Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/163/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou, v právnej veci mal. G. C., T.. X.XX.XXXX, Z. I.. C. C., T.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti matky: I.. F. C., S..Z.., T.. XX.X.XXXX, U. H. G. C., Š. XX/X, U.. Č.. H. B. XXX, právne zastúpenej JUDr. Miroslavou Slovinskou, advokátkou, Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie 13, a otca: I.. G. C., T.. XX.XX.XXXX, U. H. G. C., Š. XX/X, v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas do rozvodu, takto

rozhodol:

Súd z v e r u j e mal. G. C., T.. X.XX.XXXX, Z. I.. C. C., T.. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach a otca z a v ä z u j e prispievať na výživu mal. G. výživným vo výške 110,- Eur mesačne a mal. C. výživným vo výške 100,- Eur mesačne počnúc od 9.7.2018 do 3.5.2019, ktoré výživné je otec povinný uhrádzať k rukám matky vždy do 20. dňa v mesiaci vopred.

Zaostalé výživné zo strany otca na mal. G. za obdobie od 9.7.2018 do 3.5.2019 vo výške 595,96 Eur, a na mal. C. za obdobie od 9.7.2018 do 3.5.2019 vo výške 488,60 Eur, spolu vo výške 1.084,56 Eur, súd povoľuje otcovi splácať k rukám matky v mesačných splátkach po 40,- Eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej z nich.

Súd návrh matky vo zvyšnej časti zamieta.

Súd styk otca s mal. deťmi neupravuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 9.7.2018 bol na tunajší súd doručený návrh matky na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. G. Z. C. na čas do rozvodu v znení, aby súd zveril mal deti do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal výživným v sume 130 Eur na mal. C. a 180 Eur na mal. G. mesačne vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Súčasne matka žiadala aj zaostalé výživné a to zaplatiť do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Súčasne žiadala upraviť styk otca s maloletým C. každú párnu nedeľu od 13.00 hod. do 17.00 hod. za prítomnosti matky.

2. Svoj návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorila dňa 22.11.1997. Z manželstva pochádzajú tri deti, a to dospelý syn S., mal. G. a mal. C.. Uviedla, že na tunajší súd podala aj návrh na rozvod manželstva a odvtedy s manželom prerušila spolužitie a odsťahovala sa k rodičom do rodinného domu do obce B.. Uviedla, že v manželstve už majú viac rokov nedorozumenia, nakoľko manžel v nadmernej miere požíva alkoholické nápoje a pod ich vplyvom je agresívny, a to aj tak, že ju viackrát udrel. Jeho psychopatické sklony si vyžadovali zásah policajnej hliadky, ktorú privolal jej najstarší syn. Jej manžel sa agresívne a nezodpovedne správa aj voči ich deťom. V júni 2018 nechal najmladšieho syna viac ako hodinu doma samého a odišiel do miestneho pohostinstva. Ďalej uviedla, že sa manžel venuje hazardným hrám, nedáva jej peniaze na domácnosť a finančne neprispieva ani na výchovu ich troch spoločných detí viac ako päť rokov. Na chod domácnosti jej prispieva iba sumou 150 Eur mesačne, čo je platba za byt. Všetko ostatné hradí ona za pomoci svojej rodiny. Otec neprispieva ani na štúdium ich najstaršieho syna. Otec pracuje ako policajt na OOPZ v Y. s mesačným zárobkom cca 1.100 Eur. Ona pracuje v Základnej umeleckej škole v G. C., kde zarába 730 Eur, ďalej v Spojenej základnej umeleckej škole v B., kde zarobí 50 Eur a v auguste 2018 jej končí pracovná zmluva v Základnej umeleckej škole v G. T. D., kde má príjem 370 Eur.

3. Otec sa písomne vyjadril k návrhu podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.8.2018. Uviedol, že od 1.3.1993 pracuje ako policajt na OO PZ v Y.Ž.. Jeho príjem je cca 1.100 Eur mesačne, ktorý je premenný v závislosti od nadčasov a odmien a nemá iný zdroj príjmu. Jeho mesačné výdaje sú na byt 150 Eur, splátka úveru 351,92 Eur, výdavky na dopravu 250 Eur, výdavky na prevádzku vozidla 50 Eur, PZP 8 Eur, výživné na plnoleté dieťa 40 Eur, lieky 15 Eur, poplatky za smeti a miestne poplatky 10 Eur, strava doma 150 Eur, strava v práci 30 Eur, mobilný telefón 17 Eur, oblečenie a obuv 30 Eur, platba na sporenie 10 Eur. Uviedol, že je schopný prispievať na výživu mal. G. sumou maximálne 35 Eur a na mal. C. sumou maximálne 30 Eur. Prispieva na chod domácnosti, kde zakupuje stravu, obuv, hygienické potreby, hračky pre mal. deti a zakupuje rôzne spotrebiče a nábytok. Navrhovateľka tesne pred podaním návrhu vzala účelovo úver, túto hotovosť vlastní a taktiež zo spoločnej domácnosti odišla, čo ani vopred neoznámila a zobrala si základné spotrebiče ako je práčka a chladnička s mrazničkou s potravinami, aby sťažila jeho existenciu. Navrhovateľka vo veľkej miere míňa finančné prostriedky na svoje ambície bez ohľadu na vyživované deti. Ku skutočnosti, že ho navrhovateľka vykresľuje ako agresívneho uviedol, že sama navrhovateľka ho niekoľkokrát fyzicky napadla, o čom však neexistuje žiadny záznam na polícii. Nesúhlasí, aby maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky, pretože nie je schopná vzhľadom na vykonávanú prácu sa o nich postarať a nesúhlasí, aby navrhovateľka výlučne zastupovala deti. Tiež nesúhlasí s návrhom matky ohľadom stretávania sa s mal. synom C., nakoľko matka chce prerušiť medzi ním a synom citové puto.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky - navrhovateľky, otca, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

