Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/154/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Ondrejom Havírom v spore žalobcu: Žilina Projekt, s.r.o., so sídlom Karpatská 8402/9A, 010 06 Žilina, IČO: 45 385 980, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Ing. Martin Chlapík s.r.o., so sídlom Sládkovičova 13, 010 01 Žilina, IČO: 47 253 339, proti žalovanému: CHILLY Média spol. s r.o., so sídlom Nám. Slobody 2, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 36 825 158, právne zastúpený: Peter Janík, advokát, so sídlom M. R. Štefánika 5, 955 01 Topoľčany, IČO: 34 581 111, o zaplatenie 3 960,00 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a. II. Žalovanému súd p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania dňa 15.08.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na uhradenie sumy 3 960,- Eur spolu s príslušenstvom, paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur a trovami konania. V žalobe uviedol, že strany konania si na základe vzájomnej spolupráce dohodli, že žalobca vypracuje pre žalovaného projektovú dokumentáciu – vyregulovanie vykurovacej sústavy, pričom podrobnosti si strany konania dohodli prostredníctvom e-mailovej komunikácie. Súčasne žalovaný poskytol žalobcovi súčinnosť poskytnutím potrebných listín rovnako cez e-mailovú komunikáciu. Žalobca túto dokumentáciu vypracoval a zaslal žalovanému dňa 15.06.2023, nasledujúci deň žalovanému zaslal ďalšiu zásielku a to vrátenie predložených podkladov a samostatne v rovnaký deň aj vystavenú faktúru číslo 20230039 vo výške 3 960,- Eur splatnú dňa 29.05.2023. Žalovaný uvedenú faktúru neuhradil aj napriek tomu, že vypracovanú dokumentáciu nenamietal. Upomínací súd vo veci vydal platobný rozkaz zo dňa 22.08.2023 pod spisovou značkou . Žalovaný v predmetnej veci podal odpor, preto bol vyššie uvedený platobný rozkaz zrušený a vec bola postúpená Okresnému súdu Prešov ako kauzálne príslušnému súdu, ktorý ju vedie pod spisovou značkou .

2. V podanom odpore žalovaný uviedol, že projekt vyregulovania sústavy s návrhom kotolne s plynovými kotlami, ktorý má byť predmetom vystavenej faktúry si žalovaný u žalobcu nikdy neobjednal. Žalovaný je názoru, že ani z predloženej e-mailovej komunikácie nevyplýva, že by si takúto dokumentáciu žalovaný u žalobcu objednal, pričom v komunikácii nie sú dohodnuté ani parametre vrátane zadania, rozsahu či ceny. V tejto súvislosti žalovaný uviedol, že tvrdenia žalobcu vie vyvrátiť prostredníctvom svedeckých výpovedí p. A. B.. K uzatvoreniu zmluvy nikdy nedošlo, preto si žalobca ani žalované nároky nemôže uplatniť. Žalovaný faktúru doručenú žalobcom nezaúčtoval, listom žalobcovi oznámil, že ju neuznáva, teda faktúru neuviedol ani vo svojom kontrolnom výkaze. Vzhľadom k uvedenému žalovaný navrhol žalobu zamietnuť.

