Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_51Cpr-5-2023.pdf
PDF · 91.02 KB
Case nature
Subarea
51Cpr/5/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v Bratislave v právnej veci navrhovateľa : A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, D. E. XX, C., zastúpený : Odborový zväz KOVO, Bajkalská 29A, Bratislava, proti žalovanému : ARRIVA Mobility Solutions, Drieňová 31, Bratislava, IČO : 508 70 131, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu 20.12.2023 domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení:
„ Žalovaný je povinný umožniť žalobcovi výkon práce v zmysle pracovnej zmluvy z 24.novembra 2021 v znení dodatkov, a to až do času, kým Mestský súd Bratislava IV nerozhodne právoplatným rozhodnutím, že od žalovaného nemôže spravodlivo požadovať, aby žalobcu naďalej zamestnával a preto je výpoveď žalovaného zo dňa 21.júla 2023 platná, alebo je žalovaný povinný poskytovať navrhovateľovi náhradu mzdy v sume jeho priemerného zárobku 9,75 € za každú neodpracovanú hodinu určenú z fondu pracovného času pripadajúceho na príslušný kalendárny mesiac a to až do času právoplatného rozhodnutia súdu , ktorým rozhodne, že od žalovaného nemôže spravodlivo požadovať, aby žalobcu naďalej zamestnával, a preto je výpoveď žalovaného z 21.júla 2023 platná.
Žalovaný je povinný umožniť žalobcovi ako zamestnancovi zastávajúcemu funkciu predsedu odborovej organizácie ZO OZ KOVO AMS, IČO: 308 040 789 262, so sídlom Drieňová 1081/31, 821 01 Bratislava- Ružinov vstupovať na pracoviská žalovaného, a to za účelom výkonu odborovej činnosti v prospech odborovej organizácie ZO OZ KOVO AMS, a to až do času, kým Mestský súd Bratislava IV nerozhodne právoplatným rozhodnutím, že od žalovaného nemôže spravodlivo požadovať, aby žalobcu naďalej zamestnával, a preto je výpoveď žalovaného z 21.júla 2023 platná.
Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení v plnom rozsahu.“
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že od 29.novembra 2021 pracuje u žalovaného v zmysle Pracovnej zmluvy zo dňa 24.novembra 2021 na dobu neurčitú, na pracovnej pozícii vodič autobusu.
3. V priebehu decembra 2022 v súčinnosti s inými zamestnancami rozhodli o založení novej odborovej organizácie pod OZ KOVO, keďže dovtedajšia odborová organizácia nepresadzovala oprávnené záujmy zamestnancov , ale záujmy žalovaného ako zamestnávateľa. Po vzniku novej odborovej organizácie ZO OZ KOVO AMS dňa 21.decembra 2022 bol navrhovateľ ustanovený najskôr za podpredsedu výboru
a od volieb dňa 23.mája 2023 bol zvolený za predsedu výboru. Od 5.1.2023 má navrhovateľ status zástupcu zamestnancov, čo bolo žalovanému riadne oznámené.
4. Po začatí pôsobenia novej odborovej organizácie začal žalovaný uplatňovať voči navrhovateľovi nezmyselné a nedôvodné písomné oznámenia na porušovanie pracovnej disciplíny, s cieľom jeho zastrašovania. Išlo o písomné upozornenie zo dňa 10.1.2023 pod č. 10/2023, z ktorého ani nebolo zrejmé, akého skutku sa mal navrhovateľ dopustiť. Dňa 31.3.2023 pristúpil žalovaný ako zamestnávateľ k zrušeniu vyplácania celodenných diét, na ktoré mali zamestnanci nárok v ubytovniach žalovaného. ZO OZ KOVO AMS žalovaného požiadala o prehodnotenie tohoto rozhodnutia a doplatila stravné dotknutým vodičom v súlade so zákonom č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách. Navrhovateľ ako zástupca odborovej organizácie za účelom zabezpečiť informovanosť zamestnancov, zverejnil na svojej nástenke informačný leták s názvom „ 6 vecí, ktoré je dobré vedieť, keď vám zamestnávateľ nevyplatí mzdu, alebo cestovné náhrady“. Za vyvesenie tohoto letáka bolo navrhovateľovi dňa 13.júna 2023 udelené v poradí druhé písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny. Dňa 3.júla 2023 požiadal žalovaný ZO OZ KOVO AMS o udelenie jej súhlasu so skončením pracovného pomeru s navrhovateľom. Predchádzajúci súhlas zo strany odborovej organizácie nebol žalovanému udelený, čo mu bolo oznámené 18.júla 2023.
