Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/197/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v spore žalobcu: mBank SPÓLKA AKCYJNA, IČ: 001254524, Prosta 18, 008 50 Varšava, Poľská republika, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, Pribinova 10, 811 09 Bratislava- Staré Mesto, IČO: 36 819 638, právne zast. MCGA legal, s.r.o., Partizánska 2, 811 03 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 715 662, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., o zaplatenie 14.318,23 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.975,73 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 745,73 Eur od 17.05.2022 do 23.05.2022, 5 % ročne zo sumy 957,23 Eur od 24.05.2022 do 23.06.2022, 5 % ročne zo sumy 1.168,73 Eur od 24.06.2022 do 23.07.2022, 5 % ročne zo sumy 1.380,23 Eur od 24.07.2022 do 23.08.2022, 5 % ročne zo sumy 1.591,73 Eur od 24.08.2022 do 23.09.2022, 5 % ročne zo sumy 1.803,23 Eur od 24.09.2022 do 23.10.2022, 5 % ročne zo sumy 2.014,73 Eur od 24.10.2022 do 23.11.2022, 5 % ročne zo sumy 2.226,23 Eur od 24.11.2022 do 23.12.2022, 5 % ročne zo sumy 2.437,73 Eur od 24.12.2022 do 23.01.2023, 5 % ročne zo sumy 2.649,23 Eur od 24.01.2023 do 23.02.2023, 5 % ročne zo sumy 2.860,73 Eur od 24.02.2023 do 23.03.2023, 5 % ročne zo sumy 3.072,23 Eur od 24.03.2023 do 23.04.2023, 5 % ročne zo sumy 3.283,73 Eur od 24.04.2023 do 23.05.2023, 5 % ročne zo sumy 3.495,23 Eur od 24.05.2023 do 23.06.2023, 5 % ročne zo sumy 3.706,73 Eur od 24.06.2023 do 23.07.2023, 5 % ročne zo sumy 3.918,23 Eur od 24.07.2023 do 23.08.2023, 5 % ročne zo sumy 4.129,73 Eur od 24.08.2023 do 23.09.2023, 5 % ročne zo sumy 4.341,23 Eur od 24.09.2023 do 23.10.2023, 5 % ročne zo sumy 4.552,73 Eur od 24.10.2023 do 23.11.2023, 5 % ročne zo sumy 4.764,23 Eur od 24.11.2023 do 23.12.2023, 5 % ročne zo sumy 4.975,73 Eur od 24.12.2023 do zaplatenia.

II. Súd povoľuje žalovanému splácať dlh v 125,- Eur mesačných splátkach splatných vždy k 25-temu dňu v mesiaci počnúc od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej z nich.

III. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.

