Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_29C-16-2018.pdf
PDF · 93.14 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/16/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: O.. P. G., L.. XX.X.XXXX, J. Č. XXX/XX, XXX XX P., zast. Advokátska kancelária - Ján Buroci, s. r. o., so sídlom Za Šestnástkou 17, 052 01 Spišská Nová Ves, proti žalovaným: 1. BSCentre, s.r.o., IČO: 47 578 327, so sídlom Holländerova 12606/21, 080 01 Prešov, zast. JUDr. Martinom Tobiašom, advokátom so sídlom 082 37 Široké 779, X. D. T., L.. XX.X.XXXX, J. K.. N. XX, XXX XX E. Š., X. I. L., L.. X.X.XXXX, J. D. I. XX, XXX XX D., o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. U r č u j e, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 21.4.2016, povolenie vkladu pod E. XXXX/XXXX, ktorou žalovaný v 2. rade previedol na žalovaného v 1. rade spoluvlastnícky podiel 2/48 k parc. č. T.-Q. XXXX/ XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.- Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 542 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 3 572 m2, vedených na LV č. XXXX, k. ú. Veľký Šariš, j e n e p l a t n á.
II. U r č u j e, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 20.5.2016, povolenie vkladu pod E. XXXX/XXXX, ktorou žalovaná v 3. rade previedla na žalovaného v 1. rade spoluvlastnícky podiel 2/48 k parc. č. T.-Q. XXXX/ XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.- Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 893 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 542 m2, k parc. č. T.-Q. XXXX/XX - orná pôda o výmere 3 572 m2, vedených na LV č. XXXX, k. ú. Veľký Šariš, j e n e p l a t n á.
III. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
IV. Vo vzťahu žalobcu a žalovanej v 3. rade stranám sporu nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 3.10.2018 sa domáhal určenia neplatnosti kúpnych zmlúv uzatvorených medzi žalovanými v 2. a 3. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim v predmete prevodu spoluvlastníckeho podielu 2/48 k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXXX, k. ú. E. Š., a to parc. T.-Q. Č.. XXXX/XX, XX, XX, XX, XX S. XX uzatvorených dňa 21.4.2016 - povolenie vkladu pod č. E. XXXX/XXXX a dňa 20.5.2016 - povolenie vkladu pod č. E. XXXX/XXXX z dôvodu nerešpektovania jeho predkupného práva.
2. Žalovaný v 2. rade vo vyjadrení k žalobe uviedol, že pred uzatvorením kúpnej zmluvy v predmete predaja jeho spoluvlastníckeho podielu informoval všetkých dostupných spoluvlastníkov, hlavne príslušníkov širšej rodiny. Oboznámil ich so svojím úmyslom, avšak nikto neprejavil záujem o uplatnenie
predkupného práva. V prípade, ak súd v predmetnej veci rozhodne o neplatnosti napadnutej kúpnej zmluvy navrhol, aby bola žalobcovi uložená povinnosť s ním uzatvoriť kúpnu zmluvu v predmete prevodu spoluvlastníckeho podielu.
3. Žalovaná v 3. rade vo vyjadrení k žalobe uviedla, že pred uzatvorením kúpnej zmluvy osobne navštívila všetkých dostupných spoluvlastníkov, hlavne príslušníkov širšej rodiny, ktorí neprejavili záujem o uplatnenie svojho predkupného práva. Keďže na príslušnom LV je vedených 77 pozícií spoluvlastníkov, ktorým mala teoreticky ponúknuť predkupné právo, mnohí z nich boli nedostupní, pričom žiaden z nich vrátane žalobcu doteraz neprejavil akýkoľvek záujem o kúpu jej podielov.
4. Súčasne uviedla, že žalobca nadobudol svoj podiel obdobným spôsobom, pričom žiadnemu ďalšiemu spoluvlastníkovi pôvodný vlastník jeho podielu nerealizoval ponuku predkupného práva. Z uvedeného dôvodu preto žiadala o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a jeho právnym predchodcom v predmete prevodu jeho spoluvlastníckeho podielu pod č. vkladu E. XXX/XXXX zo dňa 9.3.2016.
