Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_38P-153-2023.pdf
PDF · 187.57 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/153/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Krajčovicovou, v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, F. F., t.č. bytom G. X, F. F., právne zast. JUDr. Zuzana Agiree Miadoková, advokátka so sídlom Nad Plážou 37, Banská Bystrica, proti manželovi: A. H. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, za účasti maloletého H. C., nar. XX.XX.XXXX, maloletý bytom ako matka, zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
I.
Súd manželstvo navrhovateľky A. B. C., D. A., nar. XX.XX.XXXX a manžela navrhovateľky A. H. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 16.04.2011 v Modrom Kameni, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Modrý Kameň, vo zväzku 3, ročník 2011, na strane 149, pod poradovým číslom 2, r o z v á d z a.
II.
Súd maloletého H. C., nar. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
III.
Maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach sú o p r á v n e n í a p o v i n n í obidvaja rodičia, každý samostatne.
IV.
Styk otca s maloletým súd n e u p r a v u j e.
V.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého H. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 210 eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode.
VI.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 19.10.2023 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľky na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode manželstva. Navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom a aby maloletého H. C., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach budú oprávnení a povinní obidvaja rodičia, každý samostatne. Navrhovateľka žiadala, aby súd otcovi
maloletého uložil povinnosť prispievať na jeho výživu výživným vo výške 300 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia. Styk otca s maloletým navrhovateľka nežiadala upraviť. V návrhu navrhovateľka okrem iného uviedla, že s odporcom sa zoznámila v lete v roku 2007, po 4 rokoch spolužitia dňa 16.04.2011 uzatvorili manželstvo. Ich vzťah bol spočiatku ideálny, mala pocit, že sa k nej nikto nehodí lepšie ako odporca a že nikto iný jej ani lepšie nerozumie ako on. Bol veľmi komunikatívny, starostlivý, ústretový. S manželom sa zoznámila počas štúdia na vysokej škole. Veľmi skoro začali spolu žiť. Prvé problémy prišli pred manželstvom. Je kamarátska povaha, tak sa jej stávalo, že s bývalými partnermi zostali naďalej priateľmi. Odporca však mal na to iný názor. Po nejakom čase zistila, že jej kontroluje mobilný telefón. V záujme pokoja v partnerskom vzťahu prerušila všetky kontakty a kamarátov a kamarátky prestala vyhľadávať. Po nejakom čase ju kontaktoval jej bývalý priateľ s tým, že sa zastavil v Banskej Bystrici a že by ju rád videl, je zvedavý, ako sa má. S kamarátom sa stretli na 15 minút a porozprávali sa. Odporcovi toto stretnutie zatajila z dôvodu jeho majetníckej a žiarlivostnej povahy. Nechcela medzi nimi vyvolať zbytočný konflikt a zároveň sa nechcela podriaďovať, hlavne keď neurobila nič zlé. Odporca sa o stretnutí dozvedel. Mali konfrontáciu, počas ktorej sa priznala, že sa stretla so známym, čo pokladal za strašnú zradu a podvod. Chcel sa s ňou rozísť a požiadal ju, aby odišla zo spoločnej domácnosti. O pár dní po konflikte zistila, že je tehotná, tento fakt ich uzmieril a zostali spolu. O 4 mesiace sa vzali. Pri akejkoľvek hádke na margo dôvery jej túto jej „zradu“ manžel aj po toľkých rokoch neustáleho vysvetľovania a obhajovania z jej strany vyčíta. Okrem toho ich vzťahu nepomáhali ani výrazné finančné problémy. Už pred uzatvorením manželstva prišiel manžel viackrát o prácu. Následne sa rozhodli podnikať, rozbeh bol veľmi ťažký. Všetky peniaze zo svadby vložili na úhradu faktúr v rámci podnikania. Manžel si popri podnikaní našiel prácu na dobru určitú, aby vládal platiť fixné poplatky spojené s bytom, v ktorom bývali, alimenty na dcéru a lízing auta, ktoré potrebovali na podnikanie. Tento stav trval 2 roky. Po ukončení podnikania si manžel ponechal v rámci podnikania obchodné činnosti. Naďalej sa uchádzal aj o prácu na pracovný úväzok, no nikde sa mu nepodarilo uchytiť natrvalo. Niekoľkokrát sa stalo, že bol po krátkom období z pracovného pomeru prepustený. Keď mal syn 11 mesiacov, podarilo sa jej zamestnať na pozícii referenta na mestskom úrade. Akonáhle dostávala pravidelný príjem, začala investovať do bytu, v ktorom bývali, ktorý je vo vlastníctve manželových rodičov. V dobe, keď manžel nebol pracovne aktívny, našla si ďalšiu prácu, ktorú vykonávala cca 2 roky. Robila v kancelárii aj po večeroch, pričom jej z domu vyvolával manžel, kde je toľko, čo ju dostávalo do nepríjemných situácií. Pracovala pod tlakom a v strese. V dobe, keď manžel nepracoval, rodičia ho podporovali v súvislosti s lízingom, poplatkami na byt a výživným na dcéru. To, že bolo treba kupovať stravu, platiť úver a platiť výdavky na syna, nezaujímalo nikoho. Musela si na to zarobiť sama. Občas jej pomohli rodičia. V práci na mestskom úrade začala postupovať, trávila v nej čoraz viac času, hlavným dôvodom bola potreba zarobiť viac peňazí. Hradila všetky poplatky týkajúce sa syna, taktiež svoje materiálne potreby ako aj manželove. Od manžela na jej veľké naliehanie dostala sporadicky nejaké peniaze, ktoré sa pohybovali v desiatkach eur. O manželovu finančnú spoluúčasť musela prosiť, tlačiť na neho, pričom potenciálny príspevok na ich syna z jeho strany podmienil vždy tým, ako sa k nemu správa, to znamená, ako by si tie financie na syna musela zaslúžiť svojím dobrým správaním. Zvykol argumentovať tým, že platí letné dovolenky, pritom sa na ich financovaní spolupodieľala aj ona. V období, keď zarábala viac, boli jej príspevky na dovolenky porovnateľné s príspevkami odporcu. Poslednú spoločnú dovolenku v januári 2023 platila výlučne ona. Výrazná kríza v ich manželstve prišla na konci roka 2019. Počas pracovných aktivít ju odporca vyťažoval telefonátmi, po príchode domov nasledovali výčitky a hádky. Na konci roku 2019 sa odohrala výrazná hádka, kedy manželovi prvýkrát povedala, že sa s ním chce rozviesť, pretože jeho správanie a žiarlivostné scény sú pre ňu už neúnosné a takto ďalej nechce žiť. Absolvovali psychologickú poradňu pre záchranu manželstva, každý individuálne, ale vzhľadom k tomu, že sa manželove správanie napriek konzultáciám a jej snahe mu dookola vysvetľovať, ako jej jeho správanie ubližuje, nezmenilo, tieto ukončila. Na začiatku roka 2020 išiel ich partnerský život absolútne do útlmu. V januári 2023 pri jednej z návštev rodičov ju matka požiadala (už niekoľkýkrát v priebehu rokov), či by spoločne počas jarných prázdnin (ona, jej matka a syn) išli niekam na jednu alebo dve noci na wellness pobyt. Po týždni stresu z toho, čo jej manžel na jej návrh povie, sa odhodlala zdôveriť s tým, že chce ísť s mamou a so synom na víkendový pobyt. Manželova reakcia bola, že ak chce so svojou matkou niekam chodiť, tak sa má zbaliť a ísť k nej bývať. Bolo to prvýkrát, kedy odišla zo spoločnej domácnosti spoločne so synom. Po niekoľkých týždňoch ju manžel presvedčil, aby to skúsili a keď to nebude fungovať, môže odísť. Vrátili sa so synom. Donútila manžela, že trvá na tom, aby jej umožnil kúpiť si vlastnú nehnuteľnosť, pretože už v živote nedopustí situáciu, ktorá sa jej stala. Následne si kúpila byt, ktorý musela zrekonštruovať, pretože bol v nevyhovujúcom stave. V polovici mája 2023 sa mala zúčastniť trojdňovej pracovnej konferencie. Po návrate z konferencie sa s manželom pohádali, chcel vidieť fotky z konferencie a pod.
