Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11S-83-2018.pdf
PDF · 171.51 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/83/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šiškovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Oľgy Kováčovej, v právnej veci žalobcu: Lanfer, s.r.o., Hlavná 137/67, Veľké Ripňany - Behynce, IČO: 36 772 283, zastúpeného Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie sv. Egídia 93, Poprad, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o správnej žalobe zo dňa 15. 05. 2018 proti rozhodnutiu žalovaného č. 100403478/2018 zo dňa 19. 02. 2018, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100403478/2018 zo dňa 19. 02. 2018 ako i rozhodnutie Daňového úradu Nitra č. 102027544/2017 zo dňa 25. 09. 2017 a v e c v r a c i a Daňovému úradu Nitra na ďalšie konanie.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
I. Priebeh administratívneho konania
1. Z predloženého administratívneho spisu týkajúceho sa žalobcu, súčasťou ktorého je i spis správcu dane, súd zistil, že správca dane začal dňa 16. 06. 2016 u žalobcu daňovú kontrolu (na základe oznámenia zo dňa 13. 06. 2016 o výkone daňovej kontroly doručenom žalobcovi dňa 17. 06. 2016). Jej predmetom bolo zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti za zdaňovacie obdobie marec 2016.
2. Dňa 13. 07. 2016 bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní s X.. K. D. - splnomocnenou zástupkyňou žalobcu na právne úkony vo vzťahu k predmetnej daňovej kontrole (vyrubovacieho konania, konania o opravných prostriedkoch) až do jej právoplatného ukončenia, tiež ju splnomocnil na elektronickú komunikáciu v mene žalobcu v súvislosti s predmetnou daňovou kontrolou (na základe plnej moci zo dňa 17. 06. 2016, ktorá je založená v administratívnom spise). Správca dane splnomocnenú zástupkyňu žalobcu oboznámil s predmetom daňovej kontroly a prevzal od nej doklady k daňovej kontrole uvedené v predmetnej zápisnici.
3. V spise sa nachádza odpoveď Daňového úradu Bratislava na dožiadanie správcu dane týkajúce sa daňového subjektu: Madcreative team s.r.o., ktorý vystavil žalobcovi faktúru č. 2016019, int. č. 160298 za reklamné partnerstvo v zmysle zmluvy na výstave fotoobrazov World in my lens - mysterious world, v ktorej bolo správcovi dane oznámené, že spoločnosť Madcreative team s.r.o. zanikla v dôsledku zlúčenia dňa 14. 06. 2016, jej právnym nástupcom sa stala spoločnosť JT COMPANY INVEST s.r.o., ktorej jediným konateľom je občan Rumunska K. K. P., bytom I. O. V. nr. XX. O.. XX, T.. Vo vzťahu k predmetnej spoločnosti bola začatá daňová kontrola dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie IV. štvrťrok 2015. K daňovej kontrole predložila doklady splnomocnená zástupkyňa subjektu K. I., ktorá sa k obchodným aktivitám spoločnosti vyjadriť nevedela. Daňová kontrola ku dňu spísania odpovede ukončená nebola. Z pripojeného úradného záznamu zo dňa 04. 11. 2016 vyplynulo, že miestne zisťovanie na adrese sídla spoločnosti JT COMPANY INVEST s.r.o. bolo bez výsledku, keď na žiadnej z poštových schránok, ani na zvončekoch, predmetná spoločnosť uvedená nebola. Neúspešné bolo i doručenie predvolania adresované spoločnosti Madcreative team s.r.o. zo dňa 20. 10. 2016, ktoré bolo vrátené s poznámkou pošty o neprevzatí zásielky v odbernej lehote. Dožiadaný daňový úrad tiež predložil daňové priznanie dane z pridanej hodnoty predmetného subjektu za obdobie I. štvrťrok 2016.
4. Správca dane podaniami zo dňa 11. 11. 2016, 24. 11. 2016, 14. 12. 2016 opakovane predvolal na výsluch N.B. (bývalého konateľa obchodnej spoločnosti Madcreative team s.r.o.), avšak predvolania sa mu doručiť nepodarilo. O termíne ústneho pojednávania bola upovedomená splnomocnená zástupkyňa žalobcu.
5. Dňa 14. 12. 2016 správca dane spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní, ktorého sa zúčastnila splnomocnená zástupkyňa žalobcu, ktorá na otázku správcu dane uviedla, že je oprávnená konať za spoločnosť žalobcu. Táto bola následne oboznámená o priebehu daňovej kontroly, keď splnomocnená zástupkyňa žalobcu navrhla opakovane predvolať ako svedka bývalého konateľa spoločnosti Madcreative team s.r.o. N.B. a tiež poskytla jeho telefonický kontakt. Následne dňa 17. 01. 2017 správca dane spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní, ktorého sa zúčastnil svedok N.B. ako aj splnomocnená zástupkyňa žalobcu. Svedok na otázky správcu dane uviedol, že bol konateľom spoločnosti Madcreative team s.r.o. asi 4 roky, pričom spoločnosť mala v období marec a apríl 2016 cca 10 zamestnancov v trvalom pracovnom pomere. Obchodnú spoločnosť neskôr odpredal svojmu odberateľovi, jeho meno uviesť nevedel. Doplnil, že doklady spoločnosti odovzdal právnickej spoločnosti, od ktorej si ich prevzal zástupca nástupníckej spoločnosti. Podpisovali papiere, ale nevedel s istotou uviesť, či to bol nový konateľ nástupníckej spoločnosti. Iniciátorom predaja bol on, dal priestor svojmu tichému spoločníkovi, aby si spoločnosť prevzal na základe zmluvy vrátane dokladov. Išlo o osobu žijúcu v Londýne, s ktorou komunikoval po anglicky. Nevedel, či ide o občana Rumunska. Spoločnosť žalobcu pozná, s konateľom spoločnosti K. Q. komunikuje niekoľko rokov. Poznali sa dávno, v oblasti reklamy ho oslovil K. Q. a v tejto oblasti dlhodobo spolupracujú. Výstavu fotoobrazov N.B. pod názvom: WORLD IN MY LENS - MYSTERIOUS WORLD a galavečer pod názvom: MYSTERIOUS WORLD NIGHT v Hainburgu v priestoroch Altes Kloster v časti Kulturfabrik organizovala spoločnosť Madcreative team s.r.o. prostredníctvom svojich pracovníkov (W. J. - grafik, D. H., A. K., C. W.) a prostredníctvom externej cateringovej spoločnosti, ktorej názov uviesť nevedel. Výstava, resp. reklama k tejto výstave bola poskytnutá subdodávateľsky, t.j. médiá, elektronické tlačové médiá, tlačiari plagátov a tiež prostredníctvom spoločnosti Madcreative team s.r.o. (grafika, technické zabezpečenie, atď.). K uskutočneniu reklamy pre spoločnosť žalobcu odkázal na zmluvu, keď klientovi poskytli mediálny priestor v elektronických a printových médiách, letáky, plagáty. Žalobca bol uvedený ako marketingový partner, bolo tam uvedené logo spoločnosti žalobcu. Konštatoval, že bolo viac reklamných podporných prezentácií, samostatne tieto akcie slúžia ako podpora PR v odvetví public affair pres relations a parlamentný lobbing. Prezentácia bola realizovaná prostredníctvom bilténov, na ktorých mala spoločnosť žalobcu celostranovú reklamu. Biltény predložiť nevedel, uviedol, že ich odovzdal klientovi. Moderátorom výstavy bol N. S. T., ktorý mal poďakovať spoločnosti žalobcu. Uviedol, že videozáznam priebehu výstavy predloží dodatočne. Videozáznam vyhotovil Viliam Šuška, kameraman regionálnej televízie. Na základe zmluvy bol vypracovaný monitoring v podobe vizuálnej a obrazovej dokumentácie. Monitoring vypracovala spoločnosť Madcreative team s.r.o. a tento bol odovzdaný klientovi. Uviedol, že každé médium, v ktorom mala byť uverejnená reklamná kampaň a v rámci nej i logo žalobcu, bolo riešené individuálne. Doplnil, že billboardová kampaň bola platená, všetku dokumentáciu ohľadne tejto kampane odovzdal klientom (i žalobcovi) s tým, že dokumentáciu v elektronickej podobe doloží správcovi dane v lehote 3 dní. Cena bola stanovená podľa rozsahu prezentácie na základe zmluvy a faktúry. Úhrada sa uskutočnila cez účet. Po nahliadnutí do zmluvy a faktúry potvrdil, že podpis a odtlačok pečiatky je jeho. Splnomocnená zástupkyňa žalobcu sa predmetného výsluchu nezúčastnila, svoju neúčasť telefonicky ospravedlnila. Svedok požadované doklady, okrem notárskej zápisnice o predaji spoločnosti, nepredložil.
