Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-69-2018.pdf
PDF · 89.97 KB
No categories available
9C/69/2018
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v spore žalobcu: AEGON s.r.o., IČO: 35 979 356, so sídlom v Bratislave, Slávičie údolie 106, právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: P.. Y. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., C. XX/ XXX, o obnovu konania vo veci vedenej na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. 13C/113/2017, takto
rozhodol:
I. Súd o d m i e t a žalobu žalovanej na obnovu konania zo dňa 1.11.2018.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanej.
odôvodnenie:
1. Žalovaná žalobou zo dňa 1.11.2018, doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.11.2018 sa domáhala obnovy konania v právoplatne skončenej veci Okresného súdu Nové Zámky č. k. 13C/113/2017, keď uviedla, že platobným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 13C/113/2017-272 zo dňa 7.9.2017 bola zaviazaná zaplatiť žalobcovi sumu 746,93 eur spolu s príslušenstvom a II. výrokom bola zaviazaná k povinnosti do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi 189,20 eur, s tým že platobný rozkaz nenadobudol právoplatnosť, lebo voči nemu v zákonnej lehote žalovaná podala odpor, ktorý bol uznesením súdu prvej inštancie zo dňa 5.10.2017 pod sp. zn. 13C/113/2017-278 odmietnutý podľa ustanovenia § 267 odsek 1, 2 C.S.P. najmä z dôvodu, že ide o odpor bez odôvodnenia vo veci samej. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.11.2017. Žalovaná v návrhu na obnovu konania uviedla, že bolo jej odňaté právo na spravodlivý súdny proces, aby sa jej vec prerokovala bez zbytočných prieťahov v jej prítomnosti verejne a aby sa mohla vyjadriť ku všetkým dôkazom. Poukázala na to, že nikto nemá právo odňať jej ústavné právo na súdnu a inú právnu ochranu v súlade s Ústavou Slovenskej republiky podľa Čl. 46, 47, 48 a toto právo nemá ani súd. Uviedla, že po prejednaní veci neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia, keď uznesenie Okresného súdu Nové Zámky č. k. 13C/113/2017-278 zo dňa 5.10.2017 vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a strane sporu bolo odňaté právo na spravodlivé súdne konanie z dôvodu, že súd nevykonal dôkazy pre spravodlivé rozhodnutie vo veci, súd nezistil existenciu, či tu právo je alebo nie je, súd neurčil, či je zmluva platná alebo nie z úradnej povinnosti, súd nezistil, či ide o spotrebiteľskú zmluvu, súd nezistil, či zmluva neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, súd neurčil, či pri uzatváraní zmluvy boli použité nekalé obchodné praktiky, súd nepreskúmal ex offo zmluvu v súlade so Smernicou Rady 93/13/EHS. Návrh na obnovu konania žalovaná podala len z dôvodov výslovne uvedených v § 228 odsek 1 O.S.P., ktoré neskôr vo vyjadrení k replike zo dňa 14.5.2019 uviedla, že ho podáva podľa § 397a Civilného sporového poriadku. Navrhla, aby súd prešetril zákonnosti požiadaviek jej bývalého zamestnávateľa a o zamietnutie návrhu žalobcu v plnom rozsahu.