IV. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi vo výške 38 %. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na upomínacom súde dňa 26.09.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 14.318,23 Eur, úroku 1.915,92 Eur a úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 14.318,23 Eur od 17.05.2022 do zaplatenia vrátane náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili prostredníctvom elektronických prostriedkov dňa 27.01.2021 písomnú Zmluvu o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus č. HNN135269898/2021. Na základe tejto zmluvy poskytol žalovanému účelový úver vo výške 15.570,- Eur na jeho bežný účet mKonto vedený v mBank a tento sa zaviazal splácať istinu spolu s úrokmi formou 96 mesačných splátok vo výške 211,50 Eur vždy k 23. dňu každého mesiaca s tým, že prvá splátka úveru môže byť vyššia. Poplatky, úrokové sadzby, ročná percentuálna miera nákladov, ako aj priemerná hodnota RPMN vzťahujúce sa k úveru sú uvedené priamo v zmluve. Žalovaný čerpal celkovú sumu 15.570,- Eur, pričom následne prišlo z jeho strany k porušeniu zmluvných podmienok, keď neuhradil dohodnuté splátky riadne a včas. Keďže si žalovaný neplnil svoje povinnosti v súlade so zmluvou riadne a včas, žalobca ho vyzval na úhradu sumy v omeškaní, a to listom zo dňa 06.04.2022 s tým, že ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy v lehote 15 dní od doručenia výzvy, využije svoje zmluvné a zákonné právo a vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru. Ani napriek tejto výzve žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Žalovaný predmetnú výzvu prevzal dňa 12.04.2022. Žalobca si v konaní uplatňuje nesplatený zostatok istiny a zmluvných úrokov, ako aj úrokov z omeškania. Žalovaný celú dlžnú sumu doposiaľ nezaplatil, napriek zaslanej poslednej výzve na zaplatenie dlžnej sumy pred podaním žaloby zo dňa 11.09.2023. Čo sa týka istiny žalobca poskytol dňa 27.1.2021 žalovanému úver vo výške 15.570,- Eur a žalovaný v zmysle výpisu z účtu uhradil na istinu sumu 1.251,77 Eur, rozdiel teda činí 14.318,23 Eur. Pri úroku uviedol, že v zmysle bodu 1.7 Zmluvy o spotrebiteľskom úvere: ,,Na základe údajov a predpokladov podľa čl. 1.6. Zmluvy o úvere uhradí Dlžník splatením Úveru celkovú sumu 20.314,87 Eur, ktorá predstavuje súčet istiny Úveru, úroku z Úveru a Poplatkov a neobsahuje náklady v dôsledku prípadného neplnenia Zmluvy o úvere." Poukázal na rozhodovaciu súdnu prax napr. na Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. zo dňa 16.06.2020 alebo Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. zo dňa 29.06.2020, podľa ktorých veriteľ má po zosplatnení dlhu nárok na zmluvný úrok vo výške, akú by dlžník zaplatil, keby si svoje povinnosti počas trvania zmluvného vzťahu plnil riadne a včas. Úroky vo výške 1.915,92 Eur identifikuje ako časť nesplateného zostatku zmluvných úrokov, na ktoré má nárok v zmysle aktuálnej súdnej praxe. Žalobca má nárok na zaplatenie celkovej sumy úveru 4.744,87 Eur predstavujúcu súčet istiny, zmluvných úrokov a poplatkov. Na základe uvedeného žalobca má nárok na popri istine aj na sumu 4.744,87 Eur (20.314,87 - 15.570) predstavujúcu zmluvné úroky a poplatky súvisiace s úverom. Uplatňuje si iba zlomok zmluvného úroku, na ktorý by mal aj v zmysle judikatúry nárok. V zmysle výpisu z účtu žalovaný na úrokoch uhradil sumu 956,38 Eur. Žalovanú sumu predstavuje nesplatený zostatok istiny vo výške 14.318,23 Eur, nesplatený zostatok príslušenstva vo výške 1.915,92 Eur a zákonné úroky z omeškania.

3. Okresný súd Banská Bystrica vo veci dňa 16.10.2023 vydal platobný rozkaz pod sp.zn. , ktorým zaviazal žalovaného k úhrade žalovanej čiastky v celom rozsahu.

4. Proti platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor žalovaný, a keďže žalobca navrhol upomínaciemu súdu pokračovanie v konaní na súde príslušnom v zmysle § 10 ods. 3 resp. § 14 ods. 3 zákona o upomínacom konaní, vec bola postúpená tunajšiemu súdu.

5. Žalovaný v odpore namietal plnomocenstvo žalobcu. Uviedol, že neuznáva uplatnený nárok čo do dôvodu i do výšky, žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Ďalej namietal výšku žalovanej sumy s tým, že na túto žalobca nemá nárok a už vonkoncom nie na poplatky. Mal za to, že sa v danom prípade jedná o spotrebiteľský spor, pričom žalobca svoj nárok neosvedčil relevantnými dôkazmi, pri uzatváraní zmluvy nekonal s odbornou starostlivosťou, preto je uvedený úver bez poplatkov a bez úrokov. Citoval ustanovenia , Zákona o ochrane spotrebiteľov, Smernicu Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Zároveň vzniesol námietku premlčania bez bližšieho odôvodnenia.

