Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17C-18-2022.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/18/2022
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX, A., zast.: JUDr. Iveta Majlingová, advokátka, Pohraničná 7, Komárno, IČO: 34021515 proti žalovanému: A. D. B., nar. XX.XX.XXXX, B. B. XXX, E. F., zast.: Advokátska kancelária Timoranská & Štofková s.r.o., Pribinova 9, Nové Zámky, IČO: 36813401, v konaní o zaplatenie 3.950,56 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v znení:
Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému sumu vo výške 5.000,- €, a to všetko do 20.01.2024 na účet číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 24.03.2022 žalobkyňa doručila súdu žalobu, ktorou sa domáhala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 3.950,- € spolu s príslušenstvom, ako aj náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že dňa 21.10.2020 žalobkyňa so žalovaným uzavreli so Slovenskou sporiteľňou a.s. Zmluvu o splátkovom úvere č. 5174094150, na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške 27.000,- €. Úver je vedený na žalovaného a žalobkyňa je jeho spoludlžníčka. V čase prevzatia tohto úveru žalobkyňa so žalovaným ešte boli manželia, avšak ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov bolo zrušené na základe rozsudku Okresného súdu v Komárne sp. zn. 13C/5/2020 zo dňa 21.04.2020, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.04.2020. Medzitým došlo aj k rozvodu manželstva. V zmysle úverových podmienok boli povinní tento úver splácať mesačnými splátkami v sume 167,80 € mesačne, spoločne a nerozdielne. Napriek tomu, že žalobkyňa so žalovaným boli zaviazaní záväzok voči banke plniť spoločne a nerozdielne, žalovaný z titulu poskytnutého úveru nič banke neplnil a tento úver spláca počnúc od decembra 2020 výlučne sama žalobkyňa z vlastných finančných prostriedkov, vzhľadom na zrušenie BSM počas trvania manželstva. Za obdobie od decembra 2020 do 13.03.2022 z titulu splátok úveru zaplatila G. G. H. na splátkach sumu 7.901,13 €. Nakoľko tento dlh, a to aj podiel žalovaného, zaplatila žalobkyňa, vznikol jej nárok požadovať od žalovaného náhradu vo výške jeho podielu, teda jednej polovice, a to v sume 3.950,56 €. Žalovaný podal voči žalobkyni vzájomnú žalobu. Žalovaný uplatňuje len časť zdôvodneného nároku, a to len do výšky žalovanej sumy, a podal podľa ustanovenia § 147 ods. 2 CSP vzájomnú žalobu, ktorú však vzhľadom na uplatnenú výšku žalobkyňou navrhol posúdiť ako procesnú obranu žalovaného. Žalovaný si uplatnil proti žalobkyni na zaplatenie sumu 3.950,56 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 27.4.2022 do zaplatenia, navrhol, aby súd žalobu žalobkyne zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Následne žalovaný rozšíril svoj nárok uplatnený vzájomnou žalobou na zaplatenie sumy 7.463,42 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 27.10.2020 do zaplatenia, z ktorej časť v sume 3.950,56 € s príslušenstvom navrhol započítať.
2. Žalobkyňa zaplatila za žalobu súdny poplatok vo výške 167,- € dňa 11.04.2022, súdny poplatok vo výške 37,50 € dňa 14.03.2023 a súdny poplatok za odvolanie vo výške 377,50 € dňa 28.07.2023 na
účet Slovenskej pošty, a.s. Žalovaný zaplatil za vzájomnú žalobu súdny poplatok vo výške 502,50 € dňa 06.10.2022 na účet Slovenskej pošty, a.s.
3. Okresný súd Komárno ako súd prvej inštancie, rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 4.537,86 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.950,56 € od 24.03.2022 do 09.11.2022 a s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.537,86 € od 10.11.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Ďalším výrokom rozhodol, že žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V poradí tretím výrokom súd prvej inštancie rozhodol o vzájomnej žalobe tak, že žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 7.463,42 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 27.10.2020 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 6.036,58 € zastavil a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 10,56 % (úspech 55,28 %, neúspech 44,72 %). Rozsudok súdu prvej inštancie v III. a V. výroku napadla včas podaným odvolaním žalobkyňa, domáhajúc sa zmeny rozsudku v napadnutej časti a zamietnutia vzájomnej žaloby žalovaného. Krajský súd v Nitre rozsudok prvostupňového súdu v časti, v ktorej bolo podané odvolanie, zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa v tejto časti na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Súd vytýčil termín pojednávania na 04.10.2023, a následne na 10.01.2024. Pred pojednávaním dňa 10.01.2024 právne zástupkyne sporových strán oznámili súdu, že v časti konania, ktorú odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vrátil na ďalšie konanie, dospeli k mimosúdnej dohode sporových strán a zhodne navrhli schválenie zmieru v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
5. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môže uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. V danom prípade sa súd pokúsil o uzavretie zmieru, žalobkyňa a žalovaný zmier uzavreli, súd nezistil rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto súd rozhodol tak, že zmier schválil v zmysle § 148 ods. 1, 2 CSP.
7. Na výške a spôsobe úhrady trov konania sa dohodli strany v zmysle výroku I. uznesenia.
8. O vrátení zaplateného súdneho poplatku za žalobu žalobkyni a vzájomnú žalobu žalovanému súd rozhodne samostatným uznesením podľa §11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch v platnom znení, nakoľko strany sporu skončili konanie schválením zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustné nie je. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.