2. Žalobca sa vyjadril k návrhu na obnovu konania elektronicky podaním doručeným súdu dňa 11.4.2019 a uviedol, že návrh žalovanej navrhuje zamietnuť s tým, že predmetný platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 17.11.2017 a z podaného návrhu žalovanej na obnovu konania je zrejmé, že žalovaná podala takýto návrh na tunajší súd dňa 2.11.2018, t. j. po viac ako troch mesiacoch od doby, odkedy
sa mohla dozvedieť o dôvode obnovy. Zákonodarca trojmesačnú lehotu vyjadril objektívne slovom mohol, a preto nie je podstatné, kedy sa žalobkyňa skutočne o dôvodne obnovy konania dozvedela, nakoľko podstatnou je skutočnosť, kedy sa o dôvodoch obnovy konania mohla dozvedieť. Prihliadnuc k argumentácii žalovanej je zrejmé, že o ňou uvádzaných dôvodoch obnovy konania sa mohla dozvedieť hneď potom, čo platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť, a preto posledný deň lehoty na podanie návrhu na obnovu konania je podľa názoru žalobcu najneskôr deň 17.2.2018 a žalobu podala žalovaná na tunajšom súde až dňa 2.11.2018, teda oneskorene, a preto je potrebné takúto žalobu v súlade s ustanovením § 413 odsek 1 písmeno a) C.S.P. odmietnuť. Ďalej uviedol, že pokiaľ žalovaná aplikuje na predmetnú vec ustanovenie § 397 písmeno a) C.S.P., podľa názoru žalobcu takto odôvodnená žaloba na obnovu konania je neprípustná aj z dôvodu, že tvrdené skutočnosti mohla žalovaná bez akýchkoľvek pochybností uviesť na svoju obranu už v pôvodnom konaní vedenom na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. 13C/113/2017, a to v odpore proti vydanému platobnému rozkazu. Preto podľa názoru žalobcu v posudzovanej veci možno okrem záveru o oneskorenosti podanej žaloby dospieť aj k záveru o neprípustnosti podanej žaloby z dôvodu, že sú tu skutočnosti, ktoré žalovaná mohla použiť už v pôvodnom konaní. Žalobca preto navrhoval, aby súd prvej inštancie žalobu žalovanej o obnovu konania zamietol a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania.
3. Žalovaná sa písomne vyjadrila k písomnému vyjadreniu žalobcu k žalobe na obnovu konania, kde podrobne rozvádza svoj vzťah so žalovaným, spoločnosťou AEGON PARTNER s.r.o., s ktorým uzatvorila dňa 16.8.2011 Zmluvu o obchodnom zastúpení a výkone činnosti finančného agenta, ktorá zanikla dohodou. Hovorí podrobne o výške dlhu, ktorý sa skladá z provízií zaniknutých poistných klientskych zmlúv a o ďalších skutočnostiach súvisiacich s finančnými agentmi. Nevyjadruje sa však v žiadnom smere k námietkam žalobcu, ktoré uviedol vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe na obnovu konania. Zároveň v tomto písomnom vyjadrení navrhla, aby súd v zmysle § 397 C.S.P. obnovil konanie pod sp. zn. 13C/113/2017 z tých dôvodov, ktoré uviedla aj v pôvodnej žalobe na obnovu konania.
4. Podľa ustanovenia § 397 C.S.P., proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, c) bolo rozhodnuté v neprospech strany v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní, d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody strany a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným spravodlivým zadosťučinením, e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre strany záväzné, alebo f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia Slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.
5. Podľa ustanovenia § 403 odsek 1 C.S.P., žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania mohol dozvedieť o dôvodne obnovy alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť.
6. Podľa ustanovenia § 413 odsek 1, 2 C.S.P., súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, b) bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v § 129 alebo e) je zjavne nedôvodná. odsek 2, ak sa postupuje podľa odseku 1, žalobu na obnovu konania netreba doručovať ostatným subjektom na vyjadrenie.
7. Obnova konania je mimoriadny opravný prostriedok, ktorým možno za podmienok ustanovených v zákone dosiahnuť nápravu vo veci, v ktorej nebol skutkový stav v pôvodnom konaní zistený úplne
alebo správne. Zákon stanovuje na podanie návrhu na obnovu konania subjektívnu a objektívnu lehotu. Subjektívna lehota na podanie tohto návrhu je 3-mesačná; jej začiatok plynie od času, keď sa ten, kto obnovu navrhuje, dozvedel o dôvode obnovy alebo keď mohol dôvod obnovy uplatniť. Objektívna lehota na podanie návrhu na obnovu konania je 3-ročná a začína plynúť od okamihu, kedy obnovou napadnuté rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. Obe lehoty (subjektívna i objektívna) sú lehotami zákonnými a nie je možné ich predĺžiť ani skrátiť.
