Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PO-4Sa/17/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Košiciach, sudkyňou Mgr. Janou Fandákovou, LL.M., v právnej veci žalobcu: CardioCare s.r.o., so sídlom Budovateľská 341/43, Dlhé Klčovo, IČO: 53 027 388, zastúpeného JUDr. Martinom Šaffom, advokátom, so sídlom Kalinčiakova 2729/10, Vranov nad Topľou, proti žalovanému: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o preskúmanie zákonnosti opatrenia žalovaného - Oznámenie o zamietnutí poskytnutia príspevku č. VT1/OPaV/ z 25. mája 2021, na základe správnej žaloby v sociálnych veciach, takto

rozhodol:

I. Zrušuje opatrenie žalovaného - Oznámenie o zamietnutí poskytnutia príspevku č. VT1/OPaV/ z 25. mája 2021 a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.

II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na úplnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I.

Priebeh administratívneho konania

1. Žalobca v zmysle o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a Oznámenia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny č. 20/2021/-PP (ďalej len „oznámenie ústredia“) podal dňa 09.04.2021 žiadosť o poskytnutie finančného príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“ operačný program ľudské zdroje, dočasná pomoc na podporu udržania zamestnanosti, opatrenie č. 3B (ekonomická pomoc pre podnikateľov na prekonanie nepriaznivých následkov pandémie COVID-19). Podanou žiadosťou žiadal žalobca o poskytnutie finančného príspevku za mesiac 02/2021 v sume 330,- eur na každého z dvoch zamestnancov prevádzky kardiologickej ambulancie a to v kategórii pokles tržieb o 20 % na základe porovnania tržby za mesiac 12/2020 (4.458,91 eur) s tržbou za mesiac 02/2021 (3.352,39 eur), teda spôsob výpočtu poklesu tržieb č. 5 v oznámení ústredia.

2. Dňa 10.06.2021 bolo žalobcovi prostredníctvom elektronickej schránky doručené Oznámenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou (ďalej len „žalovaný“) o zamietnutí poskytnutia príspevku č. VT1/OPaV/ZAM/2021/26002, vydané dňa 25.05.2021 (ďalej len „napadnuté opatrenie“), ktorým žalovaný zamietol žiadosť žalobcu o poskytnutie finančného príspevku podanú dňa 09.04.2021 v rámci projektu „Prvá pomoc“ operačný program ľudské zdroje, dočasná pomoc na podporu udržania zamestnanosti, opatrenie č. 3B.

3. V napadnutom opatrení žalovaný uviedol, že kontrolou oprávnenosti a správnosti žiadosti žalobcu o príspevok bolo zistené, že vo výkaze za mesiac 02/2021, ktorý je povinnou prílohou žiadosti, žalobca uviedol alternatívu spôsobu výpočtu poklesu tržieb č. 5 na uplatnenie, na ktorú sú podľa aktuálneho

oznámenia ústredia oprávnení iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 2. septembri 2020. Žalovaný poukázal na to, že nakoľko žalobca vznikol podľa obchodného registra Slovenskej republiky 2. apríla 2020 nemožno si v jeho prípade uplatniť alternatívu spôsob výpočtu poklesu tržieb č. 5. Na záver uviedol, že po zvolení správnej alternatívy č. 4 u žalobcu nie je možné preukázať pokles a preto nie je oprávneným žiadateľom.

4. Proti napadnutému opatreniu podal žalobca odvolanie adresované žalovanému ako aj nadriadenému orgánu žalovaného, pričom k podanému odvolaniu bolo žalobcovi oznámené stanovisko žalovaného z 27.07.2021 (ďalej len „stanovisko žalovaného“), v ktorom žalovaný zotrváva na jeho opatrení zo dňa 25.05.2021 a zároveň uvádza, že voči napadnutému opatreniu nie je prípustný žiadny riadny ani mimoriadny opravný prostriedok. Žalovaný v stanovisku uviedol, že dôsledne rozlišuje gramatický a logický výklad pojmov „oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť od 02.09.2020“ a „oprávnené sú iba tie subjekty, ktoré vznikli po 02.09.2020“. Dôsledne preskúmal všetky údaje zapísané v obchodnom registri vedenom Okresným súdom v Prešove pričom zistil, že žalobca má v predmete činnosti okrem prevádzkovania zdravotníckeho zariadenia špecializovanej ambulantnej zdravotnej starostlivosti: kardiologická ambulancia v špecializovanom odbore kardiológia od 12.09.2020 zapísané aj iné činnosti, podnikania podľa živnostenského zákona, teda podkladom zápisu predmetu činnosti boli vydané osvedčenia o živnostenskom podnikaní vydané Okresným úradom, odborom živnostenského podnikania vo Vranove nad Topľou. V obchodnom registri, predmete činnosti, sú zapísané do 02.04.2020. Uviedol tiež, že žalobca nepožiadal o pozastavenie prevádzkovania živnosti. Podľa názoru žalovaného v žiadosti o poskytnutie finančného príspevku bolo potrebné uviesť predmet prevažujúcej činnosti. Žalobca uviedol činnosť špeciálnej lekárskej praxe, ktorá bola v obchodnom registri v predmete činnosti zapísaná dňa 12. septembra 2020.

II.

Priebeh súdneho konania, žaloba a vyjadrenia účastníkov konania

5. V zákonom stanovenej lehote podal žalobca žalobu o preskúmanie zákonnosti napadnutého opatrenia žalovaného a navrhol, aby súd zrušil napadnuté opatrenie, vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie a priznal mu voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.