Záverom hádky bol jej odchod zo spoločnej domácnosti spoločne so synom k jej rodičom, pretože v tej chvíli nevidela inú možnosť. Niekoľko týždňov so synom dochádzali každý deň z bydliska rodičov, kým riešila rekonštrukciu bytu v jej výlučnom vlastníctve. Následne po rekonštrukcii sa do bytu nasťahovali a spolu so synom v ňom bývajú. Odchod zo spoločnej domácnosti odporca niesol a doposiaľ nesie ťažko. Vyvrcholilo to veľkým množstvom jeho textových správ či mailov plných urážok, preklínaní a vulgarizmov na jej osobu prevažne v zmysle, že je „ľahká žena“. Tento stav trvá do súčasnosti napriek tomu, že ho dôrazne opakovane žiadala, aby s tým prestal. Od jej odchodu zo spoločnej domácnosti v máji 2023 až doposiaľ sa manžel odmieta podieľať na výdavkoch na syna. Akákoľvek dohoda nie je možná, taktiež jej odmieta sprístupniť byt, v ktorom bývali a ktorý je vo vlastníctve jeho rodičov, aby si z neho mohla zobrať svoje a synove osobné veci. Maloletý syn H. navštevuje v súčasnej dobe 6. ročník na Základnej škole Slobodného slovenského vysielača. Náklady spojené s výživou maloletého sú spojené najmä s vyššími nákladmi na stravu, hygienu, školské potreby, oblečenie, návštevu školských aktivít. Mesačné výdavky na maloletého predstavujú cca 468 eur. Jej mesačné náklady a náklady na bývanie vrátane úverov sú vo výške cca 1 799,70 eur, ročné náklady 622,04 eur. Navrhovateľka uviedla, že v súčasnosti je zamestnaná na Meste Banská Bystrica, jej mesačný príjem je cca 2 000 eur. Odporca je živnostník, jeho príjem jej nie je známy. Maloletého žiada zveriť do výlučnej osobnej starostlivosti. Manžel sa o syna zaujíma telefonicky, aktuálne chodia spolu trikrát týždenne na basketbalový tréning a cez víkend sa stretnú podľa toho, ako sa dohodnú. Od jej odchodu zo spoločnej domácnosti začal manžel spochybňovať svoje otcovstvo s tým, že ak chce vidieť nejaké peniaze na syna, on chce najskôr vidieť DNA test. Nevie, či na teste stále trvá alebo uvedené tvrdí len preto, aby jej ublížil, každopádne odo dňa podania tohto návrhu na maloletého neprispel žiadnou finančnou čiastkou. Od mája 2023, kedy spolu s maloletým opustila spoločnú domácnosť, bol maloletý spolu s otcom päťkrát s tým, že uňho prespal len jediný raz. Starostlivosť o neho zabezpečuje sama. Napriek tomu manželovi v styku so synom nijako nebráni. Odporca je s maloletým v kontakte a stretávajú sa na základe dohody tak často, ako to obom stranám vyhovuje, teda ako sa spolu dohodnú. Vzhľadom na uvedené navrhuje styk s otcom dočasne neupraviť a nechať výlučne na dohode otca so synom. 2. Manžel navrhovateľky sa k podanému návrhu písomne nevyjadril. 3. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania zo dňa 16.10.2023 okrem iného uviedol, že úradom bolo vykonané sociálne zisťovanie, pohovor s rodičmi a s maloletým. Sociálnym šetrením úrad zistil, že rodičia majú vytvorené vhodné bytové podmienky pre starostlivosť o maloletého. Úrad vykonal pohovor s maloletým, pri ktorom zistil, že maloletý má pozitívne väzby na oboch rodičov, ale chce byť zverený do starostlivosti matky. Zverenie do striedavej starostlivosti na tento čas maloletý odmieta. Maloletý bol pri pohovore spontánny, plynule odpovedal na otázky úradu a tiež sám rozprával. Na svoj vek je maloletý šikovný a komunikatívny. Matka pred opatrovníkom zotrvala na podanom návrhu. Otec pred opatrovníkom uviedol, že navrhuje zveriť maloletého do striedavej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch. Úrad s ohľadom na zistené skutočnosti s poukazom na vyjadrenie maloletého odporučil zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky s tým, že v bežných veciach ho budú zastupovať obidvaja rodičia, každý samostatne a ďalej súdu odporučil otca maloletého zaviazať výživným primerane potrebám maloletého a styk ponechať na dohode rodičov. 4. Dňa 26.10.2023 sa na tunajšom súde uskutočnilo informatívne stretnutie rodičov, a to za prítomnosti rodičov, vyššej súdnej úradníčky, psychologičky Krajského súdu v Banskej Bystrici a kolízneho opatrovníka (vo veci úpravy rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu manželstva, ako aj vo veci úpravy rodičovských práv a povinností po rozvode manželstva). Navrhovateľka na informatívnom stretnutí zotrvala na podanom návrhu na rozvod manželstva, uviedla, že nemá záujem o záchranu manželstva, nevidí možnosť obnovy manželského spolužitia. Manžel navrhovateľky s rozvodom manželstva nesúhlasil, mal záujem o záchranu manželstva, najmä kvôli maloletému dieťaťu. Matka uviedla, že je ochotná dohodnúť sa na úprave rodičovských práv a povinností k maloletému, rodičov vnímala ako spolupracujúcich, starostlivosť o dieťa im funguje. Otec spočiatku uvádzal, že je prístupný rodičovskej dohode, súhlasil pôvodne so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky na čas do rozvodu manželstva, v konaní o rozvod však bude bojovať o striedavú starostlivosť. Komunikácia rodičov na stretnutí bola narušená, zo strany manžela navrhovateľky voči navrhovateľke vyčítavá. V konaní do rozvodu manželstva rodičia takmer dospeli k rodičovskej dohode, avšak z dôvodu, že otec bol ochotný prispievať na výživu maloletého sumou 200 eur mesačne oproti návrhu matky 210 eur mesačne, pričom matka odmietla využiť služby referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica za účelom záchrany manželstva, otec uviedol, že so žiadnou dohodou nesúhlasí, zmenil názor a uviedol, že trvá na zverení maloletého do striedavej osobnej starostlivosti v týždňových intervaloch. Matka na informatívnom stretnutí uviedla, že žije s maloletým v byte v jej vlastníctve, jej výdavky sú: nájomné 135 eur mesačne, elektrina 30 eur, strava, hygiena, drogéria 300
eur, oblečenie 50 eur, televízia a internet 53 eur, mobil 30 eur, PHM 50 eur, splátka hypotéky 557,90 eur, splátka spotrebného úveru 278,80 eur, pôžička na rekonštrukciu bytu, v ktorom žili ako rodina 250 eur, pôžička na kúpu spotrebičov 50 eur; ročné výdavky: komunálny odpad 94,30 eur, poistenie domácnosti a nehnuteľnosti 85 eur, daň z nehnuteľnosti 28,50 eur, havarijné a zákonné poistenie 414,24 eur. Uviedla, že maloletý navštevuje 6. ročník základnej školy, je zdravý, nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii. Maloletý nosí okuliare. Venuje sa basketbalu. Mesačné výdavky na maloletého sú: strava v škole 16 eur, ZRPŠ a triedny fond pomerne mesačne 5 eur, školské pomôcky 20 eur, strava doma 200 eur, oblečenie a obuv 50 eur, drogéria 25 eur, lieky a vitamíny 5 eur, mobil 30 eur, vreckové do 10 eur, basketbal 80 eur, poistenie 32 eur, sporenie 50 eur. Jednorázovo sa hradili výdavky maloletého za letný tábor v sume 160 eur. Otec uviedol, že žije v byte vo vlastníctve jeho rodičov. Jeho mesačné výdavky sú: nájomné 200 eur, inkaso 36 eur, , internet, televízia a telefón 85 eur, strava 400 eur, oblečenie a obuv 50 eur, drogéria 20 eur, výdavky na lieky 10 eur, štvrťročne plyn 20 eur. Otec je živnostník, odrátava si paušálne náklady. Jeho čistý mesačný príjem podľa vlastného vyjadrenia je 600 eur, podľa daňového priznania výsledok hospodárenia je 4 673,57 eur ročne, čo je 389,46 eur mesačne. Jeho príjmy za rok 2022 predstavovali sumu 19 268,94 eur, výdavky 14 595,37 eur, daň na úhradu 0,00 eur. Otec ďalej uviedol, že nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti, nie je vlastníkom osobného motorového vozidla. Má diagnostikovanú chronickú hypertenziu. V súvislosti so zdravotným stavom má výdavky do 10 eur mesačne. Má taktiež vyživovaciu povinnosť na plnoletú dcéru vo výške 200 eur mesačne. Rodičia ďalej uviedli, že rodinné prídavky na maloletého poberá matka, daňový bonus si uplatňovala buď matka alebo otec. Rodičia sa na informatívnom stretnutí na úprave rodičovských práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu ani na čas po rozvode manželstva nedohodli. 5. Na pojednávaní dňa 16.01.2024 sa zúčastnila navrhovateľka, jej právna zástupkyňa, manžel navrhovateľky a opatrovník maloletého.
