Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-73-2019.pdf
PDF · 68.82 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/73/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Janou Kobliškovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, v trestnej veci obvineného: G. Á., B.. XX.XX.XXXX, stíhaný pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona a iné, dňa 24.06.2019, takto
rozhodol:
Obvinený G. Á., nar. XX.XX.XXXX P. J. U., trvale bytom W. D. XXXX/XX, J. U.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 23.06.2019 v čase okolo 02,45 hod. v meste J. U. v areáli miestneho termálneho kúpaliska zvanom „Thermal Park“, v autokempingu bez použitia násilia vnikol do otvoreného karavanu značky HOME- CAR 8, evidenčného čísla XXXXXX, v ktorom karavane spal poškodený so svojou manželkou, kde z police nachádzajúcej sa od vchodových dverí napravo odcudzil 2 ks peňaženiek s obsahom občiansky preukaz, vodičský preukaz, zdravotná karta vystavená na meno Y. X., finančná hotovosť vo výške 100,- eur a finančná hotovosť vo výške 3.000,- CZK (v prepošte 117,15 eur), 1 ks mobilný telefón značky SAMSUNGGT-S5611 v hodnote 89,- eur, 1 ks mobilný telefón značky Blackview IP-68 Submersible v hodnote 199,- eur, ďalej z neuzamknutej skrinky nachádzajúcej sa oproti vchodovým dverám odcudzil finančnú hotovosť vo výške 2.700,- CZK (v prepočte 105,43 eur), ktorým konaním poškodenému Y. X., B.. XX.XX.XXXX, O. X. U., O. X, Č. G. spôsobil celkovú škodu vo výške 610,58 eur, pričom bol rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 1T/106/2017 zo dňa 15.01.2018, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 15.01.2018 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,
teda
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval,
čím spáchal
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l/, § 37 písmeno h/, písmeno m/, 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaradí do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu spoločne a nerozdielne poškodeným Y. X., B.. XX.XX.XXXX, X. O.Š. X, U., Česká republika a Z. X., B.. XX.XX.XXXX, X. O.C. X, U., Česká republika vo výške 78,33 eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.