6. V podanej žalobe žalobca namietal, že napadnuté opatrenie je nezákonné, nakoľko vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci a zároveň skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého opatrenia nezodpovedá skutočnosti. Napadnuté oznámenie je podľa jeho názoru v rozpore s oznámením ústredia, ktoré upravuje poskytovanie príspevkov v rámci uvedeného projektu „Prvá pomoc“ za rozhodné obdobie, t.j. za február 2021, na poskytnutie ktorého mal po splnení zákonných podmienok právny nárok. Poukázal na to, že žalovaný odôvodnil napadnuté opatrenie tým, že žalobcom zvolená alternatíva spôsobu výpočtu poklesu tržieb - č. 5, t.j. porovnanie tržieb za december 2020, január 2021 alebo február 2021 s tržbou za vykazovaný mesiac, je údajne podľa aktuálneho oznámenia ústredia určená pre subjekty, ktoré vznikli po dátume 02.09.2020, pričom žalobca ako subjekt vznikol podľa zápisu v Obchodnom registri dňa 02.04.2020 a z uvedeného dôvodu nie je údajne možné uplatniť si žalobcom zvolenú alternatívu porovnania poklesu tržieb. Uvedený záver žalovaného však podľa jeho názoru nezodpovedá oznámeniu ústredia a ani ustanoveniam , na základe ktorého bolo predmetné oznámenie ústredia vydané. Podľa oznámenia ústredia, str. 19. resp. str. 17, alternatíva spôsobu výpočtu poklesu tržieb č. 5: Porovnáva sa tržba za december 2020, január 2021 alebo február 2021 s tržbou za vykazovaný mesiac, určuje, že oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2020.

7. Žalobca namietal, že žalovaný si v napadnutom opatrení svojvoľne a v rozpore s princípmi gramatického a logického výkladu vyložil znenie vyššie uvedeného oznámenia: „oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2020“ na ním prezentovaný výklad: „oprávnené sú iba subjekty, ktoré vznikli po 02.09.2020“. Tento výklad žalovaného však podľa jeho názoru nezodpovedá dikcii oznámenia ústredia a ani úmyslom zákonodarcu, ktorý obmedzil výber tejto alternatívy porovnania poklesu tržieb z praktických a logických dôvodov na začatie vykonávania zárobkovej činnosti a nie na vznik subjektu. Zmyslom tejto alternatívy porovnania tržieb je, aby aj podnikateľské subjekty, ktoré začali vykonávať reálnu zárobkovú činnosť po 02.09.2020 a reálne tržby zo zárobkovej činnosti majú až po tomto dátume, mohli požiadať o príspevok v rámci prvej pomoci na zachovanie pracovných miest a kompenzáciu nákladov na zamestnancov. Zo žiadneho ustanovenia predmetného oznámenia alebo

zákona nemožno podľa jeho názoru vyvodzovať závery, k akým dospel žalovaný a teda o zhode medzi pojmami začatie vykonávania zárobkovej činnosti a vznik subjektu žiadateľa. Zároveň, ale samotné oznámenie umožňuje a aj poskytuje podľa jeho názoru výklad opačný k výkladu žalovaného. Na strane 5 a 6 predmetné oznámenie ústredia priamo ustanovuje, že poskytovanie príspevkov, resp. žiadosti o poskytovanie príspevkov sú viazané na jednotlivé prevádzky podnikateľa a nie na podnikateľský subjekt ako taký. Jeden žiadateľ je oprávnený uplatňovať rôzne príspevky na jeho rôzne prevádzky a rozhodujúce je splnenie podmienok pre príspevok u tej ktorej prevádzky a nie u podnikateľského subjektu ako celku. Oznámenie teda priamo rozlišuje medzi prevádzkou podnikateľa, na ktorú sa žiada o príspevok a vo vzťahu ku ktorej sa aj posudzuje splnenie podmienok od podnikateľského subjektu - podnikateľa ako takého. Predmetné oznámenie ústredia dokonca na str. 19 pri špecifikácii podmienok na poskytnutie príspevku v rámci opatrenia 3B a výberu tej ktorej alternatívy na porovnávanie poklesu tržieb, ustanovuje, že je možné žiadať o príspevok v rámci tohto opatrenia z dôvodu poklesu tržieb aj na jednu alebo viac prevádzok jedného zamestnávateľa - žiadateľa, avšak pri tomto spôsobe pomoci sa za tržby považujú tržby zo všetkých prevádzok v rámci jedného zamestnávateľa. Z dikcie týchto ustanovení oznámenia ústredia je podľa neho evidentné, že nemožno spájať a zamieňať pojmy žiadateľa, t.j. podnikateľský subjekt a prevádzky, na ktorú sa žiada o poskytnutie príspevku a už vôbec nemožno zamieňať pojmy tak, ako to urobil žalovaný a to vznik subjektu - žiadateľa zamestnávateľa a začatie vykonávania zárobkovej činnosti v jednej, resp. vo všetkých prevádzkach podnikateľa, na ktorú sa žiada o poskytnutie príspevku.