6. Dňa 15. 02. 2017 správca dane vypracoval písomné podanie: oboznámenie - vyjadrenie sa ku skutočnostiam zisteným v rámci výkonu daňovej kontroly na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2016, ktoré doručil splnomocnenej zástupkyni žalobcu a táto ho prevzala dňa 20. 02. 2017. Písomným podaním zo dňa 27. 02. 2017 reagovala na podanie správcu dane, pričom uviedla ďalšie dôkazy k reálnosti zdaniteľného plnenia, a to konkrétne internetové stránky, kde bola realizovaná reklama žalobcu, fotodokumentácia, listina preukazujúca prenájom priestoru v Hainburgu, kontrolný výkaz vykonávateľa.
7. Správca dane spísal dňa 27. 03. 2017 zápisnicu o vykonaní úkonu, ktorého sa zúčastnil konateľ žalobcu a tento spočíval vo vrátení všetkých dokladov zapožičaných k predmetnej daňovej kontrole.
8. Dňa 28. 03. 2017 správca dane vypracoval protokol z daňovej kontroly na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2016, v ktorom zhrnul výsledky daňovej kontroly a popísal dôkazy vykonané v jej priebehu. Ku kontrolovanému zdaňovaciemu obdobiu uviedol, že žalobca si uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty v sume 6.000,- eur na základe faktúry č. 2016019 (interné č. 160298) od dodávateľa Madcreative team s.r.o. za reklamné partnerstvo v zmysle zmluvy na výstave fotoobrazov World in my lens - mysterious world s dátumom dodania: 09. 03. 2016 v celkovej sume 36.000,- eur (z toho základ dane 30.000,- eur a DPH 6.000,- eur), keď daňový subjekt (žalobca) neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu reálneho uskutočnenia zdaniteľného plnenia osobou uvedenou vo faktúre ako dodávateľ. Protokol bol doručený splnomocnenej zástupkyni žalobcu dňa 19. 04. 2017 spolu s výzvou zo dňa 28. 03. 2017 na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole. Žalobca predložil správcovi dane podanie zo dňa 04. 04. 2017 označené ako návrh dôkazov, v ktorom žiadal správcu dane o zabezpečenie dôkazov: poverenia spoločnosti NUBIUM, s.r.o., ktorá mala byť realizátorom billboardovej kampane v priebehu obdobia január až jún 2016. Tiež žiadal preveriť, kto bol objednávateľom tejto reklamnej kampane, ak to nebol dodávateľ Madcreative team s.r.o., koľko billboardov bolo realizovaných v rámci kampane vrátane ich umiestnenia a potvrdenie billboardovej vizualizácie. Zároveň žiadal zabezpečiť poverenie prevádzkovateľa obchodného centra Bory Mall, Bratislava v súvislosti s výstavou fotoobrazov, ktorá sa mala v ich priestoroch konať v období od 21. 05. 2016 do 05. 06. 2016 a preveriť, či sa predmetná výstava uskutočnila, aká priemerná návštevnosť obchodného centra mohla byť potencionálnym príjemcom reklamnej kampane, ako aj skutočnosť, kto bol partnerom obchodného centra Bory Mall v súvislosti s realizáciou predmetnej výstavy. K protokolu sa žalobca vyjadril písomným podaním zo dňa 10. 05. 2017, v ktorom nesúhlasil so závermi a vyhodnotením zistení správcom dane. Opakovane navrhol doplniť dokazovanie v zmysle návrhu zo dňa 04. 04. 2017 a tiež vykonať výsluch svedkov: K. I. - účtovníčky dodávateľa, W. J., D. H., A. K., C. W., A. Q. - organizátorky akcie, indonézskeho veľvyslanca, N. S. T. - moderátora galavečera, J. K., D. A. a ďalších osôb, ktoré je možné identifikovať v rámci prezentácie v elektronickom médiu - s odkazom na konkrétnu internetovú stránku. K vyjadreniu žalobca pripojil emailovú komunikáciu s A. J. - obchodnou riaditeľkou spoločnosti NUBIUM, s.r.o., ktorá potvrdila zrealizovanie kampane v mesiaci apríl 2016.
9. V administratívnom spise je tiež založené dožiadanie správcu dane zo dňa 25. 04. 2017 adresované Daňovému úradu Bratislava, ktorým správca dane požiadal o vykonanie miestneho zisťovania u daňového subjektu: NUBIUM, s.r.o. a preverenie tam uvedených skutočností týkajúcich sa billboardovej kampane: World in my lens - mysterious world, Mysterious world night v období mesiaca marec 2016. Odpoveď na dožiadanie bola správcovi dane doručená dňa 05. 06. 2017 a vyplynulo z nej, že dožiadaný správca dane vykonal dňa 01. 06. 2017 ústne pojednávanie s konateľom spoločnosti NUBIUM, s.r.o. X.. Q. I., o čom bola spísaná zápisnica a zistil, že spoločnosť NUBIUM, s.r.o. predmetnú billboardovú kampaň nerealizovala a so žalobcom (a ani so spoločnosťou Madcreative team s.r.o.) nespolupracovala. Prílohou odpovede bola zápisnica o ústnom pojednávaní zo dňa 01. 06. 2017.
10. Správca dane spísal dňa 03. 07. 2017 zápisnicu o ústnom pojednávaní, predmetom ktorého bolo prerokovanie pripomienok predložených žalobcom k protokolu z daňovej kontroly. Správca dane sa na predmetnom pojednávaní vyjadril k jednotlivým námietkam žalobcu s tým, že žalobca na vyjadrenia správcu dane uvedené v predmetnej zápisnici reagoval písomným podaním zo dňa 17. 07. 2017. V tomto podaní opäť vyjadril nesúhlas so závermi správcu dane v súvislosti s plneniami prijatými od spoločnosti Madcreative team s.r.o., pričom do podania zakomponoval i vizualizácie fotografií ohľadne predmetnej reklamnej kampane uverejnených na rôznych internetových stránkach, fotografie billboardov s plagátom reklamujúcim výstavu: World in my lens by N.B. a logom žalobcu s konkretizáciou ich umiestnenia v rôznych častiach Bratislavy. Za účelom prerokovania týchto námietok správca dane určil termín ich prerokovania na deň 12. 09. 2017, kedy spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní.
11. Správca dane tiež nahliadol do spisu daňového subjektu Madcreative team s.r.o. a do spisu založil kópiu úradného záznamu zo dňa 19. 09. 2016 a kópiu zápisnice o ústnom pojednávaní zo dňa 24. 08. 2016 z predmetného spisu. Z úradného záznamu z miestneho zisťovania v spoločnosti Madcreative team s.r.o. vykonaného dňa 13. 09. 2016 vyplynulo, že konateľa a splnomocnenú zástupkyňu daňového subjektu sa nepodarilo zastihnúť ani na adrese sídla spoločnosti, ani na predajnom mieste spoločnosti, rovnako ani na adresách ich pobytov, pričom úspešný nebol ani telefonický kontakt s týmito osobami. Dňa 24. 08. 2016 správca dane spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní s X.. K. I. - splnomocnenou zástupkyňou daňového subjektu. Táto odpovedala na otázky správcu dane, keď objasnila, čo bolo podstatou platinového reklamného partnerstva, ktoré bolo predmetom zmluvy o reklamnej spolupráci uzavretej so spoločnosťou Digital Systems a.s. dňa 18. 02. 2016.