8. Jedným z predpokladov procesnej prípustnosti návrhu na obnovu konania, na ktoré sa zameriava súd v prvej z uvedených fáz, je medziiným existencia skutočností, rozhodnutí alebo dôkazov, ktoré ten, kto navrhuje obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní a ďalej možnosť vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní. V oboch prípadoch je procesná prípustnosť tohto mimoriadneho opravného prostriedku podmienená tým, že ten, kto navrhuje obnovu konania, nemal žiadny podiel na tom, že sa v pôvodnom konaní nemohli použiť skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, prípadne že sa nemohli vykonať dôkazy.
9. Obnova konania sa člení do dvoch fáz. Prvou z nich je konanie o žalobe na obnovu konania, ktorej výsledkom je buď obnova konania, alebo zamietnutie žaloby na obnovu konania. Súčasťou prvej fázy je aj zisťovanie či žalobca - žalovaný, teda ten, ktorý žalobu podáva ju podal v lehote podľa ust. § 403 ods. 1, 2 C.S.P., čo je objektívnou podmienkou prípustnosti žaloby na obnovu konania. Ide o kombináciu dvoch druhov lehôt: a) subjektívnej, t.j. takej, ktorej začiatok je stanovený subjektívnym okamihom dozvedenia sa o dôvode obnovy konania, resp. subjektívnym momentom, od ktorého sa mohol dôvod obnovy konania uplatniť, b) objektívnej lehoty, ktorej začiatok je stanovený právoplatnosťou napadnutého rozhodnutia. Zachovanie lehoty na obnovu konania je povinná preukázať strana sporu, ktorá obnovu navrhuje. Zmeškanie zákonných lehôt predpísaných C.S.P. na uplatnenie žaloby na obnovu konania nemožno odstrániť postupom podľa § 405 C.S.P.
10. V danom prípade súd žalobu žalovanej na obnovu konania zo dňa 1.11.2018 odmietol v súlade s ustanovením § 413 odsek 1 písmeno a) a e) C.S.P. z dôvodu, že žalovaná podala žalobu na obnovu konania oneskorene, teda po uplynutí subjektívnej lehoty, ktorej začiatok je stanovený okamihom, od ktorého sa mohla žalovaná dozvedieť o dôvodoch obnovy konania a uplatniť ich a tento okamih je najneskôr v deň právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Nové Zámky č. k. 13C/113/2017-278 zo dňa 5.10.2017, keď súd prvej inštancie odmietol odpor žalovanej proti platobnému rozkazu Okresného súdu Nové Zámky č. k. 13C/113/2017-272 zo dňa 7.9.2017, ktorý bol súdu doručený dňa 26.9.2017, teda týmto dňom sa dozvedela o dôvodoch na podanie žaloby o obnovu konania, ale žalovaná podala žalobu na obnovu konania až dňa 2.11.2018, teda po uplynutí 3 mesačnej zákonnej subjektívnej lehoty na podanie žaloby na obnovu konania, a preto súd prvej inštancie v súlade s ustanovením § 413 odsek 1 písmeno a) odmietol žalobu na obnovu konania žalovanej.
11. Súd prvej inštancie okrem tohto dôvodu odmietol žalobu žalovanej na obnovu konania aj podľa ustanovenia § 413 odsek 1 písmeno e), keď vyhodnotil žalobu žalovanej ako zjavne neodôvodnenú, nakoľko pokiaľ sa v žalobe domáhala obnovy konania aplikáciou ustanovenia § 397 písmeno a) C.S.P., teda že sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu pre neho privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci, tak takto odôvodnená žaloba na obnovu konania žalovanou je neprípustná z dôvodu, že tvrdené skutočnosti mohla žalovaná bez akýchkoľvek pochybností uviesť na svoju obranu už v pôvodnom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 13C/113/2017, a to konkrétne v písomne podanom odpore proti platobnému rozkazu, čo však žalovaná nevyužila, nakoľko podala voči platobnému rozkazu odpor, avšak tento odpor jej súd prvej inštancie odmietol s poukazom na ustanovenie § 267 odsek 2 písmeno c) C.S.P., pretože išlo o odpor bez odôvodnenia vo veci samej, teda v tomto odpore mala žalovaná namietať všetky tie skutočnosti, ktoré namietala v žalobe na obnovu konania zo dňa 1.11.2018 a ktoré podrobne rozviedla vo vyjadrení k replike dňa 14.5.2019. Vzhľadom k tomu, že tieto skutočnosti neuviedla v pôvodnom konaní, žalovaná nekonala v pôvodnom konaní podľa všeobecne rešpektovanej zásady „vigilantibus iura scripta sunt“ (právo patrí bdelým) a tieto skutočnosti, ktoré uviedla v žalobe na obnovu konania, mohla uviesť už v pôvodnom konaní, je potom žaloba na obnovu konania zjavne nedôvodná, a preto ju súd prvej inštancie aj z tohto dôvodu odmietol.
