Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoE/20/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zlaty Simkovej a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Karola Krochtu v exekučnej veci oprávneného: Okresné stavebné bytové družstvo Poprad, so sídlom Moyzesova 3368/25, Poprad, IČO: 361 688 15, zast. Advokátska kancelária Hudzík & Partners s.r.o., so sídlom Mnoheľova 830/15, Poprad, proti povinnej: D. N. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, E., o vymoženie 309,37 Eur s príslušenstvom, o odvolaní povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č. k. -29 zo dňa 07.11.2018 takto

rozhodol:

Z r u š u j e uznesenie a vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh povinnej na zastavenie exekúcie.

2. Rozhodnutie právne odôvodnil podľa ust. §§ 57 ods. 1 písm. f); 64; 243h ods. 1 Exekučného poriadku.

3. Konštatoval, že exekučné konanie je vedené na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Poprad č. k. -130 zo dňa 16.10.2015, ktorým súd zaviazal navrhovateľku - povinnú zaplatiť odporcovi - oprávnenému v exekučnom konaní trovy konania z titulu trov právneho zastúpenia vo výške 309,37 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.12.2015 a je exekučným titulom v tomto exekučnom konaní. Proti uzneseniu č.k. -130 podala povinná podania, ktoré súd posúdil ako odvolanie, a preto okresný súd predložil spis na rozhodnutie odvolaciemu Krajskému súdu Prešov. Krajský súd v Prešove jej odvolanie posúdil ako nedôvodné a odmietol uznesením sp. zn. . Povinná adresovala 27.04.2017 Okresnému súdu Poprad podanie, v ktorom žiadala, aby súd prikázal súdnemu exekútorovi, aby odblokovala jej bežný účet, tiež žiadala exekúciu zastaviť.

4. Súd prvej inštancie ďalej konštatoval, že vzhľadom na ust. § 64 Exekučného poriadku nedisponuje oprávnením zasahovať do určovania spôsobu vykonávania exekúcie súdnym exekútorom, a preto žiaden príkaz na odblokovanie bežného účtu povinnej nemohol vydať. Zároveň mal súd prvej inštancie z obsahu súdneho spisu preukázané, že povinná až v prebiehajúcom exekučnom konaní tvrdila, že voči oprávnenému nemá žiadne podlžnosti, svoje tvrdenie však súdu nepreukázala žiadnym listinným dôkazom preukazujúcim úhradu sumy, na ktorú bola zaviazaná právoplatným a vykonateľným exekučným titulom. Je na povinnej, aby na preukázanie svojich tvrdení uniesla dôkazné bremeno. Dôkazným bremenom je procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky. Ak teda povinná tvrdila, že nemá voči oprávnenému žiadne podlžnosti, bolo jej povinnosťou označiť a predložiť súdu relevantné dôkazy na preukázanie tejto skutočnosti, a to dôkazy preukazujúce úhradu pohľadávky, na ktorej zaplatenie bola

zaviazaná exekučným titulom. Navyše aj súdny exekútor vo svojom vyjadrení zo dňa 04.09.2018 potvrdil, že do dnešného dňa nebola žiadna platba pripísaná na účet exekútorského úradu, teda, že pohľadávka oprávneného ani súdneho exekútora nie je uhradená.

5. Exekučné konanie je teda vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a nakoľko povinná povinnosť uloženú v exekučnom titule dobrovoľne nesplnila, mal oprávnený dôvod podať návrh na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie v konaní nezistil žiaden taxatívne stanovený dôvod v zmysle ust. § 57 Exekučného poriadku, pri existencii ktorého musí exekúciu zastaviť. Neboli preukázané žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o možnom zániku vymáhaného nároku, o existencii skutočností brániacich vymáhateľnosti vymáhaného nároku alebo o existencii dôvodov, pre ktoré by bola exekúcie neprípustná, vrátane dôvodov na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 Exekučného poriadku. Zároveň oprávnený v podaní zo dňa 18.07.2018 uviedol, že dlh povinná do toho času neuhradila, a preto nie je dôvod na zastavenie exekúcie.