5. Dňa 21.júla 2023 doručil žalovaný navrhovateľovi výpoveď z pracovného pomeru podľa § 63 ods. 1 písm. e) Zákonníka práce. Žalovaný súčasne navrhovateľovi oznámil , že dňom 21.júla 2023 mu udeľuje prekážky v práci na strane zamestnávateľa v zmysle § 142 ods. 1 Zákonníka práce.
6. Listom zo dňa 29.septembra 2023, ktoré bolo doručené 2.októbra 2023 navrhovateľ žalovanému oznámil, že skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a trvá na svojom ďalšom zamestnávaní.
7. Navrhovateľ výpoveď z pracovného pomeru napadol žalobou na súde. Konanie sa vedie pod sp.zn. 42Cpr/5/2023 a nie je právoplatne skončené.
8. Navrhovateľ potrebu neodkladnej úpravy pomerov odôvodnil tým, že podaním výpovede ho žalovaný úplne eliminoval z pracovného procesu, pracovného prostredia , aj pracoviska, na ktorom pôsobil ako zamestnanec, ale predovšetkým ako predseda odborovej organizácie, a teda mu znemožnil výkon práce vodiča a tiež výkon jeho funkcie v odboroch. Prekážky v práci na strane zamestnávateľa sú účelovo vytvorené s cieľom znemožniť navrhovateľovi prítomnosť na pracovisku, kde by vykonával prácu podľa pracovnej zmluvy, ale aj prácu predsedu odborov. Žalovaný navrhovateľovi e-mailom zo dňa 6.novembra 2023 oznámil, že mu k 1.októbru 2023 uplynula výpovedná doba, že už nie je jeho zamestnancom a že jeho prítomnosť na pracovisku treba usmerňovať tak, aby nedošlo k narušovaniu činnosti zamestnávateľa.
9. Vykonštruovaná výpoveď z pracovného pomeru ku ktorej nebol udelený predchádzajúci súhlas odborovej organizácie, je neplatná. Na navrhovateľa má nepriaznivé finančné následky, keďže už od 1.októbra 2023 mu žalovaný nevypláca žiaden príjem. Žalovaný ho tiež nepriamo núti, aby sa zaoberal riadením odborovej organizácie. Táto skutočnosť má nepriaznivý vplyv na zastupovanie a ochranu záujmov zamestnancov. Súčasne tým žalovaný dáva jasný odkaz ostatným zamestnancom, že pokiaľ nebudú konať podľa jeho predstáv, tak ich čaká rovnaký osud.
10. Pre absenciu predchádzajúceho súhlasu odborovej organizácie k výpovedi navrhovateľa z pracovného pomeru, je výpoveď v zmysle § 240 ods. 10 Zákonníka práce formálne neplatná a to bez detailného skúmania ostatných zákonných podmienok. Pracovný pomer navrhovateľa u žalobcu v zmysle § 79 ods. 1 Zákonníka práce naďalej trvá , žalovaný si toho je plne vedomý, avšak úmyselne tieto zákonné skutočnosti ignoruje. Podľa jeho usmernenia z 23.novembra 2023 má navrhovateľ postupovať podľa § 230 ods. 3 Zákonníka práce, čo je v zjavnom rozpore s § 240 ods. 10 v spojení s § 79 ods. 1 Zákonníka práce.
11. Na základe vyššie uvedených skutočností treba bezodkladne upraviť pomery medzi navrhovateľom a žalovaným Navrhovateľ sa takmer pol roka nachádza v nepriaznivej a neistej existenčnej situácii. Žalovaný mu neprideľuje prácu a neposkytuje mu ani náhradu mzdy, a to aj napriek neplatnosti výpovede danej mu bez predchádzajúceho súhlasu odborovej organizácie. Žalovaný navrhovateľovi podstatne
sťažuje výkon odborovej činnosti na pracovisku a nedôvodne od neho vyžaduje splnenie povinnosti v zmysle § 230 ods. 3 Zákonníka práce.
12. Navrhovateľ má za to, že dostatočne osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov a dôvodnosť jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. V súvislosti s uložením povinnosti poskytovať navrhovateľovi náhradu mzdy navrhovateľ zdôrazňuje, že ak by aj nebol v merite veci úspešný, vzniklo by žalovanému voči navrhovateľovi právo na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 222 Zákonníka práce. To znamená, že žalovaný nebude vydaním neodkladného opatrenia nijako v budúcnosti poškodený.