5. Navrhovateľka - matka na pojednávaní uviedla, že zo spoločnej domácnosti odišla prvý júlový týždeň roku 2018, lebo situácia bola nevydržateľná a odsťahovala sa k svojim rodičom do B. aj s mal. deťmi. Náklady na bývanie znášajú rodičia, ale ona im prispieva sumou 30 Eur mesačne, nakoľko viac financií jej neostáva. Zamestnaná je v Súkromnej umeleckej škole B. a v Základnej umeleckej škole G. C.. V B. zarába cca 430-460 Eur mesačne, v Základnej umeleckej škole G. C. cca 750 Eur, spolu cca 1.100 Eur. Ďalej poberá prídavky na deti a daňový bonus, iné príjmy nemá. Od júla 2018 otec platil na obe mal. deti spolu sumu 55 Eur, za január 2019 zaplatil 60 Eur a za február 2019 zaplatil 60 Eur, spolu na obe mal. deti. Mal. G. je v 2. ročníku Technickej akadémie v G. T. D., náklady na neho sú na cestovné, na stravu a na školu, tieto založila do súdneho spisu a vychádza to 933,80 Eur ročne, mesačne cca 77,81 Eur. Sú to výdavky na rôzne veci - rodič. združenie, stužkovú, študijný preukaz, skrinku, výlety, stravovanie v školskej jedálni, pomôcky na štúdium. Uviedla ročné cestovné 350 Eur, ale toto sa ponížilo, nakoľko bývajú v B., čo je bližšie k G. T. D.. Mal. G. je vo veku blízkom dospelosti, teda má veľké výdavky na jedlo, oblečenie a hygienu. Hrá aktívne futbal a chodí pravidelne do fitnes centra. Mesačne mu kupuje permanentku za 20-30 Eur. Za futbal ako taký sa neplatí nič, ale syn potrebuje výstroj, ako kopačky, dres, športové oblečenie. Strava pre obe deti mesačne stojí cca 300 Eur. Mal. G. je zdravý, zvýšené výdavky na lieky nemá. Otec na deti mimo peňazí, ktoré uhradil, neprispieva ničím, ani darmi. Mal. G. začal chodiť do autoškoly, vodičský preukaz bude stáť 700 Eur. Nedávno mu kúpila notebook, stál 250 Eur. Má telefón, mesačne platí 10 Eur paušál. Internet doma platí 15 Eur mesačne, ten potrebuje mal. G. k štúdiu. Otec sa s mal. G. nestretáva, maximálne si napíšu cez Messenger. Mal. C. má 6 rokov, chodí do materskej školy, je predškolák. V septembri 2019 nastúpi do 1. ročníka základnej školy v B., čo bude znamenať zvýšenie výdavkov. Výdavky predložila súdu (v spise na čl. 53), spolu ročne 346 Eur, čo je 28,83 Eur mesačne, a to za poplatok ZRPŠ, dar škole, plavecký, absolvovaný lyžiarsky výcvik stál 55 Eur, ďalej divadlá počas školského roka, krúžok anglického jazyka 41 Eur ročne, príspevok na stravu v školskej jedálni bol ročne 230 Eur, ale od januára 2019 sa už neplatí. Mal. C. navštevuje ZUŠ hudobný odbor - školné 50 Eur ročne, tanečný odbor - školné 45 Eur ročne, výtvarný odbor - školné 45 Eur ročne, rodičovský príspevok na žiaka 25 Eur ročne, teda spolu 165 Eur ročne a 13,75 Eur mesačne. Mal. C. je zdravý, zvýšené výdavky na lieky nemá, pri nedávnej chrípke mu doplácala za lieky 10 Eur. Naposledy mal otec C. na Vianoce, odvtedy už nie. Otec povedal, že bol chorý a preto nemohol synovi ani zavolať. Aj mal. C. má mobil, prvotný náklad na kredit bol 15 Eur, tento mu však vydrží dlho, nakoľko mobil užíva na to, aby mu mohol ocko zavolať. Otec kúpil mal. C. na Vianoce nejaké smiešne magnetky, ktoré ostali v G. C.. Ďalšie výdavky na mal. C. sú na stravu, hygienu, obuv a oblečenie. So všetkým jej veľmi pomáhajú jej rodičia, ktorým prispieva len sumou 30 Eur, prípadne niečo naviac keď jej to financie dovolia. Čo sa týka pôžičiek, mesačne platila 313 Eur, teraz žiadala o poníženie a platí 258 Eur, plus 20 Eur poistku. Deťom poistenie neplatí. Čo sa týka jej výdavkov, za mobil platí 15 Eur mesačne paušál. Nefajčí a ani by si to nemohla dovoliť. Výdavky na prevádzku auta, ktorého je vlastníčkou, sú 50 Eur mesačne. Platí technické zabezpečenie auta a benzín. Trikrát týždenne chodí do C., za palivo platí 150 Eur mesačne, pričom je to nielen za cestu do práce, ale kdekoľvek potrebujú ísť autom, napr. na nákupy, k lekárovi a pod. Okrem spoločného bytu s otcom detí v G. C. nič hodnotnejšie nevlastní, s výnimkou spomínaného auta. Manžel ju fyzicky aj psychicky týral, a to je hlavný dôvod ich rozchodu, a tiež ju podvádzal. V januári minulého roku na Troch kráľov vyhodil ich syna z domu. Je ochotná uzavrieť s otcom rodičovskú dohodu ohľadom stretávania. U mal. G. styk nežiada upraviť, lebo už je skoro dospelý. Upraviť žiada len stretávanie s mal. C., avšak nevie ako to bude prebiehať, lebo sa stalo, že malý nechcel ísť k otcovi, lebo keď bol u neho, tak bol otec opitý a malý sa povracal. Navrhovala by, aby sa otec stretával so synom v jej prítomnosti.