6. Preto súd prvej inštancie návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol.

7. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinná. V odvolaní uviedla, že písomnosť -130 orgány činné v trestnom konaní vedú ako rozsudok vydaný 28.04.2015 a právoplatný 11.06.2015. Vedú ako rozsudok aj -131, -128, -121 vydané 28.04.2015 s právoplatnosťou 11.06.2015. Žiadala o opätovné zaslanie zásielky . Bola jej zaslaná písomnosť -128 a úrady majú zato, že jej bol doručený rozsudok. Uznesenie bolo vydané po jej sťažnosti na sudcu G. E. U.. Po tejto sťažnosti jej sudca G. E. U. zaslal písomnosť -130 dňa 16.10.2015 a vtedy sa objavili aj rozsudky -3ks, vydané v jeden a ten istý deň a právoplatné ten istý deň. Táto písomnosť -130 bola vydaná G.. E. U. v hneve. Vtedy sa to všetko začalo, rozbehlo sa protizákonné vyhadzovanie povinnej z bytu. Žiada sa od nej nehorázna a nepravdivá suma. Má odovzdať akúsi vymyslenú nezmyselnú sumu akémusi pánovi G. Y.. Tento pán Y. nezákonným spôsobom hovorí, že je vlastníkom bytu, v ktorom býva povinná. Vraj mu A. E. predalo tento byt. Svojej kamarátke pani D. G. povedal, že byt kúpil v dražbe. Pán Y. podal trestné oznámenie, že povinná býva v jeho byte. Kriminálna polícia zastavila jeho konanie a je to dokonca aj právoplatné. Tento dôkaz je v spise č. vedenom na Okresnom súde Poprad a na Krajskom súde Prešov a v spise na Okresnom súde Poprad, takže na písomnosť vydanú sudcom G.. E. U. bol vydaný exekučný príkaz. Súd sa nedostatočne oboznámil so spisom vedeným na Okresnom súde Poprad a vedeným na Krajskom súde Prešov. Ak by to tak bolo, nebol by vydaný súdom exekučný príkaz. Vec nie je ukončená, to potvrdil aj súd v uznesení -13. Týmto podvodom s bytom sa už zaoberá Úrad špeciálnej prokuratúry. Povinná poukázala na dôkazy, ktoré sú aj v spisoch , . Nimi sa súd zaoberal, ale asi ich nechcel a nechce vidieť. Povinná si nie je vedomá toho, že by písala a zasielala odvolanie k veci, ktorá je na Krajskom súde v Prešove vedená pod sp. zn. . Zasielala odvolanie zo dňa 17.12.2013 k veci vedenej na Okresnom súde Poprad a na Krajskom súde . Exekútorka zablokovala na účte požadovanú sumu. Astronomická suma 782,26 Eur je stále blokovaná bankou. Tú istú astronomickú sumu prikázala exekútorka zrážať sociálnej poisťovni z vdovského dôchodku povinnej. Banka a aj sociálna poisťovňa informovali povinnú, že vec nie je právoplatná. V banke pracovníčka povedala, že povinná má zablokovaný účet a nesmie jej vydať ani cent. To je príkaz exekútorky. Ani životné minimum jej nesmie vyplatiť. Banka vyplatila povinnej iba jeden krát a to nie životné minimum, ale aby mala na jedlo. Viac jej ďalšie mesiace nevyplatila ani jeden cent, lebo exekútorka zakázala. Zaslala povinnej písomnosť, ktorú povinná neprevzala, lebo si bola vedomá, že nemá nič s exekútorkou, nikomu nedlhuje, ani OSBD, ani súdu, ani nejakému G. Y., ani advokátovi L.. Povinná žiadala aj o audit. Sama by mala požiadať o nevyplatené preplatky a nielen za jeden rok, ktoré OSBD zadržiava. Okresný súd Poprad nereaguje na túto požiadavku povinnej. Verí, že toto Krajský súd Prešov zariadi. Dlh voči OSBD nemá, jej je potrebné zaslať preplatky, čo uviedla aj účtovníčka OSBD E. pani G.. Jej výpoveď je v spise . Žiada Krajský súd Prešov, aby dôkazy, ktoré sú v spisoch , a bral ako dôkazy k tomuto odvolaniu.

8. Oprávnený sa k odvolaniu povinnej nevyjadril.

9. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote ( ), oprávnenou osobou ( ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017), preskúmal napadnuté

uznesenie ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasl. , bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je potrebné zrušiť.

10. Exekútor poverený vykonaním exekúcie po uplynutí lehoty na vznesenie námietok proti exekúcii alebo po tom, keď sa mu doručí právoplatné rozhodnutie súdu o námietkach, ktorým sa námietky zamietli, vydá exekučný príkaz (§ 52 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017).