8. Poukázal na to, že ako spoločnosť s ručením obmedzeným síce vznikol zápisom do obchodného registra dňa 02.04.2020, avšak do októbra 2020 žiadnu zárobkovú činnosť nevykonával a nemal ani žiadne tržby, ktoré by bolo možné porovnávať s vykazovaným obdobím 02/2021. Zároveň tak, ako to bolo uvedené aj v podanej žiadosti o príspevok, žiadal o poskytnutie príspevku na prevádzku kardiologickej ambulancie nachádzajúcej sa na adrese A. B. C. XXX/XXX, D. E. F., s dvomi zamestnancami (lekár a zdravotná sestra), ktorá je aj jedinou prevádzkou žalobcu a ktorá vznikla a začala vykonávať zárobkovú činnosť dňa 01.10.2020. Pokiaľ totiž chce podnikateľ prevádzkovať ambulanciu ako právnická osoba - spoločnosť s ručením obmedzeným, je nutné, aby tento subjekt vznikol - zápisom v obchodnom registri už pred podaním žiadosti o povolenie prevádzkovať ambulanciu na príslušnom samosprávnom kraji a až následne môže žiadať o príslušné povolenie na otvorenie prevádzky a to v jeho prípade zdravotníckeho zariadenia. Zdôraznil, že až po povolení začal vykonávať zárobkovú činnosť. Poukázal tiež na to, že nevykonával a ani nevykonáva žiadnu inú zárobkovú činnosť okrem zárobkovej činnosti kardiologickej ambulancie, čo je možné pomerne jednoducho preukázať účtovníctvom žalobcu, podaným daňovým priznaním, ako aj prípadne výpisom z bankového účtu žalobcu. Taktiež otvorenie a začatie prevádzkovania kardiologickej ambulancie nespochybniteľne preukazuje povolenie Prešovského samosprávneho kraja na prevádzkovanie kardiologickej ambulancie najskôr od 01.09.2020, rovnako aj zápis tohto predmetu činnosti v Obchodnom registri od 12.09.2020, uzatvorené pracovné zmluvy so zamestnancami (lekárom a zdravotnou sestrou) od 01.10.2020, ako aj uzatvorená nájomná zmluva s nemocnicou k priestorom ambulancie - prevádzky.

9. Nesprávnosť postupu žalovaného a jeho záverov o tom, že si mal údajne ako správnu zvoliť alternatívu výpočtu poklesu tržieb č. 4 a to porovnanie tržieb za september 2020 s tržbou za vykazovaný mesiac, vyplýva podľa názoru žalobcu aj z reálnej nemožnosti aplikovania tohto názoru. Podľa názoru žalovaného tržbu za mesiac 02/2021 mal porovnávať s tržbou za mesiac 09/2020, čo je ale v jeho prípade bezpredmetné, pretože v mesiaci 09/2020 nemal ešte žiadnu tržbu, keďže nevykonával zárobkovú činnosť. Teda tržba žalobcu za mesiac 09/2020 sa rovná nule ako aj všetka tržba od vzniku žalobcu do začatia prevádzkovania kardiologickej ambulancie, t.j. do 30.09.2020. Tvrdenia žalovaného o tom, že údajne vykonával zárobkovú činnosť aj pred dňom 02.09.2020 teda nezodpovedajú skutočnosti, pričom žalovaný svojvoľne stotožnil začatie vykonávania zárobkovej činnosti so vznikom subjektu aj napriek tomu, že z dikcie ako aj predmetného oznámenia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny vyplýva opačný záver a to striktné oddeľovanie týchto dvoch skutočností, s ktorými právne predpisy aj spájajú rôzne právne následky. Žalovaný orgán taktiež nerešpektoval to, že žiadosti sa v zmysle predmetného oznámenia podávajú k jednotlivým aj viacerým prevádzkam jedného subjektu – zamestnávateľa a že v tomto prípade žalobca podal žiadosť k podniku - prevádzke kardiologickej ambulancie, pričom začiatok činnosti tejto ambulancii je nespochybniteľne preukázaný ku dňu 01.10.2020. V súvislosti s výkladom dotknutých ustanovení oznámenia ústredia poukázal na zaužívaný výkladový princíp contra proferentem, podľa obsahu ktorého „Slovenská republika je právny štát, ktorý je založený na princípoch právnej istoty a predvídateľnosti právnych noriem, pričom nejasné

a neurčité právne normy nemožno aplikovať a vykladať na ťarchu adresáta právnej normy, ale vždy na ťarchu tvorcu právnej normy“ (Rozsudok NS SR č.k. , R 102/2011).

10. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo 16.12.2021. Zdôraznil, že na poskytnutie príspevku bol právny nárok za podmienky, že žiadateľ splnil všetky predpísané podmienky, pričom žiadateľom o príspevok v rámci projektu „Prvá pomoc“ môže byť len subjekt, ktorý vznikol a začal prevádzkovať svoju činnosť najneskôr k 01.02.2021. Táto podmienka projektu bola stanovená a schválená vládou SR. Žalobca ako žiadateľ dňa 09.04.2021 uplatnil nárok pre priznanie finančného príspevku podľa OPATRENIA č. 3B. Podľa oznámenia ústredia /str. 19/ každý žiadateľ si zvolí jednu z alternatív výpočtu poklesu tržieb z 5 možností. Žalobca si zvolil alternatívu 5, čo je uvedené aj na str. 7 žiadosti o poskytnutie finančného príspevku - alternatíva 5: porovnáva sa tržba za december 2020, január 2021 alebo február 2021 s tržbou za vykazovaný mesiac - oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09. 2020. Žalovaný zistil, že žalobca je obchodnou spoločnosťou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov Odd: Sro Vložka č. 40091/P s dňom zápisu 02.04.2020 a s predmetom činností /voľné živnosti v zmysle Živnostenského zákona/ od 02.04.2020, s výnimkou prevádzkovania zdravotníckeho zariadenia, od 12.09.2020. Tiež zistil prostredníctvom Okresného úradu, odboru živnostenského podnikania vo Vranove nad Topľou, že žalobca nikdy nevyužil právo a neoznámil pozastavenie živností podľa Živnostenského zákona. Podľa názoru žalovaného nie je dôležité, kedy začalo byť prevádzkované zdravotnícke zariadenie špecializovanej zdravotnej starostlivosti: kardiologická ambulancia v špecializovanom odbore kardiológia, keďže je tento predmet činnosti len jedným z tých, ktoré sú zapísané v predmete činnosti žalobcu.