6. Žalobca vo vyjadrení k odporu zo dňa 27.11.2023 v kontexte námietok žalovaného poukázal na rozhodovaciu prax súdov napr. na Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. . Mal za to, že v žalobe uviedol pravdivo a úplne všetky skutočnosti, z ktorých je zrejmé, aké právo na súdnu ochranu si žalobou uplatňuje a na základe akých skutočností. Žalobou uplatnil nárok na vrátenie nesplatenej časti spotrebiteľského úveru spolu s príslušenstvom v zmysle uzatvorenej Zmluvu o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus č. HNN135269898 /2021, opísal skutkový stav, na základe ktorého si uplatňuje svoj nárok a tým jednoznačne určil predmet konania po skutkovej stránke. Naopak práve žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal svoje tvrdenia uvedené v odpore, teda nesplnil dôkaznú povinnosť na preukázanie svojich tvrdení. K nesplneniu povinnosti tvrdenia o výške reálnych vzájomných plnení predložil dokument označený ako "História úveru: HNN135269898", z ktorého je zrejmá výška poskytnutého úveru vo výške 15.570,- Eur a jednotlivé plnenia žalovaného s rozdelením na úroky a istinu s uvedením dátumu jednotlivých operácií. Zároveň predložil súdu aj výpis z bežného účtu žalovaného, na ktorý bol úver poskytnutý, z ktorého je taktiež zrejmá výška poskytnutého úveru 15.570,- Eur. Žalovaný v zmysle histórie úveru uhradil na istinu sumu 1.251,77 Eur, t.j. poskytnutá istina 15.570,- Eur - uhradená istina 1.251,77 Eur = zostatok nesplatenej istiny 14.318,23 Eur. Opätovne poukázal na skutočnosť, že podľa zmluvy bol žalovaný povinný uhradiť celkovú výšku úveru 20.314,87 Eur, pričom v zmysle rozhodovacej súdnej praxe Najvyššieho súdu Slovenskej republiky má veriteľ po zosplatnení dlhu nárok na zmluvný úrok vo výške, akú by dlžník zaplatil, keby si svoje povinnosti počas trvania zmluvného vzťahu plnil riadne a včas. Žalobca má preto nárok aj na zaplatenie sumy 4.744,87 Eur, predstavujúcej rozdiel medzi celkovou výškou úveru a poskytnutou istinou. Žalovaný v zmysle histórie úveru uhradil na úroky sumu vo výške 956,38 Eur, uplatnil teda len časť nároku, a to sumu vo výške 1.915,92 Eur. Čo sa týka nesplnenia povinností žalobcu s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť žalovaného splácať úver konštatoval, že žalovaný v žiadosti o poskytnutie úveru uviedol hlavný príjem vo výške 900,- Eur a vedľajší príjem vo výške 200,- Eur a výdavky vo výške 0,- Eur. Žalobca určil životné náklady žalovaného podľa svojho interného ekonomického modelu (pracujúceho so štatistickými údajmi a aktuálnymi údajmi o životných a normatívnych nákladoch) vo výške 214,83 Eur. Žalobca zároveň v súlade s indikátorom DSTI (Ukazovateľ schopnosti splácať) stanovil hranicu pre pomer splátkového zaťaženia k priemernému príjmu, ktorý v tomto prípade po poskytnutí úveru predstavoval 58,4 %. V žiadosti o poskytnutie úveru žalovaný uviedol splátky mimo banky, v ktorej požiadal o úver, vo výške 0,- Eur. Dotazom do úverových registrov a do vlastných systémov žalobca zistil, že žalovaný mal v čase podania žiadosti o úver úvery so splátkovým zaťažením 543,50 Eur. S prihliadnutím na vyššie uvedené stanovil maximálnu výšku nového splátkového zaťaženia na sumu 579,67 Eur. Splátka nového úveru bola vo výške 211,50 Eur. Nové splátkové zaťaženie teda predstavovalo 517,- Eur. Na základe vyššie uvedeného mal za to, že žalovaný mal príjem dostatočný na pokrytie splátok a životných nákladov. Žalovaný síce v odpore niekoľkokrát poukazuje na použitie neprijateľných zmluvných podmienok, avšak nijakým spôsobom nepoukázal na konkrétne neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré sú obsiahnuté v zmluve o spotrebiteľskom úvere. Mal za to, že zmluva je v súlade s právnymi predpisy a neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Čo sa týka námietky premlčania, mal za to, že k premlčaniu nároku nedošlo z dôvodu, neuplynutia trojročnej premlčacej doby. K vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru došlo dňa 28.04.2022 a žaloba bola podaná dňa 26.09.2023. Žalobca si dovoľuje poukázať na zmätočnosť odporu žalovaného, nakoľko poukazuje na skutočnosti, ktoré sú v rozpore s podanou žalobou a so samotnou zmluvou. Zmluva vo svojich ustanoveniach nikde neodkazuje na ustanovenia a žalobca si je vedomý skutočnosti, že na spotrebiteľské vzťahy sa uplatňujú len ustanovenia .

7. Žalovaný vo vyjadrení doručenom súdu dňa 20.12.2023 zotrval na pôvodnej argumentácii uvedenej v odpore.

8. V predmetnej veci bolo nariadené pojednávanie na deň 11.01.2023. Pojednávania vo veci samej sa nezúčastnil žalobca, ktorého neúčasť ospravedlnil jeho právny zástupca osobne prítomný na pojednávaní. Rovnako sa na pojednávanie nedostavil žalovaný, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil, lehota na prípravu bola o oboch procesných strán zachovaná. Súd preto v súlade s ustanovením pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

