Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/14/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Evou Vargovou v právnej veci navrhovateľov: 1/ J. S., nar. X.X.XXXX,. S. XXX. , 2/ A. S., nar. XX.XX.XXXX,. S. XXX. , obaja zastúpení JUDr. M. S., advokátom AK K., K. XX. proti odporcovi: L. J., nar. X.X.XXXX,. bytom Č., K. XXX. , zast. JUDr. J. S. , AK T., o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva takto

rozhodol:

I. Určuje sa, že do dedičstva po neb. poručiteľovi J. S., nar. XX.X.XXXX,. naposledy bytom S. č. XXX,. občanovi SR, zomrelom 22.12.1989 patria nehnuteľnosti zapísané na LV č. 900 k.ú. Č., obec Č., a to parcela č. 556, orná pôda vo výmere 2339 m2, parcela č. 557 trvalé trávne porasty vo výmere 382 m2, parcela č. 558 orná pôda vo výmere 6925 m2, parcela č. 559 orná pôda vo výmere 4596 m2, parcela č. 564 orná pôda vo výmere 854 m2.

II. Návrh v prevyšujúcej časti sa zamieta.

III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom v 1.,2. rade na trovách konania sumu 27.554,- Sk na účet právneho zástupcu navrhovateľov, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovatelia v l. a 2. rade sa domáhali určenia, že nehnuteľnosti uvedené vo výrokovej časti rozsudku patria do dedičstva po neb. J. S. , nar. XX.X.XXXX,. zomr. 22.12.1989. Svoj návrh odôvodnili tým, že sú právni nástupcovia /synovia/ a dedičia po neb. J. S., po ktorom bolo vedené dedičské konanie pod č. D 2060/93 a D 66/90. Predmetom dedičstva však neboli nehnuteľnosti zapísané na LV č. 899 , parc.č. 554, 555 a na LV č. 900, parc.č. 556, 557, 558, 559, 564, všetko k.ú. Č.. Navrhovatelia majú naliehavý právny záujem na tomto spore, keďže t.č. odporca je vedený ako výlučný vlastník týchto nehnuteľností, na základe notárskeho osvedčenia o vydŕžaní vlastníctva k nehnuteľnostiam.

Odporca nesúhlasil s návrhom. Tvrdil, že tieto nehnuteľnosti odkúpili jeho rodičia , konkrétne jeho otec, o čom existuje aj listinný dôkaz - kúpna zmluva , a ktorý nehnuteľnosti potom užíval spolu so svojou manželkou. Po smrti otca nehnuteľnosti ostali v užívaní matky, ktorá ich darovala jemu ako synovi a z toho dôvodu on to majetko právne vysporiadal formou notárskeho osvedčenia, pričom predložil notárovi všetky listinné dôkazy, ktoré boli potrebné a predtým získal podpisy navrhovateľov a ich vyplatil. Zároveň potvrdil, že navrhovatelia vyplatenú finančnú čiastku mu vrátili.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkov: M. J. - matky odporcu, V. K., J. D., listinnými dôkazmi, obsahom spisov OS Trebišov sp. zn. D 1857/91 / pôvodne spis ŠN Trebišov/, , a zistil tento skutkový stav veci:

V konaní bolo zistené, že na LV č. 900 k.ú Č. sú zapísané nehnuteľnosti, a to parc.č. 554 zastavané plochy a nádvoria vo výmere 1349m2, parc.č. 555 záhrady vo výmere 646 m2, parc.č. 556 orná pôda vo výmere 2339 m2, parc.č. 557 trvalé trávne porasty vo výmere 382 m2, parc.č. 558 orná pôda vo výmere 6925 m2, parc.č. 559 orná pôda vo výmere 4596 m2, parc.č. 564 orná pôda vo výmere 854 m2 a ako vlastník u týchto nehnuteľností je vedený odporca na základe notárskeho osvedčenie pod č. N 27/2007, Z 82/07 /čl.17/.

