Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6C-280-2000.pdf
PDF · 78.19 KB
No categories available
6C/280/2000
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom, v právnej veci žalobkyne A. K., nar. XX.. XX.. XXXX,. bytom H. X,. XXX. XX. B. B., zast. J.. L. Č., advokátom so sídlom S. XX,. XXX. XX. B. B., proti žalovanému J. F., nar. XX.. X.. XXXX,. bytom XX.. M. XXX/XX,. XXX. XX. Z., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nenuteľnostiam vedeným na Katastrálnom úrade vo Z. na LV č. 2058 pre obec Z., kat. úz. M. ako parc. č. KNC 376 o výmere 127 m2 zast. plochy a nádvoria, parc. č. KNC 377 o výmere 778 m2 záhrady a rodinný dom súp. č. XXX. stojaci na parc. č. KNC 376.
Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne.
Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému z titulu úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva sumu 27.250,- Eur v lehote do 40 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa svojím žalobným návrhom domáhala zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti vedenej na Katastrálnom úrade - Správa katastra vo Z. na LV č. 2058 pre obec Z., kat. úz. M., ako parc. č. KNC 376 o výmere 127 m2 - zast. plochy a nádvoria, parc. č. KNC 377 o výmere 788 m2 - záhrady a rodinný dom súp. č. XXX stojaci na parc. č. KNC 376. Žalobkyňa žiadala, aby súd zrušil toto podielové spoluvlastníctvo a vyporiadanie uskutočnil tak, že nehnuteľnosť bude prikázaná do jej výlučného vlastníctva s následnou výplatou odstupujúceho spoluvlastníka.
Žalovaný nemal záujem na zrušení podielového spoluvlastníctva súdom, pretože ako sám uviedol v priebehu konania, mal možnosť predať predmetnú nehnuteľnosť za 3 mil. Sk, avšak v dôsledku správania sa žalobkyne k predaju nehnuteľností potencionálnemu kupcovi nedošlo.
Súd výsluchom účastníkov konania, ako aj na základe písomných vyjadrení, písomných podaní, listinných dôkazov, znaleckého posudku znalkyne I.. D. K., dodatku ku znaleckému posudku, na základe odborného vyjadrenia znalkyne a ďalších dôkazov zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania boli podieloví spoluvlastníci k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa vo Z. vedenej na Katastrálnom úrade - Správe katastra vo Z., pre obec Z. a kat. úz. M. na LV č. 2058, ako parc. č. KNC 376 o výmere 127 m2 - zast. plochy a nádvoria, parc. č. KNC 377 o výmere 788 m2 - záhrady a rodinný dom súp. č. XXX stojaci na parc. KNC 376.
Navrhovateľka uviedla, že predmetné nehnuteľnosti prevažne užíva žalovaný, preto ona nemala ďalší záujem na zotrvaní v podielovom spoluvlastníctve, a to aj z toho dôvodu, že ona býva v B. B., teda mimo miesta, kde sa nehnuteľnosť nachádza. Uviedla, že so žalovaným sa snažila dohodnúť, a to tak, že by medzi sebou uzavreli kúpnu zmluvu, na základe ktorej by sa stal výlučným vlastníkom dotknutej nehnuteľnosti žalovaný, prípadne by došlo k predaju nehnuteľnosti tretej osobe. Podľa jej vyjadrenia však žalovaný nesúhlasil ani s jedným z navrhovaných riešení.
Za takéhoto stavu bola nútená domáhať sa zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prostredníctvom súdu.