9. Právny zástupca žalobcu v úvodnom prednese na podanej žalobe zotrval.

10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a to Žiadosťou o poskytnutie úveru mPôžička plus zo dňa 18.01.2021, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere mPôžička plus č. HNN135269898/2021 zo dňa 27.01.2021, výpisom z elektronického postupu pri

uzatváraní zmluvy o úvere, aktuálnym výpisom z obchodného registra žalobcu, poslednou výzvou k uhradeniu dlžnej čiastky/vyhlásenie okamžitej splatnosti zo dňa 06.04.2022 vrátane doručenky, Históriou úveru HNN135269898, poslednou výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 11.09.2023, listinami svedčiacimi o zisťovaní bonity klienta z príslušných registrov, históriou operácií na účte mKonto a zistil tento skutkový stav:

11. Dňa 27.01.2021 mala byť na základe žiadosti zo dňa 18.01.2021 medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere mPôžička plus č. HNN135269898/2021. V zmysle § 1 bod 1.1. a 1.2. zmluvy bol žalovanému poskytnutý bezúčelový úver vo výške 15.570,- Eur na jeho bežný účet mKonto. Žalovaný sa zaviazal úver splácať spolu s dojednaným úrokom formou 96 pravidelných mesačných splátok vo výške 211,50 Eur so splatnosťou vždy do 23. dňa každého mesiaca počnúc od 23.03.2021. Výška úroku bola dojednaná 6,9 % ročne, RPMN činila 7,13 %. Špecifikácia poplatkov, vrátane ich výšky je obsiahnutá v § 4 zmluvy. Celkovo sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi sumu 20.314,87 Eur. Podľa bodu 5.5 súčasťou zmluvy sú OP, OP k účtom, VOP, úrokový lístok, sadzobník, žiadosť o úver a harmonogram splátok.

12. Z listiny označenej ako História úveru súd zistil, že žalovanému bol dňa 27.01.2021 poskytnutý úver vo výške 15.570,- Eur, čo mal súd preukázané aj z histórie operácii na žalovaného účte mKonto. Žalovaný od poskytnutia úveru do 24.01.2022 zaplatil úhrady v celkovej výške 2.215,27 Eur. Následne platobnú disciplínu porušil.

13. Z listu žalobcu zo dňa 06.04.2022, označeného ako "Posledná výzva k uhradeniu dlžnej čiastky/ vyhlásenie okamžitej splatnosti" súd zistil, že žalobca ku dňu vyhotovenia výzvy evidoval dlh vo výške 618,99 Eur. Preto vyzval žalovaného na úhradu dlhu vrátane poplatku vo výške 15,- Eur v lehote najneskôr do 15 dní od doručenia výzvy. Zároveň ho upozornil, že ak k úhrade dlhu v stanovenej lehote nedôjde je táto výzva podľa bodu 3.1.5. Všeobecných obchodných podmienok v súlade s bodom 2.4.3 písm. a), i) Obchodných podmienok vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru. Z doručenky súd zistil, že žalovaný zásielku prevzal dňa 12.04.2022.

14. Z poslednej výzvy na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 11.09.2023 súd zistil, že žalovaný bol vyzvaný, aby v lehote 5 dní odo dňa doručenia výzvy zaplatil žalobcovi dlžnú sumu, ktorá predstavuje 14.318,23 Eur ako nesplatený zostatok istiny, 1.915,92 Eur ako nesplatený zostatok príslušenstva a zákonný úrok z omeškania.

15. Z predloženého šetrenia v registri "finportal" súd zistil, že žalobca skúmal schopnosť žalovaného splácať úver, pričom bolo zistené, že celková výška splátok nezaistených úverov činila 238,- Eur a celková výška splátok úveru zo stavebného sporenia činila 304,- Eur.

16. Podľa Súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk zverejňovaných Ministerstvom financií SR, hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov pre Ostatné spotrebiteľské úvery so zmluvnou splatnosťou nad 5 do 10 rokov pre 3. štvrťrok roku 2020 bola 9,05 % ročne.

17. Podľa Súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi zverejňovaných Ministerstvom financií SR, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov pre Ostatné spotrebiteľské úvery vo výške viac ako 6.500,- Eur so zmluvnou splatnosťou od 5 do 10 rokov pre 3. štvrťrok roku 2020 bola 9,07 % ročne.

18. Podľa , , v znení platnom ku dňu uzavretia Zmluvy o úvere, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa , , v znení platnom ku dňu uzavretia Zmluvy o úvere, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To

neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

20. Podľa , v znení platnom ku dňu uzavretia Zmluvy o úvere, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

21. Podľa v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

22. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

23. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

24. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

25. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

26. Podľa , , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

27. Podľa , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom ku dňu uzavretia Zmluvy o úvere, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

28. Podľa , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu;

ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

29. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až l), , a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného

spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

30. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42.