5. Žalovaný v 1. rade uviedol, že v dobrej viere odkúpil spoluvlastnícke podiely na predmetných nehnuteľnostiach. Preto nie je možné od neho spravodlivo požadovať náhradu trov konania. Uvedené novonadobudnuté spoluvlastnícke podiely chcel vložiť do plochy plánovaných a projektovaných ciest
- mestských komunikácií vedených v územnom pláne mesta Veľký Šariš ako Močiarna a Šípková ul. Tvorba a výstavba týchto ulíc bola dlhodobo zastavená pre pasivitu ostatných spoluvlastníkov pôdy pod plánovanou cestou. Tento stav znemožňoval rozvoj celej lokality Pod Pachmatom v mestskej časti Kanaš mesta Veľký Šariš.
6. V prípade, ak súd prvej inštancie rozhodne o neplatnosti napadnutých kúpnych zmlúv navrhol, aby súd zaviazal žalobcu na uzavretie kúpnych zmlúv v predmete predaja uvedených spoluvlastníckych podielov za kúpnu cenu, ktorú uhradil v prospech žalovaných v 2. a 3. rade. Súčasne žiada, aby zaviazal žalovaných v 2. a 3. rade na vrátenie kúpnej ceny.
7. Žalobca v podaní zo dňa 22.2.2019 uviedol skutkové okolnosti odôvodňujúce naliehavý právny záujem na určení neplatnosti predmetných kúpnych zmlúv pre porušenie jeho predkupného práva s odkazom na závery rozhodnutia NS SR sp. zn. 7Cdo/46/2013, KS v Trnave pod sp. zn. 25Co/103/2017 a KS v Prešove pod sp. zn. 21Co/259/2016.
8. Súd prvej inštancie uznesením zo dňa 11.4.2019 vylúčil na samostatné konanie vzájomnú žalobu žalovaných v 2. a 3. rade voči žalobcovi o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 20.11.2015, ktorej vklad bol povolený dňa 9.3.2016 pod č. vkladu E. XXXX/XX vedenej pod sp. zn. 29C/19/2019, ktoré bolo uznesením súdu prvej inštancie zo dňa 23.7.2019 zastavené.
9. Súd na základe skutkových tvrdení žalobcu, výsluchom žalovanej v 3. rade, oboznámením kúpnych zmlúv s rozhodnutiami o povolení vkladu, výpisom LV, dovolaním sa neplatnosti kúpnej zmluvy s doručenkami žalovaných v 1. až 3. rade, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:
10. Žalovaný v 2. rade dňa 21.4.2016 uzatvoril so žalovaným v 1. rade kúpnu zmluvu v predmete prevodu svojho spoluvlastníckeho podielu 2/48 k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXXX, k. ú. E. Š., ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Prešov - katastrálny odbor dňa 16.11.2016 pod č. E. XXXX/XXXX.
11. Zároveň žalovaná v 3. rade uzatvorila so žalovaným v 1. rade kúpnu zmluvu zo dňa 20.5.2016 v predmete prevodu spoluvlastníckeho podielu 2/48 k nehnuteľnostiam vedených na LV č. XXXX, k. ú. E. Š., ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Prešov - katastrálny odbor dňa 16.11.2016 pod č. E. XXXX/XXXX.
12. V čase prevodu spoluvlastníckych podielov žalovaných v 2. a 3. rade bol podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností aj žalobca v rozsahu 7/54, ktorý svoj spoluvlastnícky podiel nadobudol kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Prešove - katastrálny odbor dňa 9.3.2016 pod E. XXXX/XXXX.
13. Z predložených písomných vyjadrení žalovaných v 2. a 3. rade vyplýva, že títo nerešpektovali jeho predkupné právo v zmysle ust. § 140 Občianskeho zákonníka a svoj spoluvlastnícky podiel mu pred prevodmi neponúkli na predaj. Uviedli, že oslovili iba dostupných spoluvlastníkov, hlavne príslušníkov širšej rodiny, ktorí však neprejavili záujem o odkúpenie ich spoluvlastníckeho podielu.
