Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_10Cpr-5-2016.pdf
PDF · 67.98 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cpr/5/2016
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobkyne Q.. P. Y., nar. 13.07.1979, bytom K. XXX, Ž., zastúpená Advokátska kancelária Krnáč s. r. o., IČO: 47 232 293, so sídlom Námestie slobody 2, Banská Bystrica, proti žalovanému Základná škola s materskou školou Želovce, IČO: 37 888 498, so sídlom Gottwaldova 81, Želovce, zastúpený Mgr. Marcelom Fandákom, LL.M., advokátom so sídlom Kováčska 40, Košice, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a zaplatenie náhrady mzdy, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške 17.252,80 Eur brutto, to je sumu vo výške 12.132,51 Eur netto, a to bezhotovostným prevodom na bankový účet žalobkyne, číslo účtu IBAN: SK76 0200 0000 0026 1058 6351, formou dojednaných splátok nasledovne:
- splátka č. 1 vo výške 2.430,51 Eur splatná najneskôr do 30.08.2019,
- splátka č. 2 vo výške 2.430,51 Eur splatná najneskôr do 30.09.2019,
- splátka č. 3 vo výške 2.430,51 Eur splatná najneskôr do 30.10.2019,
- splátka č. 4 vo výške 2.430,51 Eur splatná najneskôr do 30.11.2019,
- splátka č. 5 vo výške 2.430,51 Eur splatná najneskôr do 30.12.2019.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť povinné zrážky (daň, odvody) vyplývajúce z náhrady mzdy vo výške 17.252,80 Eur brutto, to je sumu vo výške 8.596,32 Eur príslušným inštitúciám najneskôr do 15.08.2019.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 5.815,18 Eur, a to bezhotovostným prevodom na bankový účet právneho zástupcu žalobkyne, číslo účtu IBAN: SK32 1100 0000 0029 2584 8758, formou dojednaných splátok nasledovne:
- splátka č. 1 vo výške 500,- Eur s DPH splatná najneskôr do 30.08.2019,
- splátka č. 2 vo výške 500,- Eur s DPH splatná najneskôr do 30.09.2019,
- splátka č. 3 vo výške 500,- Eur s DPH splatná najneskôr do 30.10.2019,
- splátka č. 4 vo výške 500,- Eur s DPH splatná najneskôr do 30.11.2019,
- splátka č. 5 vo výške 500,- Eur s DPH splatná najneskôr do 30.12.2019,
- splátka č. 6 vo výške 1.100,- Eur s DPH splatná najneskôr do 30.01.2020,
- splátka č. 7 vo výške 1.100,- Eur s DPH splatná najneskôr do 29.02.2020,
- splátka č. 8 vo výške 1.115,18 Eur s DPH splatná najneskôr do 30.03.2020.
V prípade, že žalovaný neuhradí riadne, t.j. v minimálne dojednanej výške a včas dohodnutú splátku podľa uvedeného splátkového kalendára, stáva sa splatným celý zostávajúci dlh a splátkový kalendár sa ruší v celosti. Žalovaný je oprávnený náhradu mzdy ako aj trovy právneho zastúpenia splatiť aj skôr ako je dohodnuté, a to bez akýchkoľvek sankcií alebo postihov zo strany žalobkyne.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.10.2016 domáhala rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 22.06.2016 je neplatné a pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným naďalej trvá. Žalobkyňa sa tiež domáhala uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy v sume jej priemerného mesačného zárobku, a to odo dňa, keď oznámila žalovanému, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď jej žalovaný umožní pokračovať v práci.
2. Okresný súd Zvolen čiastočným rozsudkom č.k. 10Cpr/5/2016-189 zo dňa 03.05.2017 určil, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 22.06.2016, dané žalovaným žalobkyni, je neplatné a pracovný pomer medzi žalobkyňou a žalovaným trvá. Krajský súd v Banskej Bystrici rozsudkom č.k. 15CoPr/5/2017-271 zo dňa 13.03.2019 čiastočný rozsudok tunajšieho súdu potvrdil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.04.2019.
3. Podaním doručeným súdu dňa 24.07.2019 žalobkyňa predložila súdu Dohodu o ukončení súdneho konania zmierom podpísanú oboma stranami sporu dňa 23.07.2019 s tým, že strany navrhujú schválenie tejto dohody súdom v podobe zmieru. V zmysle uvedenej Dohody sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške 17.252,80 Eur brutto, t.j. 12.132,51 Eur netto, a to v dojednaných splátkach. Ďalej sa žalovaný zaväzuje zaplatiť povinné zrážky (daň, odvody) z náhrady mzdy príslušným inštitúciám a tiež sa zaväzuje nahradiť žalobkyni trovy právneho zastúpenia vo výške 5.815,18 Eur v dojednaných splátkach.
4. Podľa § 79 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z., Zákonník práce, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. V prejednávanej veci strany sporu po tom, ako bolo právoplatne rozhodnuté, že predmetné skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo strany žalovaného je neplatné, uzavreli zmier v časti žalobkyňou uplatnenej náhrady mzdy, pričom súd mal za to, že uzavretý zmier je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. V konaní bolo preukázané, že žalovaný ako zamestnávateľ dal žalobkyni ako zamestnankyni neplatnú výpoveď, a preto žalobkyni vzniklo právo na poskytnutie náhradu mzdy v sume jej priemerného zárobku odo dňa, keď oznámila zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní. Z uvedených dôvodov súd zmier podľa § 148 ods. 2 CSP schválil. Strany sa v zmieri dohodli aj o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).