Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/4/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Mesto Banská Bystrica, so sídlom Československej armády 26, Banská Bystrica, IČO: 00 313 271 proti žalovanej O. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XX, X. X., o zaplatenie 363,40 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 363,40 Eur, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaná je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Banská Bystrica súdny poplatok vo výške 21,50 Eur pripojeným príkazom na úhradu v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca nemá nárok na náhradu trov tohto konania vo voči žalovanej.

odôvodnenie:

1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť istinu vo výške 363,40 Eur v zmysle Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby č. XXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX v znení dodatkov.

2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz č. k. -27 zo dňa 25. 01. 2019. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, z toho dôvodu bol uznesením zo dňa 14. 05. 2019 zrušený.

3. Súd zisťoval pobyt žalovanej, ktorá má podľa Registra obyvateľov vedený trvalý pobyt na N. XX, X. X.. Na uvedenej adrese je adresát neznámy. Podľa oznámenia Mestskej polície Banská Bystrica na uvedenej adrese žalovaná nebýva asi tri roky. Súd doručoval žalovanej na adresu zistenú v lustrácii v SP O. U. XX, X. X.. Na uvedenej adrese nebýva podľa oznámenia Mestskej polície Banská Bystrica. Inú adresu nezistili a nepodarilo sa vykonať šetrenie pobytu ani cez spolubývajúce osoby.

4. Súd vo veci vyhlásil rozsudok podľa a .

5. Žalobca v žalobe uviedol, že uzatvoril so žalovanou ako poskytovateľ sociálnej služby Zmluvu o poskytovaní sociálnej služby č. XXXX/XXXX/OSV-SDS zo dňa 02. 09. 2014 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 29. 09. 2014, Dodatku č. 2 zo dňa 14. 08. 2015, Dodatku č. 3 zo dňa 01. 02. 2016, Dodatku č. 4 zo dňa 22. 08. 2016, Dodatku č. 5 zo dňa 01. 02. 2017. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie sociálnej služby v zariadení podporovaného bývania pri ZPS Jeseň, Internátna ulica 10, Banská Bystrica. Sociálna služba bola poskytovaná od 02. 09. 2014 do 15. 02. 2018. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do 31. 08. 2017 s celoročnou pobytovou formou v rozsahu služieb podľa Článku II. zmluvy. Žalovaná dňa 15. 02. 2017 uzatvorila so žalobcom Dohodu o ukončení zmluvy s ukončením platnosti dňa 15. 02. 2017.

6. Žalovaná bola povinná v zmysle Článku IV. zmluvy platiť mesačné úhrady najneskôr do 15. dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca na účet žalobcu alebo v hotovosti poverenému zamestnancovi zariadenia na základe výpočtového listu podľa skutočného rozsahu poskytnutej sociálnej služby a príslušného počtu kalendárnych dní v mesiaci. Žalobca predložil ako dôkaz výpočtový list k zmluve a k Dodatkom č. 1 až 5.

7. Žalovaná nezaplatila za poskytované sociálne služby ku dňu 15. 02. 2017 sumu 540,09 Eur za obdobie od 01. 11. 2016 do 15. 02. 2017. Žalovaná písomne uznala svoj dlh v uvedenej výške spolu s dlhom vo výške 123,31 Eur titulom nezaplatených úhrad rodinným príslušníkom žalovaného Q. G., ktorá doplácala poskytnutú službu žalovanej spolu v sume 663,40 Eur v zmysle . Žalovaná uzatvorila so žalobcom Dohodu o splátkach č. 112/17 zo dňa 14. 02. 2017, ktorou sa zaviazala splatiť dlh v 13-tich splátkach podľa splátkového kalendára do 20. 02. 2018. Žalovaná splatila dlh čiastočne vo výške 300 Eur nepravidelnými splátkami. Ku dňu 01. 10. 2018 žalobca má pohľadávku voči žalovanej 363,40 Eur za mesiace december 2016 vo výške 121,37 Eur, január 2017 vo výške 149,03 Eur a február 2017 vo výške 93 Eur. Ako dôkaz žalobca predložil uznanie dlhu, dohodu o splátkach, zmluvu o platení úhrady za sociálnu službu a dodatky č. 1 až 3, rozpis dlžnej sumy.