11. Žalovaný preto, aby nepoškodil práva žalobcu, dikciu opatrenia č. 3B bod 5 /oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2020/ konzultoval s autorom „Oznámenia“, Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny. Žalovaný od nadriadeného orgánu - Ústredia a tiež ekonóm žalobcu dostali rovnaké stanovisko a to, že výpočet poklesu tržieb podľa spôsobu č. 5 je určený výlučne pre subjekty, ktoré vznikli po 02.09.2020. Žalovaný na základe stanoviska autora vydal napadnuté opatrenie. Žalovaný v tomto prípade aplikoval autorský výklad znenia „oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2020“, podľa ktorého je vylúčená povinnosť skúmať, kedy reálne žiadateľ o príspevok začal vykonávať zárobkovú činnosť. Rozhodne by musel skúmať účtovné doklady žiadateľa, na čo nemá odborné ani personálne vybavenie a najmä nie je oprávnený takéto doklady v súvislosti s realizáciou „Pomoci“ vyžadovať. Poukázal aj na to, že žalobca sa s vecou obrátil na Kanceláriu verejného ochrancu práv.

12. Žalovaný zároveň poukázal na to, že neexistuje záväzný právny výklad právnej skutočnosti „začiatok vykonávania zárobkovej činnosti“. Následne citoval viaceré ustanovenia právnych predpisov. Konkrétne uviedol, že podľa o účtovníctve v znení neskorších právnych predpisov, účtovná jednotka právnická osoba vedie účtovníctvo odo dňa svojho vzniku, až do dňa svojho zániku. Odo dňa účinnosti zápisu do príslušného registra právnická osoba môže nadobúdať práva a povinnosti / nie odo dňa začatia vykonávania zárobkovej činnosti resp. zriadenia prevádzky/. V zmysle sú spoločníci spoločnosti s ručením obmedzeným a tiež konatelia spoločnosti s ručením obmedzeným považovaní za samostatne zárobkovo činné osoby. Podľa zákona, z evidencie uchádzačov o zamestnanie sa uchádzač o zamestnanie vyradí dňom vzniku oprávnenia prevádzkovať alebo vykonávať samostatnú zárobkovú činnosť. Teda, ak by spoločníci a konatelia žalobcu boli evidovaní uchádzači o zamestnanie a nie zamestnanci v pracovnom pomere /do 31.08.2021/, boli by úradom vyradení ku dňu 02.04.2021 z uvedeného dôvodu. Žalovaný zdôraznil, že v žiadosti o poskytnutie finančného príspevku sa neuvádza údaj o aktívnom začiatku resp. začiatku vykonávania zárobkovej činnosti. Súčasťou žiadosti o poskytnutie príspevku je údaj o dátume vzniku žiadateľa. Tento údaj je rozhodujúci pri posúdení uplatneného nároku na finančný príspevok v rámci „Prvej pomoci“ a opatrenia ústredia. Rozšírenie predmetu podnikania zapísaného v obchodnom registri o poskytovanie zdravotníckej starostlivosti, ktorý spadá do rozhodujúceho obdobia, neoprávňuje žiadateľa postupovať podľa alternatívy č. 5 Opatrenia 3B. Vzhľadom na uvedené žalovaný navrhol, aby súd žalobu žalobcu zamietol.

13. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného nevyjadril.

14. Na pojednávaní konanom 10. januára 2024 žalobca uviedol, že v celom rozsahu zotrváva na podanej žalobe. V podstatnom nad rámec argumentov obsiahnutých v žalobe poukázal na to, že v oznámení

ústredia, na str. 15, pri všeobecných podmienkach autor právnej normy, ktorým bola vláda SR a nie Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, ako to prezentoval žalovaný, sa výslovne stanovuje a rozlišuje ako podmienka pre oprávneného žiadateľa vznik podnikateľa a začatie vykonávania zárobkovej činnosti podnikateľa. Pokiaľ by vláda SR chcela viazať poskytovanie príspevkov na vznik podnikateľa, rovnako by to takto explicitne uviedla aj na str. 19 oznámenia ústredia. Vzhľadom na to, je podľa jeho názoru, potrebné uvedené ustanovenie na str. 19 vykladať ako reálne začatie vykonávania zárobkovej činnosti a nie viazať túto podmienku na vznik podnikateľa. Vznik obchodnej spoločnosti je jednou z podmienok, ak chce spoločnosť poskytovať zdravotnú starostlivosť. Poskytovatelia zdravotnej starostlivosti však musia spĺňať omnoho viac podmienok a zápis do obchodného registra sám o sebe neumožňuje začatie poskytovania zdravotnej starostlivosti. Preto činnosť kardiologickej ambulancie nemohla reálne začať dňom vzniku, ale začala až od 01.10.2020, k preukázaniu čoho predložil žalobca zmluvu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti z 21.09.2020, preberací protokol z 01.10.2020, zmluvu o spolupráci z 01.10.2020. Podmienky štátnej pomoci schvaľovala uznesením vláda SR. Všetky žiadosti o príspevky v tom čase boli založené výlučne na čestných prehláseniach žiadateľov, bez faktickej možnosti kontroly.