14. Navrhovateľ k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložil Žalobu vo veci samej, Pracovnú zmluvu vrátane jej dodatkov, Oznámenie o začatí pôsobenia odborovej organizácie OZ KOVO AMS žalovanému, Zoznam členov výboru ZO OZ KOVO AMS, Písomné upozornenie na porušenie pracovnej disciplíny z 10.1.2023, informačný leták „ 6 vecí, ktoré je dobré vedieť, keď vám zamestnávateľ nevyplatí mzdu alebo cestovné náhrady, Písomné upozornenie na závažné porušenie pracovnej disciplíny II zo dňa 13.6.2023, Žiadosť o udelenie súhlasu so skončením pracovného pomeru adresovanú ZO OZ KOVO AMS zo dňa 3.7.2023, Odpoveď na žiadosť o udelenie súhlasu zo dňa 18.júla 2023, Výpoveď z pracovného pomeru zo dňa 21.7.2023, Oznámenie o trvaní na ďalšom zamestnávaní zo dňa 29.septembra 2023, Žiadosť o postup v súlade s § 230 ods. 3 Zákonníka práce z 23.novembra 2023 , Výplatný lístok za mesiac september 2023, ako aj ďalšie listiny.
15. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „C.s.p.“ ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
16. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
17. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
18. Podľa § 325 ods. 2 písm. a) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje.
19. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
20. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
21. Podľa § 328 C.s.p. súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
22. Podľa § 79 ods. 1 Zákonníka práce ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.
23. Podľa § 230 ods. 3 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný umožniť vstup do priestorov zamestnávateľa, súvisiacich s účelom vstupu, aj osobe, ktorá nie je zamestnancom zamestnávateľa,
ak táto osoba koná v mene odborovej organizácie, v ktorej je združený jeho zamestnanec, na účel uplatňovania práv zamestnancov; táto osoba je povinná v nevyhnutnom rozsahu dodržiavať , vzhľadom na účel vstupu, povinnosti a opatrenia ustanovené pre oblasť bezpečnosti a ochrany zdravia , osobitné predpisy a vnútorné predpisy zamestnávateľa. Odborový orgán je povinný oznámiť zamestnávateľovi osobu konajúcu v mene odborovej organizácie , účel a termín vstupu do priestorov zamestnávateľa.
24. Po preskúmaní obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a oboznámení sa s priloženými listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že mu nie je možné vyhovieť .
25. Pred nariadením neodkladného opatrenia musí súd vždy posúdiť, či : a) navrhovateľ osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi sporovými stranami, alebo existenciu subjektívneho nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, b) navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov ( princíp opodstatnenosti ), c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha ( princíp efektívnosti ), d) navrhovaným neodkladným opatrením pokiaľ má podľa okolností prípadu dočasný charakter, sa nevytvorí nenávratný stav, e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu nad mieru primeranú pomerom ( princíp proporcionality ), f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
26. Neodkladné opatrenie je procesným nástrojom poskytujúcim neodkladnú procesnú ochranu, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery sporových strán v situácii, keď je to naliehavo potrebné. Vzhľadom na tento charakter neodkladného opatrenia súd v konaní o jeho nariadenie nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení, uvedených v návrhu a na základe k nemu pripojených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav, tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre jeho rozhodnutie. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia je osvedčenie tvrdených konkrétnych a reálnych skutočností ohľadne obavy z ohrozenia, či porušenia práv a právom chránených záujmov navrhovateľa a nepostačuje teda iba abstraktná a všeobecná možnosť ohrozenia jeho práv. Súd však v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia poskytuje ochranu nielen tomu, kto sa nariadenia neodkladného opatrenia domáha, ale v rámci ústavných pravidiel i tomu, proti komu návrh smeruje. S poukazom na princíp proporcionality nemožno povinný subjekt obmedziť neprimeraným spôsobom, alebo nad nevyhnutný rozsah.
27. Neodkladné opatrenie je výnimočným inštitútom a prostriedkom súdnej ochrany, kedy sa zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti strán konania, strany nemusia byť vypočuté a uznesenie je vykonateľné i bez ohľadu na jeho právoplatnosť. Preto povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno spočíva výlučne na tom, kto neodkladné opatrenie navrhuje. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nemožno odôvodňovať hypotézami, domnienkami, alebo úvahami, ale výlučne konkrétnymi skutočnosťami , ktoré môžu vyústiť do záveru o legálnosti, potrebe, naliehavosti a primeranosti jeho nariadenia. Neodkladné opatrenie musí byť primerané nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, musí s ním mať vecnú súvislosť a musí byť prípustné.
28. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu ohrozeným, alebo porušeným právnym pomerom strán sporu dovtedy, kým tieto nepodajú žalobu vo veci samej, resp. kým súd meritórnym rozhodnutím neposkytne stranám definitívnu ochranu.
29. Po vyhodnotení obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a priložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že tu nie je daná potrebnosť ani opodstatnenosť neodkladnej úpravy pomerov medzi sporovými stranami.
30. Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť umožniť mu výkon práce v zmysle Pracovnej zmluvy. Mal za to, že prekážky v práci na strane žalovaného dané mu v zmysle § 142 ods. 1 Zákonníka práce sú účelové a vyfabulované. K tomu súd uvádza, že ak zamestnávateľ neumožní po neplatnom skončení pracovného pomeru zamestnancovi výkon práce podľa pracovnej zmluvy, aj napriek tomu, že mu zamestnanec oznámil, že trvá na svojom ďalšom zamestnávaní a skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné, ide o prekážky v práci na strane zamestnávateľa , za ktoré zamestnancovi patrí náhrada mzdy vo forme priemerného zárobku . Samotný Zákonník práce poskytuje
tak zamestnancovi ochranu, preto ďalšia ochrana formou neodkladného opatrenia nie je potrebná ani nutná.
31. Navrhovateľ alternatívne žiadal , aby súd uložil žalovanému povinnosť vyplácať mu náhradu mzdy z neplatného skončenia pracovného pomeru. Povinnosť vyplatiť zamestnancovi náhradu mzdy je zákonnou povinnosťou zamestnávateľa , ktorú nie je možné uložiť neodkladným opatrením, ale len rozhodnutím súdu vo veci samej na základe návrhu a dôkladne vykonaného dokazovania s výpočtom tejto náhrady podľa mzdového listu, nie podľa výplatnej pásky za jeden mesiac, ako žiadal navrhovateľ. Navrhovateľ neuviedol ani obdobie, od ktorého mu má byť táto mzda vyplácaná , pričom súd zistil, že na súd nepodal vo veci priznania náhrady mzdy dosiaľ ani žiadnu žalobu, hoci ju mohol podať súčasne so žalobou o neplatnosť skončenia pracovného pomeru, čo svedčí skôr o tom, že táto jeho potreba nie je taká naliehavá, ako to sám uvádza.
32. V zmysle § 325 ods. 2 písm. a) C.s.p. je však možné rozhodnúť v prípade sporu o neplatnosť skončenia pracovného pomeru neodkladným opatrením o poskytnutí časti pracovnej odmeny, avšak za splnenia ďalšej podmienky, ktorou je skutočnosť, že zamestnanec z vážnych dôvodov po skončení pracovného pomeru nemôže pracovať, alebo sa zamestnať. Za vážny dôvod, kedy zamestnanec nemôže pracovať, alebo sa zamestnať, je napríklad jeho vážny zdravotný stav, či objektívny nedostatok pracovných príležitostí a teda tento hmotný deficit si zamestnanec nevie kompenzovať sám, a preto žiada o poskytnutie ochrany.
33. Nie je tomu tak v prípade navrhovateľa. Navrhovateľ o poskytnutie ochrany podľa vyššie citovaného ustanovenia ani nežiadal. Navrhovateľ podal na súd žalobu o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou. Bez ohľadu na to, čo uviedol o okolnostiach skončenia jeho zamestnávania a aký si urobil o jeho platnosti či neplatnosti vlastný záver, len vykonaným dokazovaním za účasti všetkých sporových strán je možné dospieť ku konečnému verdiktu. Bez vyjadrenia žalovaného si tunajší súd ani podľa obsahu do spisu založených listín nemôže vopred urobiť úsudok v tejto veci a prispôsobiť mu rozhodnutie o neodkladnom opatrení.
34. Navrhovateľ ďalej žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť umožniť mu vstup na jeho pracoviská za účelom výkonu odborovej činnosti. K tomu priložil e-mail zamestnávateľa z 6.novembra 2023, v ktorom ho žiada o vysvetlenie , akej činnosti sa mieni venovať celý november medzi 10-12 hod. denne na pracovisku , pričom jeho prítomnosť považoval za potrebné usmerniť tak, aby nedochádzalo k narušeniu činnosti zamestnávateľa. Ďalej navrhovateľ priložil Žiadosť právneho zástupcu zamestnávateľa zo dňa 23.novembra 2023, z ktorej súd zistil, že navrhovateľ bol upozornený na postup podľa § 230 ods. 3 Zákonníka práce, čo tunajší súd považuje za plne legitímne , nakoľko ide o postup v súlade so zákonom.
35. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalovaný navrhovateľovi vstup na pracovisko za účelom výkonu odborovej činnosti umožňuje, a teda nie je potrebný a ani nevyhnutný zásah súdu vo forme neodkladného opatrenia, ktoré naviac nie je možné stanoviť všeobecne a neobmedzene, ako žiada navrhovateľ, nakoľko tento vstup je samotným Zákonníkom práce limitovaný z hľadiska jeho účelu aj termínov vstupu, ktoré navrhovateľ nešpecifikoval.
36. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ neosvedčil naliehavosť, opodstatnenosť, ani potrebnosť neodkladnej úpravy pomerov, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol v celom rozsahu.
37. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Úspešnému žalovanému súd nárok na ich náhradu nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajší súd, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.