6. Právna zástupkyňa navrhovateľky na pojednávaní uviedla, že v časti rozvodu manželstva trvajú na podanom návrhu v plnom rozsahu, účastníci konania v súčasnej dobe nežijú spolu ako manželia, natrávia spolu čas ako manželia, nehospodária spolu ako manželia, nepomáhajú si ako manželia, ani spoločne nezabezpečujú chod domácnosti. Manželstvo je vážne narušené a trvalo rozvrátené natoľko, že si neplní žiadnu zo svojich funkcií a obnova manželského spolužitia aj vzhľadom na vyjadrenie účastníkov v zmierovacom konaní už nie je možná. Maloleté dieťa navrhujú zveriť do osobnej starostlivosti matky, otcovi na rozdiel od podaného návrhu uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletého v sume 210 eur mesačne a naďalej trvajú na tom, aby styk otca s maloletým súd neupravil.
7. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že manželstvo s manželom uzatvorili 16.04.2011. Predtým boli vo vzťahu asi štyri roky. Zoznámili sa v júni 2007. Manželstvo uzatvárala z lásky. Bola tiež tehotná, preto bola motivácia urýchliť vstup do manželstva. Keďže pred manželstvom spolu žili tri roky, začiatok manželstva nebol prelomový. Začiatok vzťahu bol ideálny, mala pocit, že stretla toho pravého človeka, rozumeli si. Potom prišli každodenné starosti aj s financiami. Je medzi nimi 10-ročný vekový rozdiel. Manžel ju vždy kontroloval, možno cítil nadradenosť tým, že je starší. Spočiatku si to ani neuvedomovala, bola zaľúbená, ale potom cítila, že je na ňu vyvíjaný tlak. Dôvera zo strany manžela voči nej bola stále niečím podmienená. Uzatvárala sa do seba, aby predišla konfliktom. Manžel tiež neznášal jej pracovnú zaneprázdnenosť, keď nastúpila do práce, všetko podliehalo kontrole, aj styk s ľuďmi. Zasahoval do toho, kedy sa môže stretávať s rodinou. Poslednou kvapkou bolo to, keď ju matka v januári 2023 žiadala, aby išli spolu niekam na pobyt. Žiadala ju o to niekoľko rokov, ona to vždy odmietala kvôli manželovi. Keď manželovi oznámila, o čo ju požiadala matka, tak v podstate povedal, že pokiaľ chce niekam chodiť s mamou, tak má ísť k nej bývať. Na ten pobyt nakoniec nešli, ale odišla k matke. Po mesiaci ju manžel prehovoril, aby sa vrátila naspäť, bolo to niekedy vo februári. V máji zo spoločnej domácnosti odišli znova, predchádzal tomu konflikt, kedy bola na 3-dňovej konferencii v Bratislave, chodí tam každý polrok, manžel o tom vie. Manželovi sa nedalo zabezpečiť starostlivosť o syna počas tejto konferencie, tak si ho zobrala kamarátka. Manžel sa išiel vtedy zabaviť s kamarátmi, prišiel domov v sobotu ráno v zlom stave, mali ďalší konflikt, ktorý vyvrcholil a ona o 04:30 hod. alebo o 05:30 hod. odišla zo spoločnej domácnosti. Najväčší problém v ich manželstve podľa nej je to, ako vníma manželský vzťah jej manžel. Chce rozhodovať o tom, s kým sa ona má stretávať, kedy príde, mávala od neho množstvo telefonátov aj do práce, manžel jej nedôveroval. Taktiež mali problém aj vo finančnej oblasti, nevedeli sa na ničom dohodnúť ani po zlom ani po dobrom, vždy musela prosiť o peniaze pre H.. Počas spolužitia sa manžel podieľal na výdavkoch na domácnosť, platil nájomné, televíziu, niekedy potraviny v rámci možností, nemali spoločný účet. Ona doteraz platí pôžičku za rekonštrukciu bytu, hradila vždy vo väčšine výdavky na dieťa, stravu. Cez leto chodievali na dovolenky, platil ich manžel, ale následne
potom ako sa jej zvýšil príjem, sa na nich vo veľkej miere podieľala aj ona. Snažili sa nejakým spôsobom vyriešiť problémy v manželstve, boli u psychologičky na individuálnej konzultácii. Po takejto individuálnej konzultácii si manžel len potvrdil svoju teóriu a svoj postoj nezmenil, ona mala záver od psychologičky, že ich problémom ani tak nie je finančná situácia, ale to, že manžel určuje, kde má byť, kedy, s kým, že ju kontroluje. Ako rodina už spolu čas netrávia. Intímne s manželom nežijú od leta 2022. Mali ešte nejaké pokusy, naposledy, keď sa vrátila, ale už to nefungovalo. Manželovi ako partnerovi nedôveruje. Ako otcovi mu dôveruje, má veľmi rád obidve svoje deti. Uviedla, že ona inú známosť nemá. Nepociťuje už voči manželovi citovú náklonnosť. Manželská poradňa by im nepomohla. 8. Matka ďalej žiadala, aby bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti. Maloletý sa chce stretávať s otcom, no chce, aby to bola možnosť, nie povinnosť. Chce, aby to bolo tak, ako mu to vyhovuje. Nie je veľmi aktívny v tom, že by chcel tráviť čas s otcom navyše. Má rád svoj kľud. Ako 12-ročný si už vie povedať, kedy chce byť s otcom. Na stretávanie s otcom ho motivuje, môže byť s otcom kedykoľvek, aj so starkými, aj ho volali, povedala mu, že ak chce, môže ísť k nim spať. Aktuálne sa otec stretáva s maloletým 3× počas pracovného týždňa, pokiaľ má maloletý basketbalové tréningy, otec ho vozí na tréningy, aj ho vozí z tréningov, aj ho sprevádza počas tréningu. Cez víkendy sa stretávajú na základe ich vzájomnej dohody, majú svoje aktivity. Maloletý sa od otca vracia v poriadku, ona sa snaží ho v tom podporovať, keď príde v dobrej nálade, snaží sa s ním aj tešiť, že bolo s otcom dobre, aby sa nejakým spôsobom necítil vinný, že mu je s otcom dobre. Výhrady voči starostlivosti otca o maloletého nemá, jedine to, že očierňuje ju a jej rodičov pred maloletým. Momentálne je ich komunikácia s otcom maloletého v útlme z titulu neprestávajúcich atakov voči jej osobe, preto nie je ani progresívna v komunikácii. Ak je komunikácia slušná a korektná z otcovej strany, je ochotná s ním slušne komunikovať. Pokiaľ vie, otec nemá prístup na edupage, nekontroloval ho ani počas manželstva. Pokiaľ by však boli nejaké závažné problémy, určite by to s otcom maloletého komunikovali. Maloletý u otca neprespáva, od mája 2023 u neho spal 1×, a to cez letné prázdniny. Najdlhšie s ním strávil 3 – 4 dni za sebou počas letných prázdnin, a to podľa ich vzájomnej dohody. Myslí si, že maloletý má k otcovi dobrý vzťah, má ho rád. Určite ho považuje za svoj vzor. Majú spoločné témy, basketbal, hrajú spolu šach, verí, že aj ten vzťah by sa mohol medzi nimi zlepšiť. Uviedla ďalej, že jej príjem je okolo 2 000 eur mesačne v čistom, poberá daňový bonus a rodinné prídavky. Vlastní byt v F. F., je vlastníčkou osobného motorového vozidla. Nemá inú vyživovaciu povinnosť. Na maloletého má tieto mesačné výdavky: 16 eur strava v škole, ZRPŠ a triedny fond priemerne 5 eur, školské pomôcky 20 eur, strava doma 200 eur, oblečenie a obuv 50 eur, drogéria 25 eur, lieky a vitamíny 5 eur, mobil 30 eur, vreckové 10 eur, basketbal 80 eur (hradia s otcom maloletého na polovicu), poistenie 30 eur, sporenie 50 eur. Jednorázovo sa hradili výdavky na maloletého na letný tábor v sume 160 eur. Maloletý pôjde teraz na lyžiarsky výcvik, kde sa bude platiť 150 eur. Na jar by mal ísť do Viedne, kde by sa malo hradiť 150 eur. Maloletý nosí okuliare, ktoré stoja 150 – 200 eur, doteraz mu kupovala okuliare 2×. Taktiež by mohol ísť do Londýna v júni 2024, ide o študijný pobyt v anglickej rodine, pretože chodí do špecializovanej triedy. Podľa vyjadrenia školy to bude stáť 500 – 600 eur, ale budú tam aj iné výdavky, čiže má rátať so sumou asi 1 000 eur, avšak momentálne zvažuje, či ho tam nahlási. Čo sa týka mesačných výdavkov na domácnosť, je to nájomné 135 eur, elektrina 30 eur, strava, hygiena, drogéria 300 eur, oblečenie pre ňu 50 eur, televízia, internet 53 eur, mobil 30 eur, PHM 50 eur, splátka hypotéky 557,90 eur, splátka spotrebného úveru 278,80 eur, pôžička na rekonštrukciu bytu, v ktorom žili ako rodina 250 eur, pôžička na kúpu spotrebičov 50 eur. Ročné výdavky: komunálny odpad 94,30 eur pre dve osoby, poistenie domácnosti a nehnuteľnosti 85 eur, daň z nehnuteľnosti 28,50 eur, havarijná, zákonné poistenie 414,24 eur. Matka uviedla, že otec jej stále nevrátil osobné veci, ani osobné veci maloletého, viackrát ho žiadala v mailoch, avšak vyjadril sa, že si ich mala zobrať predtým, keď odišla. V roku 2018 kúpila psa, tento zostal u otca maloletého, otec nechce požičať ani psa, pokiaľ je maloletý u nej. Aktuálne si otec plní vyživovaciu povinnosť podľa nariadeného neodkladného opatrenia, v novembri a v decembri 2023 však na základe jeho komunikácie vrátila po 40 eur, aby to bolo ako príspevok na basketbal. Maloletý je zdravý, nemá zvýšené výdavky v súvislosti s jeho zdravotným stavom. Styk otca s maloletým navrhuje neupraviť. 