15. Na pojednávaní konanom 10. januára 2024 žalovaný uviedol, že zotrváva na svojom vyjadrení. Nad rámec argumentov obsiahnutých v jeho vyjadrení poukázal na to, že vláda SR prijala uznesenie, ktoré bolo rozpracované pod gesciou Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR a samotné oznámenie ústredia bolo kontrolované Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny SR ako aj vládou SR a vláda SR nemala k zneniu oznámenia ústredia žiadne výhrady. Žalovanému tak neostávalo nič iné len postupovať podľa presnej dikcie oznámenia ústredia a podľa žiadosti žalobcu, ktorý si zvolil alternatívu č. 5. Žalovaný musel vziať do úvahy presné znenie tejto alternatívy. Žalobca bol zapísaný v obchodnom registri v apríli 2020 s predmetom jeho činnosti, pričom sú tam uvedené aj činnosti podľa živnostenského zákona a teda žalobca mal oprávnenie aj na vykonávanie týchto činností. Zdôraznil, že v texte rozhodnutia, ktoré vydal Prešovský samosprávny kraj je uvedené, že činnosť žalobcu začína 01.09.2020. Taktiež poukázal na to, že verejný ochranca práv sa stotožnil s právnym názorom žalobcu, ale v konečnom dôsledku dal žalovanému za pravdu, keď konštatoval, že na základe právoplatného rozhodnutia poskytovanie zdravotnej starostlivosti žalobcom začalo dňom 01.09.2020. Aj keby sa vzali do úvahy všetky okolnosti, ktoré predniesol žalobca, rozhodujúcim dňom posúdenia veci je deň 01.09.2020. Žalobný návrh považoval za neurčitý a nejednoznačný, keďže jeho znenie je veľmi všeobecné a nie je tam presne uvedené ani opatrenie, ktoré bolo zverejnené, ktorého autorom nie je ale je len jeho vykonávateľom. Malo tam byť podľa jeho názoru spresnené, na základe akých právnych aktov bolo napadnuté stanovisko vydané, keďže oznámenie bolo viackrát aktualizované.

16. V rámci prednesu konečných návrhov žalobca uviedol, že splnil podmienky na poskytnutie príspevku. Jednou z podmienok bolo reálne začatie vykonávania zárobkovej činnosti, vláda stanovila deň 02.09.2020, keďže 01.09.2022 je štátny sviatok, čo len potvrdzuje zámer autora. Autor rozlišoval medzi prevádzkou žiadateľa a žiadateľom a tak je nepochybný aj výklad podmienky na str. 19 oznámenia ústredia. Žalovaný tak podľa jeho názoru postupoval v rozpore so stanovenými podmienkami a navrhol, aby súd rozhodol v zmysle žalobného návrhu. Žalovaný uviedol, že žalobca písomne deklaroval dátum jeho vzniku, pričom v žiadosti sa ani neuvádzal dátum začatia vykonávania činnosti. So vznikom obchodnej spoločnosti sa viaže aj vznik nielen jej práv ale aj povinností. Žalobca mal možnosť požiadať o pozastavenie prevádzkovania zapísaných živností, čo nevyužil. Je na úvahe súdu, či je možné vykladať, aký zámer mala vláda SR v čase mimoriadnej situácie a núdzového stavu. Tento prípad riešil nielen bod č. 5. ktorý si zvolil žalobca, ale bola tu aj alternatíva č. 4, ktorú si mal žalobca podľa jeho názoru zvoliť. Ale keďže v danom čase žalobca ešte nevedel predložiť potrené dokumenty k alternatíve č. 4 sám si zvolil alternatívu č. 5, na ktorú nebol oprávnený. Navrhol, aby súd žalobu zamietol, aj z dôvodu neurčitosti žalobného návrhu.

III.

Relevantná právna úprava a posúdenie veci súdom

17. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

18. Podľa ; každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

19. Podľa ; správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

20. Podľa ; správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách v sociálnych veciach.

21. Podľa správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci.

22. Podľa 191 ods. 1 písm. e) správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci.

23. Podľa , konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie tým nie je dotknuté.

24. Podľa za aktívne opatrenia na trhu práce sa považujú aj projekty na podporu udržania pracovných miest vrátane pracovných miest, na ktorých sa vykonáva alebo prevádzkuje samostatná zárobková činnosť, a na podporu udržania zamestnancov v zamestnaní v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu a odstránením ich následkov, ktoré schvaľuje ministerstvo alebo ústredie po schválení podmienok vládou Slovenskej republiky a realizuje ústredie alebo úrad.

25. Podľa Opatrenia č. 3B oznámenia ústredia /str. 19/ každý žiadateľ si zvolí jednu z alternatív výpočtu poklesu tržieb z 5 možností. Alternatíva č. 5: porovnáva sa tržba za december 2020, január 2021 alebo február 2021 s tržbou za vykazovaný mesiac - oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2020.

26. S účinnosťou ku dňu 01.06.2023 začal svoju činnosť Správny súd v Košiciach. V súlade s o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Košiciach a z Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. Od 01.06.2023 je teda na konanie v predmetnej veci príslušný Správny súd v Košiciach (ďalej aj „správny súd“ alebo „súd“).