3. Žalobca v rámci vyjadrenia k odporu uviedol, že dňa 08.02.2023 bola vykonaná obhliadka objektu s investorom, ktorá sa vykonala na základe činnosti sprostredkovateľa diela p. C.. Okrem neho sa obhliadky zúčastnili aj riaditeľka obchodného domu Komunál p. D., projektant p. B., investor p. E., pričom obhliadka sa vykonala na stavbe Obchodné centrum Komunál vo Vranove nad Topľou. Dňa 16.02.2023 boli zaslané podklady na spracovanie za účelom vykonania diela zo strany riaditeľky OC Komunál p. D., ktorá zaslala túto dokumentáciu p. A. B.. Dňa 23.02.2023 boli zakreslené vykurovacie telesá na jednotlivých podlažiach. Následne sa vypočítali tepelné straty objektu a dala sa naceniť plynová kotolňa a druhá alternatíva tepelné čerpadlá. Z týchto alternatív bola vybratá plynová kotolňa z dôvodu nezateplenej budovy a zachovaním pôvodného vykurovania. Dňa 02.05.2023 bol poslaný vypracovaný projekt, ktorý bol poslaný digitálne v pdf+dwg formáte riaditeľke OC Komunál p. D. a p. C.. F. D. zaslala projektantovi p. B. fakturačné údaje, pričom tieto boli preposlané konateľovi žalobcu p. G., na základe ktorých vystavil faktúru. Na základe uvedeného žalobca navrhol vypočuť p. D., p. A. B. a p. C.. Z tvrdení žalovaného nie je zrejmé, prečo ak si dielo neobjednal, toto si ponechal a súčasne žalobcovi nevrátil aj vystavenú faktúru.

4. K vyjadreniu žalobcu sa podaním zo dňa 09.11.2023 vyjadril žalovaný a uviedol, že naďalej tvrdí, že si dielo u žalobcu neobjednal. Nikdy nedošlo k uzatvoreniu zmluvy o vykonanie diela a ani neboli medzi stranami konania dohodnuté žiadne čiastkové okolnosti, ktoré by mohli byť považované za náležitosti zmluvy o dielo vrátane ceny diela. Žalovaný sa nedomnieva, že by z predloženej e-mailovej komunikácie vyplývalo, že by došlo k objednaniu vypracovania takéhoto diela. Na preukázanie tvrdení žalovaného navrhol vypočuť p. D., p. B., a p. C. a p. E.. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobcu prečo si žalovaný dielo ponechal žalovaný uvádza, že tak urobil z dôvodu špekulatívneho konania žalobcu pre prípad eventuálneho súdneho konania. Okrem toho však žalovaný nemá žiadnu zákonnú povinnosť ohľadom nevyžiadanej pošty, naopak ak by chcel žalovaný postupovať špekulatívne vyhotovil by si kópie a originál vrátil žalobcovi. Žalovaný preto navrhol žalobu zamietnuť.

5. Dňa 24.01.2024 bolo vo veci nariadené pojednávanie, ktorého sa zúčastnili právni zástupcovia strán konania, žalovaný prostredníctvom štatutárneho zástupcu a svedkovia H. B., I. C. a H. E.. Právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca si uplatňuje nárok na základe obchodnej spolupráce so žalovaným, ktorá vznikla na základe sprostredkovania od p. C. a týkala sa projektu vyregulovania vykurovacej sústavy. Za žalobcu vystupoval priamo pán B., ktorý komunikoval so žalovaným ohľadom spolupráce. Zmluvné strany teda uzavreli zmluvu o dielo pričom konkludentným spôsobom vyjadrili záujem túto zmluvu uzavrieť bez dojednania ceny, ktorú následne žalobca vystavil vo faktúre na základe sadzobníka pre navrhovanie ponukových cien projektových prác a inžinierskych činností na rok 2023, ktorý vydáva spoločnosť J. C. a je to všeobecne akceptovateľný dokument v obchodných vzťahoch pre projektové práce a inžinierske činnosti. Právny zástupca žalobcu súčasne predložil špecifikáciu kúpnej ceny, ktorá vychádza z uvedeného sadzobníka. Právny zástupca žalovaného uviedol, že k uzavretiu žiadnej zmluvy nedošlo, žalovaný nikdy neprejavil vôľu uzavrieť takúto zmluvu a tento prejav vôle ani nesmeroval k dodaniu diela, ktoré nakoniec bolo dodané a vyfakturované. Taktiež spochybnil, či vôbec mohlo dôjsť k uzavretiu zmluvy, keďže p. E. ako investor nie je osobou, ktorá môže za žalovaného uzavrieť zmluvu. Na druhej strane ani p. B. nemôže uzatvárať zmluvu za žalobcu, ktorý je len jeho zamestnancom. Súd na pojednávaní vypočul žalovaného prostredníctvom jeho štatutárnej zástupkyne, ktorá k veci uviedla, že je riaditeľkou obchodného centra vo Vranove nad Topľou a žalovaný toto centrum vlastní. F. E. je konečným užívateľom výhod žalovaného, požiadal ju o súčinnosť s p. B. ohľadom poskytnutia informácií. Poskytla mu informácie ohľadom radiátorov, následne p. B. prišiel do Vranova nad Topľou na obhliadku priestorov centra, keďže uvažovali o zmene kúrenia. Vykurovanie bolo zabezpečené externe, preto rozmýšľali o zmene kúrenia, nikdy sa však nejednalo o projekt, ale len o konzultáciu s p. B.. Následne im bol doručený projekt, pričom p. E. dal pokyn neuhrádzať faktúru. Vždy, keď sa uzatvára zmluva robí sa najprv objednávka a až následne sa uzatvára zmluva. Ona však žiadnu zmluvu neuzavrela. Vždy sa zmluvy podpisujú oboma štatutárnymi zástupcami žalovaného, v tomto prípade tomu tak nebolo. Na položené otázky právnych zástupcov štatutárna zástupkyňa žalovaného uviedla, že uvažovali o zmene vykurovania v obchodnom centre, preto sa potrebovali poradiť s p. B. ohľadom výhodnosti kúrenia. Komunikoval s ním p. E., avšak nevie čo bolo predmetom komunikácie.

6. Súd ďalej vypočul svedka p. C., ktorého navrhol vypočuť žalobca. Uvedený svedok uviedol, že sa živí stavebnou činnosťou, pre p. E. robil viaceré zákazky rekonštrukcií jeho objektov. Jeho zameraním nie je voda, kúrenie a plyn pričom p. E. sa u neho informoval práve o týchto možnostiach, preto mu dal kontakt

na p. G. (pozn. súdu, uvedená osoba je št. zástupca žalobcu), s ktorým potom komunikovali ohľadom možností zriadenia kotolne. Následne sa dohodli na obhliadke centra vo K. L. M., p. G. tam nemohol ísť, tak tam poslal p. B.. Na otázky položené právnymi zástupcami strán konania svedok uviedol, že obhliadky v obchodnom centre sa zúčastnil on, p. E., štatutárna zástupkyňa žalovaného p. D., priateľka p. E. a p. B.. Obsahom obhliadky bola otázka p. E., či je možné zriadiť v obchodnom centre plynovú kotolňu, nevie však čo mali p. G. a B. pre p. E. vykonať. F. E. ani nemal záujem o konkrétnu plynovú kotolňu, skôr o informácie, obchodné centrum bolo napojené na centrálnu kotolňu a otázka bola, či je možné zriadiť aj plynovú kotolňu. V konaní bol ďalej vypočutý svedok navrhnutý žalobcom p. B., ktorý k veci uviedol, že je zamestnancom žalobcu, od p. G. mu bolo oznámené, že sa zúčastní obhliadky vo Vranove nad Topľou. Na mieste spolu s p. C. obzreli výmenníkovú stanicu, nemali však podklady k budove preto boli spolu s p. D. za architektom priamo v obchodnom centre. Architekt tieto podklady mal, zaslal ich p. D.. Tieto podklady obsahovali pôdorysy, rezy a skladby stien, podláh atď. Následne si sadli s p. E., ktorý mu oznámil, že sa chce odpojiť od centrálnej kotolne a vybudovať plynovú kotolňu, resp. tepelné čerpadlá. Dohodli sa, že urobí cenovú ponuku, avšak hneď na mieste odporučil skôr vybudovať plynovú kotolňu, keďže budova bola nezateplená. Následne mu p. D. poslala zakreslené polohy radiátorov v obchodnom centre. Nacenila sa výstavba plynovej kotolne cca vo výške 60 000,- Eur a 350 000,- Eur za tepelné čerpadlá. F. C. potom zvolil cestu výstavby plynovej kotolne, preto sa riešila regulácia vykurovacích telies, osadenie pomerových meračov tepla, nastavenie dynamických ventilov a potom zaslal návrh kotolne. Po vypracovaní projektovej dokumentácie túto v elektronickej forme zaslal p. D., vyžiadal fakturačné údaje, projekt vytlačil a zaslal žalovanému. Na položené otázky svedok uviedol, že úlohou žalobcu bolo navrhnúť nový zdroj tepla a reguláciu vykurovania, vypočítať tepelné straty a urobiť plynovú kotolňu. F. E. bol na obhliadke, uviedol čo chce a konečný výsledok ohľadom kotolne a dynamických