Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_23Co-125-2018.pdf
PDF · 68.58 KB
Case nature
Area
Subarea
23Co/125/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a sudcov JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej, v právnej veci žalobcu: Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00 686 930, právne zastúpeného AK Herceg, s.r.o., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX G., o zaplatenie 334,79 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 32Csp 15/2017-83 zo dňa 18.06.2018 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok vo výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a vo výroku o náhrade trov konania.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 180,34 eur spolu s úrokom z omeškania, v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 7,74 %. Rozsudok odôvodnil tým, že žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 334,79 eur titulom zmluvy o pôžičke. Súd uviedol, že zmluva o pôžičke, ktorá bola uzatvorená medzi stranami, je zmluvou spotrebiteľskou. Žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 300 eur, pričom žalovaný mu už uhradil sumu 119,66 eur. Žalobca listom zo 16.06.2014 od zmluvy odstúpil, odstúpením bola zmluva zrušená a žalovaný je povinný vrátiť žalobcovi len rozdiel medzi čerpanou a už uhradenou sumou. Preto súd žalobe vyhovel len v časti o zaplatenie 180,34 eur s úrokom z omeškania a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 255 ods. 1, 2 CSP. Poukázal na úspech žalobcu v rozsahu 53,87 %, úspech žalovaného 46,13 % a na to, že vzhľadom na tento výsledok konania má žalobca nárok na náhradu trov konania v rozsahu 7,74 %.
2. Proti tomuto rozsudku (len proti výroku o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti a proti výroku o náhrade trov konania) v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca. Nesúhlasil so záverom súdu prvej inštancie, že žalobca listom zo 16.06.2014 odstúpil od celej úverovej zmluvy. Uviedol, že podľa obsahu došlo len k strate výhody splátok. Poukázal na to, že ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka bolo do Občianskeho zákonníka včlenené s účinnosťou od 01.04.2015 a toto ustanovenie, keďže nemá prechodné ustanovenia, sa nemôže vzťahovať na právne vzťahy vzniknuté pred dňom účinnosti tohto ustanovenia. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil alebo aby zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi celú uplatnenú sumu.
3. Žalovaný sa odvolaniu nevyjadril.
4. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a správne vo veci rozhodol, odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje. Z obsahu podania právneho predchodcu žalobcu zo dňa 16.06.2014 vyplýva, že sa jedná o odstúpenie od zmluvy, podanie je nazvané „Zuno odstupuje od zmluvy“, pričom v tomto úkone citovaný odkaz na bod 10.2.4 Všeobecných obchodných podmienok je práve odkazom na možnosť odstúpenia od zmluvy. Právny predchodca žalobcu teda od spotrebiteľskej zmluvy odstúpil, čo malo za následok zrušenie zmluvy od počiatku (§ 48 ods. 2 OZ, § 52 ods. 2 OZ).
5. Ustanovenie § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.5.2014 sa od jeho účinnosti vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred týmto dňom. (rozsudok NS SR 3 MCdo 14/2014 zo dňa 21.4.2015).
6. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok vrátane vecne správneho výroku o trovách konania potvrdil postupom podľa § 387 ods. 1 CSP.
7. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. V odvolacom konaní žalobca nebol úspešný, nemá preto nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Úspešnému žalovanému trovy odvolacieho konania nevznikli, a preto odvolací súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
8. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).