27. Po oboznámení sa so žalobou, vyjadreniami účastníkov konania a s obsahom predloženého administratívneho spisu, po nariadení pojednávania, súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a že je daný dôvod pre zrušenie napadnutého opatrenia podľa ustanovenia a a vrátenie veci na nové konanie žalovanému.

28. Predmetom preskúmania bolo napadnuté opatrenie žalovaného, ktorým bolo žalobcovi zamietnuté poskytnutie príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“ opatrenie č. 3B.

29. Správny súd úvodom konštatuje, že z obsahu administratívneho spisu je zrejmé, že žalobca podal 09.04.2021 žiadosť o poskytnutie finančného príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“ operačný program ľudské zdroje, dočasná pomoc na podporu udržania zamestnanosti, opatrenie č. 3B, pričom žalovaný mu napadnutým opatrením zo dňa 25.05.2021, doručeným mu 10.06.2021 zamietol poskytnutie príspevku. Ako vyplýva z podanej žiadosti, ktorá je súčasťou administratívneho spisu žalobca žiadal o podporu za pokles tržieb, pričom si zvolil alternatívu č. 5 ako spôsob výpočtu poklesu

tržieb. Zo žiadosti vyplýva, že označil, že ide o žiadosť na prevádzku na ulici M. R. Štefánika 177/187, Vranou nad Topľou, s dvoma zamestnancami.

30. Z napadnutého opatrenia vyplynulo, že žalovaný zamietol žalobcovi poskytnutie príspevku z dôvodu, že nie oprávneným žiadateľom. K žalobcom zvolenej alternatíve výpočtu poklesu tržieb č. 5 uviedol, že táto alternatíva je určená pre subjekty, ktoré vznikli po 02.09.2020, pričom žalobca vznikol už dňom 02.04.2020, a to zápisom do príslušného obchodného registra. Podľa žalovaného si tak mal ako alternatívu výpočtu poklesu tržieb zvoliť alternatívu pod č. 4. Keďže však žalobca takto nevedel preukázať pokles tržieb, nebol ani v tomto prípade podľa názoru žalovaného oprávneným žiadateľom.

31. V konaní nebolo sporným, že žalobca vznikol zápisom do príslušného obchodného registra dňa 02.04.2020, sporným ostal právny výklad pojmu viažuceho sa k žalobcom uplatnenej alternatíve spôsobu výpočtu poklesu tržieb č. 5 a to „oprávnení sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2020.

32. Z predloženého administratívneho spisu mal súd za preukázané, že žalobca emailom zo 14. mája 2021 žalovanému uviedol, že kardiologická ambulancia dostala povolenie od vyššieho územného celku dňa 1. septembra 2020. Žalobca poukázal na to, že do obchodného registra bol zapísaný skôr a to od 2. apríla 2020 z legislatívne procesných dôvodov, keďže ak lekár chce prevádzkovať ambulanciu prostredníctvom obchodnej spoločností, musí si najprv založiť túto spoločnosť a zapísať do obchodného registra s iným predmetom činnosti ako je prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia a až následne môže požiadať o povolenie prevádzkovania zdravotníckeho zariadenia a až tak môže v tejto oblasti začať vykonávať zárobkovú činnosť. Poukázal na to, že nevykonával žiadnu zárobkovú činnosť, kým nezačala fungovať kardiologická ambulancia. Až následne po udelení povolenia vyšším územným celkom na prevádzkovanie kardiologickej ambulancie mohol rozšíriť predmet činnosti o prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia špecializovanej ambulantnej starostlivosti: kardiologická ambulancia. Tento predmet činnosti podľa obchodného registra bol zapísaný až dňom 12. septembra 2020. Teda najskôr až po tomto dátume mohol začať prevádzkovať ambulanciu. Uviedol, že jeho ambulancia začala fungovať od 01.10.2020 kedy do práce nastúpili aj dvaja zamestnanci a to lekárka a sestrička. Zdôraznil, že zárobkovú činnosť tak mohol začať vykonávať až po 02.09.2020 kedy dostal príslušné povolenie od vyššieho územného celku.

33. Z administratívneho spisu tiež vyplynulo, že 28. apríla 2021 bol žalobcovi zaslaný email z Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, kde bolo uvedené, že na základe žiadosti potvrdzujú postup príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, nakoľko spôsob poklesu tržieb podľa spôsobu č. 5 je určený výlučne pre subjekty, ktoré vznikli po 02.09.2021, čo v prípade žalobcu nie je splnené. Žalobca sa následne opakovane obrátil na Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny so žiadosťou o prehodnotenie a udelenie výnimky v jeho prípade. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny emailom zo dňa 17.05.2021 opakovane potvrdilo správnosť postupu príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny a uviedlo, že nie je kompetentné udeľovať výnimky z podmienok projektu, ktorý bol schválený vládou Slovenskej republiky. Následne na to, žalovaný doručil žalobcovi napadnuté opatrenie.

34. V úvode posúdenia súd poukazuje na to, že každá právna norma má svoj zmysel a účel, ktorý možno vyvodiť predovšetkým z autentických dokumentov, hovoriacich o vôli a zámeroch zákonodarcu/autora. Správne pochopenie zmyslu právnej normy je základom jej správnej aplikácie. Interpretáciou právnej normy sa vo všeobecnosti rozumie objasnenie zmyslu a obsahu platných právnych noriem, vyjadrených v normatívnych právnych aktoch, za účelom ich správneho pochopenia a používania.