V konaní bolo zistené, že tieto nehnuteľnosti predtým boli vedené na mene právneho predchodcu navrhovateľa J. S. a zapísané na LV č. 900 k.ú. Č. parc.č. 556, 557, 558, 559, 564 a na LV č. 899 k.ú. Č. parc. č. 554, 555. Na LV č. 900 bol zapísaný ako vlastník z titulu kúpy Čd 4280/1931 a na LV č. 899 z titulu kúpy Čd 2877/1936.

Právny predchodca navrhovateľov, J. S., sa narodil XX.X.XXXX. a zomrel 22.12.1989. Jeho manželka sa volala A. , rod. H.. Tieto skutočnosti vyplývajú okrem výpovede účastníkov konania aj z úmrtného listu J. S. a potvrdzujú, že ide o toho J. S., ktorý bol pôvodne zapísaný ako vlastník na LV č. 900 a LV č. 899 k.ú. Č., keďže pri zápise jeho mena na LV je uvedené v zátvorke aj meno a rodné priezvisko jeho manželky.

Pôvodné dedičské konanie po neb. J. S. sa viedlo na ŠN v Trebišove pod č.k. D 66/90. Z obsahu tohto spisu , konkrétne z rozhodnutia č.k. D 66/90-9 zo dňa 9.2.1990 vyplýva, že dedičmi sú synovia: Ján S., nar.X.X.XXXX. a A. S., nar. XX.XX.XXXX,. teda navrhovatelia, a že predmetom dedičstva boli poľnohospodárske pozemky v k.ú. S., zapísané vo vl.č. 541, parc.č. 1447, vo vl.č. 637 parc.č. 789, vo vl.č. 747 parc.č. 1142, ktoré nadobudli synovia v rovnakom pomere. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 9.2.1990.

Z obsahu dedičského spisu OS Trebišov spis.zn. D 2060/93 bolo zistené, že na základe uznesenia OS v Trebišove zo dňa 13.10.1995, č.k. D 2060/93 bola schválená, vo veci prejednania dedičstva po poručiteľovi J. S., nar. XX.X.XXXX., zomr. 22.12.1989, dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva, na základe ktorej nehnuteľnosti zapísané v k.ú. Č. vo vl.č. 555, parc.č. 560, 561, 562, 563, na LV č. 424, parc.č. 552, 553/1, 696, na základe ktorej nehnuteľnosti - združené pozemky, nadobudli synovia: J. S. a A. S. v rovnakom pomere. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.11.1995.

Z obsahu notárskej zápisnice, napísanej na NÚ v Sečovciach notárom JUDr. A. D. dňa 22.1.2007 vyplýva, že odporca požiadal notára, aby do notárskej zápisnice pojal osvedčenie o preukázaní účastníka o nadobudnutí vlastníctva k nehnuteľnostiam na základe vydržania, podľa . Predmetom osvedčenia boli nehnuteľnosti v k.ú. Č., zapísané na LV č. 899, parc.č. 554 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1349 m2, parc.č. 555 záhrada vo výmere 646 m2 v celosti, na LV č. 900 parc.č. 556 orná pôda vo výmere 2339 m2, parc.č. 557 tr. tráv. porast vo výmere 382 m2, parc.č. 558 orná pôda vo výmere 6925 m2, parc. č. 559 orná pôda vo výmere 4596 m2, parc.č. 564 orná pôda vo výmere 854 m2 v celosti, u ktorých je vedený ako vlastník J. S.. Odporca prehlásil, že na základe kúpnej zmluvy zo dňa 29.6.1954, jeho otec tieto pozemky odkúpil. Jeho otec, J. J., zomrel v r. 1973. Po jeho smrti uvedené pozemky pripadli do vlastníctva jeho matky, M. J., ktorá na základe ústneho zmluvného prevodu uvedené pozemky jemu ako jedinému dedičovi darovala v r. 1995. Od tohto obdobia sa považuje za vlastníka týchto pozemkov v celosti. Predložil vyhlásenie Obecného úradu Čeľovce, prehlásenie dotknutých vlastníkov a kúpnu zmluvu s tým, že do držby pozemkov vstúpil najneskôr 1.1.1996, kedy mu začala plynúť 10-ročná vydržacia lehota, ktorá uplynula dňa 1.1.2006, kedy sa stal vlastníkom pozemkov zo zákona. Tieto skutočnosti vyplývajú priamo z notárskej zápisnice zo dňa 22.1.2007, vo forme ktorej bolo vydané notárske osvedčenie o prehlásení účastníka o nadobudnutí vlastníctva k nehnuteľnostiam na základe vydržania.