6. Otec na pojednávaní uviedol, že býva v G. C. v ich spoločnom byte. Ide o 3-izbový byt, býva v ňom sám. Náklady na bývanie hradí výlučne sám, a to cca 200 Eur - je tam fond opráv, energie - teplo, voda, rozhlas, TV, plyn. Vznikli mu výdavky odchodom matky z domácnosti, lebo vzala chladničku, práčku a hrnce, uvedené si musel dokúpiť. Kúpil si použité veci, lebo na nové nemal a práčku má od kamaráta požičanú, kým bude mať na novú. Je zamestnaný ako policajt na OO PZ Y., KR PZ C.. Jeho priemerný čistý mesačný príjem je 1.100 Eur. Iné príjmy nemá a ani ďalšie vyživovacie povinnosti. Vzal si úver pred dvoma rokmi na veci spojené s chodom domácnosti, ktorý je len jeho a mesačne platí 351 Eur. Výška úveru bola 20 000 Eur, najprv to bola nižšia suma, ale postupne sa navyšovala. Je vlastníkom motorového vozidla, výdavky má na pohonné hmoty, a to 250 Eur mesačne, na prevádzku auta 50 Eur mesačne, PZP 8 Eur mesačne. Výdavky má aj na dospelého syna S., na ktorého platí 30 Eur mesačne, je vysokoškolák. Má vysoký krvný tlak - hypertenziu tretieho stupňa, mesačne za lieky platí 15 Eur. Má mobil na paušál 17 Eur. Strava doma a mimo domova v práci ho vyjde na cca 180 Eur. V spise (na čl. 23) uviedol stravu mimo domu v sume 30 Eur, nakoľko majú stravné lístky, ku ktorým doplácajú. Má vedomosť, že zamestnávateľ prispieva na toto aj matke. Matka podľa neho nesprávne uviedla svoj príjem 1100 Eur, pretože v jednej práci má príjem 750 Eur a v druhej 450 Eur, čo je spolu 1200 Eur. Matka nezdokladovala daňové priznanie za rok 2018, nakoľko vie, že pracovala aj pre spoločnosť Avon oficiálne a v spoločnej domácnosti našiel potvrdenie o daňovej rezistencii z Poľskej republiky. Má za to, že je to dôležité k určeniu výživného, lebo je to jej príjem. Na potvrdení o prídavku na deti je uvedený on, ale peniaze chodia na účet matky. Nesúhlasí s položkou cestovného vo výške 350 Eur na mal. G., ktorú matka podľa neho uviedla nepravdivo ako cestovné zo G. C., lebo vtedy už 2 mesiace bývali v B., takže minimálne je tento výdavok o 200 Eur nižší. Matka si dvakrát zarátala položku internet - na štúdium G. a tiež v dome. Podľa neho syn nepotrebuje internet v mobile a matka uviedla, koľko platí za mobil. Keď sa odrátajú náklady na iné položky na mal. G., ktoré matka podľa neho navýšila, nebude to 933 Eur ale 673 Eur ročne. Matka uviedla dar škole 10 Eur pre materskú školu - podľa jeho názoru ak chcela dať matka dar škole, tak to nemala uvádzať ako výdavok. Tiež strava v školskej jedálni pre mal. C. v materskej škole za 9-12/2018 predstavuje podľa neho cca 60-80 Eur a nie ako uviedla matka 230 Eur, vzhľadom na sviatky. Ak sa odráta strava v školskej jedálni a dar škole spolu v sume 180 Eur, ročne to nebude 346 Eur, ale 166 Eur. Čo sa týka návštevy Súkromnej umeleckej školy v B., túto vlastní sestra matky a myslí si, že syn C. nemá vzťah ku klavíru, zbytočne chodí na 3 umelecké odbory a ešte aj na anglický jazyk. Syn sa sám vyjadril, že na klavír chodiť nechce, ale chodí tam kvôli mamke. K bločkom predloženým matkou uviedol, že matka robí nákupy nezmyselné, zbytočne predražené, napr. boxerky pre syna za 12 Eur, ktoré si on kupuje pre seba za 3,50 Eur a na niektorých bločkoch sú aj napr. dámske náhrdelníky, pivo, a tak nevie kto to pije, keď matka tvrdí, že alkohol konzumuje on. Otec citoval rozsudok Krajského súdu Trenčín sp. zn. , kde sa uvádza, že výživné má kryť výdavky na deti a nie iných členov žijúcich v domácnosti. Výživné 55 Eur na dve deti a od januára 2019 - 60 Eur na obe deti platil. Výšku výživného si určil on sám, lebo po odchode matky z domácnosti ostali všetky náklady na neho a vzala aj veci potrebné na život, ako chladničku, práčku, hrnce. Taktiež vzala všetky hračky, ktoré kúpil maloletému C. on a tento keď príde k nemu, nemá sa s čím hrať. Nie je pravda, že kúpil mal. C. na Vianoce iba obyčajné magnetky, išlo o magnetky na rozvoj tvorivosti za 27 Eur. Pred Vianocami mal narodeniny a kúpil mu za 30 Eur lego, predtým mal meniny, tiež mu kúpil lego za 30 Eur. Kúpil mu slipy a hygienické potreby, lebo matka všetko vzala. Nevie, či má o tom bločky, musel by sa doma pozrieť. Tiež sa bol s mal. C. strihať, čo je tiež náklad. Zaplatil aj daň za byt a odpad, a to aj za mal. G.. S mal. G. si píšu, málo sa stretávajú, nakoľko je v škole a má aj iné aktivity a napíše mu, že nemá čas, že má toho veľa. U neho styk nie je potrebné upravovať, nakoľko bude mať 18 rokov. Mal. C. mal naposledy po niekoľkých urgenciách aj na noc, predtým tiež asi dvakrát. Matka mu syna nechcela dávať, a to ani k telefónu. Posledný čas ho nemal pri sebe kvôli vlastnému prechladnutiu, prechladený bol celý mesiac a aj teraz je. Stretávanie s mal. C. si predstavuj tak, aby to bolo každý párny víkend v čase od piatku 16,00 hod. do nedele 20,00 hod., cez Vianoce každý nepárny rok od 22.12. od 16,00 hod. do 25.12. do 16,00 hod., každý párny rok od 29.12. od 16,00 hod. do 2.1. do 16,00 hod., pričom si ho prevezme v mieste bydliska matky a tam ho aj vráti. Počas leta po vzájomnej dohode na jeden týždeň. Chce, aby mu matka oznámila každé vycestovanie mimo územia SR na dlhšie obdobie. Mal. C. nechal doma samého, ale nevie ako dlho bol preč, bol len odniesť v G. C. nejaké veci a mal. C. je dosť rozumný, nemal obavu, že by sa mohlo niečo stať a nebolo to dlho. Čo sa týka výživného, vie platiť na mal. G. 80 Eur a na mal. C. 60 Eur. K nahliadnutiu otec predložil súdu doklady - originály, a to inkaso bez plynu 40 Eur, plus plyn 20 Eur mesačne, faktúra ako nevyhnutný výdavok na vozidlo 35 Eur - kameň do skla, potvrdenie o zaplatení dane za byt a smeti za 2 osoby - za otca a syna G., poštové poukážky o uhradení výživného. Ďalej otec uviedol, že keď rozhodoval Krajský súd v Košiciach, tak nezohľadnil ešte to, že platí výživné na plnoletého syna vo výške 130 Eur mesačne. Matka na pojednávaní uvádza, čo bude v septembri, avšak keď jej klesne príjem, môže podať návrh na zvýšenie výživného. To, že pôjde najmladší syn do školy, je jednorazový výdavok, preto sa nemá zvyšovať výživné. Keby mu matka povedala, aby jej jednorázovo niečo prispel, tak by prispel. Je pravdou, že hradil výživné vo výške ako uvádzala matka a jej právna zástupkyňa. Výživné bude platiť k 20. dňu v mesiaci a žiada o splátky, nakoľko reálne to v celosti nemá ako vyplatiť. Okrem toho, že platí výživné na dospelého syna 130 Eur mesačne od júna 2019, má tam ešte aj splátky 15 Eur mesačne. Takže na dospelého syna platí momentálne 145 Eur mesačne.

7. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní poukázala na uznesenie Krajského súdu v Košiciach, na jeho závery, kde krajský súd uvádza, že výživné v sume 100 Eur na každé z detí nariadené neodkladným opatrením je minimálne výživné. Matka sa s otcom detí chce dohodnúť. Poukázala na to, že mal. C. pôjde od septembra 2019 do 1. ročníka základnej školy, čím sa zvýšia na neho výdavky. Po sčítaní nákladov na školské pomôcky na september 2019 vyšla suma 212 Eur a matka musela prerobiť izbu, nakoľko už pôjde o školáka a na tom sa otec nijako nepodieľal. Vzhľadom na blížiace sa letné prázdniny sa príjem matky zníži, nakoľko táto pracuje v školstve. Taktiež pouklázala na to, že bol prijatý nový zákon o školách, na základe ktorého sa príjem matky od septembra zníži o cca 200 Eur, lebo sa ruší kreditový príplatok. Matka si uplatňuje výživné od podania návrhu. Od júla 2018 do januára 2019 platil otec na dve mal. deti 55 Eur. Vo februári 2019 zaplatil 60 Eur na základe toho, že mu bolo vysvetlené, že neplatí ani zákonné minimálne výživné na 2 deti spolu a na základe vydaného neodkladného opatrenia doplatil vo februári 2019 k sume 60 Eur sumu 140 Eur, aby to bolo 200 Eur tak, ako to bolo uložené neodkladným opatrením. Za mesiace marec, apríl a máj 2019 zaplatil 200 Eur na obe deti.

