Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_NM-15T-26-2023.pdf
PDF · 74.83 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-15T/26/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Dagmar Mičkovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 19.01.2024 tento
rozhodol:
Obvinený
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. E. XXXX/X, C.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 12.02.2022 v čase o 04.30 hod. viedol po diaľnici DI v smere od Žiliny do Trnavy ako vodič osobné motorové vozidlo zn. BMW 730D, evidenčné číslo C., kde po tom, čo dostal mikrospánok zišiel na vjazd do pravotočivej zákruty výjazdu č. 91 z DI v smere Horná Streda, následne reagoval oneskorene brzdným manévrom a zmenou smeru jazdy vpravo, čím stratil kontrolu nad vozidlom a nedokázal tak zabrániť stretu vozidla s oceľovými zvodidlami vľavo do ktorých narazil a niekoľko krát sa s vozidlom prevrátil, čím porušil povinnosť uvedenú v§4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov a § 16 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov v spojitosti s ustanovením § 137 ods. 2 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, pričom vo vozidle s obvineným ako spolujazdec na sedadle vedľa vodiča sedela poškodená F. G., ktorá v dôsledku nárazu utrpela úrazovú amputáciu pravej hornej končatiny v oblasti paže a tržné rany v oblasti pravého kolena, v dôsledku čoho bola poškodená F. G. hospitalizovaná na klinike anestéziológie a intenzívnej medicíny UNB od 12.02.2022 do 17.02.2022 a na klinike plastickej chirurgie LF UK UNB Ružinov – mikrochirurgické centrum od 17.02.2022 do 26.04.2022, teda celkovo 73 dní, pričom bola obmedzená vo všetkých oblastiach bežného spôsobu života ako aj v oblasti kontaktu so spoločenským prostredím, v oblasti komunikácie, v oblasti- mobility a oblasti nevyhnutných životných hygienických a stravovacích úkonov a taktiež bola bezprostredne odkázaná na pomoc inej osoby s celkovou dobou obmedzenia na bežnom spôsobe života, ktorá trvala ku dňu vypracovaniu znaleckého posudku 89 dní, z toho 73 dní závažne,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti, uložene mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 369 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona, podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri ) roky. Podľa § 49 ods. 1 písme. a) Trestného zákona a podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona per analogiam ukladá povinnosť obžalovanému A. B. preberať zásielky a dostavovať sa na predvolania OČTK a súdu a povinnosť hlásiť zmenu doručovacej adresy.
Podľa § 61 odsek 1), odsek 2) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu v trvaní 5 (päť ) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, poškodená Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO 35 937 874 , poškodená Národná diaľničná spoločnosť, a.s. so sídlom Dúbravská cesta 14, Bratislava, IČO 35 919 001, Techklima, s. r. o., so sídlom Trenčianska 17, Nové Mesto nad Váhom, IČO: 36 312 363, odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Trnava sp. zn. 29T/33/2021 zo dňa 26.08.2022, právoplatného dňa 26.08.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok o treste obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia podať na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom odpor. Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. Odpor môžu podať prokurátor, obvinený a v prospech obvineného aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti vôli obvineného. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkon obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota na podanie odporu končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak proti trestnému rozkazu podal odpor prokurátor, obvinený alebo osoby oprávnené podať odpor v jeho prospech, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odpor, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Ak sa proti trestnému rozkazu nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak proti trestnému rozkazu bol podaný odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným tiež vtedy, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, a to dňom vzdania sa práva podať odpor.