12. V súdenej veci je potrebné uviesť, že na rozdiel od dôvodu obnovy podľa § 397 písmena a) je pod písmenom b) upravená procesná situácia, keď strana riadne splnila svoju povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť, a teda riadne označila dôkaz, ktorý navrhla vykonať, avšak z objektívnych dôvodov takýto dôkaz nebolo v pôvodnom konaní možné vykonať. V predmetnom konaní však nešlo ani o túto situáciu, pretože v pôvodnom konaní neboli zo strany žalovanej navrhnuté žiadne dôkazy, lebo ich žalovaná v písomne podanom odpore voči platobnému rozkazu neuviedla a nenamietala žiadnym spôsobom nárok uplatnený žalobcom a z tohto dôvodu bol platobný rozkaz tunajšieho súdu vo veci 13C/113/2017 odmietnutý uznesením tunajšieho súdu pod sp. zn. 13C/113/2017-278, pretože odpor bol žalovanou podaný bez odôvodnenia vo veci samej a toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.11.2017. Je potrebné konštatovať, že žalobou na obnovu konania neboli naplnené ani ďalšie dôvody obnovy konania uvedené v § 397 písmeno c) - d) CSP.
13. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov mal súd za to, že dôvody, ktoré uviedla žalovaná v žalobe na obnovu konania neboli splnené podľa ustanovenia § 397 písmeno a), b), c), d), e), f) C.S.P. s poukazom na všetko vyššie uvedené.
14. V predmetom konaní žalobou o obnovu konania žalovaná nepredložila žiadne nové dôkazy, ktoré by boli dôvodom pre vyhovenie jej žalobe, ani skutočnosti, ktoré bez svojej viny nemohla použiť v pôvodnom konaní a nepredložila ani nové dôkazy, ktoré by mohli privodiť pre ňu priaznivejšie rozhodnutie vo veci. To, že žalovaná v tomto konaní sa podrobne vyjadruje k dôvodom uzatvorenia zmluvy o sprostredkovaní, jej zániku, k províziám vyplývajúcim zo zmluvy o sprostredkovaní a k ďalším skutočnostiam, ktoré mala možnosť uplatniť si v písomne podanom odpore voči platobnému rozkazu a potom by súd nariadil vo veci 13C/113/2017 pojednávanie už nie sú dôvodmi, pre ktoré je možné v tomto konaní obnovu konania povoliť a vyhovieť takto podanej žalobe.
15. Z týchto dôvodov má súd za to, že sú splnené podmienky podľa ustanovenia § 413 písmeno a) a e) C.S.P., a že žaloba na obnovu konania z tohto dôvodu je podaná oneskorene a je zjavne nedôvodná, nie je možné jej vyhovieť ani jedným zo zákonných ustanovení § 397 C.S.P., ktorý jednoznačne taxatívne vymenováva, kedy je možné povoliť obnovu konania a na aké prípady sa povolenie obnovy vzťahuje a pripúšťa. Žalovaná svojou žalobou o obnovu konania nesplnila ani jednu z týchto zákonných podmienok, preto súd jej žalobu odmietol.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 C.S.P. a priznal ich žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, v rozsahu 100 % podľa § 262 odsek 1 C.S.P. a o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením podľa ustanovenia § 262 odsek 2 C.S.P.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písmeno c) C.S.P.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§38 odsek 2 ExP).