termoregulátorov dal p. C.. Na obhliadku do Vranova nad Topľou išiel z dôvodu, že sa urobí projekt vyregulovania a kotolne, ktorý sa bez samotnej obhliadky nedá urobiť. Na obhliadke sa bavili o vypracovaní projektovej dokumentácie, ktorá je momentálne v použiteľnom stave na realizáciu. Cenotvorbu má na starosti p. G., táto ide mimo neho a nebola ani riešená na obhliadke. Čo sa týka samotného projektu je bežné, že sa vypracuje po jednej obhliadke, niekedy ani táto nie je potrebná. Súd nakoniec vypočul aj svedka navrhnutého žalovaným, p. E., ktorý k veci uviedol, že je vlastníkom žalovaného, počas energetickej krízy rozmýšľali o zmene vykurovania v obchodnom centre, preto sa obrátil na p. C. a žiadal ho o radu. Ten mu poskytol kontakt na p. B., s ktorým potom vykonali obhliadku obchodného centra. Tam mu vysvetlil jeho zámer a požiadal o komplex informácií ohľadom značiek a typov plynových kotlov a legislatívnej otázky ohľadom odpojenia sa od centrálneho dodávateľa tepla. F. B. si to mal premyslieť o neskôr sa ozvať. Potom zisťoval, že ohľadom legislatívnej stránky odpojenie nebude ľahké a zrejme to nepôjde. Následne sa ozvala p. D. ohľadom faktúry vo výške 4 000,- Eur, ktorú vystavil žalobca a žiadala informáciu, či ju má uhradiť. Tento pokyn jej nedal, keďže žiadne dielo si neobjednali. Žiadna zmluva uzavretá nebola, absentovala vôľa aj prejav vôle, nebola uzavretá ani žiadna objednávka a neboli dojednané ani parametre zmluvy. Rovnako on ani p. B. nie sú št. zástupcovia strán konania, preto je otázka, či vôbec takúto zmluvu mohli uzavrieť. Chýbala tiež dohoda o cene diela, resp. dohoda, že sa na cene nedohodli. Na otázky právnych zástupcov strán konania svedok po nahliadnutí do cenovej špecifikácie predloženej na pojednávaní žalobcom uviedol, že táto mu nikdy nebola predložená, po krátkom nahliadnutí vidí, že ide o cenu kotlov, tam však činnosť žalobcu nesmerovala, keďže nepredáva kotle ale vyvinul nejakú činnosť k vyhotoveniu projektovej dokumentácie. S p. G. nikdy nekomunikoval, p. C. mu dal kontakt iba na p. B.. Čo sa týka záverov obhliadky obchodného centra, od p. B. požadoval praktické skúsenosti vo vzťahu k dodávateľom kotlov, čo by to obnášalo. Druhou oblasťou boli jeho pochybnosti, či vôbec možno vybudovať plynovú kotolňu vzhľadom na centrálneho dodávateľa tepla, či je to legislatívne možné, čo však p. B. nevedel. Od p. B. teda očakával radu ohľadom dodávateľa kotlov, či je vhodná plynová kotolňa a ak áno, aká je cena týchto kotolní. Druhým aspektom bolo či je to aj legislatívne možné.