Z prehlásenia, zo dňa 14.1.2007 /čl.32/, ktoré bolo predložené notárovi odporcom vyplýva, že navrhovatelia prehlásili, že nemajú námietky, ak si odporca majetkoprávne usporiada vlastnícke právo

k pozemkom v k.ú. Č. na LV č. 899 , parc.č. 554- zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1349 m2, parc.č. 555- záhrada vo výmere 646 m2 v celosti, na LV č. 900 , parc.č. 556 - orná pôda vo výmere 2339 m2, parc.č. 557 - trvalý trávny porast vo výmere 382 m2, parc.č. 558 - orná pôda vo výmere 6925 m2, parc.č. 559 - orná pôda vo výmere 4596 m2, parc.č. 564 - orná pôda vo výmere 854 m2 v celosti. Toto prehlásenie bolo vyhotovené na stroji, podpísané navrhovateľmi, v S. dňa 14.1.2007.

Z prehlásenia Obecného úradu Čeľovce, zo dňa 11.1.2007 /čl.33/, ktoré bolo predložené notárovi odporcom vyplýva, že obecný úrad vyhlásil, že nemá námietky, ak si odporca majetkoprávne usporiada vlastnícke právo k pozemkom v k.ú. Č., na LV č. 899, parc.č. 554 - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1349 m2, parc.č. 555 - záhrada vo výmere 646 m2 v celosti, na LV č. 900 parc.č. 556 - orná pôda vo výmere 2339 m2, parc.č. 557 - trvalý trávny porast vo výmere 382 m2, parc.č. 558 - orná pôda vo výmere 6925 m2, parc.č. 559 - orná pôda vo výmere 4596 m2, parc.č. 564 - orná pôda vo výmere 854 m2 v celosti.

Navrhovatelia tvrdili, že osvedčenie bolo vydané na základe nepravdivých údajov, pretože nehnuteľnosti okrem parcely č. 554 a 555 nikdy odporca nemal v držbe a ani v užívaní, teda nemohol byť ani dobromyseľný a chýbal mu titul nadobudnutia vlastníckeho práva.

Z predloženého listinného dôkazu, z písomnej kúpnopredajnej zmluvy, zo dňa 29.6.1954 vyplýva, že právny predchodca navrhovateľov predal tzv. funduš s pozemkom J. J., otcovi odporcu v k.ú. Č. a otec odporcu sa zaviazal zaplatiť 4.000,-korún do najbližšej nedele a zbytok, ak začne budovať domček / čl. 34/.

Svedkyňa M. J., matka odporcu, potvrdila, že predmetom kúpy bol funduš, zastavaná plocha , nádvorie a záhrada, ktoré mali v užívaní . Po smrti manžela ona svojmu synovi, teda odporcovi, pozemky nedarovala. Po smrti jej manžela, všetky pozemky, ktoré mal, boli predmetom dedičstva.

Pred vyhotovením osvedčenia pred notárom podľa predloženého potvrdenia zo dňa 14.1.2007, ako aj podľa výpovede účastníkov, odporca vyplatil navrhovateľom, každému z nich po 15.200,-Sk, ktorí však túto fin. čiastku vrátili naspäť odporcovi, keď zistili, že ich uviedol do omylu a dal im na podpis prehlásenie, na základe ktorého dal vyhotoviť notárske osvedčenie na všetky pozemky, nie len iba na zastavanú plochu a záhradu.

Navrhovatelia totiž tvrdili, že aj keď bola neplatná kúpnopredajná zmluva, uzavretá 29.6.1954, uznávajú vlastnícke právo k parc.č. 554,555, a preto tieto dve parcely nie sú predmetom tohto sporu.

Navrhovatelia predložili listinný dôkaz na tú skutočnosť, že ostatné parcely - tie, ktoré sú predmetom sporu, nikdy neboli v užívaní rodičov odporcu, ani v užívaní odporcu, lebo im navrhovateľom družstvá vyplácali nájomné.