9. Manžel navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že pred uzavretím manželstva sa s manželkou poznali tri alebo štyri roky, boli vo vzťahu, žili v spoločnej domácnosti. Je medzi nimi veľký vekový rozdiel. Bolo to všetko veľmi rýchle a intenzívne na začiatku, po týždni sa k nemu nasťahovala, kvôli nej vyhodil z bytu manželku a dcéru (navrhovateľka toto vyjadrenie manžela negovala, uviedla, že manžel bol v tom čase už rozvedený, v tej dobe trávil veľa času u nej v podnájme, po mesačnej známosti ju zavolal k sebe, až teraz sa dozvedá, že vyhodil kvôli nej z bytu manželku a dcéru). Manželke počas manželstva chodili na dennej alebo týždennej báze správy od iných mužov, našiel jej v mobile konverzáciu s inými mužmi. Myslí si, že pokiaľ ide človek do vzťahu, nemal by byť v kontakte s bývalými partnermi, ako to urobil aj on, zrušil všetky bývalé kontakty. Prosil ju len o to, aby ho v živote neoklamala. Keď si spolu začali, navštevovala
vysokú školu, vozil ju do školy, chodili spolu na dovolenky. O tom, že čakajú ich syna, sa dozvedel tak, že hodinu predtým bola manželka s nejakým chlapom, povedala, že bola pri kamarátke, až potom sa s plačom priznala, že sa stretla s iným mužom. Nevie, za akým účelom, samozrejme, že sa môže stretávať s inými ľuďmi, ale aby o tom vedel, aby mu neklamala. Veľmi sa ho to vtedy dotklo. Aj sa spýtala, či má odísť, povedal, že áno, ale keď už potom povedala, že je tehotná, tak povedal, nech zostane. Na základe tejto skúsenosti však bola jeho dôvera voči nej veľmi naštrbená. Chcela tiež chodiť na chaty s kamarátkami, tak potom nevie, načo chcela rodinu. Taktiež cez H. prázdniny chcela tráviť čas s matkou, spýtal sa, či by to bolo pre ňu také frustrujúce, aby tam bol aj on, tak voči tomu sa ohradila, že to nie. Má životné skúsenosti, má dvoch kamarátov, ktorých manželky takto chodili s matkami a už sú rozvedení. Čo sa týka iných problémov, vždy sa niečo vyskytlo, neboli to ale také vážne dôvody na rozchod. Už tento rok v lete mu ale začala rozprávať manželka víziu, že budú bývať oddelene, avšak mu sľubovala, že sa nechce rozvádzať, len si potrebuje oddýchnuť, že toto nemá vnímať ako rozpad rodiny. On sa aj snažil, boli ešte v lete spolu na bicykli, na kúpalisku. Je pravdou, že sa nezhodovali na financiách, on od samého začiatku platil nájomné. Je pravdou, že manželka participovala na výdavkoch na stravu, ale on vždy varil, taktiež hradil vždy všetky dovolenky on. Mali rozdielne názory aj v ekonomickom fungovaní rodiny. Aktuálne všetci traja ako rodina už spolu čas netrávia, naposledy boli v lete na bicykli, boli si sadnúť, najesť sa, na drinku. Mal vtedy aj zabookovanú dovolenku so synom, mohol tam byť aj psík, dokonca volal manželku, aby s nimi išla, bolo to v júli, ale ona to odignorovala a išla potom so synom a jej rodičmi na Malorku. Aj tam chcel prísť, že si to doplatí, ale manželka s tým nesúhlasila. Na konci leta chcel ísť so synom do Chorvátska, avšak to mu manželka neumožnila. On ju stále prosil, snažil sa, avšak ona už bola rozhodnutá, síce predkladala súdu negatívne správy ktoré jej písal, ale písal jej aj pekné správy, ale to už nespomenula. Svojej manželke ako žene nedôveruje, po tom všetkom, čo sa stalo, už jej nedôveruje ani ako matke. Uviedol, že nemá inú známosť. Naposledy mali intímny styk niekedy v marci 2023. Voči manželke stále pociťuje citovú náklonnosť, boli spolu 16 rokov, avšak vzhľadom na všetky tieto veci, ktoré urobila, tak skôr to prešlo u neho do nenávisti. Povedala sama, že sa jej hnusí. Aj chcel ísť za odborníkom kvôli záchrane manželstva, ale manželka to už potom odmietla. 10. Otec maloletého ďalej uviedol, že s matkou maloletého nekomunikujú. Z dôvodu jeho aktuálneho psychického nastavenia toho nie je schopný. S matkou sa vo veciach maloletého nedohadujú, aktuálne sa dohodli iba na vianočných sviatkoch. Musel by to byť život ohrozujúci stav, aby s matkou maloletého komunikoval. Matka ho vôbec neinformuje o dieťati. Od matky informácie on sám nezisťuje, avšak komunikuje pravidelne so synom. Sú mu známe všetky skutočnosti ohľadne školy, úloh. So synom majú veľmi dobrý vzťah, sú v dennodennom telefonickom kontakte, cez týždeň sa stretávajú tri krát, keď chodí na basketbal. Taktiež sa stretávajú každý druhý víkend. Dáva mu aj ponuky, aby zostal u neho dlhšie, aby u neho prespal, ale nesilí ho do ničoho. Stále trvá na striedavej starostlivosti, ono je to už asi aj na sociálku, keď matka nedáva raňajky dieťaťu (pozn. matka k tomuto tvrdeniu uvádza, že maloletý nechce raňajkovať, o 09:30 hod. si dá desiatu, ráno si chce dať len nápoj, fungovali takýmto spôsobom aj počas manželstva, nič sa na tom nezmenilo. Maloletý určite nemá zakázané raňajkovať). Samozrejme, že maloletý nechcel raňajkovať aj počas spolužitia, pretože matka vstávala o 07:30 hod., hlavne, že sa stihla namaľovať. So synom sa rozprával o možnosti striedavej starostlivosti, keď videl, že už sa nedá zachrániť vzťah s manželkou, povedal mu možnosti, že môže byť u neho, u matky, striedavo jeden alebo dva týždne. Povedal najskôr, že by to bolo super, ale až potom, keď mu to vysvetľovala matka, tak už striedavú starostlivosť nechcel. Z jeho strany tá prvotná reakcia bola viac než pozitívna. Je si vedomý toho, že dieťa je fixované na matku, avšak trvá na striedavej starostlivosti aj napriek vyjadreniam maloletého. Maloletý je matkou ovplyvnený, keďže s matkou trávi väčšinu času, aj on keď bol dieťa, otec bol polroka v zahraničí, tak cítil absenciu otca. Otec uviedol, že je samostatne zárobkovo činnou osobou, jeho pracovný čas je veľmi flexibilný, je pánom svojho času, môže si urobiť voľno kedy chce, avšak potom je to samozrejme na úkor toho ekonomického aspektu. Vždy sa však vracia z pracovnej cesty každý deň, vie si to eliminovať do 50 km, pôsobí na strednom Slovensku, z časového hľadiska to nebude problém, aby maloletý bol počas týždňa alebo dvoch v jeho starostlivosti. Na matku sa pred maloletým vyjadruje neutrálne, určite vo verbálnom styku nepoužil expresívny výraz, čo sa týka matky alebo jej rodiny. Na niektoré veci sa maloletého nepýta, 12-ročné dieťa v niektorých témach ešte nie je partnerom na komunikáciu. Jeho príjem je podľa daňového priznania za minulý rok 19 268,94 eur brutto. Má tieto mesačné výdavky: nájomné 200 eur, inkaso 36 eur, plyn pomerne 6,67 eur, internet, televízia, telefón 85 eur, strava 400 eur, oblečenie a obuv 50 eur, drogéria 20 eur, výdavky na lieky 10 eur, taktiež si platí odvody do zdravotnej a sociálnej poisťovne asi vo výške 300 eur mesačne, PHM a servis auta 300 eur, nájom skladu 35 eur, výživné na plnoletú dcéru, voči ktorej má vyživovaciu povinnosť, 200 eur. Na výživu maloletého prispieva podľa rozhodnutia súdu. Navyše synovi kúpil softvér na počítačovú hru v sume 50 eur, taktiež mu kúpil basketbalovú loptu, vreckové mu nedáva. Úspory aktuálne nemá žiadne.