12. Dňa 25. 09. 2017 vydal správca dane rozhodnutie č. 102027544/2017, ktorým určil žalobcovi ako daňovému subjektu rozdiel v sume 6.000,- eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2016, nadmerný odpočet nepriznal v sume 5.878,09 eur a vyrubil daň v sume 121,91 eur. Vo svojom rozhodnutí opísal priebeh daňovej kontroly a vyrubovacieho konania, vykonané dôkazy a zistenia z nich vyplývajúce, tieto vyhodnotil jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti, vysporiadal sa s námietkami žalobcu a dospel k záveru, že nakoľko nebolo preukázané, že spoločnosť Madcreative team s.r.o. realizovala a dodala reklamné služby žalobcovi tak, ako bolo uvedené na predloženej faktúre a k nej prislúchajúcej zmluve, zo strany žalobcu došlo k porušeniu § 49 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a preto mu uplatnené odpočítanie dane nepriznal. V rozhodnutí tiež zaujal stanovisko, že zverejnenie slova „Lanfer“ odznením alebo zobrazením nepovažuje za reklamu v zmysle zákona č. 147/2001 Z. z. o reklame v znení neskorších predpisov. I preto považoval odpočítanie dane z predmetnej faktúry za neopodstatnené. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný žalobou napadnutým rozhodnutím.
II. Zhrnutie napadnutého rozhodnutia
13. Žalobou napadnutým rozhodnutím č. 100403478/2018 zo dňa 19. 02. 2018 žalovaný rozhodnutie správcu dane zo dňa 25. 09. 2017 potvrdil.
V odôvodnení svojho rozhodnutia popísal priebeh daňovej kontroly, ako i zistenia správcu dane uvedené v protokole z daňovej kontroly. Uviedol, že žalobca si v kontrolovanom zdaňovacom období marec 2016 uplatnil (okrem faktúry vystavenej spoločnosťou Detective services s.r.o., preverením ktorej bolo dodanie zdaniteľného plnenia preukázané) i právo na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry č. 2016019 zo dňa 09. 03. 2016 v sume 36.000,- eur (základ dane 30.000,- eur, DPH v sume 6.000,- eur) za reklamné partnerstvo v zmysle zmluvy na výstave fotoobrazov World in my lens - mysterious world, vystavenej spoločnosťou Madcreative team s.r.o., ktorej nástupcom v dôsledku zlúčenia sa od 05. 10. 2016 stala spoločnosť JT COMPANY INVEST s.r.o.
K námietkam uvedeným žalobcom v podanom odvolaní o rozpore postupu správcu dane s čl. 1 ods. 2 a čl. 2 ods. 2 Ústavy SR, čl. 38 ods. 2 Listiny základných práv a slobôd ako aj s § 3 ods. 1 až 3 daňového poriadku uviedol, že z predloženého spisového materiálu správcu dane takýto rozpor v jeho postupe nezistil. Správca dane pri výkone daňovej kontroly postupoval v súlade s ustanoveniami daňového poriadku, žalobcu ako daňový subjekt oboznamoval zo zistenými skutočnosťami ako aj so získanými dôkazmi, poskytoval mu priestor na vyjadrenie sa k nim, postupoval v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom, používal prostriedky čo najmenej zaťažujúce daňový subjekt, hodnotil doklady predložené daňovým subjektom a dôkazy získané z vlastnej činnosti jednotlivo a všetky v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadal na všetko, čo počas správy daní vyšlo najavo.
K namietanému rozsahu dôkazného bremena daňového subjektu žalovaný v rozhodnutí poukázal na ustanovenie § 24 ods. 1 daňového poriadku. Uviedol, že nakoľko zo strany dodávateľa neboli správcovi dane predložené žiadne relevantné dôkazy preukazujúce dodanie služby na základe predloženej faktúry, zo strany správcu dane došlo dôvodne k spochybneniu dodania predmetných služieb, a preto bolo povinnosťou žalobcu predložiť správcovi dane také dôkazy, ktorými by bolo dodanie služby dodávateľom uvedeným na predloženej faktúre a uplatnený nárok na odpočítanie dane z pridanej hodnoty jednoznačne preukázaný. Tiež poskytol vysvetlenie presunu dôkazného bremena medzi daňovým subjektom a správcom dane a to aj vo svetle uznesenia Ústavného súdu SR zn. III. ÚS 401/09.
Poukaz žalobcu na skutočnosť, že plnenie bolo dodané, zaplatené, dodávateľovi vznikla daňová povinnosť, pretože podal daňové priznanie a daň zaplatil, považoval za zavádzajúce, keď dodávateľ správcovi dane nepredložil žiadne doklady preukazujúce skutočné dodanie služby v zmysle vystavenej faktúry žalobcovi.
Mal za to, že správca dane v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vykonal rozsiahle dokazovanie, a to aj na návrh žalobcu, keď vykonal výsluch konateľa spoločnosti Madcreative team s.r.o. Petra Šuríka, ktorého sa žalobca, napriek doručeniu upovedomenia o výsluchu, nezúčastnil. Tiež požiadal o vykonanie miestneho zisťovania v spoločnosti NUBIUM s.r.o., ktorého konateľ realizovanie billboardovej kampane „Mysterious World Night“, „World in my lens - mysterious world“ nepotvrdil a uviedol, že so spoločnosťou Madcreative team s.r.o., prípadne so žalobcom, nespolupracoval a žiadne faktúry im nevystavil. Uviedol, že správca dane toto vyjadrenie konateľa spoločnosti NUBIUM s.r.o. považoval len za podporný dôkaz. K rozporným tvrdeniam konateľa tejto spoločnosti a zamestnanca tejto spoločnosti žalovaný poukázal na to, že konateľ spoločnosti je osoba zabezpečujúca obchodnú činnosť spoločnosti. Svedeckú výpoveď konateľa spoločnosti NUBIUM s.r.o. správca dane nezabezpečoval z dôvodu, že predmetom preverovania neboli obchodné vzťahy medzi žalobcom a spoločnosťou NUBIUM s.r.o., keď v priebehu vykonávaného dokazovania je na úvahe správcu dane aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní, akú dôkaznú silu, hodnovernosť a schopnosť zvrátiť závery vyplývajúce z realizovaného dokazovania vyvodí, a to predovšetkým s prihliadnutím na skutočnosti a dôkazy vyplývajúce zo zistení, ktoré má správca dane v priebehu konania k dispozícii. Správca dane nepovažoval za potrebné vykonávať opakované dokazovanie v spoločnosti NUBIUM s.r.o., pretože vyjadrenie konateľa tejto spoločnosti (ktoré správca dane použil len ako podporné stanovisko), nemalo vplyv na preukázateľnosť dodania služieb spoločnosťou Madcreative team s.r.o. v prospech žalobcu.
Konštatoval, že listinné dôkazy preukazujúce dodanie služby žalobcovi sa správcovi dane nepodarilo získať ani od konateľa spoločnosti Madcreative team s.r.o. a ani od nástupníckej spoločnosti, ktorej mali byť tieto doklady odovzdané a ktorá je nekontaktná. Poukaz žalobcu na rozsudky NS SR považoval za irelevantný, keď predmetom preverovania bol priamy obchodný vzťah medzi dodávateľom a žalobcom a nie preverovanie obchodovania v reťazci, ktorému sa venovali žalobcom uvedené rozhodnutia NS SR. Uviedol, že primárne je potrebné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu, ktorý disponuje právom uplatniť si odpočítanie dane z pridanej hodnoty čo do preukázania splnenia zákonných podmienok pre jeho uplatnenie. Zo strany konateľa spoločnosti Madcreative team s.r.o. síce došlo k potvrdeniu dodania služieb, žiadne dôkazy však vo vzťahu k preukázaniu tohto tvrdenia predložené neboli, keď nebolo preukázané, že mu v súvislosti s dodaním tejto služby vznikla daňová povinnosť, následkom čoho ani žalobcovi nemohlo vzniknúť právo na odpočítanie dane.