Z potvrdenia A. S. s.r.o., Z. T., zo dňa 18.6.2007/čl. 11/ a zo stanoviska A. P. s.r.o., Kuzmice /čl.16/ zo dňa 22.6.2007, vyplýva, že predmetné pozemky boli v užívaní bývalého Poľnohospodárskeho družstva K. a neskôr A. P. s.r.o., K. a A. S. s.r.o., Z. T..

V konaní bolo zistené, že otec odporcu - J. J., zomrel 7.2.1973 a pôvodné dedičské konanie po ňom sa viedlo pod spis.zn. D 274/73 na ŠN v Trebišove. Z obsahu tohto dedičského spisu, konkrétne z obsahu zápisnice o predbežnom vyšetrení zo dňa 27.2.1973 /čl.4/ vyplýva, že matka odporcu - M. J., do dedičstva nahlásila nadstavbu RD na parcele č. 554, k.ú. Č. + stavebný pozemok, ktorý poručiteľ kúpil od J. S., s tým, že nemala platne zaregistrovanú zmluvu ani stavebné povolenie.

Z rozhodnutia ŠN v Trebišove, č.k. D 274/73-16, zo dňa 9.7.1973 vyplýva, že 1- inu z RD bez pozemku, evidovaného v obci Č. , pod s.č. 142, postaveného na parc.č. 554, k.ú. Č. vo vlastníctve poručiteľa v 1 -ine nadobudol syn - odporca v celosti k vlastníckemu podielu poručiteľa.

Z obsahu spisu ŠN v Trebišove , sp.zn. D 1857/91, bolo zistené, že uznesením OS v Trebišove, č.k. D 1857/91-10, , zo dňa 3.5.1993 nehnuteľnosti - združené pozemky vo veci prejednania dedičstva po neb. J. J. nadobudol syn - odporca, ide o nehnuteľnosti zapísané vo vl.č. 517, parc.č. 536, 537, 538, 539/1, 541/1 v 2/94-inách. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 2.6.1993.

Z obsahu dedičského spisu vyplýva, že dňa 6.2.2007 navrhovatelia podali návrh na prejednanie novoobjaveného majetku, zapísaného na LV č. 899,900 k.ú. Č. z dôvodu, že v pôvodnom dedičskom konaní tieto nehnuteľnosti neboli prejednané. Z osvedčenia o dedičstve, vydaného notárkou JUDr. D. F. dňa 27.4.2007 vyplýva, že nehnuteľnosti v k.ú. Č., zapísané na LV č. 529, parc.č. 695 - orná pôda vo výmere 5031 m2 nadobudli po poručiteľovi J. S. navrhovatelia v rovnakom pomere. Osvedčenie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.5.2007.

Z obsahu spisu OS Trebišov vyplýva, že Poľnohospodárske družstvo R. K. podalo žalobu voči odporcovi o ochranu proti neoprávnenému zásahu vlastníckeho práva na tom základe, že družstvo na základe zmluvy uzavretej s vlastníkom pozemku v k.ú. Č., zapísaného na LV č. 421 prac.č. 606/2, užíva pozemok vo výmere 48 900 m2 bez právneho dôvodu. Konanie bolo zastavené v dôsledku späťvzatia návrhu , uznesením dňa 29.12.1995, ktoré nadobudlo právoplatnosť 10.2.1996.

Z kópie žaloby , zo dňa 14.8.1994 , ktorá bola predložená na poslednom pojednávaní zo strany navrhovateľov /čl.110/ vyplýva, že táto žaloba bola vyhotovená na stroji, nepodpísaná, adresovaná OS Trebišov, v ktorej sú označení žalobcovia - odporca a jeho matka a ako žalovaní - navrhovatelia. Na základe tejto žaloby bol navrhnutý petit, aby súd určil, že odporca s matkou sú spoluvlastníkmi u parc.č. 554, 555 ako aj u parc.č. 553/1.