31. Na právny vzťah účastníkov súd aplikoval ustanovenia , pretože zmluva medzi účastníkmi má charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa . Žalobca vystupuje ako podnikateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý nemá postavenie podnikateľa. Právny vzťah medzi stranami založený predmetnou zmluvou o úvere je nevyhnutné posudzovať podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy bez ohľadu na to, že zmluva o úvere je tzv. absolútny obchod ( ). S poukazom na vyššie uvedené, vychádzajúc zo zásady lex specialis derogat lex generalis, podľa ktorej špeciálna právna úprava, ktorou v danom prípade je o spotrebiteľských úveroch, ako i ust. a nasl. , má prednosť pred všeobecnou, ktorou je , je nevyhnutné predmetný právny vzťah medzi účastníkmi posudzovať podľa ustanovení o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase vzniku právneho vzťahu (ďalej len "") ako lex specialis a všeobecnú úpravu obsiahnutú v ust. a nasl. o spotrebiteľských zmluvách.

32. Prioritne sa súd zaoberal otázkou platnosti plnomocenstva udeleného žalobcom jeho právnemu zástupcovi, ktorú namietal žalovaný, pretože časť plnej moci bola dopísaná ručne.

33. Po preštudovaní plnej moci súd konštatuje, že námietka žalovaného je nedôvodná. Žalobca dňa 19.09.2018 zákonne písomnou formou udelil právnemu zástupcovi plnú moc "na zastupovanie pred súdom a v exekučnom konaní, ako aj vo všetkých súvisiacich odvolacích a/alebo dovolacích konaniach a to v celom rozsahu, tak aby došlo k naplneniu účelu udeleného plnomocenstva". Právny zástupca udelenú plnú moc prijal. Tieto skutočnosti potvrdzujú podpisy uvedené na plnomocenstve. Skutočnosť, že je na plnomocenstve rukou dopísané, že sa plnomocenstvo vzťahuje na "vymáhanie pohľadávok splnomocniteľa v súdnych i exekučných konaniach konania" je vo svojej podstate duplicitné resp. nadbytočné, avšak na platnosť plnej moci nemá vplyv.

34. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 27.01.2021 uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere mPôžička plus č. HNN135269898/2021. Uvedená zmluva je spotrebiteľskom zmluvou v zmysle všeobecných ustanovení , ako aj osobitných ustanovení o spotrebiteľských úveroch v znení platnom ku dňu uzatvorenia predmetnej zmluvy. Ide o formulovanú zmluvu pripravenú žalobcom, ktorý pri uzavretí zmluvy konal v rámci predmetu svojej činnosti. Žalovaný pri uzavretí zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej resp. inej podnikateľskej činnosti, zmluvu uzatvoril ako fyzická osoba. Pre spotrebiteľské zmluvy je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ spravidla nemá možnosť tieto podmienky reálne ovplyvniť (ide spravidla o tzv. "formulárové zmluvy"), čo je zrejme aj v danej veci. Žalovanému bol poskytnutý bezúčelový úver vo výške 15.570,- Eur na jeho bežný účet mKonto, ako to vyplýva z histórie úveru č. HNN135269898 i z histórie bežného účtu. Žalovaný sa zaviazal úver

splácať spolu s dojednaným úrokom formou 96 pravidelných mesačných splátok vo výške 211,50 Eur so splatnosťou vždy do 23. dňa každého mesiaca. Konečná splatnosť úveru má nastať dňa 23.02.2029. Výška úroku bola dojednaná 6,9 % ročne, RPMN činila 7,13 %. Celkovo sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi sumu 20.314,87 Eur.

35. Vzhľadom na uvedené skutočnosti s poukazom na to, že žalovaný má v tomto konaní postavenie spotrebiteľa, sa súd zaoberal tým, či predmetná zmluva obsahuje všetky zákonné náležitosti v zmysle citovaného ustanovenia v znení platnom v čase uzavretia zmluvy.

36. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalovaný obdŕžal od žalobcu úver vo výške 15.570,- Eur. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný ako spotrebiteľ zaplatiť je v zmluve uvedená vo výške 20.314,87 Eur. Výška mesačnej splátky podľa zmluvy je 211,50 Eur a pri celkovom počte splátok 96 uvedených v zmluve, celková čiastka, ktorú má žalovaný ako spotrebiteľ zaplatiť predstavuje sumu 20.304,- Eur. Celková suma úveru uvedená v zmluve je síce vyššia, nejedná sa však o diametrálny rozdiel, pričom prvá splátka úveru môže byť v zmysle úverovej zmluvy vyššia ako nasledujúce, takže ide o nepresnosť tolerovateľnú. Rovnako údaj o výške RPMN verifikovaný prepočtom RPMN kalkulačkou elektronického registra činil 6,98 %, jedná sa však o odchýlku minimálnu, a v tomto kontexte tolerovateľnú.

37. Ročná úroková sadzba, ktorá prestavuje odplatu veriteľa je v zmluve určená vo výške 6,9 %, pričom najvyššia prípustná výška odplaty podľa v spojení s nariadenia vlády SR č. ku dňu uzavretia Zmluvy o spotrebiteľskom úvere t.j. k 27.01.2021 predstavovala hodnotu 9,05 % p.a. (t.j. 2 x 18,1 % p.a.). Súd pri stanovení maximálnej výšky odplaty vychádza podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia zo Súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk zverejňovaných Ministerstvom financií SR, podľa ktorých priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov zverejnená uvedenou inštitúciou pre Ostatné spotrebiteľské úvery so zmluvnou splatnosťou od 5 do 10 rokov pre 3. štvrťrok roku 2020 so stavom platným k 27.01.2021, zverejnených Ministerstvom financií SR dňa 28.10.2020 bola 9,05 % p.a. a jej dvojnásobok činí 18,1 %, takže žalobca najvyššiu zákonnú výšku odplaty nepresiahol.

38. Čo sa týka preskúmavania bonity žalovaného, súd uvádza, že žalobca v konaní osvedčil, že pri posudzovaní úverovej bonity žalovaného nahliadol do príslušného bankového registra, keď súdu predložil výstup z úverového registra "finportal" týkajúci sa žalovaného. Údaje o sociálnych, príjmových pomeroch žalobca získal od samotného žalovaného z jeho žiadosti o poskytnutie úveru, ktorý mal v zmysle ust. o spotrebiteľských úveroch povinnosť a teda v tomto kontexte i zodpovednosť veriteľovi poskytnúť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie jeho schopnosti splácať spotrebiteľský úver. Z uvedeného dôvodu teda súd konštatuje, že v tomto prípade nemožno konštatovať hrubé porušenie povinnosti žalobcu s odbornou starostlivosťou skúmať bonitu, ktoré by spôsobovalo bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru, maximálne porušenie povinnosti spôsobujúce skutočnosť, že veriteľ nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru.

39. Ďalej sa súd zaoberal otázkou platnosti zosplatnenia úveru, ktorej vyriešenie bolo relevantné i pre posúdenie žalovaným uplatnenej námietky premlčania.

40. Podľa , platného a účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

41. Uvedené ustanovenie dopĺňa ustanovenie , takže otázku zosplatnenia úveru je potrebné vykladať cez znenie oboch uvedených ustanovení súčasne.

42. Z obsahu uvedených ustanovení je možné teda vyvodiť, že povinnosťou veriteľa je upozorniť dlžníka na možnosť zosplatnenia záväzku pred tým, ako k zosplatneniu dôjde. V prípade spotrebiteľských záväzkov ide o dva rôzne právne úkony veriteľa, a to upozornenie na uplatnenie práva veriteľa podľa a samotná žiadosť o zaplatenie celého dlhu

pre omeškanie so zaplatením splátky. Podmienkou riadneho zosplatnenia dlhu je riadne doručenie oboch prejavov vôle veriteľa dlžníkovi. Doručenie žiadosti o zaplatenie celého dlhu pre omeškanie so zaplatením splátky dlžníkovi až po dni splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky nemá za následok stratu výhody splátok pre dlžníka, pretože splatnosťou ďalšej nasledujúcej splátky toto právo veriteľa zaniklo.

43. Samotné ustanovenie umožňuje, aby v prípade ak ide o plnenie v splátkach, veriteľ požiadal dlžníka o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Podmienkou účinnosti výzvy na zaplatenie celej pohľadávky je, že veriteľ v zákonom stanovenej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 15 dní pred uplatnením práva na zosplatnenie, upozornil spotrebiteľa na uplatnenie tohto práva. Lehota 15 dní začína plynúť nasledujúci deň potom, čo dodávateľovi vzniklo právo podľa , t.j. po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky ( ). Účinnosť uplatnenia práva podľa je teda podmienená tým, že dodávateľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil spotrebiteľa na to, že toto právo využije. Bez takéhoto včasného upozornenia je uplatnenie právna na zosplatnenie neúčinné.

44. Z uvedeného vplýva, že pokiaľ sa spotrebiteľ dostal do omeškania so zaplatením splátky, môže dodávateľ uplatniť právo podľa , teda predčasne zosplatniť úver, najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky (to znamená, že nie skôr), pričom zároveň súčasne musí upozorniť spotrebiteľa ("súčasne" znamená, vtedy keď veriteľ uplatňuje právo podľa po uplynutí najmenej 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky).

45. V prejednávanom prípade však vyššie uvedený zákonný postup dodržaný nebol. Žalobca vyhotovil iba jedinú výzvu označenú ako "Posledná výzva k uhradeniu dlžnej čiastky/vyhlásenie okamžitej splatnosti" zo dňa 06.04.2022, ktorou vyzval žalovaného k úhrade dlžnej sumy 618,99 Eur v lehote 15 dní. Zároveň ho upozornil, že ak v uvedenom termíne dlžnú pohľadávku neuhradí, bude uvedená výzva považovaná aj za "vyhlásenie mimoriadnej okamžitej splatnosti jeho pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere mPôžička Plus č. D.". Výzvu doručil žalovanému dňa 12.04.2022.

46. Vzhľadom na vyššie uvedené, keďže žalobca pri okamžitom zosplatnení úveru nedodržal postup predpokladaný ust. a ust. , a vyhotovil a doručil žalovanému iba jediný dokument, ktorý mal prestavovať výzvu na zaplatenie a zároveň okamžité zosplatnenie úveru, zosplatnenie úveru je nutné považovať za neplatné.

XX. V závere súd poznamenáva, že sprísnená ochrana spotrebiteľa vyžaduje, aby sa v prípade, ak sú dané pochybností o obsahu právnych vzťahov medzi dodávateľom a spotrebiteľom v súlade s platného a účinného v čase uzavretia predmetnej zmluvy o úvere medzi žalobcom a žalovaným, použil výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Je nepochybné, že výklad, v zmysle ktorého, pokiaľ sa riadne nepreukáže splnenie všetkých podmienok na okamžité zosplatnenie úveru žalobcu je pre žalovaného priaznivejší a je na mieste ho aplikovať.

48. Pokiaľ sa týka dôvodnosti žalovaným uplatnenej námietky premlčania nároku, bez akéhokoľvek bližšieho odôvodnenia, súd preskúmal vznesenú hmotnoprávnu námietku a konštatuje, že k premlčaniu nároku žalobcu nedošlo.

49. Vo všeobecnosti sa premlčacou dobou rozumie časový úsek, v ktorom musí byť právo vykonané, inak môžu nastať účinky premlčania podľa . Premlčacia doba je ustanovená konkrétnym časovým úsekom, ktorý má určený začiatok plynutia. Dĺžku premlčacej doby určuje zákon a pod sankciou neplatnosti nemožno túto dobu zmeniť ani dohodou strán, pričom jej uplynutím dochádza k právnym účinkom premlčania (strata možnosti vynúteného splnenia práva na základe námietky premlčania). Z hľadiska prejednávaného sporu je premlčacia doba trojročná ( ).

50. Pre posúdenie dôvodnosti vznesenej námietky premlčania je potrebné ustáliť začiatok a koniec premlčacej doby. Ustanovenie upravuje všeobecnú dĺžku premlčacej doby a všeobecne stanovuje začiatok plynutia premlčacej doby, pričom táto všeobecná úprava platí vo

všetkých prípadoch, keď zákon pre jednotlivé práva neráta s osobitnou úpravou, t.j. nestanovuje inú dĺžku premlčacej doby, alebo odlišne určuje začiatok jej plynutia.

51. Ustanovenie veta prvá obsahuje osobitnú úpravu premlčania (osobitne upravuje začiatok plynutia premlčacej doby) v prípade, ak zmluvné strany dohodli plnenie dlhu v splátkach, pričom každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie, preto pre každú z nich plynie trojročná premlčacia doba vždy samostatne. Toto ustanovenie zákona bolo nutné aplikovať i na premlčanie žalobcovho nároku, vzhľadom na skutočnosť konštatovanú v odsekoch 44 až 46 odôvodnenia rozsudku o neplatnosti predčasného zosplatnenia úveru.

XX. Z vykonaného dokazovania bolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že úver bol žalovanému poskytnutý dňa 27.01.2021, pričom splatnosť prvej splátky bola stanovená na 23.03.2021 a následne každý mesiac v roku k 23-temu dňu. V tomto prípade uplatňujúc trojročnú premlčaciu dobu stanovenú v ust. , každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie a veriteľ sa v prípade neplnenia povinnosti dlžníka môže domáhať (na súde) iba zaplatenia už splatných splátok.

53. Žalobca porušil platobnú disciplínu u splátky splatnej dňa 23.10.2021 a následne u splátok splatných od 23.02.2022 do budúcna, keď úver prestal splácať úplne. Žaloba bola na upomínací súd podaná dňa 05.10.2023 z čoho vyplýva, že k uplynutiu 3-ročnej premlčacej lehoty nedošlo u žiadnej z omeškaných splátok.

