Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37Ek-1556-2023.pdf
PDF · 91.89 KB
Case nature
Subarea
37Ek/1556/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: LS a. s., so sídlom Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 34 122 303, zastúpený LEGATE, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 846 909, proti povinnému: : A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX D. E., o vymoženie pohľadávky vo výške 330.000,00 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Stacho Chladný, so sídlom exekútorského úradu Stráž 3/223, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. 350EX 540/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúcia v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 333.000,00 Eur od 01.04.2023 do 15.05.2023 podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z a s t a v u j e .
II. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti podľa §61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
III. Súd p r i z n á v a oprávnenému trovy konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 665,36,- Eur.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 23.06.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 330.000,00 Eur s príslušenstvom. Ako exekučný titul pripojil Notársku zápisnicu spísanú a podpísanú na notárskom úrade F. F. G., B.. H. so sídlom v A. A., I. X, D. J.: H. XXX/XXXX, H. XXXXX/XXXX, H. XXXXX/XXXX J. K. XX.XX.XXXX, ktorá nadobudla vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX (ďalej len „exekučný titul“). 2. Súd vydal dňa 07.07.2023 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Stacho Chladný, so sídlom exekútorského úradu: Stráž 3/223, 960 01 Zvolen, ktorý ju vedie pod sp. zn. 350EX 540/23. 3. Exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené do vlastných rúk prostredníctvom poštovej prepravy. Súd po preskúmaní spisového materiálu a písomností predložených súdnym exekútorom zistil, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 25.07.2023 Dňa 07.08.2023 podal povinný na poštovú prepravu návrh na zastavenie exekúcie. V tomto bode súd konštatuje, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote. Súdny exekútor vyzval oprávneného, ktorý sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril. 4. Exekútor doručil súdu dňa 30.08.2023 návrh povinného na zastavenie exekúcie s prílohami (ďalej aj „návrh“), upovedomenie o začatí exekúcie s doručenkou, preukazujúcou doručenie upovedomenia povinnému. Súdny exekútor taktiež predložil súdu vyjadrenie oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie. 5. Podľa ustanovenia § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“): „Súd exekúciu zastaví celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,
b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“
6. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 7. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na oprávnenému. 8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že spoločnosť DSC BUILDING, a.s., IČO: 36 765 546 a spoločnosť SLOVAL, s.r.o., IČO: 36 646 831, ako dlžník uzatvorili dňa 04.06.2021 Zmluvu o úvere, na základe ktorej spoločnosť DSC BUILDING, a.s., poskytla spoločnosti SLOVAL. s.r.o., peňažné prostriedky vo výške 330.000,00 Eur. Povinný ďalej uviedol, že dňa 02.09.2022 došlo k postúpeniu pohľadávky medzi postupcom DSC BUILDING, a.s., IČO: 36 765 546 a spoločnosťou L.S. a.s., so sídlom Slávičie údolie 106,811 02 Bratislava, IČO: 34 122 303 ako postupníkom, ktorý nadobudol pohľadávku od pôvodného veriteľa. Povinný vo vyjadrení uviedol, že cit. „Povinný ma za to, že zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 02.09.2021, ktorou DSC BUILDING, a.s., Bratislava ako postupca postúpil na oprávneného spoločnosť L.S. a.s. Bratislava ako postupníka pohľadávku vzniknutú z vyššie uvedenej zmluvy o úvere je neplatná a to s prihliadnutím na ustanovenie § 39 Občianskeho zákonníka v spojení s § 37 ods. 2. Priamy úverový dlžník spoločnosť SLOVAL, s.r.o. so sídlom priemyselná 12, Žiar nad Hronom IČO: 36 646 831 v čase postúpenia pohľadávku, ktorá je predmetom exekučného konania nepokladal za svoj dlh.’’ K namietanej argumentácií povinný pripojil stanovisko Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1ObdoV/9/2007, kde uviedol cit. „pohľadávka veriteľa existuje vtedy, ak existuje pohľadávke veriteľa zodpovedajúci dlh dlžníka. Existujúca pohľadávka značí konkrétne čo do obsahu a rozsahu, pokiaľ ide o peňažnú pohľadávku čo do výšky. Z toho vyplýva, že dlžník musel v postupovanom rozsahu a obsahu pohľadávku veriteľa buď uznať alebo svoj dlh alebo existencia jeho dlhu, rovnajúca sa pohľadávke veriteľa, bola určená právoplatným rozhodnutím na to príslušného orgánu, napr. súdu. Z tohto nevyhnutne vyplýva, že nemožno postúpiť pohľadávku, ktorú dlžník neuznáva ako svoj dlh, alebo ktorá ako jeho dlh nebola určená rozhodnutím príslušného organu. Povinný ďalej uviedol, že po postúpení pohľadávky uzavrel s oprávneným dňa 28.12.2022 dodatok č. 1 k zmluve o úvere, ktorým sa predĺžila splatnosť vymáhanej pohľadávky do 31.03.2023. Taktiež uviedol, že dňa 11.04.2023 uzavrel s oprávneným dodatok č. 2, ktorým sa predĺžila splatnosť vymáhanej pohľadávky do 15.05.2023. Povinný si v návrhu na zastavenie exekúcie trovy konania neuplatnil. 10. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 07.08.2023 prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že povinný vo svojom návrhu nijako neargumentoval, na základe akého dôvodu má byť zmluva o postúpení neplatná. Taktiež oprávnený uviedol, že cit. „Povinný vyhlásil, že na základe Zmluvy o postúpení došlo k postúpeniu pohľadávky na Oprávneného.’’ Oprávnený taktiež poukázal na skutočnosť, že povinný v exekučnom vyhlásil, že má voči oprávnenému záväzok a to v sume, ktorá sa vymáha v exekučnom konaní 37Ek/1556/2023. K námietke povinného odvolávajúcej na ustanovenie § 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka oprávnený uviedol, že zo strany povinného nebolo preukázané z akého dôvodu je plnenie peňažného plnenia nemožne prípadne neplatné. Oprávnený sa taktiež nestotožnil s vyjadrením povinného, ktorý sa odvolával na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1ObdoV/9/2007. K danému rozhodnutiu uviedol, že to strany povinného došlo k dezinterpretácií daného rozhodnutia nakoľko v citovanom rozhodnutí súd uviedol cit. „že nemožno súhlasiť s právnym názorom odvolacieho súdu, že sporná pohľadávka sa stane pohľadávkou až rozhodnutím súdu. Pohľadávka nepochybne môže existovať bez ohľadu na to, či deklaruje nejaké rozhodnutie súdu alebo iného orgánu, ako aj bez ohľadu na to, či to dlžník uznáva alebo nie.’’ K podpísanému dodatku č. 2, ku ktorej došlo dňa 11.04.2023 oprávnený uviedol, že k danej
dohode medzi ním a oprávneným reálne došlo a zároveň poukázal na skutočnosť, že povinný sa v danom dodatku zaviazal splatiť istinu úveru v termíne najneskôr do 15.05.2023. Oprávnený si v súvislosti s podaním vyjadrenia k návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil trovy konania vo výške 665,36 Eur s DPH (541,95 Eur (za úkon právnej služby) + 12,52 Eur (za režijný paušál 2023) + 20% DPH). 11. Poverený súdny exekútor sa k predmetnému návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril. 12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bola priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu , ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie z dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. 13. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, prostredníctvom ktorého je mu daná možnosť domáhať sa zastavenia exekúcie z dôvodov, ktoré Exekučný poriadok vymenúva taxatívnym spôsobom. Súd v súvislosti s podaným návrhom z úradnej povinnosti skúma v prvom rade to, či návrh bol podaný oprávnenou osobou a či bol podaný v zákonom stanovenej lehote na jeho podanie, pričom nedostatok niektorej z uvedených zákonných predpokladov je dôvodom na zamietnutie návrhu bez toho, aby sa súd zaoberal vecnými dôvodmi podaného návrhu. 14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadnuť len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. 15. Podľa ustanovenia § 524 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z. z. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. 16. Podľa § 524 ods. 2 OZ, S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. 17. Podľa § 526 OZ, Postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. 18. Podľa § 37 ods. 2 OZ, Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. 19. Podľa § 39 OZ, Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. 20. Postúpenie pohľadávky (cesia) vychádza z právnej skutočnosti, že do existujúceho zmluvného záväzku vstupuje nový veriteľ, čím dochádza k zmene v osobe veriteľa. Zmena v osobe veriteľa, ktorou dochádza na základe zmluvy medzi pôvodným a novým veriteľom je vyjadrená v § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníku. Konajúci súd k námietke povinného uvedenej v Návrhu na zastavenie exekúcie, kde povinný uviedol, že „v čase postúpenia pohľadávku, ktorá je predmetom exekučného konania nepokladal za svoj dlh.“ Súd uvádza, že daná námietka povinného nemá relevanciu a nezakladá pre exekučný súd zákonný dôvod podľa ust. § 61k ods.1 Exekučného poriadku aby mohol vyhovieť návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného a zastaviť predmetné exekúciu vo veci sp.zn. 37Ek/1556/2023, č. 350EX 540/23. V tejto súvislosti je potrebne uviesť, že Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 02.09.2021 prešli na oprávneného spolu s postúpenou pohľadávkou povinného a jej príslušenstvom aj všetky práva s ňou spojené, a to v súlade s ust. 