K námietke žalobcu ohľadne kompetencie správcu dane hodnotiť vypovedaciu schopnosť reklamy a jej prínosu pre spoločnosť uviedol, že správca dane vo svojom rozhodnutí nespochybnil umiestnenie loga žalobcu na letákoch a predmetoch, ale konštatoval, že to nepovažuje za reklamu v zmysle ustanovenia § 2 písm. a) zákona č. 147/2001 Z. z. o reklame. K tejto námietke opakovane doplnil, že dôvodom neuznania uplatnenia práva na odpočítanie dane bola skutočnosť, že dodávateľ uskutočnenie zdaniteľného plnenia žiadnymi relevantnými dôkazmi nepreukázal.
K námietke žalobcu, že správca dane spochybnil a neuznal odpočítanie dane len a výlučne z dôvodu, že dodávateľom žalobcu nebolo dodanie služby preukázané, žalovaný uviedol, že základnou podmienkou na uplatnenie odpočítania dane je, aby sa zdaniteľné plnenie uskutočnilo tak, aby boli splnené vecné a časové podmienky na odpočítanie dane v zmysle zákona o dani z pridanej hodnoty. Predloženie dokladov je len jednou z podmienok, keď podstatou daňovej kontroly je preverenie uskutočneného zdaniteľného plnenia u oboch obchodných partnerov, nakoľko v prípade reálneho uskutočnenia zdaniteľného plnenia obaja disponujú dôkazmi preukazujúcimi jeho uskutočnenie. Nakoľko dodávateľ žalobcu dodanie služby relevantnými dôkazmi nepreukázal, správca dane žalobcovi právo na odpočítanie dane neuznal. Žalovaný konštatoval, že podmienky ustanovené v § 49 a 51 zákona o dani z pridanej hodnoty sú hmotnoprávnej povahy a právo na odpočítanie dane sa viaže na ich bezpodmienečné splnenie. Ich nesplnenie nie je možné odpustiť ani pri vzniku zodpovednosti inej osoby a ani za dobromyseľnosti platiteľa. Právo odpočítať daň vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. V danom prípade, nakoľko nebol preukázaný vznik daňovej povinnosti spoločnosti Madcreative team s.r.o. vo vzťahu k reklamnej službe, nemohlo žalobcovi vzniknúť právo na odpočítanie dane.
K námietke žalobcu ohľadne nevypočutia navrhovaných svedkov žalovaný uviedol, že správca dane ich nevykonal z dôvodu, že ich nepovažoval za taký dôkaz, na základe ktorého by mohlo byť konštatované, že k uplatneniu odpočítania dane došlo v zmysle platných právnych predpisov. Svedecká výpoveď bez predloženia ďalších dôkazov nemá v daňovom konaní vypovedaciu schopnosť, ktorá nie je žiadnym iným spôsobom preukázaná. Tiež uviedol, že uskutočnenie výstavy v obchodnom centre BORY MALL (čo správca dane nespochybnil), nie je dôkazom o tom, že reklamnú kampaň realizovala spoločnosť dodávateľa Madrcreative team s.r.o.
III. Argumenty žalobcu v podanej žalobe
14. V žalobe zo dňa 14. 05. 2018, doručenej súdu dňa 15. 05. 2018, žalobca popísal skutkový stav (priebeh daňovej kontroly, vyrubovacieho konania, rozhodnutia správcu dane a jeho odvolacie argumenty) a v žalobných dôvodoch uviedol, že rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci z dôvodu nesprávneho výkladu ustanovení zákona o reklame. Mal za to, že rozhodnutie žalovaného v spojení s rozhodnutím správcu dane vychádza zo skutkového stavu, ktorý je v rozpore s obsahom administratívneho spisu, skutkový stav nebol zistený dostatočne, napriek navrhovaným dôkazom zo strany žalobcu a v konaní sa správne orgány dopustili podstatných porušení procesných predpisov, v dôsledku čoho bolo vydané nezákonné rozhodnutie. Konštatoval, že žalovaný postavil svoje rozhodnutie na skutočnostiach, ktoré ani pri najlepšej vôli a ani pri akejkoľvek odbornej starostlivosti nemôže nijakým spôsobom ovplyvniť, nakoľko tieto sa týkajú iného daňového subjektu. Mal za to, že je v rozpore so základnými princípmi administratívneho konania, aby žalobca napriek splneniu všetkých zákonom predpokladaných podmienok znášal vo svoj neprospech skutočnosť, že došlo k zániku inej spoločnosti zlúčením. Ide pritom o skutočnosť, ktorú nemôže žiadnym spôsobom ovplyvniť, ani ju predpokladať. Za subjektívne považoval tvrdenie žalovaného, že výpoveď konateľa spoločnosti Madcreative team s.r.o. bola všeobecná, nekonkrétna a nemala preukazný charakter. Správca dane podľa jeho názoru nepostupoval správne, keď nevzal pri svojich konštatáciách do úvahy všetky reálne dôkazy, ktorými disponoval (i bez súčinnosti a doloženia svedkom) a svedeckú výpoveď tendenčne interpretoval tak, že je nedôveryhodná. Konštatoval, že podstatná časť výsluchu tohto svedka sa týkala prevodu obchodnej spoločnosti a nie samotnej reklamnej kampane. Pokiaľ pôvodný konateľ dodávateľa nevedel predložiť dôkazy, nemôže to byť vyhodnotené v neprospech žalobcu. Splnenie podmienok pre odpočítanie dane bolo preukázané jednak potvrdením dodania služby pôvodným konateľom dodávateľa a tiež predložením množstva dôkazov zo strany žalobcu, ktorých relevancia a pravosť mohla byť overená správcom dane priamo u vystaviteľov týchto dokumentov.
Poukázal na rozhodnutia NS SR sp. zn. 3Sžf/1/2010, 3Sžf/20/2009, 5Sžf/22/2009, keď podľa jeho názoru nemožno považovať za zákonné rozhodnutie žalovaného, ktoré bolo založené predovšetkým na skutočnosti, že dodávateľ žalobcu niečo nepreukázal.
Tiež poukázal na porušenie ustanovenia § 24 ods. 2 a 4 a § 3 ods. 3 daňového poriadku poukazujúc na rozhodnutia NS SR sp. zn. 6Sžf/28/2011, 6Sžf/32/2012, 6Sžf/33/2012 a 6Sžf/34/2012, že ak sa má fyzická osoba v daňovom konaní vyjadriť k dôležitým okolnostiam týkajúcim sa iných osôb, ktoré sú jej známe, ide o výsluch svedka. Uvedené uviedol vo vzťahu k výpovedi konateľa spoločnosti NUBIUM s.r.o., keď túto výpoveď považoval správca dane za dôkaz, pričom žalobcom predložený dôkaz (vyjadrenie obchodnej riaditeľky spoločnosti NUBIUM s.r.o.) neakceptoval. Z týchto dôkazov by správcovi dane musela vzniknúť pochybnosť a tak mal dôsledne aplikovať ustanovenie § 24 ods. 2 a 4 daňového poriadku a zistiť skutočnosti dôležité pre správu daní čo najúplnejšie a zároveň mal využiť všetky prostriedky na zistenie a objasnenie skutočností rozhodných pre správne určenie dane. Takýmto spôsobom bolo žalobcovi odopreté právo klásť svedkovi otázky, čím boli porušené jeho procesné práva. Jeho procesné práva boli porušené tiež tým, že žalovaný nevykonal dokazovanie na objasnenie podstatných skutočností vo veci, keď nevypočul ním navrhnutých svedkov (zamestnancov dodávateľa, účtovníčku, usporiadateľa výstavy, hostí gala večera, prevádzkovateľa obchodného centra BORY MALL).