11. Exekúciu súd zastaví, ak po o vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané (§ 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017).

12. Spôsob vykonania exekúcie určí exekútor, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 167 a 172). Spôsob vykonania exekúcie určí exekútor tak, aby bol primeraný vymáhanej povinnosti a aby hodnota zabezpečeného majetku povinného zodpovedala hodnote vymáhanej povinnosti (§ 64 Exekučného poriadku).

13. Zo spisu vyplýva, že oprávnený sa v tomto konaní domáha vymoženia sumy 309,37 Eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Poprad č. k. -130 zo dňa 16.10.2015, ktoré sa stalo právoplatným dňa 01.12.2015 a vykonateľným dňa 05.12.2015.

14. Súd prvej inštancie vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie dňa 13.04.2016.

15. Dňa 18.05.2016 doručila povinná súdu prvej inštancie žiadosť o vysvetlenie a žiadosť o zastavenie exekúcie, v ktorom podaní okrem iného uviedla, že všetky platby OSBD sú uhradené.

16. Uznesením č. k. -13 zo dňa 11.07.2016 súd prvej inštancie prerušil konanie vedené na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. do právoplatného skončenia konania vedeného na tomto súde pod sp. zn. z dôvodu, že zo spisu sp. zn. mal za preukázané, že rozsudkom č. k. -121 zo dňa 28.04.2015 súd návrh navrhovateľky - povinnej v exekučnom konaní zamietol. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.06.2015. Uznesením č. k. -130 zo dňa 16.10.2015 zaviazal navrhovateľku - povinnú zaplatiť odporcovi - oprávnenému v exekučnom konaní trovy konania z titulu trov právneho zastúpenia vo výške 309,37 Eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.12.2015 a je exekučným titulom v tomto konaní. Proti uvedeným rozhodnutiam podala povinná podania, ktoré súd posúdil ako odvolanie, a preto predložil spis na rozhodnutie odvolaciemu Krajskému súdu v Prešove.

17. Dňa 27.04.2017 doručila povinná súdu prvej inštancie podanie, ktorým žiadala prikázať súdnej exekútorke odblokovanie účtu povinnej. Žiadosť odôvodnila tým, že súd vydal príkaz na odblokovanie účtu. Súd vydal príkaz na zastavenie zrážok zo sociálne poisťovne z vdovského dôchodku povinnej. Uviedla, že exekútorka dvakrát uplatňuje požadovanú sumu.

18. Dňa 09.05.2017 požiadal oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu súd prvej inštancie o pokračovanie v konaní z dôvodu, že odvolanie povinnej vo veci sp. zn. bolo odmietnuté.

19. V spise na č. l. 20 je fotokópia podania povinnej - žiadosť o zrušenie exekúcií a .

20. Dňa 04.06.2018 doručila povinná súdu prvej inštancie žiadosť o zrušenie exekúcie.

21. Na základe výzvy súdu prvej inštancie sa k žiadosti povinnej na „zrušenie“ exekúcie vyjadril oprávnený. Vo vyjadrení uviedol, že povinná ku dňu 18.07.2018 neuhradila svoj dlh, a preto nie je dôvod na zastavenie exekúcie voči nej.

22. Súd prvej inštancie vyzval súdnu exekútorku G. Y. L., aby sa vyjadrila, či došlo k vyplateniu pohľadávky oprávnenému, a teda k vymoženiu nároku oprávneného. Súdna exekútorka na túto výzvu oznámila, že do dňa 31.08.2018 nebola na účet exekútorského úradu pripísaná žiadna platba, teda pohľadávka oprávneného ani súdnej exekútorky nie je uhradená. Sociálna poisťovňa od 20.07.2016

vykonáva zrážky z dôchodku povinnej po 19,53 Eur mesačne, avšak nakoľko nie je možné vydať exekučný príkaz, finančné prostriedky sú uchovávané v depozite Sociálnej poisťovne Bratislava.

23. Následne súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh povinnej na zastavenie exekúcie.

24. Na základe takto zisteného skutkového stavu odvolací súd konštatuje:

25. Pokiaľ ide o záver súdu prvej inštancie, že exekučný súd nedisponuje oprávnením zasahovať do určovania spôsobu vykonávania exekúcie súdnym exekútorom, a preto žiaden príkaz na odblokovanie bežného účtu povinnej nemohol vydať, tento je správny a vyplýva zo samotného znenia citovaného ustanovenia § 64 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017.

26. Pokiaľ však ide o dôvodnosť návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, odvolací súd konštatuje, že túto súd prvej inštancie nevyhodnotil náležite a dôsledne. Súd prvej inštancie sa nevysporiadal so všetkými skutočnosťami, ktoré boli pre vydanie rozhodnutia podstatné.

27. Tak ako vyplýva z podania povinnej zo dňa 26.04.2017, Sociálna poisťovňa vykonáva z jej dôchodku zrážky. Aj súdna exekútora v podaní zo dňa 31.08.2018 uviedla, že Sociálna poisťovňa od 20.07.2016 vykonáva zrážky z dôchodku povinnej po 19,53 Eur mesačne, avšak nakoľko nemôže byť vydaný exekučný príkaz, finančné prostriedky sú uchovávané v depozite Sociálnej poisťovne - ústredie Bratislava.

28. Zároveň povinná v odvolaní uviedla, že súdna exekútorka blokuje na jej účte finančné prostriedky vo výške 782,26 Eur.

29. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že exekučným titulom bola povinná zaviazaná zaplatiť oprávnenému sumu 309,37 Eur.

30. Súd prvej inštancie v napadnutom uznesení konštatoval, že povinná nepredložila dôkaz o tom, že by sumu vymáhanú v tomto exekučnom konaní uhradila.

31. Vyššie uvedené skutočnosti však svedčia v prospech záveru, že je potrebné vyhodnotiť, či povinná sumu vymáhanú v tomto exekučnom konaní skutočne doposiaľ nemôže uhradiť. Pokiaľ Sociálna poisťovňa vykonáva zrážky z jej dôchodku vo výške 19,53 Eur mesačne, a to od mesiaca júl 2016, javí sa, aj vzhľadom k výške sumy, ktorú súdna exekútorka blokuje na účte povinnej vo výške 782,26 Eur, že pohľadávka oprávneného vymáhaná v tomto exekučnom konaní môže byť uspokojená, a to aj spolu s trovami exekúcie.

32. Okolnosť, ktorú uviedla so svojom podaní zo dňa 31.08.2018 súdna exekútorka, že vo veci ešte nebol vydaný exekučný príkaz, nemôže byť na ťarchu povinnej. Právo na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov zaručené , sa vzťahuje aj na konanie o výkon rozhodnutia a rozhodovanie súdu v exekučnom konaní (napr. , ), keďže nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí vrátane súdnej exekúcie podľa Exekučného poriadku je súčasťou základného práva na súdnu ochranu podľa (, , ), pričom v takéto konania z povinnosti súdov konať bez zbytočných prieťahov nevyníma. Výkon rozsudku alebo rozhodnutia súdu treba považovať za integrálnu súčasť procesu v zmysle čl. 6 dohovoru (; ).

33. Predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 16.03.2016 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke G. Y. L.. Keďže v tom istom roku o necelé 4 mesiace už boli vykonávané zrážky z vdovského dôchodku povinnej a zároveň bol zablokovaný účet povinnej v banke, nie je zrejmé, čo bráni splniť požiadavku na rýchly a efektívny postupu pri rozhodovaní v rámci konania týkajúceho sa núteného výkonu rozhodnutia, keďže ako vyplýva zo spisu, vzhľadom na sociálny status povinnej je tento priamo ohrozený.

34. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie nepostupoval správne, pokiaľ návrh na zastavenie exekúcie bez toho, aby náležite vyhodnotil vyššie uvedené skutočnosti

zamietol. Takýto záver z dôvodov, ktoré uviedol odvolací súd a vzhľadom na všetky skutočnosti, je predčasný.

35. Súd prvej inštancie preto v ďalšom konaní náležite zistí aktuálny stav exekúcie, posúdi, či pre jej vedenie sú vôbec splnené zákonné podmienky, zistí, prečo súdny exekútor doposiaľ nevydal exekučný príkaz, a v závislosti od zisteného rozhodne o tom, či návrh povinnej na zastavenie exekúcie je, alebo nie je dôvodný. Súd prvej inštancie pritom bude postupovať tak, aby nedošlo k porušenie princípov spravodlivého procesu, aby bol dodržaný postup podľa ust. § 62 Exekučného poriadku a aby sa exekúcia uskutočnila spôsobom, ktorý má oporu v Exekučnom poriadku.

36. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( , v ďalšom texte už len „CSP“)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v Ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( ).