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Podľa ust. § 524 ods.1 Občianskeho zákonníka, oprávnený nebol povinný informovať povinného o postúpení pohľadávky, pretože povinný nebol účastníkom tohto dvojstranného právneho úkonu medzi postupcom a postupníkom. Súd uvádza že povinným namietané neuznanie danej pohľadávky za svoj dlh v čase postúpenia pohľadávky vychádza z nesprávneho právneho posúdenia danej veci, nakoľko v danom rozhodnutí Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1 ObdoV/9/2007, ktorý uviedol povinný v návrhu na zastavenie exekúcie, Najvyšší súd vo svojom odôvodnení ďalej v odôvodnení uviedol, že cit. „V citovanom rozhodnutí (1ObdoV/13/2005 zo dňa 27.04.2006) sa ďalej uvádza, že nemožno súhlasiť s právnym názorom odvolacieho súdu, že sporná pohľadávka sa stane pohľadávkou
až rozhodnutím súdu. Pohľadávka nepochybne môže existovať bez ohľadu na to, či to deklaruje nejaké rozhodnutie súdu alebo iného orgánu, ako aj bez ohľadu na to, či to dlžník uznáva alebo nie.’’ V tejto skutočnosti sa súd stotožňuje s vyjadrením oprávneného, nakoľko povinný interpretoval len istú časť daného odôvodnenia odvolacieho súdu, ktorú však vzápätí najvyšší sud v danom rozhodnutí vyvrátil ako nesprávne. Súd taktiež poukazuje na skutočnosť, že povinný v návrhu nijako nepreukázal, na základe akých dôvodov je potrebné posudzovať danú pohľadávku vo forme peňažného plnenia za nemožnú a zároveň nijako nepreukázal neplatnosť právneho úkonu postúpenia pohľadávky. Exekučný súd taktiež uvádza, že povinný v Návrhu na zastavenie exekúcie nepopiera samotnú neplatnosť právneho úkonu postúpenia pohľadávky ale len skutočnosť, že v čase postúpenia danej pohľadávky sa nepokladal za dlžníka s pasívnou vecnou legitimáciou v danom záväzkovo-právnom vzťahu, ktorá však bola súdu v dostatočnej miere preukázaná v čase posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie. 21. Súd konštatuje, že povinný vo svojom Návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne okolnosti, ktoré by spôsobili zánik celého vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, alebo iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. 22. Súd ma z predložených podaní a vzájomných vyjadrení za preukázané, že oprávnený LS, a.s., IČO: 34 122 303, prostredníctvom štatutárneho orgánu L. M. N. uzavrel dňa 29.03.2023 s povinným SLOVAL, s.r.o., IČO: 36 646 831, konajúci prostredníctvom konateľa A. B., nar. XX.X.XXXX Dodatok č. 2 k zmluve o úvere zo dňa 04.06.2021, v znení dodatku č. 1 zo dňa 28.12.2022, ktorým došlo k zmene článku III. Bod 2 zmluvy a to spôsobom, že došlo k nahradeniu doterajšieho znenia nasledovným textom „Dlžník sa zaväzuje splatiť istinu úveru v termíne najneskôr do 15.05.2023 (termín konečnej splatnosti), a to na účet Veriteľa uvedený v záhlaví tejto Zmluvy alebo na iný účet, ktorý Veriteľ dlžníkovi písomne oznámi.’’ 23. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 24. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. 25. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 26. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 27. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b) odvolanie alebo sťažnosť proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e) ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f) návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach. 28. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a exekúciu v časti vymoženia pohľadávky pozostávajúcej z úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 333.000,00 Eur od 01.04.2023 do 15.05.2023 podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) exekučného poriadku zastavil, tak ako súd uviedol vo výroku I. uznesenia. 29. Súd dospel k právnemu záveru, že povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku vo zvyšnej časti zamietol, tak ako súd uviedol vo výroku II. Uznesenia. 30. Oprávnený si vo vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného uplatnil výdavky na trovy právneho zastúpenia súvisiace s podaným návrhom na zastavenie exekúcie vo výške vo výške 665,36,- Eur a to za jeden úkony právnej služby - písomné podanie vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 07.08.2023 (1 úkon právnej služby v sume 541,95 Eur + 1 režijný paušál v sume 12,52 Eur + 20% DPH.
31. Súd z dôvodu, že rozhodoval o návrhu na zastavenie exekúcie vychádzal z citovaného ustanovenia § 13a ods. 2 vyhlášky, na základe ktorého priznal oprávnenému trovy konania (1. podanie vyjadrenia k návrhu na zastavenie exekúcie vo výške 541,95,- Eur + režijný paušál vo výške 12,52,- Eur, - Rok 2023 + 110,89 Eur DPH), čo predstavuje sumu 665,36,- Eur ako je uvedené v bode III. výrokovej časti uznesenia. 32. Po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia, exekučný súd vydá v tejto veci dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, za účelom vymoženia súdom priznaných trov oprávnenému.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.