15. Navrhol napadnuté rozhodnutie žalovaného ako i rozhodnutie správcu dane zrušiť a vec vrátiť správcovi dane na nové konanie.
IV. Vyjadrenie žalovaného
16. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 02. 11. 2018 k podanej žalobe uviedol, že sa pridržiava odôvodnenia žalobou napadnutého rozhodnutia. K jednotlivým námietkam žalobcu uviedol, že zistenia správcu dane ako aj závery z týchto zistení vyplývajúce sú vyčerpávajúcim spôsobom uvedené v napadnutom rozhodnutí žalovaného i správcu dane. Konštatoval, že na preukázanie uskutočnenia obchodného prípadu je potrebné, aby dodanie služby preukázali predložením relevantných a správcom dane overiteľných dôkazov obaja obchodní partneri. Keďže dodávateľ takéto dôkazy nepredložil, z dodania služby deklarovanej faktúrou mu nemohla vzniknúť daňová povinnosť a ani žalobcovi právo na odpočítanie dane. K namietanej reklame uviedol, že predmetom preverovania v priebehu daňovej kontroly nebolo, či predmetom reklamnej kampane bola reklama podnikateľskej činnosti alebo loga spoločnosti, ale oprávnenosť uplatnenia práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty z faktúry vystavenej spoločnosťou Madcreative team s.r.o. Doplnil, že správca dane nespochybnil umiestnenie loga žalobcu na letákoch a iných predmetoch, ale že to nepovažuje za reklamu. Skutočnosť, že žalobca predložil správcovi dane listinné a iné dôkazy o tom, že mu bola reklamná služba dodaná, neznamená, že dodanie služby spoločnosťou uvedenou na predložených dokladoch ako dodávateľ, bolo preukázané. Na preukázanie dodania služby vo vzťahu k uplatneniu si práva na odpočítanie dane nestačí, ak dodanie služby preukáže predložením dokladov iba jeden obchodný partner, v tomto prípade žalobca ako odberateľ. Reálne dodanie služby musí preukázať i dodávateľ. Správca dane s ohľadom na uvedené nemôže vysloviť záver, že žalobca si uplatňuje právo na odpočítanie dane za zákonom stanovených podmienok, ak dodanie služieb preukáže len odberateľ, ktorý si právo na odpočítanie dane uplatňuje. To, že pôvodný konateľ dodávateľa dodanie služby potvrdil bez predloženia relevantných dôkazov, znamená, že dodanie služby nebolo žiadnym spôsobom preukázané. K overeniu si dokladov u ich vystaviteľa žalovaný uviedol, že správca dane vykonal všetky úkony k tomu, aby ich vystavenie preveril u dodávateľskej spoločnosti, resp. u jej právneho nástupcu, tieto sa mu však z dôvodov na strane dodávateľa, resp. jeho nástupníckej spoločnosti, zabezpečiť nepodarilo. K námietke ohľadne rozloženia dôkazného bremena sa žalovaný vyjadril obdobne ako vo svojom rozhodnutí k rovnakej odvolacej námietke žalobcu. K námietke žalobcu, že správca dane mu odoprel jeho zákonné právo klásť svedkovi (konateľovi spoločnosti NUBIUM s.r.o.) otázky, čím porušil jeho procesné práva, žalovaný uviedol, že predmetom preverovania správcu dane neboli obchodné vzťahy medzi žalobcom a touto obchodnou spoločnosťou a preto správca dane konateľa spoločnosti NUBIUM s.r.o. k podaniu svedeckej výpovede nevyzval. Správca dane preveroval realizáciu billboardovej kampane „Mysterious World Night“, „World of my lens - mysterious world“, pričom konateľ spoločnosti NUBIUM s.r.o. jej realizáciu poprel. K námietke žalobcu ohľadne nevypočutia ním navrhovaných svedkov uviedol, že ich vypočutie správca dane nepovažoval za potrebné, lebo ich výpovede by mohli potvrdiť len to, že žalobca mal na výstave umiestnené logo spoločnosti, ale nie skutočnosť, kto reklamnú kampaň žalobcovi zabezpečil. Konštatoval, že je na správcovi dane vykonávajúcom dokazovanie a jeho úvahe, aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní a akú dôkaznú silu a schopnosť zvrátiť závery z vykonaného dokazovania z nich vyvodí.
Podanú žalobu navrhol ako nedôvodne podanú zamietnuť.
V. Ďalší priebeh súdneho konania
17. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril v podaní zo dňa 27. 11. 2018 a v ňom uviedol, že sa plne pridržiava svojej argumentácie uvedenej v správnej žalobe. Konštatoval, že plnenia boli riadne dodané, zaplatené, dodávateľovi vznikla daňová povinnosť a všetky tieto skutočnosti boli aj riadne preukázané. Zdôraznil, že rozhodnutie žalovaného bolo založené na skutočnostiach, ktoré nijakým spôsobom ovplyvniť nemohol, nakoľko ide o skutočnosti týkajúce sa iného subjektu ako je žalobca. Preto, keďže rozhodnutie žalovaného bolo založené na tom, že dodávateľ (nie žalobca) niečo nepreukázal, ide o nezákonné rozhodnutie.
VI. Posúdenie podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov
18. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný na konanie v predmetnej veci, viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby (ust. § 134 ods. 1, 2 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, ďalej len „SSP“) preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 19. 02. 2018 a rozhodnutie správcu dane zo dňa 25. 09. 2017, ako i konanie, ktoré predchádzalo vydaniu týchto rozhodnutí, pričom dospel k záveru, že rozhodnutie žalovaného ako i rozhodnutie správcu dane je potrebné zrušiť a vec vrátiť správcovi dane na ďalšie konanie, nakoľko zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, a to podľa ust. 191 ods. 1 písm. e/ SSP.
19. Podľa § 2, písm. a/, b/ zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov účinnom do 30. 12. 2016 predmetom dane je
a) dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby,
b) poskytnutie služby (ďalej len "dodanie služby") za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby,
Podľa § 8 písm. a/ vyššie citovaného zákona, dodaním tovaru je a) prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník, ak tento zákon neustanovuje inak; na účely tohto zákona hmotným majetkom sú hnuteľné a nehnuteľné veci, ako aj elektrina, plyn, voda, teplo, chlad a podobné nehmotné veci a bankovky a mince, ak sa predávajú na zberateľské účely za inú cenu, ako je ich nominálna hodnota, alebo za inú cenu, ako je prepočet ich nominálnej hodnoty na eurá referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska 5a) v deň predchádzajúci dňu predaja bankoviek a mincí.
Podľa § 9 ods. 1 vyššie citovaného zákona, dodaním služby je každé plnenie, ktoré nie je dodaním tovaru podľa § 8, vrátane a) prevodu práva k nehmotnému majetku vrátane poskytnutia práva k priemyselnému vlastníctvu alebo inému duševnému vlastníctvu, b) poskytnutia práva užívať hmotný majetok, c) prijatia záväzku zdržať sa konania alebo strpieť konanie alebo stav, d) služby dodanej na základe poverenia alebo rozhodnutia vydaného štátnym orgánom alebo na základe zákona.
Podľa § 19 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona, daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi. Daňová povinnosť vzniká dňom dodania služby.
Podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a/ vyššie citovaného zákona, právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
Podľa § 51 ods. 1, písm. a/, ods. 2 vyššie citovaného zákona, právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak a) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
Platiteľ vykoná odpočítanie dane podľa § 49 ods. 2 písm. a), c) alebo písm. d) najskôr v zdaňovacom období, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, a najneskôr v poslednom zdaňovacom období kalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, ak do uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za zdaňovacie obdobie, v ktorom uplatňuje právo na odpočítanie dane, má doklad podľa odseku 1 písm. a), c) alebo písm. d). Ak platiteľ nemá doklad podľa odseku 1 písm. a), c) alebo písm. d) do uplynutia lehoty na podanie daňového priznania za posledné zdaňovacie obdobie kalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, vykoná odpočítanie dane v tom zdaňovacom období, v ktorom dostane doklad podľa odseku 1 písm. a), c) alebo písm. d). Platiteľ vykoná odpočítanie dane podľa § 49 ods. 2 písm. b) najskôr v zdaňovacom období, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo, a najneskôr v poslednom zdaňovacom období kalendárneho roka, v ktorom právo na odpočítanie dane vzniklo.
Podľa § 71 ods. 1 písm. a/, c/, ods. 3 vyššie citovaného zákona, na účely tohto zákona a) faktúrou je každý doklad alebo oznámenie, ktoré je vyhotovené v listinnej forme alebo elektronickej forme podľa tohto zákona alebo zákona platného v inom členskom štáte upravujúceho vyhotovenie faktúry, c) vierohodnosťou pôvodu faktúry sa rozumie potvrdenie totožnosti dodávateľa tovaru alebo služby alebo osoby, ktorá v mene dodávateľa vyhotovila faktúru. Zdaniteľná osoba je povinná zabezpečiť vierohodnosť pôvodu, neporušenosť obsahu a čitateľnosť faktúry od jej vydania do konca obdobia na uchovávanie faktúry. Ako spôsob zabezpečenia vierohodnosti pôvodu, neporušenosti obsahu a čitateľnosti faktúry možno použiť
a) kontrolné mechanizmy podnikových procesov, ktoré spoľahlivo zabezpečia priraditeľnosť faktúry k dokumentom súvisiacim s dodaním tovaru alebo služby,
b) zaručený elektronický podpis podľa osobitného predpisu 29) alebo zákona platného v inom členskom štáte upravujúceho použitie zaručeného elektronického podpisu,
c) elektronickú výmenu údajov, ak zmluva týkajúca sa tejto výmeny ustanoví použitie postupov zabezpečujúcich vierohodnosť pôvodu a neporušenosť obsahu údajov,
d) iný spôsob zabezpečujúci vierohodnosť pôvodu a neporušenosť obsahu faktúry.
Podľa § 72 ods. 1 písm. a/ vyššie citovaného zákona, platiteľ je povinný vyhotoviť faktúru podľa tohto zákona pri a) dodaní tovaru alebo služby s miestom dodania v tuzemsku inej zdaniteľnej osobe alebo právnickej osobe, ktorá nie je zdaniteľnou osobou.
20. Podľa § 3 ods. 1, 2, 3, 8 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v aktuálnom znení (ktoré bolo účinné i v čase rozhodovania žalovaného a správcu dane), pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane. Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Právom aj povinnosťou daňových subjektov a iných osôb podľa § 4 ods. 2 písm. d) pri správe daní je úzko spolupracovať so správcom dane.
Podľa § 3 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom v čase rozhodovania správcu dane, pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon, viacero právnych úkonov alebo iné skutočnosti uskutočnené bez riadneho podnikateľského dôvodu alebo iného dôvodu, ktorý odráža ekonomickú realitu, a ktorých najmenej jedným z účelov je obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, sa pri správe daní neprihliada.
Podľa § 3 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom v čase rozhodovania žalovaného, pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon alebo inú skutočnosť rozhodujúcu pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane, ktoré nemajú ekonomické opodstatnenie a ktorých výsledkom je účelové obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, alebo ktorých výsledkom je účelové zníženie daňovej povinnosti, sa pri správe daní neprihliada.
Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 vyššie citovaného zákona v aktuálnom znení (ktoré bolo účinné i v čase rozhodovania správnych orgánov), daňový subjekt preukazuje a/ skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b/ skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c/ vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti. Ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.
Podľa § 74 ods. 2, 4 vyššie citovaného zákona v aktuálnom znení (ktoré bolo účinné i v čase rozhodovania správnych orgánov), odvolací orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v rozsahu požadovanom v odvolaní. Ak vyjdú pri preskúmavaní najavo skutkové či právne okolnosti účastníkom konania neuplatnené, ktoré majú podstatný vplyv na výrok rozhodnutia, odvolací orgán na ne pri rozhodovaní prihliadne; odvolací orgán nie je viazaný len návrhmi účastníka konania a môže zmeniť odvolaním napadnuté rozhodnutie aj v jeho neprospech. V rámci odvolacieho konania môže odvolací orgán výsledky daňového konania doplňovať, odstraňovať chyby konania alebo toto doplnenie alebo odstránenie chýb uložiť správcovi dane s určením primeranej lehoty. Odvolací orgán napadnuté rozhodnutie v odôvodnených prípadoch zmení alebo zruší, inak napadnuté rozhodnutie potvrdí. Odvolací orgán rozhodnutie zruší a vec vráti na ďalšie konanie a rozhodnutie, ak sú na to dôvody. Ak odvolací orgán rozhodnutie zruší a vráti vec na ďalšie konanie a rozhodnutie, správca dane alebo orgán, ktorého rozhodnutie bolo zrušené, je viazaný právnym názorom odvolacieho orgánu.
21. Úlohou súdu bolo posúdiť správnosť postupu a právnych záverov daňových orgánov pri rozhodovaní o určení rozdielu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2016 v sume 6.000,- eur tým, že nepriznal nadmerný odpočet v sume 5.878,09 eur a vyrubil daň v sume 121,91 eur a zistiť, či daňové orgány pri rozhodovaní v danej veci vychádzali zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu pri vyslovení záveru, že žalobcovi nevznikol nárok na odpočítanie dane z pridanej hodnoty v sume 6.000,- eur z faktúry č. 2016019 zo dňa 09. 03. 2016 vystavenej dodávateľom Madcreative team s.r.o., predmetom ktorej bolo reklamné partnerstvo v zmysle zmluvy na výstave fotoobrazov World in my lens - mysterious world realizovanej dodávateľom.
22. Žalobca v podanej žalobe poukazoval na to, že splnil všetky podmienky stanovené vyššie citovaným zákonom o dani z pridanej hodnoty v znení účinnom do 30. 12. 2016 na odpočítanie dane z pridanej hodnoty pri dodaní služby od spoločnosti Madcreative team s.r.o. Taktiež namietal nesprávnu aplikáciu ustanovení zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov tvrdiac, že v priebehu daňovej kontroly predložil všetky dôkazy, ktoré bolo možné v zmysle zákona od neho požadovať a splnil si teda svoju dôkaznú povinnosť. Namietal i skutočnosť, že správca dane nepostupoval v súlade so zásadou čo najúplnejšie zistiť nevyhnutné skutočnosti na prijatie záveru o nesplnení podmienok pre uplatnenie odpočtu daňovým subjektom, keď nevykonal ním navrhnuté dokazovanie, odňal mu možnosť klásť svedkovi (konateľovi obchodnej spoločnosti NUBIUM s.r.o.) otázky, nesprávne si vyložil pojem reklama v zmysle zákona o reklame.
23. Zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov stanovil pre dokazovanie nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty prísnejšie podmienky ako pri iných druhoch daní a tieto podmienky sú uvedené v ust. § 49 ods. 1, 2 písm. a/ ako i v ust. § 51 ods. 1 písm. a/ vyššie citovaného zákona. Jedná sa o hmotno-právne podmienky a na ich bezpodmienečné splnenie sa viaže nárok na odpočítanie dane z pridanej hodnoty. Vzhľadom na ľahkú zneužiteľnosť tohto nároku zákonodarca požaduje, aby platiteľ tejto dane, ktorý si podľa daňového priznania uplatňuje nárok na jej odpočítanie, preukázal, že zdaniteľné obchody boli reálne uskutočnené tak, ako sú deklarované v daňovom doklade, teda v tomto prípade na faktúre vystavenej dodávateľom (spoločnosťou Madcreative team s.r.o.) v mesiaci marec 2016. Z ust. § 49 ods. 1, 2 vyššie citovaného zákona jednoznačne vyplýva, že právo odpočítať daň z tovaru alebo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť inému daňovému subjektu. Uvedené znamená, že žalobca by si mohol odpočítať daň z pridanej hodnoty v prípade dodávky tovaru (služby), ktorý mu mal dodať ním deklarovaný a vyššie označený dodávateľ len v prípade, ak by pri tomto tovare (službe) vznikla tomuto dodávateľovi daňová povinnosť. V tomto smere podľa názoru správneho súdu ale správca dane nevykonal v potrebnom rozsahu dokazovanie, keď zistenie skutkového stavu správcom dane nebolo dostačujúce pre riadne posúdenie veci.
24. V priebehu daňovej kontroly žalobca predložil správcovi dane faktúru č. 2016019 zo dňa 09. 03. 2016 vystavenú spoločnosťou Madcreative team s.r.o., zmluvu o reklamnej spolupráci zo dňa 24. 02. 2016 ako aj fotodokumentáciu.
25. Predloženie uvedených dokladov - faktúry za zdaňovacie obdobie marec 2016 a zmluvy o reklamnej spolupráci (ako podkladu pre vystavenie faktúry) je však len jednou z podmienok pre uznanie odpočítania dane z pridanej hodnoty, ale nie je tým ešte preukázaná reálnosť a realizácia obchodnej transakcie podľa predloženej faktúry, pretože technicky je dnes možné vyhotoviť akýkoľvek doklad a na akékoľvek plnenie bez ohľadu na to, či plnenie deklarované v dokladoch bolo i reálne uskutočnené osobou, ktorá mala plnenie podľa dokladov realizovať. Teda akékoľvek doklady bez reálneho preukázania zdaniteľného plnenia deklarovaným dodávateľom nie sú dôkazom o tom, že určité plnenie bolo i reálne uskutočnené osobou, ktorá mala plnenie dodať.
26. Za účelom zistenia skutkového stavu a objasnenia deklarovaného obchodného vzťahu spoločnosti Madcreative team s.r.o. ako dodávateľa služby a žalobcu ako odberateľa služby správca dane vypočul konateľa žalobcom označeného dodávateľa N.B., ktorý dodanie služby potvrdil, nepredložil však žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení dôvodiac, že obchodná spoločnosť bola predaná a že všetky doklady odovzdal klientovi (žalobcovi) a právnickej spoločnosti, kde ich prevzal právny nástupca a boli podpísané doklady o prevzatí. Uviedol, že reklamná spolupráca spočívala v tom, že žalobcovi bol poskytnutý mediálny priestor v elektronických a printových médiách, v letákoch a plagátoch s tým, že ukončením plnenia predmetnej zmluvy bude odovzdanie reklamných monitoringov (čo mala byť vizuálna a obrazová dokumentácia). Keďže pôvodný konateľ dodávateľa listinné dôkazy k realizovaniu obchodnej transakcie predložiť nevedel, žalobca okrem už predloženej faktúry a zmluvy o reklamnej spolupráci predložil i fotodokumentáciu a správcu dane odkázal na internetové stránky v súvislosti s predmetnou výstavou, tiež navrhol doplniť dokazovanie preverením realizovania billboardovej kampane v spoločnosti NUBIUM s.r.o., správcovi dane oznámil názov spoločnosti, ktorá na výstave fotoobrazov realizovala catering a tiež podal návrh na výsluch svedkov. Správca dane v tejto súvislosti dožiadaním zo dňa 25. 04. 2017 požiadal o vykonanie miestneho zisťovania v spoločnosti NUBIUM s.r.o. a to v súvislosti s preverením, či spoločnosť NUBIUM s.r.o. bola realizátorom billboardovej kampane „Mysterious world night“ alebo „World in my lens - mysterious world“ v období mesiaca marec 2016 a v akom rozsahu. Dožiadaný správca dane predložil zápisnicu o ústnom pojednávaní spísanú s konateľom spoločnosti NUBIUM s.r.o., ktorý realizáciu vyššie označenej billboardovej kampane nepotvrdil. Žalobca po tomto zistení, kontaktoval obchodnú riaditeľku spoločnosti NUBIUM s.r.o., ktorá billboardovú kampaň identifikovala a jej realizáciu spoločnosťou NUBIUM s.r.o. potvrdila s tým, že predmetnú billboardovú kampaň mali evidovanú pod iným názvom než „Mysterious world night“ alebo „World in my lens - mysterious world“. V priebehu konania tiež predložil množstvo fotodokumentácie s vyobrazením billboardov, prípadne bilténov ohľadne akcie výstavy fotoobrazov s vyobrazením loga žalobcu, tiež odkázal správcu dane na internetové stránky v súvislosti s predmetnou výstavou. Správca dane vykonajúc dokazovanie v rozsahu výsluchu bývalého konateľa dodávateľa, zistení z miestneho zisťovania u spoločnosti NUBIUM s.r.o., oboznámenia sa s fotodokumentáciou a obsahom internetových stránok, na ktoré odkázal žalobca, prihliadnuc na priebeh daňového konania vedeného u daňového subjektu Madcreative team s.r.o. rozhodol o určení rozdielu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2016 v sume 6.000,- eur, nepriznal mu nadmerný odpočet v sume 5.878,09 eur a vyrubil mu daň v sume 121,91 eur. Vo svojom rozhodnutí tiež konštatoval, že vyobrazenie alebo odznenie slova Q. nepovažoval za reklamu v zmysle zákona o reklame. Keďže dodanie služieb konkrétnym dodávateľom - spoločnosťou Madcreative team s.r.o. nebolo preukázané, uplatnené odpočítanie dane z pridanej hodnoty žalobcovi nepriznal. Žalovaný toto rozhodnutie správcu dane potvrdil.
27. Čo sa týka dokazovania v daňovom konaní, dôkaznú povinnosť má prioritne daňový subjekt. Správca dane dokazovanie vykonáva, teda vedie dokazovanie. Jeho úlohou je zistiť skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane. Dokazovanie je procesný postup, na základe ktorého správca dane získa poznatky a informácie o všetkých skutočnostiach dôležitých pre správne a objektívne rozhodnutie. Správca dane nie je pri dokazovaní viazaný iba návrhmi daňových subjektov, je však povinný zistiť skutkový stav veci čo najúplnejšie. Daňové konanie nie je konaním vyhľadávacím. Z uvedeného vyplýva, že je to práve správca dane, kto rozhodne, ktoré dôkazy vykoná, akým spôsobom a či vôbec dokazovanie doplní, aké závery vyvodí z jednotlivých dôkazov. V daňovom konaní sa uplatňuje zásada voľného hodnotenia dôkazov a zásada objektívnej pravdy. V zmysle týchto zásad sú príslušné správne orgány povinné konať. Aplikácia zásady voľného hodnotenia dôkazov nedáva správcovi dane právo na svojvoľné a účelové nakladanie so zisteniami získanými v rámci daňovej kontroly alebo vyrubovacieho konania, ale táto podlieha zákonom stanovenému postupu, keď správca dane je povinný hodnotiť každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a pritom prihliadať na všetko, čo v daňovom konaní vyšlo najavo, pričom toto vyhodnotenie zistených skutkových okolností musí zodpovedať zásadám logického myslenia a správnej aplikácie relevantných zákonných ustanovení. Zásada objektívnej pravdy ovládajúca daňové konanie nepredstavuje absolútnu povinnosť správcu dane viesť dokazovanie dovtedy, pokým sa bez pochýb nepreukážu a nepotvrdia tvrdenia daňového subjektu ohľadne ním v daňovom priznaní uvádzaných a správcom dane preverovaných skutočností, nakoľko ako už bolo uvedené, daňové konanie nie je konaním vyhľadávacím. Preto je na správcovi dane vykonávajúcom dokazovanie a jeho úvahe, aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní, akú hodnovernosť, dôkaznú silu a schopnosť zvrátiť závery vyplývajúce z realizovaného dokazovania z nich vyvodí, a to predovšetkým s prihliadnutím na skutočnosti a dôkazy vyplývajúce zo zistení, ktoré už má správca dane k dispozícii.
