Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-1256-2008.pdf
PDF · 75.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2Er/1256/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, 29. augusta 8 - 10, IČO: IČO: 30 807 484 (pôvodne Národný úrad práce - Okresný úrad práce v Partizánskom, so sídlom Partizánske, Februárová 157, IČO: 3178088125), proti povinnému: Ľ. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.E. X, pôvodne podnikajúci pod obchodným menom Ľudovít Navrátil -NM, IČO: 22 813 268, s miestom podnikania Partizánske, Veľká okružná 1086/61, o vymoženie 122,08 €, takto
rozhodol:
I. Exekúciu vyhlasuje za n e p r í p u s t n ú. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Matejovovi, so sídlom exekútorského úradu Partizánske, Štúrova 326/2, náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
III. Oprávnenému a povinnému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
(1) Oprávnený sa návrhom zo dňa 24.10.2000 domáhal proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie 122,08 € (3.678,- Sk).
(2) Čo sa týka označenia subjektu na strane oprávneného súd uvádza, že pôvodným oprávneným v predmetnej veci bol Národný úrad práce - Okresný úrad práce v Partizánskom. Národný úrad práce ako aj Okresné úrady práce, ktoré boli výkonnými orgánmi Národného úradu práce s vlastnou subjektivitou, s platnosťou k 31. decembru 2003 boli zrušené a nahradené novou, zo zákona vyplývajúcou organizačnou štruktúrou - Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny a jednotlivými úradmi práce, sociálnych vecí a rodiny príslušnými podľa jednotlivých okresov v rámci územno-správneho členenia Slovenskej republiky. Išlo teda o univerzálnu sukcesiu zo zákona, pri ktorej súd nerozhoduje o pripustení zmeny účastníka konania a na zmenu prihliada z úradnej povinnosti bez ohľadu na to, či zmenu účastníci oznámia. Ustanovením § 291 ods. 2 zákona o sociálnom poistení prešla s účinnosťou k 1. januáru 2004 pôsobnosť Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny na Sociálnu poisťovňu v oblasti kontroly a vymáhania príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu za obdobie pred 1. januárom 2004, výplaty podpory v nezamestnanosti a peňažnej náhrady, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003. Keďže k prechodu práv a povinností tu došlo na základe zákona o sociálnom poistení, s účinnosťou od 1. januára 2004, súd aj na túto skutočnosť prihliadol z úradnej moci, a preto ako účastníka konania označil subjekt Sociálna poisťovňa so sídlom Bratislava, ul. 29. augusta 8 - 10, IČO: 30 807 484 (pôvodne Národný úrad práce - Okresný úrad práce v Partizánskom, so sídlom Partizánske, Februárová 157, IČO: 3178088125).
(3) Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdom udelené dňa 19.02.2001 súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Matejovi, so sídlom exekútorského úradu v Partizánskom (ďalej len "súdny exekútor").
(4)Povinný podal na tunajšom súde dňa 03.09.2018 návrh na zastavenie exekúcie, z dôvodu jeho oddlženia.
(5) Súd z Obchodného vestníka zistil, že Okresného súdu Trenčín uznesením zo dňa 14.12.2017, sp. zn. 40OdK/202/2017 vyhlásil konkurz na majetok povinného a zároveň povinného oddlžil. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 21.12.2017 pod č. OV 243/2017.
(6) Súdny exekútor doručil súdu dňa 04.10.2018 vyúčtovanie trov exekúcie, ktoré si uplatnil v sume 18,15 € spolu s exekučným spisom.
(7) Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Exekučného poriadku, exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
(8) Podľa § 57 ods. 1, písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. (9) Podľa § 167 f ods. 1, ods. 2 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. (10) Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň").
(11) Pohľadávka, ktorá je predmetom tohto exekučného konania vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz. Okresný súdu Trenčín uznesením zo dňa 14.12.2017, sp. zn. 40OdK/202/2017 vyhlásil na majetok povinného konkurz a zároveň ho oddlžil. S poukazom na vyššie uvedené je vyhlásenie konkurzu a oddlženie dôvodom na zastavenie exekúcie. Preto súd podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii exekúciu vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil.