8. Z uznesenia tunajšieho súdu sp. zn. -142 zo dňa 23.1.2019 vyplynulo, že súd nariadil neodkladné opatrenie a otca zaviazal do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej prispievať na výživu mal. G. a mal. C. sumou 100 Eur mesačne na každé z detí, vo zvyšnej časti návrh matky zamietol. Voči uneseniu podal otec odvolanie. Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn. -178 zo dňa 3.5.2019 potvrdil uznesenie tunajšieho súdu.

9. Z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. -115 zo dňa 20.3.2019 vyplynulo, že súd manželstvo účastníkov rozviedol a mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení a povinní mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach a otca zaviazal výživným na mal. G. v sume 100 Eur mesačne a na mal. C. v sume 70 Eur mesačne počnúc od právoplatnosti rozsudku. Styk otca s mal. deťmi súd neupravil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 3.5.2019, okrem výroku II. (výživné), voči ktorému podala matka odvolanie.

10. Z rodných listov S. C., T.. X.X.XXXX, mal. G. C., T.. X.XX.XXXX, a mal. C. C., T.. XX.XX.XXXX, vyplynulo, že ich matkou je F. C., T.. XX.X.XXXX, a ich otcom je G. C., T.. XX.XX.XXXX.

11. Z potvrdenia o príjme navrhovateľky od zamestnávateľa ZUŠ G. C. za obdobie od 08/2017 do 07/2018 vyplynulo, že jej priemerná čistá mzda bola vo výške 774,26 Eur mesačne a od zamestnávateľa Súkromná ZUŠ v B. za obdobie od 09/2017 do 07/2018 bol príjem celkom vo výške 773,46 Eur v čistom, t. j. priemerne mesačne 70,31 Eur. Z potvrdenia o mzde zo Základnej umeleckej školy v G. T. D. vyplynulo, že navrhovateľka u nich pracovala od 4.9.2017 do 31.8.2018 ako učiteľka spevu. Pracovný pomer bol uzatvorený na dobu určitú, na skrátený úväzok 58,69 %. Jej čistý príjem za uvedené obdobie je 4573,51 Eur, t. j. 381 € mesačne.

12. Z potvrdenia o príjme otca z Ministerstva vnútra SR vyplynulo, že jeho príjem za obdobie od 07/2017 do 06/2018 bol vo výške 12.070,79 Eur v čistom, čo je priemerne 1005,89 Eur mesačne.

13. Z Potvrdenia o poberaní prídavku na dieťa zo rok 2017 vyplynulo, že mesačne ide o sumu 70,56 € a za rok 2018 o sumu 71,04 Eur. Poberateľom je otec detí, avšak ako otec, tak aj matka zhodne uviedli, že tieto peniaze idú matke.

14. Z potvrdenia o návšteve školy vyplynulo, že mal. G. C. je žiakom 2. ročníka Technickej akadémie v G. T. D. v školskom roku 2018/2019. Školou vyčíslené náklady na študenta sú 933,80 Eur ročne, čo je mesačne cca 77,81 Eur. Z fotokópie poštového poukazu vyplynulo, že matka mala predpis za stravu v škole za mal. G. vo výške 22 Eur mesačne a z cestovného lístku vyplynulo, že jedna jazda pre žiaka z B. do G. T. D. stojí 0,40.

15. Z potvrdenia z Materskej školy v B. vyplynulo, že za poplatky spojené v školskom roku 2018/2019 je potrebné vynaložiť sumu 346 Eur ročne, čo je cca 28,83 Eur mesačne. V tejto sume je zarátaná aj suma 230 Eur na stravné v školskej jedálni, avšak od januára 2019 sa strava v školskej jedálni u predškolákov neplatí.