28. Vychádzajúc z vyššie opísaných zásad dokazovania v daňovom konaní správny súd preskúmajúc predložený administratívny spis vo vzťahu k postupu správcu dane a žalovaného pri zisťovaní skutkového stavu dospel k záveru, že pokiaľ žalovaný potvrdil rozhodnutie správcu dane postavené na skutočnosti, že dodávateľ žalobcu poskytnutie služby nepreukázal, je toto rozhodnutie predčasné a vychádza z nedostatočne zisteného skutkového stavu veci. Súd za dôvodnú považoval žalobnú námietku vo vzťahu k nedostatočne zistenému skutkovému stavu spočívajúcemu v neodstránení rozporu tvrdenia konateľa spoločnosti NUBIUM s.r.o. a jeho obchodnej riaditeľky ohľadne realizovania billboardovej kampane (plnenia, ku ktorému sa zaviazal dodávateľ v zmluve o reklamnej spolupráci zo dňa 24. 02. 2016), pričom správny súd sa nestotožňuje s názorom správcu dane a žalovaného, že o obchodnej činnosti spoločnosti sa najrelevantnejšie vie vyjadriť jej konateľ, najmä za situácie, že spoločnosť NUBIUM s.r.o. mala predmetnú billboardovú kampaň evidovať pod iným názvom, ako uvádzal správca dane v dožiadaní zo dňa 25. 04. 2017 a ako ju následne označil dožiadaný správca dane pri kladení otázok konateľovi spoločnosti NUBIUM s.r.o. Súd má za to, že žalobca relevantne realizoval svoje právo navrhovať dôkazy na preukázanie dôvodnosti uplatnenia práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty a to preverením dodania služby u identifikovaného subdodávateľa, keďže pôvodný konateľ dodávateľa nevedel predložiť doklady preukazujúce jeho tvrdenie o dodaní reklamnej služby žalobcovi a správca dane z uvedeného dôvodu považoval poskytnutie reklamnej služby za nepreukázané. Za situácie, že dodávateľ žalobcu listinné dôkazy preukazujúce realizáciu a reálnosť zdaniteľného plnenia predložiť nevie alebo nemôže, nemožno to pripisovať na ťarchu kontrolovaného daňového subjektu, ak existuje iná možnosť, ako realizáciu a reálnosť predmetného plnenia preukázať (napr. v prípade dodania plnenia subdodávateľsky), navyše za situácie, že sám daňový subjekt návrh na doplnenie dokazovania v tomto smere podá. Keďže správca dane a následne ani žalovaný v tomto smere dokazovanie nedoplnili, nepostupovali v súlade s daňovým poriadkom tak, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie, teda nezistili skutkový stav veci čo najúplnejšie. Navyše správny súd poznamenáva, že správca dane predloženie dôkazov preukazujúcich realizáciu a reálnosť poskytnutia služby na základe zmluvy o reklamnej spolupráci z 24. 02. 2016 žiadal len od bývalého konateľa dodávateľa, pričom nijako nereflektoval na to, že pôvodný dodávateľ zanikol splynutím a že bývalý konateľ dodávateľa listiny týkajúce sa obchodnej spoločnosti odovzdal právnemu nástupcovi pôvodného dodávateľa.
29. S ohľadom na uvedené súd vyhodnotil námietku žalobcu ohľadne nedostatočne zisteného skutkového stavu za dôvodnú. Čo sa týka dôkazného bremena, toto je jednoznačne na strane žalobcu, nakoľko skutočnosti vymedzené v ust. § 49 ods. 2 písm. a/, v ust. § 51 ods. 1 písm. a/ zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov tvoria dôkazné bremeno daňového subjektu. Daňové konanie je ovládané zásadou prejednacou, nie vyhľadávacou, čo znamená, že bolo povinnosťou žalobcu označiť a predložiť dôkazy preukazujúce dôvodnosť jeho postupu pri podaní daňového priznania (uplatnenie odpočítania dane z pridanej hodnoty). Tu je potrebné uviesť, že žalobca bol v danom smere aktívny, správcovi dane navrhoval doplnenie dokazovania za účelom preukázania dôvodnosti uplatneného nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty.
30. Preto správny súd zrušil rozhodnutie žalovaného ako i rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa (čo žalobca žiadal) podľa ust. § 191 ods. 1 písm. e/ SSP a vec vrátil správnemu orgánu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom budú správne orgány viazané právnym názorom súdu.
31. V ďalšom konaní správny orgán prvého stupňa vyzve právneho nástupcu dodávateľa a konateľa právneho nástupcu dodávateľa na predloženie listinných dôkazov preukazujúcich realizáciu zdaniteľného plnenia titulom faktúry č. 2016019 zo dňa 09. 03. 2016, prípadne požiada o predloženie týchto listín a výsluch konateľa právneho nástupcu dodávateľa cestou žiadosti o medzinárodnú výmenu informácii doručovanej príslušnému správcovi dane v Rumunsku. Pokiaľ by dokazovanie v tomto smere bolo neúspešné (právny nástupca dodávateľa, resp. konateľ právneho zástupcu dodávateľa by bol nekontaktný, prípadne by realizáciu zdaniteľného plnenia nepotvrdili, alebo nepreukázali), správca dane doplní dokazovanie vyžiadaním si listinných dôkazov ohľadne realizácie predmetnej billboardovej kampane od spoločnosti NUBIUM s.r.o. a to s poukazom na rozporné tvrdenia konateľa spoločnosti NUBIUM s.r.o. a obchodnej riaditeľsky tejto spoločnosti, pričom zváži i prípadný výsluch týchto osôb, resp. vykonanie ďalšieho dokazovania v zmysle návrhu žalobcu za účelom čo najúplnejšieho zistenia skutkového stavu v zmysle zásad dokazovania v daňovom konaní. Doplnenie dokazovania správca dane vykoná za súčinnosti žalobcu. Ak by sa preukázalo, že zdaniteľný obchod medzi žalobcom a dodávateľom realizovaný bol, správca dane sa vysporiada s ustanovením § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z. v znení účinnom do 30. 12. 2016 vo vzťahu k uplatnenému právu žalobcu na odpočítanie dane z pridanej hodnoty z predmetnej faktúry, vo veci opätovne rozhodne a svoje rozhodnutie i náležite a v súlade so zákonom zdôvodní, pričom sa vysporiada i s námietkami žalobcu uvedenými v podanej žalobe. Pokiaľ ide o výklad pojmu reklama súd poukazuje na ustanovenie § 2 ods. 1 písm. a) v spojení s písm. b) zákona č. 147/2001 Z. z. o reklame v znení účinnom v čase realizácie zdaniteľného plnenia, v zmysle ktorých je reklamou predvedenie, prezentácia alebo iné oznámenie v každej podobe súvisiace s obchodnou, podnikateľskou alebo inou zárobkovou činnosťou s cieľom uplatniť produkty na trhu, pričom produktom treba rozumieť i obchodné meno.
32. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech (súd žalobe vyhovel), priznal právo na plnú náhradu trov konania, a to s poukazom na ust. § 167 ods. 1 SSP. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (§ 175 ods. 2 SSP).
33. Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3 : 0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.