14. Žalovaná v 3. rade zároveň uviedla, že nemala vedomosť o svojej povinnosti ponúknuť na predaj svoj spoluvlastnícky podiel všetkým podielovým spoluvlastníkom, z ktorých sú mnohí nedostupní a adresy ich súčasného pobytu nezodpovedajú adresám uvedeným na LV. Po doručení žaloby sa pokúsila o mimosúdne vyriešenie sporu na základe dohody o odstúpení od zmluvy so žalovaným v 1. rade, ktorý však na jej návrh nereagoval.
15. Žalobca podaním zo dňa 6.6.2017 žalovaným v 1. až 3. rade oznámil dovolanie sa neplatnosti predmetných kúpnych zmlúv z dôvodu porušenia jeho predkupného práva v zmysle ust. § 140 Občianskeho zákonníka.
16. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1964/40/20181001>). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
17. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20181001>, 140 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20181001>, § 145 ods. 1 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20181001>, § 479 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20181001>, § 589 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20181001>, § 701 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20181001> a § 741b ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20181001>, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20181001>). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
18. Právo disponovať so spoluvlastníckym podielom prislúcha každému spoluvlastníkovi, avšak zmluvná voľnosť spoluvlastníka je obmedzená, lebo svoj spoluvlastnícky podiel môže bez ďalšieho previesť iba na osoby blízke. V tomto prípade ostatní spoluvlastníci nemajú predkupné právo na prevádzaný spoluvlastnícky podiel. Ak však spoluvlastník mieni svoj podiel previesť na iné, než blízke osoby, prípadne aj na jedného zo spoluvlastníkov, musí svoj podiel najprv ponúknuť ostatným spoluvlastníkom.
19. Ide teda o povinnosť spoluvlastníka vyplývajúcu zo zákonného predkupného práva v zmysle ust. § 140 Občianskeho zákonníka, ktorej korešponduje oprávnenie ostatných spoluvlastníkov na odkúpenie tohto spoluvlastníckeho podielu.
20. Ponuka zo strany povinného spoluvlastníka týkajúca sa prevodu spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti musí byť písomná a musí obsahovať všetky podmienky, za ktorých má byť kúpna zmluva uzavretá, predovšetkým uvedením ceny ponúknutou inou osobou, príp. i podmienky ponúknuté popri cene (§ 605 Občianskeho zákonníka).
21. Spoluvlastník, ktorý je oprávnený z predkupného práva, má pri porušení zo strany spoluvlastníka, ktorý je z predkupného práva povinný na výber, či:
a) sa bude žalobou domáhať vyslovenia relatívnej neplatnosti; b) sa bude domáhať voči nadobúdateľovi, aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok; c) sa uspokojí s tým, že mu zostáva predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi.
22. Zákon v uvedených ustanoveniach ponecháva oprávnenému spoluvlastníkovi voľbu, či vôbec a prípadne ktoré z týchto riešení zvolí (rozsudok NS SR zo dňa 28.10.2010 sp. zn. 3Cdo/262/2009).
23. Z uvedeného dôvodu potom nemožno súhlasiť s argumentom, že ak dôjde k porušeniu predkupného práva, oprávnení už nemajú naliehavý právny záujem na podaní žaloby o neplatnosť právneho úkonu v zmysle § 40a Občianskeho zákonníka. Takýto názor totiž nemožno odvodiť ani výkladom z ust. § 40a Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 80 písm. c/ O. s. p. (v účinnom znení § 137 písm. c/ CSP), ale ani z inej právnej úpravy. Vo všeobecnosti treba prisvedčiť záveru, že žaloba o určenie neplatnosti právneho úkonu pre porušenie predkupného práva môže obstáť z pohľadu naliehavého právneho záujmu i vtedy, ak už k porušeniu predkupného práva došlo (uznesenie NS SR zo 14.5.2014 pod sp. zn. 7Cdo/46/2013).
24. Okrem iného existencia naliehavého právneho záujmu určenia neplatnosti vyššie uvedených právnych úkonov vyplýva aj z ust. § 34 ods. 2 zák. č. 162/1995 Z. z., v zmysle ktorého, ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.