16. Z potvrdenia Súkromnej základnej umeleckej školy B. vyplynulo, že poplatok pre mal. C. za hudobný odbor je 50 Eur ročne, za tanečný odbor 45 Eur ročne, za výtvarný odbor 45 Eur ročne a príspevok za ZRPŠ 25 Eur ročne, teda spolu 165 Eur ročne, čo mesačne predstavuje sumu 13,75 Eur. Maloletý C. má 100 % dochádzku.

17. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere predloženej otcom vyplynulo, že zmluva bola uzatvorená dňa 2.2.2017, výška úveru 20.000 Eur s mesačnou splátkou po 285,85 Eur.

18. Zo správy z prešetrenia pomerov z úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Levoča vyplynulo, že z manželstva účastníkov pochádzajú tri deti. Mal. G. je študentom 2. ročníka Technickej akadémie v G. T. D.. Poplatok za školné na začiatku školského roka bol 15 Eur. Matka nakúpila školské pracovné zošity za cca 30 Eur a technické pomôcky za cca 50 Eur. Za stravu v škole matka uhrádza sumu 20 Eur mesačne a 10 Eur mesačne prispieva na stužkovú slávnosť. Vo voľnom čase sa venuje futbalu, s čím má matka spojené výdavky na kopačky, športové oblečenie. Mal. C. navštevuje Materskú školu v B.. Matka uhradila školné v sume 20 Eur. Okrem toho navštevuje ZUŠ v B.. Výdavky má matka spojené so zabezpečovaním potrieb maloletým deťom súvisiacich so zakupovaním potravín, oblečenia, hygienických potrieb a úhrad mimoškolských aktivít detí. Dospelý syn S. je študentom 3. ročníka Technickej univerzity v Y.. Všetky výdavky na neho hradí matka, ako je internát, cestovanie, stravovanie, vreckové. Matka je zamestnaná v ZUŠ G. C. a ZUŠ B. ako učiteľka. Otec je zamestnaný na KR PZ Prešov s čistým príjmom 1.200 eur. Matka spolu s deťmi opustila spoločnú domácnosť začiatkom júla 2018 a presťahovala sa k rodičom do B. do rodinného domu. Matka s deťmi obýva poschodie rodinného domu, kde deti majú vytvorené priaznivé podmienky pre zabezpečenie osobných potrieb. Mal. G. pri pohovore s kolíznou opatrovníčkou uviedol, že chce byť v starostlivosti matky a s otcom sa chce stretávať podľa toho, ako im to bude vyhovovať, nakoľko cez týždeň má školu, potom posilňovňu a tréningy, cez víkendy futbalové zápasy. Mal. C. pri pohovore s kolíznou opatrovníčkou uviedol, že s otcom si telefonuje a chcel by, aby bývali všetci spolu. Na pojednávaní sa kolízna opatrovníčka vyjadrila iba k výživnému, nakoľko táto vec bola sporná a navrhla návrhu matky vyhovieť.

19. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

20. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

21. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

22. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

23. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

24. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

25. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

26. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

27. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

28. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých )

29. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

30. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

31. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

32. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

33. Podľa článku 4 Základných princípov , (ďalej len ako „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

34. Súd sa v tomto konaní vzhľadom na právoplatné rozhodnutie o rozvode zaoberal vo svojom rozhodnutí obdobím od podania návrhu matkou do právoplatnosti rozhodnutia o rozvode, t. j. dňa 3.5.2019. Čo sa týka osobnej starostlivosti o mal. deti, v tomto konaní mal súd preukázané, že účastníci spolu nežijú od júla 2018, kedy sa matka spoločne s deťmi odsťahovala zo spoločnej domácnosti k svojim rodičom a odvtedy zabezpečuje starostlivosť o obe maloleté deti ona. V jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky, preto súd zveril deti do jej osobnej starostlivosti, čo otec nenamietal. Rodičia mal. detí spočiatku žiadali v tomto konaní upraviť styk otca s mal. C., avšak svoj názor zmenili a tento už nežiadali upraviť, a to vzhľadom na konanie o rozvode, v ktorom už je stretávanie upravené v znení, že styk otca s mal. deťmi sa neupravuje.

35. V tomto konaní ostala nevyriešená otázka ohľadom výživného zo strany otca na maloleté deti. Súd vychádzal z majetkových a príjmových pomerov oboch rodičov, ktoré sa mu podarilo zistiť, berúc do úvahy skutočnosť, že pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará a na to, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby, ako je šatstvo, bielizeň, obuv, nájomné za byt a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov a potrieb, prípravou na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Na druhej strane uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa je vždy limitované možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi rodičov, pričom sú rozhodujúce predovšetkým reálne zárobkové schopnosti a možnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä pracovnými príležitosťami primeranými vlastnostiam rodičov.

36. Z Potvrdenia o príjme zo Súkromnej základnej umeleckej školy B. vyplynulo, že priemerný čistý mesačný príjem matky cca 70,31 Eur. Z Potvrdenia o príjme zo Základnej umeleckej školy G. T. D. vyplynulo, že matka tam pracovala od 4.9.2017 do 31.8.2018 ako učiteľka spevu na skrátený pracovný úväzok. Jej priemerný čistý mesačný príjem predstavoval sumu cca 381,13 Eur. Z Potvrdenia o príjme zo Základnej umeleckej školy G. C. vyplynulo, že priemerný čistý mesačný príjem matky je cca 774,26 Eur. Z Potvrdenia o poberaní prídavku na dieťa za roky 2017 a 2018 vyplynulo, že poberateľom je otec detí, avšak prídavky poberá matka. Matka predložila súdu aj vyčíslenie výdavkov Technickou akadémiou G. T. D. na mal. syna G.. Predpokladané výdavky na štúdium za rok boli vyčíslené školou na sumu 933,80 € ročne/77,81 € mesačne. Taktiež z predloženého podacieho lístka vyplynulo, že za stravu v školskej jedálni matka uhradila na mal. G. sumu 22 €. Z vyčíslenia výdavkov Materskou školou v B., ktorú navštevuje mal. C., vyplynulo, že predpokladané ročné výdavky predstavujú sumu 346 € ročne/28,83 € mesačne. Mal. C. navštevuje SZUŠ v B., kde z vyčíslenia poplatkov školou vyplynulo, že hudobný odbor

- hra na klavír predstavuje školné 50 € za rok, tanečný odbor - tanec sumu 45 € za rok a výtvarný odbor

- výtvarná výchova sumu 45 € za rok. Rodičovský príspevok na žiaka je 25 € ročne. Ročné výdavky boli školou vyčíslené na 165 €/13,75 € mesačne.

37. Otec v priebehu konania potvrdil svoj príjem. t. j. priemerne 1100 € mesačne, o čom doložil aj Potvrdenie o mzde od zamestnávateľa Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Centrum podpory Prešov, oddelenie miezd a platov Prešov. Súčasne vyčíslil aj svoje výdavky, t. j. 150 € platba za byt, 351,92 € splátky úverov, 250 € výdavky na dopravu, 50 € výdavky na prevádzku motorového vozidla, 8 € PZP, 15 € lieky, 10 € ročne poplatok za smeti, 150 € strava doma a strava v práci 30 €, mobilný telefón 17 €, oblečenie a obuv 30 €, sporenie 10 €. Ako novú skutočnosť otec na pojednávaní dňa 3.6.2019 uviedol, že od júna 2019 platí výživné na dospelého syna S. v sume 130 Eur mesačne a 15 Eur mesačne splátky, teda spolu 145 Eur mesačne. Vo svojom konečnom vyjadrení uviedol, že navrhuje výživné vo výške, ako bolo určené v rozhodnutí o rozvode, t. j. na mal. G. 100 Eur a mal. C. 70 Eur mesačne.

38. Hodnotiac vyššie uvedené skutočnosti, berúc do úvahy odôvodnené potreby maloletých detí prihliadajúc na skutočnosť, že maloleté deti sú v osobnej starostlivosti matky, s ktorou žijú v spoločnej domácnosti, a teda táto osobná starostlivosť, ktorej sa maloletým takto nedostáva zo strany otca, musí byť príslušným spôsobom finančne kompenzovaná. U matky nastala nová skutočnosť - pracovný pomer sa jej v ZUŠ B. skončil k 31.8.2018, a teda jej celkový príjem sa jej znížil o sumu 381,13 Eur. Taktiež je potrebné podotknúť, že nakoľko matka pracuje v školstve, jej príjem sa počas prázdnin zníži a od septembra 2019 sa jej príjem zníži cca o 200 Eur, nakoľko bol prijatý nový zákon o školách, ktorý ruší kreditový príplatok. Je potrebné zohľadniť aj novú skutočnosť na strane otca a to, že od júna 2019 platí výživné na dospelého syna S. v sume 130 Eur, plus 15 Eur splátky, t. j. sumu 145 Eur mesačne. Práve vzhľadom na túto skutočnosť súd ustálil výšku výživného na mal. G. na sumu 110 Eur mesačne a na mal. C. 100 Eur mesačne za obdobie od podania návrhu, na ktoré sumy súd otca zaviazal prispievať k rukám matky mal. detí do 20. dňa v mesiaci vopred tak, ako to otec žiadal. Súd nemôže opomenúť, že doposiaľ otec uhrádzal na dospelého syna S. iba 40 Eur a taktiež podľa vlastného uváženia platil spočiatku sumu 55 Eur na dve mal. deti spolu, čo nepredstavovalo ani zákonné minimálne výživné. Túto sumu si zvýšil vo februári 2019 a zaplatil 60 Eur a na základe vydaného neodkladného opatrenia doplatil vo februári 2019 k sume 60 Eur sumu 140 Eur, aby to bolo 200 Eur tak, ako to bolo uložené neodkladným opatrením. Za mesiace marec, apríl a máj 2019 zaplatil 200 Eur na obe deti v zmysle neodkladného opatrenia. Súd má za to, že je v možnostiach a schopnostiach otca uvedené výživné uhrádzať. Súd podotýka, že ani takto určené výživné nepovažuje vzhľadom na znížený príjem matky za dostatočné, t. j. suma 110 Eur na 17 ročného chlapca a suma 100 Eur na 6 ročného chlapca, ktorý nastúpi od septembra 2019 do školy, avšak vzhľadom na všetky okolnosti, ktoré bral súd do úvahy, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

39. Súd priznal uvedené výživné počnúc odo dňa 9.7.2018, t.j. odo dňa, kedy matka podala uvedený návrh, postupujúc podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine.