(12) Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
(13) Podľa § 200 ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie. (14) Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. (15) Podľa § 203 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, môže súd uložiť oprávnenému, aby nahradil trovy exekúcie. Súd však uváži, ktoré trovy potreboval oprávnený na účelné vymáhanie nároku, a či mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie. (16) Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného od 01.01.2012 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, žena majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
(17) Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
(18) Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (19) Podľa § 256 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
(20) Právna úprava trov exekúcie obsiahnutá v § 203 ods. 3 Exekučného poriadku bola zavedená až novelou Exekučného poriadku vykonanou zákonom č. 348/2011 Z. z. s účinnosťou od 1.01.2012.
(21) S poukazom na skutočnosť, že oprávnený podal návrh na výkon rozhodnutia v roku 2000, súd sa pri rozhodovaní o trovách exekúcie riadil právnym názorom Najvyššieho súdu vysloveným v rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3 Cdo 104/2008 zo dňa 01.09.2008, a preto o trovách exekúcie s poukazom na ust. § 235 ods. 2 Exekučného poriadku nerozhoduje podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku účinného od 01.01.2012, ale rozhodoval podľa zákona platného v čase začatia exekučného konania.
(22) Exekučný poriadok pripúšťa výnimku zo zásady, že trovy exekúcie uhrádza povinný a to v ustanovení§ 203 Exekučného poriadku v zmysle ktorého, ak dôjde k zastaveniu exekúcie môže súd uložiť oprávnenému nahradenie účelných trov exekúcie. Súd však musí skúmať, či oprávnený mohol pri náležitej opatrnosti predvídať dôvod zastavenia exekúcie. Náležitou opatrnosťou sa rozumie opatrnosť spočívajúca v tom, že oprávnený pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, prípadne v priebehu exekúcie, venoval patričnú pozornosť zisťovaniu, či povinný dobrovoľne nesplnil uloženú povinnosť. V tomto konaní podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie oprávnene, nakoľko mu nebola uhradená pohľadávka povinným a návrh bol podaný v čase, keď povinný ešte nebol oddlžený. Na majetok povinného bol počas výkonu exekúcie vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 14.12.2017, sp. zn. 40OdK/202/2017. Ustanovenie § 203 Exekučného poriadku vo svojom texte obsahuje aj zákonnú možnosť nepriznať náhradu trov zastavenej exekúcie, nakoľko dáva súdu možnosť vyhodnotenia postupu oprávneného, miery jeho zavinenia a napokon aj to, že aj keby tu bolo zavinenie, rozhoduje jeho intenzita. Dôvodom pre uloženie povinnosti oprávnenému zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nemôže byť samotná skutočnosť, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Exekučný poriadok totiž v čase začatia exekučného konania takúto možnosť nepripúšťal. Len v situácii, keď k tejto objektívnej skutkovej okolnosti zastavenia exekúcie pristúpia aj konkretizované okolnosti subjektívnej povahy (procesné zavinenie oprávneného), môže byť oprávnenému uložená náhrada trov exekúcie. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie, pretože ani pri vynaložení náležitej opatrnosti nemohol predvídať dôvod jej zastavenia, keď k vyhláseniu konkurzu na majetok povinného došlo 16 rokov po začatí exekúcie, súd mu preto nemôže v zmysle § 203 Exekučného poriadku uložiť povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie. Súd má za to, že ustanovenie § 203 Exekučného poriadku vo svojom texte nesporne obsahuje aj zákonnú možnosť nepriznať náhradu trov zastavenej exekúcie. Zároveň súd zastáva názor, že vo vzťahu k povinnému vzhľadom na zastavenie už nie je možné určovať ďalšie povinnosti. Povinný bol oddlžený a v konaní sa voči povinnému vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze. Keďže iné prípady, kedy možno oprávnenému uložiť povinnosť uhradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi Exekučný poriadok v čase začatia exekučného konania neustanovoval, súd dospel k záveru, že sa súdnemu exekútorovi náhrada trov exekúcie nepriznáva.
(23) O náhrade trov konania oprávneného a povinného súd rozhodol tak, že im náhradu trov konania nepriznal, pretože oprávnený svojím konaní zastavenie exekúcie nezavinil a povinného, na ktorého majetok bol vyhlásený konkurz, nie je účelné zaviazať na náhradu trov konania.
(24) O výške trov konania oprávneného a povinného sú už rozhodovať nebude, pretože im náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti I. a III. výroku tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske v troch vyhotoveniach. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Proti II. výroku tohto rozhodnutia zákon odvolanie nepripúšťa (§355 ods. 1 Civilného sporového poriadku a § 243b ods. 3 Exekučného poriadku).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ) uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.