35. V tejto súvislosti súd upriamuje pozornosť na to, že oznámenie ústredia, na základe ktorého si žalobca uplatnil nárok na poskytnutie finančného príspevku, bolo vydané na základe . Podľa dôvodovej správy k : „Cieľom vládneho návrhu zákona je najmä určiť právny rámec pre poskytovanie služieb zamestnanosti, ich štruktúru a obsah činnosti jednotlivých súčastí štruktúry, zjednodušiť administratívu, skvalitniť a spružniť výkon poskytovaných služieb zamestnanosti, a tým prispieť k zvýšeniu pružnosti trhu práce, k zvýšeniu efektivity a k sprehľadneniu využitia verejných prostriedkov a prostriedkov zo zdrojov Európskej únie.“

36. V úvode samotného oznámenia ústredia je definovaný cieľ projektu, ktorým je: „...podpora udržania zamestnanosti v čase vyhlásenej mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného

stavu a odstránenie ich následkov... ...poskytnúť zamestnávateľským subjektom podporu na udržanie pracovných miest formou poskytovania príspevku zamestnávateľovi a podporu SZČO na udržanie prevádzkovania ich činnosti z dôvodu vyhlásenia a trvania MS. Projekt prispeje k zmierneniu ekonomických dopadov na zamestnanosť práve v dôsledku rozšírenia choroby COVID-19 a následne vyhlásenou MS a prislúchajúcimi prijatými opatreniami...“

37. V opatrení č. 3 oznámenia ústredia je jasne definované, že žiadateľom o príspevok môže byť len subjekt, ktorý vznikol a začal prevádzkovať svoju činnosť najneskôr k 01.02.2021. Pri alternatíve č. 5, ktorú si žalobca zvolil ako spôsob výpočtu poklesu tržieb je jasne definované, že na uplatnenie tejto alternatívy sú oprávnení iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2021. Z uvedeného je tak bez pochybností zrejmé, že autor oznámenia ústredia sám rozlišoval pojmy vznik žiadateľa a začatie prevádzkovania jeho činnosti. Pokiaľ žalovaný uzavrel, že žalobca nie je oprávneným žiadateľom z dôvodu, že vznikol 02.04.2020, zaťažil napadnuté opatrenie vadou spočívajúcou v nesprávnom právnom posúdení veci.

38. Za predpokladu, ak označené opatrenie ústredia ustanovuje ako kritérium pre priznanie finančného príspevku skutočnosť, že oprávnenými žiadateľmi sú iba tí, ktorí začali vykonávať zárobkovú činnosť po 2. septembri 2020, tak žalovaný (ako subjekt do právomoci, ktorého je posudzovanie tejto otázky zverené, pozn.) nemôže zaujať k posudzovaniu tejto problematiky odmietavý prístup, teda, že z rozsahu svojich zisťovaní a následných právnych hodnotení túto otázku eliminuje. Pojem „začatie vykonávania zárobkovej činnosti“ je pojmom autonómnym, ktorý je potrebné vykladať výlučne v súlade so znením a účelom predmetného opatrenia, ktorým je podpora udržania zamestnanosti, resp. podpora udržania prevádzkovania činnosti zamestnávateľských subjektov. Zároveň je potrebné uviesť, že ide o pojem, ktorý nemožno významovo/ myšlienkovo prepájať s pojmom vzniku právnickej osoby z pohľadu relevantných ustanovení právneho poriadku regulujúcich otázky vzniku právnickej osoby, keďže ide o dve samostatné právne významné skutočnosti, pričom tieto sú z povahy veci podmienené (nie totožné) v tom smere, že vznik právnickej osoby je nutnou podmienkou vykonávania zárobkovej činnosti a nie naopak.

39. Vo vzťahu k námietke žalovaného, podľa ktorej žalovaný nemá v okolnostiach danej veci dostatok odborných znalostí a personálneho obsadenia na posudzovanie otázok súvisiacich s výkonom jeho právomoci (vykonávania zárobkovej činnosti) je potrebné uviesť, že už z povahy veci táto námietka nemôže byť dôvodom neposkytnutia zákonnej ochrany záujmov adresáta právnej úpravy, a tiež, že problematika posudzovania predpokladov výkonu zárobkovej činnosti sa prima facie v daných súvislostiach nespája s odbornými znalosťami (ide o bežnú súčasť agendy žalovaného pri získavaní a hodnotení dôkazov bez toho aby bolo potrebné využiť odbornú alebo znaleckú činnosť, pozn.), pričom ani žalovaný bližšie nekonkretizoval aké konkrétne znalosti mimo oblasť jeho pôsobnosti potreboval využiť pre účely správneho/zákonného vyhodnotenia relevantných skutkových okolností za účelom právneho posúdenia a to či si žalobca v okolnostiach danej veci uplatnil právo na poskytnutie príspevku z činnosti, ktorú začal vykonávať po 2. septembri 2020.

40. V reakcii na argumentáciu žalovaného o aplikácii autorského výkladu súd uvádza, že vetu „...potvrdzujeme postup príslušného úradu PSVR, nakoľko spôsob výpočtu poklesu tržieb podľa spôsobu č. 5 je určený výlučne pre subjekty, ktoré vznikli po 02.09.2021...“, nemožno považovať za výklad práva. Výkladom práva je potrebné rozumieť proces objasňovania významu noriem, ich ustanovení a pojmov. V odpovedi ústredia, ktorý si žalovaný mylne zamieňa s autorským výkladom absentuje akékoľvek objasňovanie sporného pojmu. Takéto konštatovanie možno považovať výlučne za hodnotiaci úsudok príslušného správneho orgánu. Správny súd zároveň poukazuje na to, že autorský (autentický) výklad je všeobecne záväzný len keď je súčasťou normatívneho právneho aktu, čo nie je tento prípad.