Na dovolenku v lete v sume 3 000 eur chcel použiť úspory, ale tieto už minul v rámci podnikateľskej činnosti. Čo sa týka vecí, ktoré doteraz nevydal manželke a synovi, uviedol, že jej pôvodne sprístupnil byt, prišla si aj s rodičmi po veci, v ničom ju neobmedzil, poprosil ju však, aby sa už nevracala. Je pravdou, že sú tam H. veci, knižky, posteľ, nejaká vetrovka, oblečenie, avšak rátal aj s tým, že H. chodí k nemu, takže má tam svoje veci, avšak pokiaľ si chce niečo zobrať, môže si zobrať čokoľvek. Manželka sa vykašľala aj na psa, on sa oňho staral, on ho venčil. Otec napokon uviedol, že či už prípade zverenia maloletého do starostlivosti matky alebo do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, nežiada upraviť styk s maloletým osobitným rozhodnutím súdu. 11. Z vyjadrenia maloletého (ktorý bol vypočutý v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 38P/138/2023 o úpravu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu manželstva, ktoré sa uskutočnilo rovnako dňa 16.01.2024) vyplynulo, že maloletý má pozitívny vzťah k obidvom rodičom. Maloletý okrem iného uviedol, že chodí do 6. ročníka, v škole ho baví telesná, chodí na basketbal, má záľubu v kreslení máp a baví ho aj história. Od leta minulého roka býva s maminou na G. I. a býva sa mu tam výborne. Ocino býva v J., navštevuje ho, stretávajú sa keď sa dohodnú alebo vtedy, keď nemá žiadny program alebo keď sa mu chce. Väčšinou mu zavolá ocino. Stretávajú sa cez víkend a tiež počas týždňa chodí s ocinom na basketbal. U ocina prespal asi iba raz. Keď budú letné prázdniny asi u neho určite prespí. Cez víkendy u ocina nespí, lebo sa mu nechce. U ocina nechce byť celý víkend, lepšie sa mu býva u mamy. Nevie si predstaviť, že by bol u ocina celý každý druhý týždeň. Najskôr nevedel, čo je striedavá starostlivosť, preto najskôr súhlasil ale keď si to podrobnejšie preštudoval a keď mu to obidvaja rodičia podrobnejšie vysvetlili, tak zistil, že by to znamenalo, že by k ocinovi musel chodiť, nie že by chcel, ale musel by ísť aj keby nechcel. Maloletý ďalej uviedol, že do školy sa pripravuje sám. V dni, keď má basketbal, čaká doma po škole na ocina, ktorý po neho príde, pokiaľ basketbal nemá, čaká na maminu. Nevadí mu, že je doma sám. Bolo to tak, aj keď bývali všetci spolu, stávalo sa to pravidelne. Keď bol menší, tak sa mu nepáčilo, že sa rodičia hádajú, ale už si na to zvykol. Keby mal oznámkovať svojich rodičov, asi by im obidvom dal 1-. Rozumie si s obidvomi rodičmi, aj s maminou aj s ocinom. Ocino aj pred ním nadáva na maminých rodičov, mamina na iných ľudí nenadáva. Striedavú starostlivosť si nevyskúšal a ani si to nechce vyskúšať. 12. Opatrovník na pojednávaní v prípade rozvodu manželstva odporučil súdu zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, nakoľko na striedavú starostlivosť nie sú splnené podmienky. Striedavá starostlivosť nie je vhodná z ich pohľadu minimálne z dvoch dôvodov, a to, že želaním dieťaťa je, aby na tento čas ostal s matkou, s otcom sa síce chce stretávať, otca neodmieta, má ho rád, má k nemu veľmi pozitívne citové väzby, ale na druhej strane nechce to mať striktne určené, nechce k nemu chodiť pod tlakom, chce k nemu chodiť, pretože tak si to želá, takže nie nasilu, ale z lásky. Striedavá starostlivosť tiež predpokladá úplnú komunikáciu, nadštandardnú komunikáciu rodičov medzi sebou, u týchto rodičov táto komunikácia absentuje. Čo sa týka správy majetku, úrad odporúča v zmysle zákona, aby zastupovali obidvaja rodičia maloleté dieťa každý samostatne. Otca dieťaťa navrhujú zaviazať výživným primerane jeho možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom s prihliadnutím na vek a potreby maloletého, styk otca s maloletým odporúčajú neupravovať. 13. Z predloženého sobášneho listu vyplýva, že manželia uzatvorili manželstvo dňa 16.04.2011 v Modrom Kameni. Manželstvo je zapísané na Matričnom úrade Modrý Kameň vo zväzku 3, ročník 2011, na strane 149, pod poradovým číslom 2. 14. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že manžel navrhovateľky podniká pod obchodným menom A. H. C. – H. so sídlom v Banskej Bystrici. 15. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že matka je výlučnou vlastníčkou bytu v katastrálnom území F. F., okres F. F.. 16. Z odpovede Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 20.11.2023 vyplýva, že matka poberá prídavok na maloletého v sume 60 eur mesačne. Iné štátne sociálne dávky nepoberá. 17. Z vyjadrenia sociálnej poisťovne zo dňa 27.11.2023 vyplýva, že ani jeden z manželov nie je poberateľom dávky v nezamestnanosti, nepoberajú nemocenské ani dôchodkové dávky. 18. Z vyjadrenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru Banská Bystrica vyplýva, že navrhovateľka v národnej evidencii vozidiel zapísaná ako držiteľka a vlastníčka osobného motorového vozidla značky Peugeot 208. Manžel navrhovateľky nie je evidovaný ako držiteľ ani vlastník žiadneho vozidla. 19. Z oznámenia Daňového úradu Banská Bystrica zo dňa 06.10.2023 vyplýva, že daňový subjekt A. H. C. za zdaňovacie obdobie 2022 dosiahol príjmy z podnikania z inej zárobkovej činnosti a z prenájmu podľa § 6 Zákona č. 595/2003 Zb. z. vo výške 19 268,94 eur, výdavky 14 595,37 eur, čiastkový základ dane 4 673,57 eur, daňová povinnosť 0,00 eur.
20. Z potvrdenia zamestnávateľa navrhovateľky o príjme vyplýva, že navrhovateľka za obdobie októbra 2022 až septembra 2023 dosiahla čistú mzdu vrátane odmien priemerne vo výške 2 220,84 eur. Uplatňuje si daňový bonus v sume 140 eur mesačne. 21. Z potvrdenia zamestnávateľa matky o príjme vyplýva, že za október 2023 až december 2023 dosiahla priemerný čistý mesačný príjem vrátane odmien vo výške 2 907,92 eur mesačne. 22. Podľa § 18 Zákona č. 36/2005 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
23. Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine, uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
24. Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 25. Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej ako „CMP“), súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie. 26. Skupinu základných práv a povinností manželov vymedzuje ustanovenie § 18 Zákona o rodine ako podstatnú zložku manželstva vyplývajúcu ako zo samotného pojmu, tak i z hlavnej funkcie manželstva, ktorou je vytvorenie harmonického a trvalého spoločenstva a riadna výchova detí. Ustanovenie vychádza z Ústavou (čl. 12) a medzinárodnými dohovormi rešpektovanej rovnoprávnosti muža a ženy a túto garantuje prvou vetou predmetného ustanovenia, kde uvádza, že manželia sú si v manželstve rovní, a to ako vo vzťahu medzi sebou navzájom, tak i vo vzťahu k verejnosti a tretím osobám. Spoločné žitie manželov prezumuje idylické spolužitie v spoločnej domácnosti ako po stránke osobnej a citovej, tak po stránke ekonomickej a sexuálnej. Vzájomná vernosť medzi manželmi vychádza z princípu monogamie, vylúčenia mimomanželských pomerov, ako i eticko-morálnych dôvodov, a hoci nie je právne vymáhateľná a sankcionovateľná, táto povinnosť má predovšetkým zabrániť prípadnému rozvratu manželstva. Povinnosť rešpektovať navzájom svoju dôstojnosť má viesť manželov k vzájomnej úcte, k rešpektovaniu svojich osobností, schopností, charakterov a možností a viesť tak k vyrovnanému spolužitiu. Manželia sú rovnako povinní si navzájom pomáhať a podporovať sa, a to v každej životnej situácii, teda nemožno hovoriť len o vyživovacej povinnosti. Ide o osobnú, mravnú a psychickú pomoc a podporu, prejav porozumenia v prípade starostí a problémov druhého manžela, o poskytnutie rady či prejavenie zhovievavosti, ako i hmotnú pomoc a podporu, pomoc v chorobe a starobe. Povinnosťou manželov je aj spoločne sa starať o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Obaja manželia sú povinní vynaložiť všetko úsilie na to, aby v súlade so svojím náboženským a filozofickým presvedčením vychovali svoje deti riadne, a to v bezpečnom, zdravom, osobnostnému rastu prospešnom a pokojnom prostredí. Práva a povinnosti manželov vyplývajúce z uzavretia manželského zväzku nie sú vynútiteľné štátnymi donucovacími prostriedkami (výnimkou sú majetkové práva a povinnosti), avšak ich sústavné a hrubé porušovanie môže viesť k rozvratu manželstva a následnému zániku manželstva rozvodom.
27. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že sú naplnené zákonné predpoklady pre rozvod manželstva, ktoré ustanovuje § 23 Zákona o rodine. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od mája 2023, nezabezpečujú spoločne chod domácnosti, nehospodária spoločne, nezabezpečujú spoločne osobnú starostlivosť o ich maloleté dieťa, intímne spolu po dlhší čas nežijú. Manžel navrhovateľky spočiatku s rozvodom manželstva nesúhlasil, no na pojednávaní či už v rámci zmierovacieho konania alebo v priebehu dokazovania s rozvodom manželstva vyjadril súhlas. Manželia na pojednávaní neprejavili záujem o absolvovanie poradenského procesu za účelom obnovy manželstva. Súd má na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že navrhovateľka je pevne rozhodnutá manželský vzťah ukončiť, v manželovi nemá oporu po ekonomickej stránke, manželovo správanie pociťuje ako neúnosné. Manžel navrhovateľky navrhovateľke absolútne nedôveruje, na základe vlastného vyjadrenia pociťuje voči nej nenávisť, čoho odrazom sú aj vulgárne, urážlivé, ponižujúce správy, ktoré navrhovateľke pravidelne posiela.
28. Súd vzhľadom na uvedené skutočnosti dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne a trvalo narušené a rozvrátené, že od manželov nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia. Manželstvo navrhovateľky a jej manžela neplní a do budúcna ani nemôže plniť svoj spoločenský účel vyplývajúci z jeho základných funkcií. Súd je toho názoru, že manželstvo navrhovateľky a jej manžela je len formálnym zväzkom, preto súd manželstvo účastníkov konania po pokuse o zmierenie manželov a odstránení príčin rozvratu manželstva rozviedol. Hlavné príčiny rozvratu manželstva súd vzhliadol v rozdielnych názorov manželov na manželské spolužitie a absolútnu nedôveru zo strany manžela navrhovateľky voči navrhovateľke. 29. Podľa § 100 CMP, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
30. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. 31. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. 32. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. 33. Podľa § 25 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 34. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 35. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 36. V zmysle vyššie citovaného § 100 CMP, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý pochádza z manželstva rodičov. Matka spolu s maloletým opustila spoločnú domácnosť, v ktorej žili spoločne s otcom maloletého v máji 2023, odkedy zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletého. Matka žiadala, aby maloletý bol zverený do jej osobnej starostlivosti, otec žiadal, aby súd maloletého zveril do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Rodičia maloletého sa počas konania nedokázali dohodnúť na úprave práv a povinností k maloletému na čas po rozvode manželstva. V priebehu konania bol opakovane zisťovaný aj názor maloletého, a to opatrovníkom aj súdom. 37. Medzi základné kritéria, ktoré súdy pri rozhodovaní o striedavej starostlivosti musia brať do úvahy s prihliadnutím na najlepší záujem dieťaťa musia byť splnené tieto hmotnoprávne podmienky: 1/ spôsobilosť vychovávať dieťa majú obidvaja rodičia (nespôsobilosť vychovávať dieťa môže zapríčiniť
zlý zdravotný stav rodiča, nevhodná kvalita výchovného pôsobenia, nedostatky v domácnosti rodiča; nemenej dôležitým prejavom nespôsobilosti je neschopnosť rodiča spolupracovať pri výchove dieťaťa s druhým rodičom a jeho nezáujem prejaviť snahu pri riešení vzniknutej negatívnej situácie k spokojnosti oboch rodičov); 2/ o osobnú starostlivosť o maloleté dieťa majú záujem obidvaja rodičia (striedavú osobnú starostlivosť nemožno nariadiť proti vôli rodiča, ktorý sa o dieťa starať nechce, prípadne žiada len úpravu styku s maloletým dieťaťom); 3/ striedavá starostlivosť je v záujme maloletého dieťaťa (súd je povinný dbať na najlepší záujem maloletého dieťaťa, musí rešpektovať právo na jeho výchovu, na rodinné zázemie, na starostlivosť poskytovanú obidvoma rodičmi, na možnosť udržiavať pravidelný osobný styk s oboma rodičmi, na jeho vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia); 4/ striedavá starostlivosť zaistí potreby dieťaťa lepšie ako výlučná starostlivosť (pokiaľ rodičia i napriek rozvodu/rozchodu dokážu vychádzať, vedia sa dohodnúť, spolupracujú, potreby dieťaťa sú pre nich prvoradé a svoje osobné vzťahové problémy neprenášajú do ich vzťahu s maloletým dieťaťom. V opačnom prípade by sa dieťa mohlo stať rukojemníkom rodičovskej nenávisti vo vzájomne vytváranom nepriateľskom prostredí); 5/ striedavá starostlivosť vyhovuje osobnosti maloletého dieťaťa (je nutné skúmať rozumovú vyspelosť dieťaťa, vek, vypočuť si jeho názor – ak vzhľadom na svoj vek je schopné svoj názor formulovať, dôvody, pre ktoré dieťa uprednostňuje, prípadne neuprednostňuje striedavú starostlivosť; striedavá starostlivosť nie je vhodná pre deti s poruchami správania, ktoré vyžadujú stabilitu prostredia alebo prítomnosť osoby, na ktorú sú fixované; názor dieťaťa, za predpokladu, že je dieťa dostatočne rozumovo a emocionálne vyspelé, je nutné považovať za zásadné vodítko pri hľadaní najlepšieho záujmu dieťaťa); 5/ rodičia zabezpečujú stabilitu výchovného prostredia, nepôsobia na dieťa negatívne, nevytvárajú na dieťa nátlak, vedia sa dohodnúť o veciach súvisiacich so školskou dochádzkou, s mimoškolskými aktivitami a záujmami dieťaťa (šport, hudba, cudzie jazyky a pod.); 6/ dieťa nebude opakovane vytrhávané zo svojho sociálneho prostredia (priatelia, spolužiaci, susedia, blízka rodina, záľuby, mimoškolské aktivity), ako i z prostredia školy či predškolského zariadenia. Je teda vhodné, ak rodičia žijú na miestach, ktoré cyklické umiestňovanie dieťaťa do iného prostredia nevyžadujú. 38. Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že matka aj otec majú vo svojej domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývoj maloletého. V starostlivosti rodičov o maloletého neboli zistené závažné nedostatky. Obidvaja rodičia sú spôsobilí vychovávať maloleté dieťa a obidvaja majú záujem o osobnú starostlivosť o maloletého. Pri určení striedavej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa je tiež dôležité, aby obidvaja rodičia boli schopní riešiť situácie vznikajúce pri výchove dieťaťa, potreby ich maloletého dieťaťa musia byť pre nich prvoradé a svoje osobné vzťahové problémy nemôžu prenášať do ich vzťahu s maloletým dieťaťom. Striedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa môže tak fungovať za predpokladu, že obidvaja rodičia sú uvedomelí, rozumní, konštruktívni v riešení problémov, sú schopní kompromisov a netrvajú tvrdošijne len na vlastnom názore. V predmetnej veci však dospel súd k záveru, že rodičia aktuálne nie sú schopní medzi sebou konštruktívne komunikovať, a to ani ohľadne vecí týkajúcich sa maloletého, a to z dôvodov prameniacich z aktuálneho správania a prežívania otca maloletého. Otec maloletého má aktuálne vážny komunikačný problém vo vzťahu k matke maloletého, s ktorou komunikuje absolútne nevhodne a neprijateľne, pravidelne jej posiela správy s výrazne vulgárnym, dehonestujúcim a ponižujúcim obsahom, na základe čoho matka komunikáciu s otcom maloletého blokuje. Otec sa aktuálne nachádza vo fáze, kedy s matkou nie je schopný normálne, slušne a konštruktívne komunikovať. Otec sa stále nedokáže vyrovnať s odchodom matky spolu s maloletým zo spoločnej domácnosti, matku „trestá“ tým, že po jej odchode zo spoločnej domácnosti spolu s maloletým neprispieval žiadnym spôsobom na výživu maloletého (otec začal prispievať až na základe nariadeného neodkladného opatrenia), matke odmietol vydať niektoré osobné veci, a to aj osobné veci maloletého, dokonca v návale hnevu spochybňoval svoje otcovstvo voči maloletému. Na druhej strane otec sám uznal, že maloletý je na matku naviazaný, chce síce tráviť viac času s maloletým, no zároveň to nechce siliť. Aj keď si je súd vedomý, že v zmysle zaužívanej súdnej praxe a ustálenej judikatúry len nedostatočná komunikácia rodičov nie je sama o sebe dôvodom pre nerealizáciu striedavej osobnej starostlivosti, v kontexte konkrétneho prípadu, súd nepovažuje striedavú osobnú starostlivosť za takú, ktorá je aktuálne v najlepšom záujme maloletého. Otec sám vyjadril presvedčenie, že by muselo ísť o život ohrozujúci stav, aby s matkou maloletého komunikoval. Striedavá starostlivosť však, ako už súd uviedol vyššie, vyžaduje vysoký stupeň kooperácie a konštruktívnej komunikácie rodičov, nakoľko život dieťaťa prináša nespočetné množstvo situácií, kedy rodičia musia o maloletom dieťati komunikovať a hľadať spoločné riešenia.