Žalovaný uviedol, že nie je finančne schopný vyplatiť žalobkyňu ako prípadnú odstupujúcu podielovú spoluvlastníčku, nakoľko nemá dostatok finančných prostriedkov. Navrhol však v priebehu konania, aby im súd poskytol určitý čas k tomu, aby sa pokúsili spoločne predať za výhodných podmienok predmetnú nehnuteľnosť tretej osobe. Súd na základe takéhoto rozhodnutia účastníkov konania im poskytol sudcovskú lehotu na prípadné takéto vyriešenie podielového spoluvlastníctva, avšak bezvýsledne.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie vecí dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Súd v prvom rade skúmal, či je možné reálne rozdeliť po technicko-stavebnej stránke predmetnú nehnuteľnosť tak, aby mohla uspokojiť bytové potreby oboch podielových spoluvlastníkov spôsobom, že každý z nich by mal osobitný vstup do svojej obytnej časti so zachovaním príslušných koncových sietí (dodávka elektrického prúdu, plynu, vody, kanalizácia a pod. Za účelom zistenia tejto skutočnosti súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom I.. I. M., pričom mu zadal úlohu posúdiť, či je možné spornú nehnuteľnosť rozdeliť na horizontálnej alebo vertikálnej úrovni a ak áno, požiadal ho, aby navrhol spôsob realizácie delenia nehnuteľnosti.
Znalec vo svojom znaleckom posudku č. XX/XXXX uviedol na strane 5 v čl. IV., že predmetnú nehnuteľnosť nie je možné rozdeliť reálne na horizontálnej úrovni (tak, ako sú súčasné užívateľské vzťahy), nie je možná ani reálna deľba na vertikálnej úrovni, a to vzhľadom na nesplnenie základných kritérií, ktoré rodinný dom nespĺňa (otázka pozdĺžneho nosného systému, otázka riešenia spoločného vykurovania ÚK s kotolňou, otázka zabezpečenia základných kritérií bezpečnosti, požiarnej ochrany, ochrany proti hluku, užívateľskej bezpečnosti, hygienických zariadení, otázka prípojky vody s jediným vodomerom a pod.).
Na základe zhora uvedeného súd potom pristúpil k oceneniu sporovej nehnuteľnosti znalcom z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností a požiadal znalkyňu I.. D. K., aby vypracovala doplnok k znaleckému posudku č. XX/XXXX. (ktorý pôvodne zhotovila ona), pričom jej bola zadaná úloha určiť všeobecnú hodnotu rodinného domu súp. č. XXX spolu s príslušenstvom, určiť hodnotu pozemkov parc. č. 376 a 377.
Znalkyňa vo svojom písomnom doplnku č. 1 k znaleckému posudku č. XX/XXXX. (č. posudku XX/XXXX). určila všeobecnú hodnotu predmetu sporu (rodinného domu súp. č. XXX, skladu bez súp. č., oplotenia, vonkajších úprav, pozemkov parc. č. KNC 376, KNC 377) na celkovú sumu 54.484,20 Eur po zaokrúhlení všeobecná hodnota bola stanovená na 54.500,- Eur (1.641.867,- Sk pri konverznom kurze 30,126).
Súd po vykonanom dokazovaní zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov k rodinnému domu, skladu, oploteniu, vonkajším úpravám a pozemkom, pričom nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne, nakoľko táto súdu uviedla spolu so svojím právnym zástupcom, že je schopná zabezpečiť výplatu odstupujúceho spoluvlastníka v súdom určenej lehote.
Pretože účastníci konania boli podieloví spoluvlastníci k predmetu sporu každý v podiele 1/2 k celku, súd uložil povinnosť žalobkyni vyplatiť odstupujúceho spoluvlastníka (žalovaného) sumou 27.250,- Eur (820.933,50 Sk pri konverznom kurze 30,126).
Podľa § 151 ods. 3 OSP, v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní, súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia ods. 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota 3 pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
S poukazom na zhora citované procesné ustanovenie, ako aj charakter sporu súd rozhodol, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti vo veci samej, nakoľko právny zástupca žalobkyňu zastupoval v časti súdneho konania na základe individuálneho rozhodnutia žalobkyne byť zastúpená v konaní advokátom a v časti konania bola žalobkyňa zastúpená síce tým istým advokátom, ale na základe poverenia súdu na náklady Slovenskej republiky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho rovy (§ 42 ods. 3 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 33/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP t.j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d)súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), t.j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP).