Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/6/2018

Uznesenie

Okresný súd Prešov v spore žalobkyne: P.. U. Q., Z. XX.XX.XXXX, B. L. Z. XE, XXX XX B. - Q. F., proti žalovaným: 1./ F.. F. Q., Z. XX. XX. XXXX, B. G. XX, XXX XX X., 2./ F.. Q. G., Z. XX. XX. XXXX, B. F. XX, XXX XX V. Š. - A., právne zastúpenej: JUDr. Pavol Zavacký, advokát so sídlom Hradné námestie 29, Kežmarok, o určenie, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené záložným právom, takto

rozhodol:

I. konanie zastavuje,

II. nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Dňa 12.02.2018 bola súdu doručená žaloba (s prílohami v spise na čísle listu 1-46) o určenie, že záložné právo zriadené Zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 13.10.2016 medzi žalovaným v 1. rade ako záložcom a F.. Q. G. ako záložnou veriteľkou nezaťažuje 1/3 spoluvlastnícky podiel žalovaného na v žalobe špecifikovaných nehnuteľnostiach v katastrálnom území X. evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX. Žalobkyňa tvrdila, že predmetná zmluva je simulovaný právny úkon uzatvorený v snahe blokovať vyporiadanie spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam.

2. Súd uznesením na č.l. 75 zo dňa 07.08.2018, právoplatným dňa 19.09.2018, pripustil, aby do konania pristúpila žalovaná v 2. rade. Nakoľko súd nezistil skutočnosti brániace pripusteniu pristúpenia ďalšieho subjektu na strane žalovaného, súd rešpektoval dispozičné oprávnenie žalobkyne určiť okruh subjektov vystupujúcich na strane žalovaného a návrhu žalobkyne vyhovel.

3. Dňa 17.06.2019 bolo súdu doručené späťvzatie žaloby (č.l. 207-211) s odôvodnením, že v priebehu sporu došlo na základe návrhu žalovanej v 2. rade k výmazu zmluvného záložného práva z časti C „ťarchy“ z listu vlastníctva podľa špecifikácie v žalobe. Žalobkyňa si uplatnila nárok na náhradu trov konania z dôvodu, že k späťvzatiu dôvodne podanej žaloby došlo v dôsledku správania žalovanej v 2. rade, ktorá zavinila zastavenie konania.

4. Dňa 15.07.2019 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovanej v 2. rade (č.l. 214-217), podľa ktorej k späťvzatiu žaloby nedošlo na základe jej správania, ale v dôsledku súdneho rozhodnutia. Okresný súd Prešov Rozsudkom číslo konania -120 zo dňa 29.01.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp.zn. zo dňa 11.12.2018 uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť 32 667,00 EUR žalovanému v 1. rade do 30 dní odo dňa výmazu záložného práva z katastra nehnuteľností. K výmazu záložného práva došlo v dôsledku výroku súdu v spore, kde žalobkyňa vystupovala rovnako v pozícii žalobkyne. Žalovaná v 2. rade si neuplatnila trovy konania a navrhovala, aby súd nepriznal trovy konania žiadnej sporovej strane.

5. Dňa 01.08.2019 bola súdu doručená odpoveď žalovaného v 1. rade (č.l. 218) na výzvu súdu zo dňa 09.07.2019 na vyjadrenie sa k späťvzatiu žaloby. Žalovaný v 1. rade uviedol, že si nárok na náhradu trov

konania neuplatňuje, spor bol uzavretý k vzájomnej spokojnosti zainteresovaných strán bez pojednávaní a sporov. Ďalej uviedol, že žalobkyňa sa súdi celý život, najčastejšie sama so sebou a najradšej s vlastnou rodinou.

6. Súd vykonanou lustráciou zistil, že na tunajšom súde pod spisovou značkou konania bolo vedené konanie o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľností zaťažených zmluvným záložným právom, ktoré sú predmetom tohto sporu, a to na základe žaloby podanej tou istou žalobkyňou. Žaloba smerovala voči podielovému spoluvlastníkovi, ktorý v tomto konaní vystupuje ako žalovaný v 1. rade. Okresný súd Prešov Rozsudkom číslo konania -120 zo dňa 29.01.2018 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Prešove číslo konania -241 zo dňa 11.12.2018, právoplatným dňa 28.12.2018, rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva nehnuteľností a o prikázaní dotknutých nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému (v tomto konaní žalovaný v 1. rade) sumu 32 667,00 EUR do 30 dní odo dňa výmazu záložného práva z katastra nehnuteľností viaznuceho na nehnuteľnostiach v ideálnom podiele 1/3-na v prospech F.. Q. G. ako záložného veriteľa (v tomto konaní žalovaná v 2. rade). V dôsledku rozhodnutia odvolacieho súdu náhrada trov prvostupňového a odvolacieho konania stranám nebola priznaná.

7. Podľa odseku 38. odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Prešove číslo konania -241 zo dňa 11.12.2018, zásadu úspechu účastníka vo veci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva treba hodnotiť so zreteľom na všetky okolnosti konania, konkrétne však s prihliadnutím na skutočnosť, aký bol postoj jednotlivých účastníkov ku zrušeniu podielového spoluvlastníctva a ako ktorý z nich navrhoval zrušené podielové spoluvlastníctvo vyporiadať. V predmetnej právnej veci tak mohla očakávať každá zo strán sporu vyporiadanie, aké navrhovala. Vyhodnotenie zákonných kritérií a ďalších kritérií a teda úvaha komu prikáže nehnuteľností prináležala súdu.

8. Podľa odseku 39. odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Prešove číslo konania -241 zo dňa 11.12.2018, z týchto dôvodov je namieste pristupovať citlivo k posúdeniu otázky miery úspechu žalobkyne v rozsahu 100 %.

9. Podľa odseku 40. odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Prešove číslo konania -241 zo dňa 11.12.2018, odvolací súd tak pristúpil k zmene napadnutého výroku a trovách konania a za spravodlivé považoval nepriznať ani jednej zo strán sporu náhradu trov konania. Tieto skutočnosti možno považovať za dôvody hodné osobitného zreteľa v súlade s .

10. Podľa odseku 41. odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Prešove číslo konania -241 zo dňa 11.12.2018, rozhodnutie prijal senát pomerom hlasov 3 :0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

11. Podľa (tiež ako „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.

12. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

13. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

14. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí. ktorým sa konanie končí.

15. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

16. Žalobkyňa v rámci svojho dispozičného oprávnenia v zmysle vzala žalobu v celom rozsahu späť. Súd vyjadrenia oboch žalovaných k späťvzatiu žaloby vyhodnotil ako súhlas so späťvzatím žaloby vyžadovaný ustanovením a súhlas so zastavením konania, nakoľko obaja žalovaní sa zhodne vyjadrili k otázke nároku na náhradu trov konania. Preto súd rozhodol vo výroku I. tohto uznesenia v súlade s o zastavení konania.

17. Podľa ustanovenia je rozhodovanie o zastavení konania spojené s rozhodovaním o nároku na náhradu trov konania, ktorý je medzi stranami sporný.

18. Žalobkyňa žiada, aby jej bol priznaný plný nárok na náhradu trov konania, keďže žalobu považuje za dôvodnú a zo zastavenia konania viní žalovanú v 2. rade, ktorá podala návrh na výmaz zmluvného záložného práva z katastra nehnuteľností. Obaja žalovaní si nárok na náhradu trov konania neuplatnili s tým, že žalovaná v 2. rade výslovne žiadala náhradu trov konania stranám nepriznať.

19. Súd sa oboznámil s odôvodnením rozsudku odvolacieho súdu v konaní sp.zn. (konanie na prvom stupni spisovej značky o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľností zaťažených záložným právom) a vzal do úvahy, že senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 konštatoval existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa na aplikovanie a nepriznanie nároku na náhradu trov konania žiadnej zo strán. Podľa odvolacieho súdu mohla očakávať každá zo strán sporu vyporiadanie spoluvlastníctva, aké navrhovala. Vyhodnotenie zákonných kritérií a ďalších kritérií a teda úvaha, komu prikáže nehnuteľností, prináležala súdu. Toto konanie sp.zn. sa týka zmluvného záložného práva, ktorého zákonnosť a dôvodnosť trvania napádala žalobou žalobkyňa a v späťvzatí tvrdila, že jej žaloba bola dôvodná, čo preukazovala tým, že návrh na výmaz záložného práva z katastra nehnuteľností podala žalovaná v 2. rade. Súd sa ale v rámci posudzovania miery zavinenia na zastavení tohto konania sp.zn. stotožnil s tvrdením žalovanej v 2. rade, že žalovaná v 2. rade tak učinila v dôsledku súdneho rozhodnutia v konaní na tunajšom súde sp.zn. v spojení s odvolacím konaním sp.zn. , ktoré určovalo vyplatenie podielu žalovaného (tu žalovaný v 1. rade) zo strany žalobkyne v prospech záložnej veriteľky (tu žalovaná v 2. rade) v určenej lehote so začiatkom plynutia odo dňa výmazu záložného práva z katastra nehnuteľností. Preto žalovanej v 2. rade nemožno pričítať zavinenie za späťvzatie žaloby a zastavenie tohto konania sp.zn. tak, ako to tvrdí žalobkyňa. Súd má vzaté za to, že niet pochybností o tom, že záložná veriteľka (tu žalovaná v 2. rade) podala návrh na výmaz ťarchy z listu vlastníctva dotknutých nehnuteľností v dôsledku súdneho rozhodnutia, aby dosiahla jeho vykonateľnosť vo výroku o uloženej povinnosti žalobkyne vyplatiť spoluvlastnícky podiel. Žalovaná v 2. rade tak evidentne neučinila preto, že by uznala dôvodnosť žaloby v tomto konaní sp.zn. . Súdy v konaní sp.zn. a sp.zn. rozhodovali v konečnom dôsledku tak, že rešpektovali existenciu zmluvného záložného práva napádaného žalobou v tomto konaní sp.zn. .

20. Súd v dôsledku vyššie uvádzaných skutočností zastáva názor, že nebolo preukázané, že späťvzatie žaloby a zastavenie tohto konania zavinila len niektorá zo strán, rovnako nie je možné určiť mieru zavinenia strán pomerne. Súd prihliada aj na to, že v konaní o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva sp.zn. (sp.zn. ) rovnako nebol určený podiel úspechu, či neúspechu strán z dôvodu, že rozhodnutie záviselo od posúdenia vecí (jednotlivých návrhov strán) súdom. Rovnako je namieste pristupovať citlivo k posúdeniu otázky miery zavinenia strán na zastavení tohto konania sp.zn. . V dôsledku toho súd konštatuje existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa a v súlade s vo výroku II. tohto uznesenia rozhodol, že stranám nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (podľa a ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( prvá veta a ). Príslušným odvolacím súdom je Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).