39. Súd zároveň vždy a za každých okolností, musí pri úprave výkonu rodičovských práv a povinností ako prvoradý zohľadniť záujem maloletého dieťaťa. Zásadným pri hľadaní najlepšieho záujmu dieťaťa
je názor maloletého dieťaťa, no len za predpokladu, že dieťa je dostatočne rozumne a emocionálne vyspelé. Názor maloletého bol zisťovaný pred opatrovníkom (dňa 13.10.2023), maloletý uviedol, že býva s maminou na adrese G. X, F. F., páči sa mu tam a chce tam ostať bývať. Mama je na neho dobrá, stará sa o neho, ak má nejaký problém, môže za ňou prísť. S ocinom sa chce stretávať. Nechce mať presne určené, kedy má k otcovi ísť. Striedavú starostlivosť nechce, k ocinovi nechce chodiť presne a pravidelne, takto mu to aj povedal. Ocino sa ho snažil presviedčať na striedavú starostlivosť, on to tak nechcel, ale ocino ho presviedčal, že s ním chce tiež bývať. Od odchodu z domu spal u ocina raz. Chodí na basketbal, baví ho to, na tréningy chodí s ocinom. Ak by mal povedať, s kým mu je fajn, tak by to bolo s maminou. S ocinom mu je tiež fajn, ale ten sa ľahko naštve. Na rodičoch by asi nezmenil nič. Následne bol maloletý vypočutý v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 38P/138/2023 o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému na čas do rozvodu manželstva dňa 16.01.2024. Maloletý sa vyjadril, že chodí do 6. ročníka, v škole ho baví telesná, chodí na basketbal, má záľubu v kreslení máp a baví ho aj história. Od leta minulého roka býva s maminou na G. I. a býva sa mu tam výborne. Ocino býva v J., navštevuje ho, stretávajú sa keď sa dohodnú alebo vtedy, keď nemá žiadny program alebo keď sa mu chce. Väčšinou mu zavolá ocino. Stretávajú sa cez víkend a tiež počas týždňa chodí s ocinom na basketbal. U ocina prespal asi iba raz. Keď budú letné prázdniny asi u neho určite prespí. Cez víkendy u ocina nespí, lebo sa mu nechce. U ocina nechce byť celý víkend, lepšie sa mu býva u mamy. Nevie si predstaviť, že by bol u ocina celý každý druhý týždeň. Najskôr nevedel, čo je striedavá starostlivosť, preto najskôr súhlasil ale keď si to podrobnejšie preštudoval a keď mu to obidvaja rodičia podrobnejšie vysvetlili, tak zistil, že by to znamenalo, že by k ocinovi musel chodiť, nie že by chcel, ale musel by ísť aj keby nechcel. Maloletý ďalej uviedol, že do školy sa pripravuje sám. V dni, keď má basketbal, čaká doma po škole na ocina, ktorý po neho príde, pokiaľ basketbal nemá, čaká na maminu. Nevadí mu, že je doma sám. Bolo to tak, aj keď bývali všetci spolu, stávalo sa to pravidelne. Keď bol menší, tak sa mu nepáčilo, že sa rodičia hádajú, ale už si na to zvykol. Keby mal oznámkovať svojich rodičov, asi by im obidvom dal 1-. Rozumie si s obidvomi rodičmi, aj s maminou aj s ocinom. Ocino aj pred ním nadáva na maminých rodičov, mamina na iných ľudí nenadáva. Striedavú starostlivosť si nevyskúšal a ani si to nechce vyskúšať. Maloletý teda opakovane, s odstupom niekoľkých mesiacov celkom jasne vyjadril svoj názor a želanie tráviť väčšinu času so svojou matkou, maloletý vzhľadom na svoju mentálnu a emocionálnu vyspelosť presvedčivo a zreteľne opakovane vyjadril prianie byť zverený do osobnej starostlivosti matky. 40. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že hmotnoprávne podmienky pre zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti v danom prípade neboli splnené, a to napriek tomu, že obidvaja rodičia majú záujem o výkon osobnej starostlivosti o maloletého a obidvaja majú pre starostlivosť o maloletého vytvorené vhodné materiálne podmienky. Podľa názoru súdu vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti striedavá osobná starostlivosť aktuálne nie je v najlepšom záujme maloletého, nezaistí potreby maloletého lepšie než výlučná starostlivosť matky, rodičia maloletého nie sú schopní konštruktívne komunikovať v záujme maloletého. Zverenie maloletého do osobnej starostlivosti matky je zároveň želaním maloletého, ktoré súd vzhľadom rozumovú a emocionálnu vyspelosť maloletého zohľadnil. Pri rozhodovaní o forme osobnej starostlivosti o maloletého súd zohľadnil aj názor opatrovníka, ktorý nateraz striedavú osobnú starostlivosť o maloletého neodporúča.
41. Na takomto rozhodnutí súdu nemení nič ani výhrada otca voči matke v tom smere, že maloletý neraňajkuje a podľa názoru otca maloletý nemá u matky zabezpečenú vhodnú stravu, keďže na základe zhodného vyjadrenia rodičov maloletý neraňajkoval ani v čase, keď rodičia maloletého žili v spoločnej domácnosti. Súd v konaní tiež nemal za preukázané, že by maloletý trpel hladom alebo že by matka nezabezpečovala výživu maloletého. 42. Zastupovanie a spravovanie majetku maloletého súd určil v zmysle § 28 Zákona o rodine tak, že obidvaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, nakoľko obidvaja rodičia sú pri výkone rodičovských práv a povinností rovnoprávni a ani jeden z rodičov nebol obmedzený na výkone rodičovských práv a povinností. V bežných veciach môže rozhodovať každý z rodičov samostatne, pričom v podstatných veciach maloletých detí sa musia obidvaja rodičia dohodnúť. V prípade ak sa nedohodnú, na návrh niektorého z nich rozhodne súd (§ 35 Zákona o rodine). 43. Čo sa týka úpravy styku otca s maloletým, matka žiadala, aby súd styk otca s maloletým osobitne neupravoval. Otec sa na pojednávaní vyjadril, že pokiaľ súd rozhodne o zverení maloletého do osobnej starostlivosti matky alebo o striedavej osobnej starostlivosti rodičov o maloletého, nie je potrebné styk otca s maloletým upravovať. Súd má na základe vykonaného dokazovania zároveň za preukázané, že maloletý sa s otcom stretáva na základe ich vzájomnej dohody, matka maloletému nebráni v styku s otcom, vzťah otca a syna podporuje, maloletého na styk s otcom motivuje. Rovnako maloletý vyjadril
názor, že s otcom sa chce stretávať na základe ich vzájomnej dohody, nechce to mať presne určené. Na základe uvedených skutočností potom súd rozhodol tak, že styk otca s maloletým na čas po rozvode manželstva neupravil. Súd je toho názoru, že úprava styku otca s maloletým autoritatívnym rozhodnutím súdu aktuálne nie je najvhodnejším riešením. Súd však apeluje na obidvoch rodičov, aby hľadali možnosti a spôsoby, ako maloletého motivovať k tomu, aby sám chcel s otcom tráviť viac času, a to nielen počas víkendov, ale aj počas prázdnin, kedy môže s otcom aktívne tráviť dlhšie obdobie. 44. Keďže súd zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky, bolo potrebné rozhodnúť aj o vyživovacej povinnosti otca voči maloletému. Matka v podanom návrhu žiadala, aby súd otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 300 eur mesačne. Na informatívnom stretnutí na tunajšom súde a následne aj na pojednávaní matka žiadala, aby súd otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 210 eur mesačne. Otec na informatívnom stretnutí prejavil vôľu prispievať na výživu maloletého sumou 120 eur mesačne, s tým, že bude uhrádzať aj mesačný poplatok za basketbal vo výške 80 eur, teda celkovo na výživu maloletého by prispieval sumou 200 eur mesačne. Následne na pojednávaní sa otec vyjadril, že v prípade, ak by bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky žiada, aby mu bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 150 eur mesačne. 