25. Neobstojí námietka žalovaného v 1. rade o nedostatku naliehavého právneho záujmu žalobcu na určení neplatnosti uvedených právnych úkonov z dôvodu, že rozhodnutie o tejto žalobe vyvolá ďalšie súdne spory vrátane konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Z výpisu LV totižto nesporne vyplýva, že predmetné nehnuteľnosti sú v podielovom spoluvlastníctve niekoľkých desiatok spoluvlastníkov, a preto ak by žalovaný v 1. rade chcel zrealizovať tvrdený podnikateľský zámer, musel by aj tak ako podielový spoluvlastník iniciovať súdne konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a žiadať o prikázanie spoluvlastníckych podielov ostatných podielových spoluvlastníkov do svojho vlastníctva za primeranú náhradu.
26. Pokiaľ ide o ďalšie skutkové tvrdenia uvedené žalovaným v 1. rade prostredníctvom právneho zástupcu v rámci prednesu záverečnej reči, súd na uvedené tvrdenia neprihliadal, keďže boli realizované v rozpore s ust. § 167 CSP porušujúc zásadu sudcovskej koncentrácie v zmysle ust. § 153 CSP, o následkoch ktorej bol poučený uznesením zo dňa 24.10.2018, prílohou ktorého bolo aj poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu.
27. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaní v 2. a 3. rade pred prevodom spoluvlastníckeho podielu 2/48 k parc. reg. T.-Q. XXXX/XX, XX, XX, XX, XX S. XX, vedených na LV č. XXXX, k. ú. E. Š. nerealizovali ponukovú povinnosť k uplatneniu predkupného práva žalobcu, preto súd v súlade s ust. § 140 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 40a Občianskeho zákonníka určil, že kúpne zmluvy v predmete prevodu spoluvlastníckych podielov žalovaných v 2. a 3. rade v prospech žalovaného v 1. rade zo dňa 21.4. a 20.5.2016, ktorých vklad bol povolený Okresným úradom Prešov - katastrálny odbor pod č. E. XXXX/XXXX S. E. XXXX/XXXX sú neplatné.
28. Ako už bolo konštatované vyššie, spoluvlastník, ktorý je oprávnený z predkupného práva, má pri porušení zo strany spoluvlastníka, ktorý je z predkupného práva povinný na výber, či sa bude žalobou domáhať vyslovenia neplatnosti takéhoto právneho úkonu alebo sa bude domáhať voči nadobúdateľovi, aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok, alebo sa uspokojí s tým, že mu zostáva predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi.
29. Právo výberu má však iba ten podielový spoluvlastník, ktorého predkupné právo porušené bolo. Z uvedeného dôvodu preto súd nemohol uložiť žalobcovi povinnosť, aby sa voči nadobúdateľovi (žalovanému v 1. rade) domáhal, aby mu nadobudnuté spoluvlastnícke podiely ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok.
30. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. O nároku na náhradu trov konania vo vzťahu žalobcu a žalovaným v 1. a 2. rade súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalobcovi voči neúspešným žalovaným v 1. a 2. rade priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V danom prípade súd nezistil zákonné
dôvody pre aplikáciu ust. § 257 CSP. V priebehu súdneho konania nesporne vyplynulo, že uzatvorenie predmetných kúpnych zmlúv inicioval práve žalovaný v 1. rade, a preto stotožňujúc sa s argumentáciou žalobcu mal pred ich uzatvorením požadovať od predávajúcich preukázanie splnenia ich zákonných povinností predpokladaných ust. § 140 Občianskeho zákonníka a nakoľko tak neurobil, pričinil sa o porušenie predkupného práva žalobcu.
32. Vo vzťahu žalobcu a žalovanej v 3. rade nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal z dôvodu, že úspešný žalobca si voči neúspešnej žalovanej v 3. rade nárok na náhradu trov konania neuplatnil z dôvodu, že sa táto v záujme predídenia súdneho sporu pokúsila o jeho mimosúdne vyriešenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.