Z výpovede svedkyne V. K. vyplýva, že v minulosti chodievala pomáhať matke odporcu na záhradu a vtedy od nej počula to, že pozemok, na ktorom stojí rodinný dom so záhradou, jej manžel odkúpil od nejakého S.. Svedok J. D. potvrdil, že chodieval kosiť otcovi odporcu na lúku, ktorá sa nachádzala za záhradou, a to do tej doby, kým nevznikli družstvá. Vtedy sa dozvedel od otca odporcu, že pozemky získal kúpou od S. a ukázal mu aj kúpnopredajnú zmluvu, rukou vypísanú, ktorá sa nachádza aj v súdnom spise.

Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:

Podľa ust. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah, alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa ust. vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

V zmysle ust. ods. l oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu 10 rokov , ak ide o nehnuteľnosť.

Výsledkami prevedeného dokazovania bolo preukázané, že právny predchodca navrhovateľov bol zapísaný ako vlastník predmetných nehnuteľností pôvodne na LV č. 900 a 899 k.ú. Č. z titulu kúpy z roku 1931 a 1936, a to až do roku 2007, kedy odporca na základe notárskeho osvedčenia bol zapísaný na LV č. 900 ako vlastník sporných nehnuteľností. Tieto skutočnosti sú preukázané z listov vlastníctva, z notárskeho osvedčenia, dokonca tieto skutočnosti medzi účastníkmi konania neboli ani sporné.

Odporca pri vydávaní notárskeho osvedčenia pred notárom ako aj pred súdom v tomto konaní tvrdil, že nadobudol vlastnícke právo vydržaním, pretože boli splnené všetky zákonné podmienky na vydržanie, keď bolo vydané notárom toto osvedčenie. Konkrétne tvrdil, že jeho otec kúpil tieto sporné nehnuteľnosti kúpnopredajnou zmluvou v roku 1954, z titulu kúpy ich užíval, po jeho smrti ich užívala matka, ktorá mu to darovala v roku 1995, a tak z titulu daru potom on užíval nehnuteľnosti ako svoje vlastné najneskôr od 1.1.1996, kedy mu začala plynúť 10 ročná vydržacia lehota, ktorá uplynula dňa 1.1.2006. Odporca však toto svoje tvrdenie v konaní nepreukázal, hoci na ňom bolo dôkazné bremeno.

V konaní totiž bolo zistené , že otec odporcu od právneho predchodcu navrhovateľov odkúpil iba tzv. funduš, teda stavebný pozemok so záhradou. Tieto nehnuteľnosti aj užíval spolu so svojou manželkou až do svojej smrti a po jeho smrti ich užívala matka odporcu ako aj odporca. Tieto nehnuteľnosti /parc. č. nie sú predmetom tohto konania. Tieto skutočnosti súd vzal za preukázané priamo z obsahu kúpnopredajnej zmluvy z roku 1954, v ktorej je výslovne uvedený predmet kúpy ako tzv. funduš, ďalej z výpovede svedkyne, matky odporcu, ktorá potvrdila, že predmetom kúpy bol tzv. funduš, pozemok, na ktorom stojí rodinný dom a záhrada, tieto nehnuteľnosti užívali spolu s manželom a po smrti manžela ich užíva ona a odporca. Odporca nepreukázal v konaní titul nadobudnutia vlastníckeho práva, keďže svedkyňa jeho matka, ktorá mu mala darovať pozemky, prehlásila, že ona žiadne nehnuteľnosti po smrti manžela odporcovi nedarovala. Odporca nemohol byť dobromyseľný, že tieto pozemky patria jemu alebo jeho rodine, keď pred vyhotovením notárskeho osvedčenia vyplatil navrhovateľom určitú finančnú čiastku, ktorú mu navrhovatelia vrátili, lebo zistili, že odporca okrem zastavanej plochy a záhrady dal osvedčiť aj tieto nehnuteľnosti, ktoré tvoria predmet sporu a keď mal pripravenú žalobu v roku 1994, ktorá nebola podaná na súde, na základe ktorej chcel majetkoprávne vysporiadať právne vzťahy na základe vydržania iba k parc.č. 544,555.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval návrh navrhovateľov za dôvodný, pretože u odporcu neboli splnené zákonné podmienky na nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním. Odporca v konaní nepreukázal ani titul nadobudnutia vlastníckeho práva. Keďže u sporných nehnuteľností je zapísaný v KN ako vlastník odporca na základe notárskeho osvedčenia, je daný naliehavý právny záujem u navrhovateľov na určení, že predmetné nehnuteľnosti patria do dedičstva po ich právnom predchodcovi. Z toho dôvodu súd vyhovel návrhu tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Súd v prevyšujúcej časti, čo sa týka návrhu navrhovateľov na vyporiadanie dedičstva v prospech dedičov, navrhovateľov, a to každému v 1-ine k vlastníckemu podielu poručiteľa v celosti, vyslovil, že návrh zamieta, pretože vyporiadanie dedičstva k predmetným nehnuteľnostiam môže nasledovať až po právoplatnosti tohto rozsudku v dedičskom konaní.