45. Matka na pojednávaní uviedla, že jej čistý mesačný príjem predstavuje sumu cca 2000 eur. Podľa potvrdenia zamestnávateľa matky, za obdobie 10/22-9/23 matka dosiahla priemerný čistý mesačný príjem spolu s odmenami vo výške 2220,84 eur, za obdobie 10/23-12/23 priemerný mesačný príjem spolu s odmenami vo výške 2907,92 eur. Matka poberá prídavok na maloletého v sume 60 eur mesačne a uplatňuje si daňový bonus na maloletého v sume 140 eur mesačne. Matka je vlastníčkou bytu v k.ú. F. F., je vlastníčkou osobného vozidla zn. Peugeot 208. Matka nemá inú vyživovaciu povinnosť. Matka na pojednávaní uviedla tieto mesačné výdavky na maloletého: 16 eur strava v škole, ZRPŠ a triedny fond priemerne 5 eur, školské pomôcky 20 eur, strava doma 200 eur, oblečenie a obuv 50 eur, drogéria 25 eur, lieky a vitamíny 5 eur, mobil 30 eur, vreckové 10 eur, basketbal 80 eur (hradia s otcom maloletého na polovicu), poistenie 30 eur, sporenie 50 eur. Jednorázovo sa hradili výdavky na maloletého na letný tábor v sume 160 eur. Maloletý pôjde teraz na lyžiarsky výcvik, kde sa bude platiť 150 eur. Na jar by mal ísť do Viedne, kde by sa malo hradiť 150 eur. Maloletý nosí okuliare, ktoré stoja 150 – 200 eur, doteraz mu kupovala okuliare 2×. Taktiež by mohol ísť do Londýna v júni 2024, ide o študijný pobyt v anglickej rodine, pretože chodí do špecializovanej triedy. Podľa vyjadrenia školy to bude stáť 500 – 600 eur, ale budú tam aj iné výdavky, čiže má rátať so sumou asi 1 000 eur. Matka ďalej uviedla tieto mesačné výdavky: nájomné 135 eur, elektrina 30 eur, strava, hygiena, drogéria 300 eur, oblečenie pre ňu 50 eur, televízia, internet 53 eur, mobil 30 eur, PHM 50 eur, splátka hypotéky 557,90 eur, splátka spotrebného úveru 278,80 eur, pôžička na rekonštrukciu bytu, v ktorom žili ako rodina 250 eur, pôžička na kúpu spotrebičov 50 eur. Ročné výdavky na domácnosť: komunálny odpad 94,30 eur pre dve osoby, poistenie domácnosti a nehnuteľnosti 85 eur, daň z nehnuteľnosti 28,50 eur, havarijná, zákonné poistenie 414,24 eur. Z matkou uvádzaných výdavkov súd na maloletého zohľadnil výdavky spojené s bývaním v sume cca 113 eur (podľa počtu osôb v domácnosti; a to nájomné, elektrina, televízia a internet, komunálny odpad pomerne), stravu v domácnosti v sume 150 eur (s ohľadom na vek maloletého a súčasné ceny tovarov, ako aj s ohľadom na skutočnosť, že maloletý sa stravuje aj v škole), výdavky maloletého v súvislosti so školskou dochádzkou v sume 41 eur (strava 16 eur, ZRPŠ a triedny fond 5 eur, školské pomôcky 20 eur), výdavky na hygienu a drogériu v sume 20 eur, odievanie 50 eur, lieky a vitamíny 5 eur, mobil 30 eur, vreckové 10 eur, basketbal 80 eur, poistenie 30 eur, teda celkovo sumu 529 eur. Súd nezohľadnil výdavok matky na sporenie pre maloletého, nakoľko pokiaľ to majetkové pomery rodičov neumožňujú, sporenie nemožno považovať za nevyhnutný výdavok. Súd nezohľadnil ani výdavky matky na splátky úverov, ostatné výdavky spojené s bývaním, s používaním motorového vozidla, nakoľko ide o výdavky matky, nie o výdavky maloletého. 46. Otec maloletého za zdaňovacie obdobie 2022 dosiahol príjmy z podnikania vo výške 19268,94 eur, výdavky vo výške 14595,37 eur, čiastkový základ dane 4673,57 eur, a nulovú daňovú povinnosť. Otec nie je vlastníkom nehnuteľností na území SR, dlhodobo užíva byt vo vlastníctve svojich rodičov. Otec má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči svojej plnoletej dcére v sume 200 eur mesačne (ktorá naposledy podľa vyjadrenia otca bola určená pred cca štyrmi rokmi). Otec uviedol tieto mesačné výdavky: nájomné 200 eur, inkaso 36 eur, plyn pomerne 6,67 eur, internet, televízia, telefón 85 eur, strava 400 eur, oblečenie a obuv 50 eur, drogéria 20 eur, výdavky na lieky 10 eur, taktiež si platí odvody do zdravotnej a sociálnej poisťovne cca vo výške 300 eur mesačne, PHM a servis auta 300 eur, nájom skladu 35 eur, výživné na plnoletú dcéru 200 eur, teda spolu vo výške 1642,67 eur. Celkovo tak mesačné výdavky otca (bez výživného na maloletého) sú vyššie než jeho priemerný mesačný príjem brutto, súd teda má pochybnosti o výške výdavkov otca. Bez ohľadu na uvedené však súd zdôrazňuje, že výživné na maloleté dieťa má vždy prednosť pred akýmikoľvek výdavkami povinného rodiča. Výdavok, ktorý súd
vždy musí zohľadniť je iná vyživovacia povinnosť, čo súd v tomto prípade aj zohľadnil. Argument otca v tom smere, že na plnoletú dcéru má určené výživné v sume 200 eur, hoci už je dospelá, preto by mal mať určenú nižšiu vyživovaciu povinnosť na maloletého v tomto prípade neobstojí, nakoľko súdu nie sú známe pomery a odôvodnené potreby plnoletej dcéry otca a zároveň súd poukazuje na skutočnosť, že vyživovacia povinnosť na plnoletú dcéru bola otcovi podľa jeho vlastného vyjadrenia určená pred cca štyrmi rokmi, odkedy došlo k výraznému zvýšeniu cien tovarov a služieb, čo sa odráža aj na nevyhnutných a odôvodnených výdavkoch na maloletého. Pri určení výšky výživného súd zohľadnil aj vek otca, jeho zdravotný stav, jeho príjem, celkové majetkové pomery, ako aj vek a odôvodnené potreby maloletého, na základe čoho dospel súd k záveru, že je v možnostiach a schopnostiach otca uhrádzať súdom určené mesačné výživné vo výške 210 eur (čo je len o 10 eur viac, než otec spočiatku bol ochotný uhrádzať na základe vlastného vyjadrenia na informatívnom stretnutí na tunajšom súde). Hoci nemožno požadovať od matky, aby sa na výžive maloletého podieľala vyššou sumou ako otec, keďže maloletý bol zverený do jej osobnej starostlivosti (teda vyživovaciu povinnosť matky tvorí aj vyššia miera osobnej starostlivosti o maloletého), súd pri určení vyživovacej povinnosti otca vychádzal aj z celkovej životnej úrovne každého z rodičov maloletého, kedy životná úroveň matky vzhľadom na jej príjem a celkové majetkové pomery je vyššia než životná úroveň otca. Je teda aktuálne na matke, aby uhrádzala aj ostatné výdavky na maloletého, či už ojedinelé (letný tábor, lyžiarsky výcvik, vzdelávacie pobyty, okuliare) alebo nepredvídateľné, a to aj z príspevkov zo strany štátu, či už ide o rodinné prídavky alebo daňový bonus na maloleté dieťa. Uvedené však neznamená, že by sa na týchto výdavkoch nemal podieľať aj otec, pokiaľ sa jeho príjem zvýši. 47. Súd takto určené výživné považuje za primerané, zohľadňujúce vek a odôvodnené potreby maloletého, ako aj možnosti, schopnosti a majetkové pomery rodičov maloletého. Otec maloletého je v produktívnom veku a je v jeho možnostiach dosahovať dostatočný príjem na to, aby uhrádzal súdom určené výživné. Určenou výškou výživného je zároveň zohľadnené právo maloletého podieľať sa na životnej úrovni obidvoch svojich rodičov. 48. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, iné dôvody na rozhodnutie o trovách konania tu neboli zistené, preukázané. Účastníci si znášajú trovy, ktoré im vznikli sami, či už súdne poplatky, alebo trovy právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti – Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 CMP).
Banská Bystrica, 16.01.2024 JUDr. Zuzana Krajčovicová
s u d c a
Za správnosť vyhotovenia: Mgr. Katarína Slimáková