Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/59/2023

Uznesenie

Okresný súd v Trnave v právnej veci žalobcu: R.. J. W., W.. XX.XX.XXXX, F. U., G.. X. E. XXX/X, proti žalovanému: Y. V., W.. XX.XX.XXXX, F. U., G.. X. Y.Á. XXX/X, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 22.12.2023 domáha voči žalovanému uloženia povinnosti zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami v katastrálnom území U., V. L. A. W. I. Ú. U. T.E., I. V., W. N. U. Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U. XX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/XX, N. U. Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U. XX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/XX, N. U. Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U. XXX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/XXX, N. U.Z. Č.. XXX, T. C.. „. XXX U. U. XXX Y.X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v podiele X/XXX, a to vrátane ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností, ktorých je podielovým spoluvlastníkom, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že pozemky v katastrálnom území U., A. W. I. Ú. U. T., I. V., W. N. U. Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U. XX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/XX, Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U. XX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/XX, Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U. XXX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/ XXX, Č.. XXX, T. C.. „. XXX U. U. XXX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/XXX, L. U. U. G.Z. T. U. L. Ž., M. W. V. A. T. XX.XX.XXXX, Č..A.. XXX/XX, U. - XXX/XXXX. G. T. L. U. T. L. E. Ž. U. W. T. G.Ý. W. N. Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U.Y. XX Y.X, H. T. A. T. E. W. U. T. X/X, Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U.Y. XX Y.X, H. T. A. T. E. W.H. U. T. X/X, Č.. XXX, T. C.. „. XXXX/X U. U.Ý. XXX Y.X, H. T. A. T. E. W.H. U. T. XX/XX, Č.. XXX, T. C.. „. XXX U. U.Y. XXX Y.X, H. T. A. T. E. W.H. U. T. XX/XX. Spoluvlastnícke podiely na pozemkoch, ktoré vlastní žalovaný, boli pôvodne vo vlastníctve R. Z., pričom tieto spravoval Slovenský pozemkový fond. Žalobca mal záujem usporiadať uvedené nehnuteľnosti a zisťoval dedičov po nebohom R. Z., pričom zo Zápisnice o predbežnom vyšetrení sp. zn. D 777/81-2 zo dňa 14.04.1981 bolo zrejmé, že po nebohom dedia potomkovia R., M. E. F.. Nakoľko M. zomrel, podľa Zápisnice o predbežnom vyšetrení sp. zn. -2 zo dňa 19.03.1991, po ňom ostali potomkovia M. Z., W.. XX.XX.XXXX E. C. Z., W.. XX.XX.XXXX. R. Z. podľa oznámenia Okresného súdu v Kladne č.j. -28 zo dňa 21.10.2019, zomrel XX.XX.XXXX a po ňom ostali manželka a dvaja synovia. Po získaní uvedených dokumentov, žalobca navštívil C. Z. s návrhom, aby inicioval dodatočné dedičské konanie novoobjaveného majetku. Predpokladaný dedič odmietol z dôvodu, že nemá rád chodiť po úradoch. V októbri 2020 žalobca oslovil F. Z., W.. XX.XX.XXXX, bytom W. M. XXXX/X, T. s návrhom na usporiadanie pozemkov po jeho otcovi. Pán F. Z. s návrhom súhlasil a žalobca spracoval návrh na dodatočné dedičské konanie novoobjaveného majetku, ktorý navrhovateľ F. Z. podpísal a žalobca doplnil doklady, ktoré získal na vlastné náklady, zaplatil správny poplatok a návrh podal. Žalovaný v roku 2019 zdedil spoluvlastnícky podiel na pozemku 2987, ktorý je v susedstve. Neskôr osobne navštívil žalobcu,

pričom sa informoval, či nemá námietky, keby si odkúpil spoluvlastnícke podiely od dedičov F. Z., W.. XX.XX.XXXX, M. Z., W.. XX.XX.XXXX E. C. Z., W.. XX.XX.XXXX. Žalobca jasne deklaroval, že uvedené pozemky usporadúval so zámerom odkúpenia do svojho vlastníctva a s týmto prevodom nesúhlasí. Žalobca mal ako podielový spoluvlastník predkupné právo k pozemkom, ktoré sú predmetom sporu. Podľa , žalobcovi ako oprávnenej osobe z predkupného práva ponuka na odpredaj nikdy nebola doručená. Pri kontrole výpisov z listov vlastníctva, žalobca zistil, že žalovaný kúpil spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach, napriek nesúhlasu podielového spoluvlastníka - žalobcu. Dňa 29.09.2023 žalobca zaslal žalovanému Návrh na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch, na čo žalovaný nereagoval. Vzhľadom na uvedené sa žalobca domnieva, že zo strany žalovaného dôjde scudzeniu kúpených pozemkov, resp. k ďalšiemu odkupovaniu spoluvlastníckych podielov.

3. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

7. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa vety prvej , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Neodkladné opatrenie je prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu a rýchla úprava pomerov strán sporu. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Neodkladné opatrenie má svojimi účinkami chrániť pred konaním, ktoré hrozí alebo trvá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie existencie práva vo veci samej a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Zároveň sa neodkladným opatrením nesmie vytvoriť nenávratný,

nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán a ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením neodkladného opatrenia získa druhá strana.