41. K argumentácii žalovaného, ktorým tento poukazoval na to, že v rozhodnutí Prešovského samosprávneho kraja č. 7320/2020/OZ-HAR z 26.08.2020 sa uvádza, že činnosť zdravotníckeho zariadenia začína 1. septembra 2020 a teda, že aj keby bola pripustená argumentácia žalobcu, tak tento deň je rozhodujúcim okamihom na posúdenie začatia vykonávania zárobkovej činnosti žalobcu súd uvádza, že úlohou súdu v správnom súdnictve nie je nahradzovať činnosť správnych orgánov, ale len preskúmať zákonnosť ich postupov a rozhodnutí, teda to, či orgán verejnej správy pri riešení konkrétnych otázok postupoval v súlade s hmotnoprávnymi a procesnoprávnymi predpismi. Správny súd nie je ani súdom skutkovým, ale súdom, ktorý posudzuje iba právne otázky napadnutého postupu

alebo rozhodnutia orgánu verejnej správy. Žiadosť žalobcu bola napadnutým opatrením zamietnutá výlučne z dôvodu, že žalobca nie je oprávneným žiadateľom s poukazom na to, že vznikol 02.04.2020 a preto posúdenie okamihu začatia vykonávania zárobkovej činnosti žalobcu bude úlohou správneho orgánu v ďalšom konaní. V tejto súvislosti však súd upriamuje pozornosť správneho orgánu na skutočnosť, že z príslušného obchodného registra vyplýva, že u žalobcu bol predmet podnikania

- prevádzkovanie zdravotníckeho zariadenia špecializovanej ambulantnej zdravotnej starostlivosti: kardiologická ambulancia v špecializačnom odbore kardiológia, zapísaný až dňom 12.09.2020, na čo sám žalobca poukázal už aj v priebehu administratívneho konania (mail zo 14.05.2021, ktorý je súčasťou administratívneho spisu, pozn.).

42. V reakcii na námietku žalovaného o neurčitosti a nejednoznačnosti žalobného návrhu, súd stručne uvádza, že žalobný návrh žalobcu je určitý a jasný. Žalobca sa domáhal zrušenia opatrenia žalovaného

- Oznámenie o zamietnutí poskytnutia príspevku č. VT1/OPaV/ZAM/2021/26002 zo dňa 25.05.2021 a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie. Zo žiadneho ustanovenia nemožno vyvodiť, že by súčasťou žalobného návrhu muselo byť aj konkretizovanie porušenej právnej normy, na základe ktorej sa žalobca domáha jeho zrušenia, pričom dôvody žaloby jednoznačne špecifikujú v čom spočívala nezákonnosť napadnutého opatrenia. Vzhľadom na uvedené súd vyhodnotil aj túto námietku žalovaného ako nedôvodnú.

43. Súd v závere uvádza, že zo žiadneho ustanovenia oznámenia ústredia alebo zákona nemožno vyvodiť závery k akým dospel žalovaný, ktorý stotožnil pojem „začatie vykonávania zárobkovej činnosti“ so vznikom žalobcu a to ani s odôvodnením, že v žiadosti o poskytnutie finančného príspevku sa uvádza len dátum vzniku žiadateľa.

44. V ďalšom konaní po vrátení veci žalovanému bude potrebné, aby tento opätovne vec právne posúdil a na zistený skutkový stav správne aplikoval ustanovenia opatrenia ústredia za rešpektovania právneho názoru vyjadreného v tomto rozsudku a teda žalovaný opätovne posúdi žiadosť žalobcu a dôsledne sa vysporiada najmä s otázkou začatia vykonávania zárobkovej činnosti žalobcu za rešpektovania, že tento okamih nemožno stotožňovať s okamihom vzniku žalobcu ako subjektu.

45. Súd zároveň poukazuje na ustanovenie , podľa ktorého právnym názorom, ktorý vyslovil správny súd v zrušujúcom rozsudku, je orgán verejnej správy v ďalšom konaní viazaný.

46. Nakoľko správny súd zrušil napadnuté opatrenie žalovaného z dôvodu podľa a vo veci bude potrebné vykonať ďalšie dokazovanie a vec následne správne právne posúdiť, keďže pre priznanie nároku na finančný príspevok musí byť splnená podmienka a to, že oprávneným žiadateľom je len ten, kto začal vykonávať zárobkovú činnosť po 02.09.2021 (pri alternatíve zvolenej žalobcom, pozn.). Keďže táto nebola žalovaným skúmaná pre nesprávne právne posúdenie veci, bude musieť žalovaný dostatočne v tomto smere zistiť skutkový stav, nakoľko pre nepriznanie nároku tak nebol ani dostatočne zistený skutkový stav.

47. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, voči žalovanému. O výške priznaných trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia v tejto veci ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia správneho súdu. Kasačná sťažnosť sa podáva na Správnom súde v Košiciach, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal ( v spojení s ).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (, ). Kasačnú sťažnosť možno podľa odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní

porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h)sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom ( ).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ nemusí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom ( ).