Súd priznal navrhovateľom, v zmysle ust. , keďže navrhovatelia vo veci mali iba formálny, nepatrný neúspech, na trovách konania 27.554,- Sk, ktoré predstavujú súdny poplatok vo výške 3.000,-Sk a trovy právneho zastúpenia vo výške 24.554,- Sk, keďže navrhovatelia boli zastúpení právnym zástupcom, ktorý vykonal 5 úkonov : prevzatie veci, návrh, účasť na pojednávaní 9.5.2008, na výsluchu 26.11.2008 a na pojednávaní 8.12.2008. Odmena za jeden úkon predstavuje v zmysle vyhl. č. 1.465,-Sk, v zmysle , znížená o 20% pri spoločnom zastupovaní, t.j. 1.172,-Sk za 1 úkon na jednu osobu, t.j. pri 5 úkonoch odmena predstavuje 1172,-Sk x 5 = 5.860,-Sk x 2 = 11.720,- Sk + 19 % DPH z tejto odmeny t.j. 2.226,80 Sk , ďalej náhrada cestovných výdavkov z titulu účasti na pojednávaní 9.5.2008 Košice- Trebišov a späť 2x 75 km = 150km OMV značka Volksawagen Passat W8 podľa vyčíslenia 1.601,88 Sk, z titulu účasti na výsluchu 26.11.2008 Košice a Čeľovce a späť 2x 50km = 100 km, tým istým OMV podľa vyčíslenia 1.538,90 Sk, z titulu účasti na pojednávaní 8.12.2008 Košice - Trebišov a späť 1.444,52 Sk. Spolu cestovné 4.585,30Sk + náhrada za stratu času podľa s.1 vyhl za každú 1 hod. aj začatú 317,-Sk, spolu za 16 pol hodín / 2x 3 pol hodiny za cestu 9.5.2008, 2x dve polhodiny za cestu dňa 26.11.2008, 2x tri polhodiny za cestu 8.12.2008/ 5.072,- Sk + paušálna náhrada hotových výdavkov podľa cit. vyhl. po 190,-Sk, t.j. za 5 úkonov 5x190, spolu 950,-Sk. Celkové trovy vo výške 27.554,- Sk je povinný odporca zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľov tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku v zmysle ust. Na trovách právneho zastúpenia bolo priznaných o 2.015, Sk menej oproti vyčísleným trovám

právnym zástupcom, čo predstavuje rozdiel medzi vyčíslenou výškou DPH a priznanou výškou DPH, keďže právny zástupca vyčíslil DPH z celkovej výšky trov právneho zastúpenia a súd priznal DPH iba z odmeny v zmysle ust. § 18 ods. 4 cit. vyhlášky, podľa ktorého ak je advokát platiteľom DPH, zvyšuje sa tarifná odmena určená podľa § 9 až 14 o DPH. Náhrada hotových výdavkov ako napr. režijný paušál, cestovné a náhrada za stratu času je upravená v ust. § 15-17 cit. vyhlášky, preto nie je možné si z náhrady hotových výdavkov uplatniť DPH, lebo uvedená vyhláška obsahuje presný enumerát úkonov podliehajúcich daní z pridanej hodnoty, medzi ktoré táto nepatrí /Zb. stanovísk NS a rozhodnutí súdov SR pod č. 2/2008, stanovisko č. 15/.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15.dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona .