Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39Cpr-1-2016.pdf
PDF · 68.19 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cpr/1/2016
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnom spore žalobkyne: R. F., F..: XX.XX.XXXX, T. S. XXX, M. právne zastúpená: MAĎAR & Partners, s.r.o. advokátska kancelária, Nám. Štefana Moyzesa 26, Banská Bystrica proti žalovanému : Falck Záchranná a.s., so sídlom Bačíkova 7, Košice, IČO: 35 900 130 o neplatnosť skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
„I. Okamžité skončenie pracovného pomeru žalobkyne ako zamestnanca u žalovaného zo dňa 10.11.2015 j e n e p l a t n é a pracovný pomer skončil dohodou dňa 26.11.2015.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 1.500,- EUR do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania vo výške 100 %, ktorých výška bude určená samostatným uznesením po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.“
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou, ktorá bola tunajšiemu súdu doručená dňa 26.01.2016 a zmenená podaním žalobkyne prednesnom na pojednávaní dňa 17.01.2017 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že : I. okamžité skončenie pracovného pomeru zamestnanca zo dňa 10.11.2015 je neplatné a pracovný pomer skončil dohodou dňa 26.11.2015.; II. žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške 270,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne od 21.12.2015 do zaplatenia a zároveň požadovala náhradu trov konania .
2. Vo veci rozhodol súd prvej inštancie rozsudkom č. konania : 39Cpr/1/2016 - 222 a to dňa 18.01.2018 tak, že žalobu zamietol ( I.) a priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.( II.)
3. O podanom odvolaní žalobkyne rozhodol Krajský súd v Košiciach uznesením č. konania : 5CoPr/9/2018 - 261 a to dňa 31.01.2019 tak, že zrušil rozsudok a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
4. Na pojednávaní dňa 10.09.2019 došlo k uzavretiu zmieru medzi stranami sporu a to v znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
5. Podľa ustanovenia § 148 ods.1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa ustanovenia § 148 ods.2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier
schvaľuje. Neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Zmierom sa rozumie dohoda strán uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú vzájomné práva a povinnosti. Uzavretie zmieru je prípustné bez ohľadu na povahu sporu. Jediným predpokladom pre schválenie zmieru je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Vzhľadom k tomu, že navrhnutý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, rozhodol súd na základe tejto dohody tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
8. Podľa § 262 ods.1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 262 ods.2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Podľa § 255 ods.1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Keďže žalobkyňa bola vo veci samej, ktorá sa prejavila v dohode strán sporu ohľadom predmetu konania úspešná v plnej výške, vznikol jej v zmysle ust. § 255 ods.1 C.s.p. nárok na náhradu trov konania a to v plnej výške. Nakoľko súčasťou zmieru nebola dohoda strán sporu o trovách konania o samotnej výške náhrady trov konania úspešnej žalobkyne bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenie odvolanie nie je prípustné. ( § 355 ods.2 C.s.p., § 357 C.s.p. )
Proti III. výroku tohto uznesenia je odvolanie prípustné ( § 355 ods.2 C.s.p.; § 357 písm. m) C.s.p. )
Odvolanie sa podáva na v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súde Košice I v dvoch vyhotoveniach ( § 362 C.s.p. )
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 C.s.p. )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 C.s.p. )
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( §365 ods.1 C.s.p. )
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods.3 C.s.p. )
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( § 366 C.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.