14. Neodkladné opatrenie je teda v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. Pri existencii obavy ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, ide najmä o situácie, kedy strana sporu (spravidla osoba v pozícii dlžníka vo vzťahu vyplývajúcom z hmotného práva) sa správa tak, že úmyselne zmenšuje svoj majetok s cieľom vyhnúť sa plneniu povinnosti. Medzi skutočnosti, ktoré osvedčujú, že výkon rozhodnutia by bol ohrozený, patrí predovšetkým také konanie žalovaného, ktorého dôsledkom je znižovanie hodnoty jeho majetku, ktorý možno výkonom rozhodnutia (exekúciou) postihnúť, alebo iné konanie, ktoré podstatnou mierou nepriaznivo ovplyvňuje jeho majetkové pomery (porovnaj R 20/1998). Ak je ale nárok žalobcu (navrhovateľa) zabezpečený napr. záložným právom, obvykle nebezpečenstvo zmarenia výkonu rozhodnutia bezprostredne a reálne nehrozí, a preto spravidla nie je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia (porovnaj R 41/1995).

15. Súd sa oboznámil s priloženými listinnými dokladmi a dospel k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný.

16. Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia skúmal naliehavosť a nevyhnutnosť zásahu do vzťahov sporových strán prostredníctvom neodkladného opatrenia súdu. Neodkladné opatrenie má mimoriadny charakter, čo znamená, že jeho nariadenie prichádza do úvahy v prípade splnenia formálnych zákonných predpokladov, keďže pri rozhodovaní o ňom sa dokazovanie nevykonáva. Nie je však možné nariadiť neodkladné opatrenie bez osvedčenia potreby bezodkladne upraviť pomery strán ( ).

17. Predovšetkým súd poukazuje na to, že neodkladné opatrenie sa vydáva len na základe osvedčených skutočností a bez vyjadrenia protistrany. Hoci právna úprava v upúšťa od doterajšej koncepcie nutnej predbežnosti poskytovanej ochrany (t.j. po nariadení neodkladného opatrenia nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej), nie je možné ju aplikovať bezvýhradne, ale je potrebné ju aplikovať vtedy, keď si to vyžaduje naliehavosť situácie.

18. Kritériom pre posúdenie toho, či je možný pri návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia postup podľa je nielen povaha veci, ale aj potreba bezodkladného upravenia pomerov ( ), účinky ktorého budú smerovať do budúcna. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť súd o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť. Potreba úpravy pomerov musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu. (porovnaj napr. uznesenie Krajského súdu v Trnave sp. zn. zo dňa 19.10.2022)

19. V prejednávanej veci dospel súd k záveru, že zo skutočností uvedených v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako ani z ostatného obsahu spisu, nevyplývajú žiadne skutočnosti osvedčujúce naliehavosť a nutnosť potreby úpravy pomerov strán sporu navrhovaným spôsobom. Žalobca v dostatočnej miere neosvedčil, že je v súčasnej dobe bezodkladne potrebné, aby bolo nariadené práve neodkladné opatrenie v rozsahu a spôsobom, akým sa ho dožaduje.

20. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil v podstate tým, že mal záujem získať spoluvlastnícke podiely na príslušných nehnuteľnostiach, pričom sa tak nestalo v dôsledku toho, že k nim mal získať vlastnícke právo žalovaný tým, že uzatvoril s pôvodnými vlastníkmi nehnuteľností kúpnu zmluvu, pričom jej uzavretím malo dôjsť k porušeniu zákonného predkupného práva žalobcu.

21. Súd v tejto súvislosti nezistil žiadne okolnosti, na základe ktorých by bolo potrebné neodkladne zasahovať do súčasného právneho stavu a že by žalobcovi v súvislosti s konaním žalovaného bezprostredne hrozila nejaká závažná ujma. Ak by aj zo strany žalovaného došlo k porušeniu zákonného predkupného práva žalobcu, táto skutočnosť sama o sebe nezakladá dôvod na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia. Na týchto záveroch súdu nič nemení ani ničím nepodložené tvrdenie žalobcu, že zo strany žalovaného dôjde k scudzeniu kúpených pozemkov, resp. k ďalšiemu

odkupovaniu spoluvlastníckych pozemkov. Žalobca toto svoje tvrdenie nijakým spôsobom neosvedčil a navyše sám uviedol, že ide len o jeho domnienku. Súčasný právny stav žalobcovi nijakým spôsobom nebráni, aby sa svojho práva (ak bolo porušené) domáhal žalobou na príslušnom súde.

22. Žalobca neosvedčil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy v prípade, ak by ním navrhované neodkladné opatrenie nebolo vydané, čím neosvedčil, že je daná potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami, čo je podľa podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd dodáva, že takýto nedostatok návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemôže nahrádzať vlastnými úvahami, pretože by porušil princíp rovnosti strán.

23. Je totiž na žalobcovi ako navrhovateľovi neodkladného opatrenia, aby v procesnom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia označili také skutočnosti a okolnosti, ktoré sú spôsobilé aspoň osvedčiť tvrdenú naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán, aby opísali rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a tiež uviesť, akého neodkladného opatrenia sa domáha, prečo práve proti označenému žalovanému jeho právo je dané a aby k návrhu pripojil listiny osvedčujúce ním tvrdené skutočnosti.

24. Z vyššie uvedených dôvodov dospel súd k záveru, že predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia v predmetnej veci splnené neboli. Žalobca neosvedčil potrebu bezodkladne upraviť pomery strán sporu, a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.