8. Žalobca vyzval žalovanú podaním zo dňa 04. 10. 2018 na zaplatenie dlžnej sumy ku dňu 15. 02. 2017, ktoré žalovaná prevzala dňa 05. 10. 2018 o čom svedčí výzva na zaplatenie s doručenkou, žalovaná k úhrade dobrovoľne nepristúpila.

9. Žalobca si svoje nároky uplatnil s poukazom na ustanovenie o sociálnych službách a o živnostenskom podnikaní.

10. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

11. V konaní nebolo sporné, že strany sporu uzatvorili, a to žalobca ako poskytovateľ a žalovaná ako prijímateľ Zmluvu o poskytovaní sociálnej služby č. XXXX/XXXX/OSV-SDS v zmysle o sociálnych službách. Služba sa mala poskytovateľ v zariadení podporovaného bývania pri ZPS Jeseň, Internátna 10, Banská Bystrica, nakoľko žalovaná ako prijímateľ spĺňa podmienku odkázanosti na túto sociálnu službu na základe rozhodnutia úradu Banskobystrického samosprávneho kraja zo dňa 11. 07. 2014. Dodatky sa týkali zmeny zmluvy a to dňa začatia a miesta poskytovania sociálnej služby, úhrady za sociálnu službu a spôsobu jej určenia.

12. Medzi stranami sporu bola uzatvorená dohoda o ukončení Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby zo dňa 15. 02. 2017, v zmysle ktorej sa platnosť zmluvy končí dňom 15. 02. 2017 s tým, že do tejto doby jej bude poskytovaná sociálna služba. Žalobca do konania predložil výpočtové listy za jednotlivé obdobia jej poskytovania a uznanie dlhu, v zmysle ktorého žalovaná uznala podľa ku dňu 15. 02. 2017 dlh vo výške 663,40 Eur ako nedoplatok na úhrade za sociálne služby poskytované v zmysle zmluvy a jej dodatkov. Dlžnú čiastku mala zaplatiť v 13-tich mesačných splátkach. Zmluva bola uzavretá dňa 14. 02. 2017. Žalovanej bola doručená výzva zo dňa 04. 10. 2018, zásielku prevzala dňa 05. 10. 2018, napriek tomu dlh nezaplatila.

13. Súd žalobe vyhovel na základe vyššie uvádzaných listinných dôkazov a mal za preukázané, že žalovanej v danom zariadení bola poskytovaná riadna sociálna služba. V zmysle zmluvy mala vykonávať úhrady za jej poskytovanie. Z dôvodu, že mala dlh bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená dohoda o uznaní dlhu a splátkový kalendár. V zmysle predmetnej dohody žalovaná vykonala úhrady vo výške 300 Eur, zvyšok nezaplatila a do konania nebol predložený listinný dôkaz o úhrade tejto sumy. Súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a uložil žalovanej povinnosť tak ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia s poukazom na , citovaného zákona. Mal za to, že žalovaná dlh uznala a teda služby jej boli poskytnuté riadne a včas do dohodnutej doby. Splátkový kalendár nedodržala a dlh sa stal zročný v celom rozsahu.

14. Súd podľa o súdnych poplatkoch uložil žalovanej povinnosť zaplatiť súdny poplatok na účet tunajšieho súdu, keďže žalobca je od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe vyhovel prešla táto povinnosť na žalovanú.

15. Žalobca si nárok na náhradu trov tohto konania neuplatnil. Trovy zo spisu pre žalobcu nevyplývajú, súd potom nárok žalobcovi na náhradu trov tohto konania voči žalovanej nepriznal.