktorým sa domáha, aby súd zveril mal. deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Tornaľa, so sídlom Mierova 1, 982 01 Tornaľa (ďalej len „CDR“). ÚPSVaR svoj návrh odôvodnil tým, že mal. deti pochádzajú z družného vzťahu rodičov. Otec mal. detí žil do konca júna 2023 v osade v Hontianskych Nemciach oproti bývalej družky. Otec sa snažil zabezpečovať si príjem občasnými brigádami, aby matke mal. detí vedel dať peniaze na zabezpečenie stravy, ošatenia a iných potrebných vecí. Približne pred mesiacom odišiel za prácou do Českej republiky, z kadiaľ matke mal. detí zasielal peniaze šekom. Osadníci – susedia matky otcovi povedali, že matka peniaze minula na terajšieho druha, s ktorým čaká ďalšie dieťa na nákup oblečenia. Mal. deti B. a C. z tých peňazí nevideli nič čo sa nestalo prvýkrát. Matka sa o mal. deti nestará, odchádza z domácnosti a deti necháva samé doma, bez jedla. Matka zakúpené oblečenie otcom neprala, ale spálila alebo predala. K mal. deťom chodí už aj sociálka, ktorá rieši problémy, nakoľko bolo nahlásené, že sa matka o mal. deti riadne nestará a necháva ich doma bez dozoru. Zo strany sociálky bol otec oslovený či by si mal. deti nemohol zobrať do svojej starostlivosti. Dňa 31.08.2023 bola sociálka na kontrole v domácnosti matky, avšak počas kontroly matku doma nenašli, mal. B. bol vonku a mal. Nataša bola v postieľke. Deti povedali, že nejedli celý deň a osadníci uviedli, že matka skoro ráno odišla, avšak nevedeli kam. Matka mal. Natašu veľakrát bezdôvodne zbila čoho svedkom boli aj ďalší osadníci. V dome, v ktorom žijú matka nemá vyhovujúce podmienky, mal. deti nemajú čo jesť. na základe uvedených skutočností vyplýva, že matka sa o mal. deti nedokáže adekvátne postarať, mal. deti boli opakovane zanedbané, špinavé, hladné a bez dozoru. Otec mal. detí si na tunajší súd podal návrh na zverenie mal. detí do osobnej starostlivosti, avšak z neho vycúval. O zverenie mal. detí do NOS zažiadal aj otcov brat s manželkou, avšak aj títo si to rozmysleli a mal. deti si do NOS zveriť nechcú. Mal. deti sa momentálne nachádzajú u otca, pričom mal. Nataša bola opakovane ponechaná v starostlivosti matky alebo susedov. Otec sa vždy potuluje po osade len
s mal. B., mal. deti sú opakovane choré, otec si od pracovníčky z obce žiadal finančné prostriedky na ošetrenie, návštevu lekára a nákup liekov. K lekárovi otec s mal. deťmi vôbec nešiel a ani nekúpil lieky. Pri sociálnom šetrení dňa 10.11.2023 bola mal. Nataša v domácnosti matky pričom mal. deti strážil matkin brat. Mal. Nataša bola nevhodne oblečená vzhľadom na počasie (mala bosé nohy a oblečené krátke tričko). Otec má stanoveného osobitného príjemcu, nakoľko nevie adekvátne hospodáriť s finančnými prostriedkami. Otec sa k osobitnému príjemcovi vyjadril, že si peniaze môže tunajší úrad nechať a majú si zobrať aj deti, lebo on sa odmieta o mal. deti starať za takýchto okolností. Počas šetrenia bola domácnosť málo vykurovaná, deti boli oblečené v zimných bundách, pričom mal. Nataša mala na nohách obuté tenisky bez ponožiek, na čo bol otec upozornený (po tomto upozornení otec zostal mierne agresívny). Dňa 06.12.2023 bolo vykonané sociálne šetrenie v rodine mal. detí, pričom otec v domácnosti nebol a mal. deti boli v starostlivosti matky. Mal. deti boli neprimerane oblečené vzhľadom k počasiu, ich zdravotný stav nie je dobrý, mal. deti sú opakovane prechladnuté (sopľavé). Matka uviedla, že otec jej nedal lieky pre mal. deti a mal. deťom dala liek, ktorý našla na kašeľ. Po sociálnom šetrení v domácnosti bola kontaktovaná pracovníčka obce, ktorá uviedla, že otec si bol v ranných hodinách pre financie, ktoré sú mu vyplácané formou osobitného príjemcu, nakoľko uviedol, že nemá potraviny pre mal. deti a ani na lieky. Sociálne šetrenie v rodine sa vykonalo v poobedných hodinách a otec sa doma nenachádzal ani s potravinami ani s liekmi a matka nevedela uviesť, že kde je. ÚPSVaR uviedol, že rodičia sa o mal. deti nevedia postarať, neplnia si rodičovské povinnosti týkajúce sa riadneho zabezpečenia starostlivosti a hlavne matka ohrozovala ich všestranný vývin po duševnej a psychickej stránke. Mal. deti sú momentálne v osobnej starostlivosti otca, ale on ich aj napriek opakovaným upozorneniam ponecháva v matkinej starostlivosti alebo u susedov. Rodičia nezvládajú starostlivosť o mal. deti na požadovanej úrovni. ÚPSVaR k svojmu návrhu pripojil aj listiny, a to vyjadrenie k osobitnému príjemcovi zo dňa 23.11.2023; Žiadosť Obce Hontianske Nemce o určenie osobitného príjemcu zo dňa 22.11.2023; Podanie Obce Hontianske Nemce zo dňa 04.12.2023; Šetrenie v rodine ÚPSVaR zo dňa 04.11.2023; Žiadosť o súčinnosť zo dňa 04.12.2023; rodné listy mal. detí vo fotokópii.
2. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku v znení zákona č. 87/2017 Z.z. (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z., Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa 329 ods. 1 CMP, veta prvá, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
6. Podľa § 367 ods. 3 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
7. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
8. Neodkladným opatrením súd upravuje pomery účastníkov konania, v prípade maloletých detí upravuje starostlivosť o maloleté deti, t. j. rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom, a to s ohľadom na situáciu a záujem maloletých, ktoré vyžadujú neodkladný zásah súdu. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana.
9. Lustráciou v súdnom registri súd zistil, že tunajší súd neodkladným opatrením č.k. 8P/230/2023-22 zo dňa 12.09.2023 mal. deti zveril do osobnej starostlivosti otca (I. výrok), matku zaviazal na platenie výživného v sume 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne na každé zvlášť (II. výrok) a zároveň trvanie neodkladného opatrenia ohraničil právoplatným skončením konania vo veci samej (III. výrok). Konanie vo veci samej – zverenie mal. detí do osobnej starostlivosti otca č.k. 8P/230/2023 bolo dňa 06.12.2023 právoplatne skončené zastavením konania uznesením č.k. 8P/230/2023-42 zo dňa 03.11.2023, nakoľko otec svoj návrh zobral v celom rozsahu späť. O mal. deťoch bolo vedené aj konanie č. 8P/260/2023 na základe podaného návrhu na zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti spolu s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia manželmi G. (H. G. je brat otca mal. detí), ktoré bolo zamietnuté rozhodnutím zo dňa 03.10.2023, právoplatným dňa 16.11.2023, nakoľko starostlivosť mal. deťom už manželia poskytovali, a teda mal. deti sa nenachádzali v ohrození zdravia, života, bola im poskytovaná starostlivosť. Do predmetného konania č. 8P/260/2023 bolo však doručené späťvzatie návrhu, teda konanie vo veci samej bude zastavené.
10. Súd sa oboznámil s návrhom ÚPSVaR a dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Súd mal za osvedčené, že v danom prípade je potrebné neodkladne upraviť pomery mal. detí rozhodnutím súdu, nakoľko matka a otec mal. deťom nezabezpečujú dostatočnú starostlivosť. Mal. deti. sú opakovane a dlhodobo nevhodne oblečené vzhľadom na počasie, sú opakovane prechladnuté (sopľavé) a rodičia im neposkytujú adekvátnu lekársku starostlivosť, nezabezpečia im ani potrebné lieky. Otcovi sú vyplácané finančné prostriedky z ÚPSVaR prostredníctvom obce ako osobitného príjemcu, nakoľko nevie hospodáriť s financiami. Otec sa vyjadril, že s takýmto vyplácaním nesúhlasí a nech si mal. deti berú. Dňa 06.12.2023 si bol otec v ranných hodinách pre financie na obecnom úrade, s tým, že nemá potraviny pre mal. deti a nemá ani finančné prostriedky na lieky. Sociálne šetrenie v rodine sa vykonalo v poobedných hodinách a otec sa doma nenachádzal ani s potravinami ani s liekmi a matka nevedela uviesť, že kde sa otec nachádza. Z návrhu ako aj z listín priložených k návrhu ďalej vyplýva, že počas sociálneho šetrenia dňa 10.11.2023 v domácnosti nebolo zabezpečené kúrenie, v domácnosti bolo chladno, mal. deti boli oblečené v zimných bundách, mal. Nataša mala na nohách obuté tenisky bez ponožiek, na čo bol otec upozornený (po tomto upozornení otec zostal mierne agresívny), taktiež bolo mal. deti opakovane nevhodne oblečené už opakovane, kedy mali oblečené len tričko s krátkym rukávom a boli bosé. Maloleté deti sú opakovane zanedbané, špinavé, hladné. Dozor nad mal. deťmi má buď matka alebo jej brat alebo susedia, na čo bol otec mal. detí opakovane upozornený avšak bez nápravy. Z podania Obce Hontianske Nemce zo dňa 04.12.2023 nachádzajúcej sa na č.l. 7 súdneho spisu je uvedené, že otec nevie adekvátne zabezpečiť starostlivosť o mal. deti a dlhodobú starostlivosť o mal. deti nezvládne. Na základe uvedeného má súd za to, že rodičia sa o mal. deti nevedia postarať, mal. deti sú choré, nevhodne oblečené vzhľadom k počasiu, nemajú zabezpečenú stravu, teda im nie je zo strany rodičov poskytovaná ani najzákladnejšia starostlivosť, čo mal. deti vystavuje ohrozeniu na ich zdraví a nakoniec aj na živote.
11. Z uvedených dôvodov súd návrhu ÚPSVaR na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a mal. deti zveril do starostlivosti CDR Tornaľa.
12. Rozhodnutie je vykonateľné dňom vyhotovenia (§ 367 ods. 4 CMP).
13. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.