40. Vzhľadom k tomu, že súd rozhodol o určení výživného na mal. G. a mal. C. od 9.7.2018, vznikol otcovi do dňa právoplatnosti rozsudku o rozvode nedoplatok na výživnom za obdobie od 9.7.2018 do 3.5.2019, a to v celkovej výške 595,96 Eur na mal. G. a 488,60 Eur na mal. C., celkovo suma 1.084,56 Eur, ktoré súd otcovi povolil splácať v mesačných splátkach po 40 Eur mesačne spolu s bežným výživným, pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia, čo i len jednej z nich.

41. Tento nedoplatok na mal. G. bol vyčíslený ako súčet sumy určeného výživného vo výške 110 Eur mesačne za mesiace august, september, október, november, december 2018 a január 2019 (110 Eur x 6 mesiacov = 660 Eur) a od februára 2019 do mája 2019 mal otec doplatiť za každý mesiac 10 Eur, t. j. 40 Eur, nakoľko od februára 2019 v zmysle vydaného neodkladného opatrenia platil na syna 100 Eur mesačne. Od júla 2018 do januára 2019 platil otec 55 Eur na dve deti, súd túto sumu vydelil dvoma a odrátal otcovi z dlhu sumu 27,50 Eur x 6 mesiacov (od augusta 2018 do januára 2019 = 165 Eur) a pomernú časť za mesiac júl 2018 (platil: 27,50 Eur/31 dní = 0,88 Eur na deň x 8 dní = 7,04 Eur), zvýšené výživné: (110 Eur/31 dní = 3,54 Eur x 23 dní = 81,42 Eur), 81,42 + 7,04 = 88,46 Eur - 27,50 Eur, ktoré zaplatil = 60,96 Eur ako nedoplatok za mesiac júl 2018, teda nedoplatok na mal. G. je 595,96 Eur ( 660 + 40 + 60,96 = 760,96 - 165 = 595,96 Eur).

42. Nedoplatok na mal. C. bol vyčíslený ako súčet sumy určeného výživného vo výške 100 Eur mesačne za mesiace august, september, október, november, december 2018 a január 2019 (100 Eur x 6 mesiacov = 600 Eur) a od februára 2019 do mája 2019 otec platil v zmysle vydaného neodkladného opatrenia na syna 100 Eur mesačne, preto mu za uvedené obdobie nedoplatok nevznikol. Od júla 2018 do januára 2019 platil otec 55 Eur na dve deti, súd túto sumu vydelil dvoma a odrátal otcovi z dlhu sumu 27,50 Eur x 6 mesiacov (od augusta 2018 do januára 2019 = 165 Eur) a pomernú časť za mesiac júl 2018 (platil: 27,50 Eur/31 dní = 0,88 Eur na deň x 8 dní = 7,04 Eur), zvýšené výživné: (100 Eur/31 dní = 3,22 Eur x 23 dní = 74,06 Eur), 74,06 + 7,04 = 81,10 Eur - 27,50 Eur, ktoré zaplatil = 53,60 Eur ako nedoplatok za mesiac júl 2018, teda nedoplatok na mal. C. je 488,60 Eur ( 600 + 53,60 = 653,60 - 165 = 488,60 Eur).

43. Súd povolil otcovi splácať zaostalé výživné v mesačných splátkach po 40 Eur, berúc na jednej strane do úvahy celkovú sumu dlžného zaostalého výživného zo strany otca na mal. deti a jeho súčasne osobné, majetkové pomery a príjmy, a na strane druhej aj skutočnosť, aby splácanie tohto dlhu otca na výživu detí nepredstavovalo neúmerne dlhú dobu, v prípade dodržania splátkového kalendára mohlo byť k rukám matky uhradené najneskôr do troch rokov od rozhodnutia v tejto veci. V prípade, ak otec tento splátkový kalendár nebude dodržiavať, vznikne mu povinnosť uvedené dlžné výživné uhradiť naraz.

44. Uvedené zaostalé výživné bolo takto vyčíslené k 3.5.2019 z dôvodu právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva. Splatnosť jednotlivých opakujúcich sa dávok výživného bola určená na 20. deň v tom - ktorom mesiaci vopred.

45.Vzhľadom k tomu, že matka žiadala výživné v sume 180 Eur na mal. G. a 130 Eur na mal. C., vo zvyšnej časti súd jej návrh zamietol.

46. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

47. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

48. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

49. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovaní o nich, pričom podľa súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach. ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané ( a ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.