54. V konaní bolo preukázané že žalovaný obdŕžal od žalobcu úver vo výške 15.570,- Eur, ktorý riadne splácal (s výnimkou splátky splatnej dňa 23.10.2021) až do splátky splatnej 23.02.2022, kedy platobnú disciplínu porušil. Celková čiastka, ktorú žalovaný zaplatil podľa výpisu z histórie úveru HNN135269898 činí 2.215,27 Eur, pričom pri splátkach vo výške 211,50 Eur by do obdobia rozhodovania súdu vo veci samej mal žalobcovi zaplatiť sumu 7.191,- Eur. Vzhľadom k tomu, že úver nebol zosplatnený platne, tak má žalovaný povinnosť pokračovať v splácaní jednotlivých splatných splátok vo výške 211,50 Eur, pretože doposiaľ žalobcovi neuhradil ani len poskytnutú istinu. Rozdiel medzi dlžnou sumou a uhradenými splátkami v čase vyhlásenia rozsudku činil 4.975,73 Eur (7.191,- Eur mínus 2.215,27 Eur).

55. Vzhľadom na uvedené skutočnosti bol súd toho názoru, že nárok žalobcu je dôvodný, avšak iba čiastočne, preto mu priznal právo na zaplatenie sumy 4.975,73 Eur, zodpovedajúcej rozdielu predpísaných a uhradených splátok, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

56. V prevyšujúcej časti žalobu ako nedôvodnú s poukazom na neplatné zosplatnenie úveru zamietol.

57. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

58. Podľa vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovanej ako dlžníka popri plnení úroky z omeškania z dlžnej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, pričom výšku úroku z omeškania stanovuje vykonávací predpis. Týmto predpisom je . Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 5 % ročne počnúc od 17.05.2022 do zaplatenia. Úrok z omeškania bol žalobcovi priznaný z neuhradených splatných splátok úveru odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti a to vzhľadom k tomu, že súd nemohol prekročiť návrh žalobcu vo výške 5 % z dlžnej istiny po zohľadnení splatnosti ďalších splátok od 17.05.2022 vždy do zaplatenia konkrétnej ďalšej sumy na splatenie úveru tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

59. Podľa § 232 ods. 3 C.s.p, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

60. Podľa , ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

61. Súd umožnil žalovanému splácať dlžné sumy (istina a príslušenstvo) v mesačných splátkach po 125,- Eur, tak ako je to uvedené vo výroku rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej z nich (tzv. doložka cross default).

62. Pri rozhodnutí o povolení splátok žalovanému vychádzal z jeho žiadosti o povolenie splátok a z vlastného šetrenia v súdu prístupných registroch. Žalovaný podľa údajov z registra Sociálnej poisťovne je riadne zamestnaný, pracuje pre spoločnosť Eurobus a.s., Košice. Jeho príjem činil v období od 1/2023 do 11/2023 sumu priemerne 1.354,- Eur mesačne brutto a sú mu z neho zrážané odvody a daň. Je vdovec a zo svojho príjmu uhrádza poplatky spojené s bývaním, zabezpečovaním stravy a bežných potrieb. Súd bol pri rozhodovaní toho názoru, že v tomto prípade je možné rozhodnúť o povolení splátok v zmysle návrhu žalovaného s prihliadnutím na jeho možnosti i fakt, že takto mu súd poskytne priestor na riadne doplatenie zvyšku úveru. Povolenie splátok istiny z hľadiska právneho a faktického stavu vzťahov medzi stranami nebude mať žiadny negatívny dopad na postavenie žalobcu a žiadnym spôsobom neohrozí mieru jeho práv a právom chránených záujmov a s prihliadnutím na dĺžku splácania priznanej sumy splní sledovaný účel.

63. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

64. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

65. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

66. Žalobca sa návrhom domáhal zaplatenia sumy vo výške 16.234,15 Eur (istina, zmluvné úroky). Súd jeho návrhu vyhovel čo do sumy 4.975,73 Eur, ktorá predstavuje 31 % zo žalovanej istiny. Žalovaný bol úspešný čo do sumy 11.258,42 Eur, v ktorej súd žalobu zamietol, ktorá predstavuje 69 % zo žalovanej sumy. Žalovaný bol tak úspešnejší v konaní a jeho úspech činí 38 % (69 % mínus 31 %).

67. V súlade s vyššie citovaným ustanovením vzhľadom na prevažný úspech žalovaného v spore súd rozhodol, že žalovaný má nárok na náhradu trov konania vo výške 38 %.

XX. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach ( , ).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané ( a ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.