7. Právny zástupca žalobcu následne v rámci záverečnej reči uviedol o.i., že pokiaľ by súd dospel k záveru, že zmluva o dielo nebola platne uzavretá, na strane žalovaného potom došlo k bezdôvodnému obohateniu, kedy vlastní dielo v takej hodnote, ktoré je na ďalšie použitie použiteľné, pričom zo strany žalovaného nebol žiaden pokyn, že dielo sa má vrátiť. Vzhľadom k tomu by mal súd rozhodnúť tak, že fakturovaná cena vychádza z predloženého cenníka pre takúto projektantskú a inžiniersku činnosť, ktorý vydáva spoločnosť UNIKA Bratislava, pričom tento sadzobník je všeobecným pravidlom určovania cien za takéto a obdobné projekty. Vzhľadom k uvedenému navrhol žalobe v celom rozsahu vyhovieť. Právny zástupca žalovaného v rámci záverečnej reči k titulu žalobcu uplatnenej pohľadávky ako bezdôvodného

obohatenia uviedol, že žalovaný nemal žiaden aktívny prístup, aby s predmetnou písomnosťou akokoľvek nakladal, preto navrhol žalobu zamietnuť.

8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to predovšetkým s podanou žalobou doručenou upomínaciemu Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 15.08.2023 a k nej pripojenými listinnými dôkazmi e-mailovou komunikáciou, podacím lístkom a faktúrou číslo 2023024953 zo dňa 15.05.2023 vo výške 4,08 Eur, podacím lístkom a faktúrou číslo 2023025368 zo dňa 16.05.2023 vo výške 4,08 Eur, faktúrou číslo 20230039 zo dňa 15.05.2023 vo výške 3 960,- Eur, predžalobnou výzvou zo dňa 25.07.2023, platobným rozkazom vydaným upomínacím Okresným súdom Banská Bystrica zo dňa 22.08.2023 pod spisovou značkou , odporom podaným žalovaným zo dňa 14.09.2023, odpoveďou na predžalobnú výzvu zo dňa 04.08.2023 a podacím hárkom, vyjadrením žalobcu k podanému odporu žalovaným, vyjadrením žalovaného zo dňa 09.11.2023, vyjadrením žalobcu k výške žalovanej sumy zo dňa 23.01.2024 a prílohami e-mailovou komunikáciou, súborom výkonov inžiniersko-projektových činností, cenovou a technickou špecifikáciou zo dňa 01.03.2023, obsahom výpovede št. zástupcu žalovaného a svedkov p. C., B. a E. vypočutých na pojednávaní dňa 24.01.2024.

9. Podľa zákona číslo (ďalej len „“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

10. Podľa , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

11. Podľa ustanovenia , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

12. Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

13. Podľa , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

14. Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

15. Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

16. Podľa , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

17. Podľa zákona číslo (ďalej len „“), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

18. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

19. V konaní je nesporné vypracovanie diela projektovej dokumentácie žalobcom a jeho doručenie žalovanému. Sporné je naopak uzavretie zmluvy o dielo medzi stranami konania, dohoda ohľadom jej predmetu a ceny a vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného.

K charakteru záväzkového vzťahu medzi stranami konania

20. V prvom rade sa súd zaoberal povahou strán konania a samotnej uzatvorenej zmluvy. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca aj žalovaný sú podnikateľskými subjektmi, čo vyplýva z predmetu ich činností. Žalobca v konaní tvrdí, že medzi stranami došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, na základe ktorej mal pre žalovaného vypracovať projektovú dokumentáciu na vykurovanie objektu žalovaného. K uzavretiu zmluvy malo dôjsť prostredníctvom e-mailovej komunikácie, resp. komunikáciou medzi p. B. a E.. Žalovaný uvedené spochybňuje s tým, že nikdy žiadnu zmluvu so žalobcom neuzavrel a rovnako sa s ním nedohodol na obsahu zmluvy a cene za dielo. Zmluva o dielo je neformálnou zmluvou, t.j. na jej platné uzavretie sa nevyžaduje obligatórne písomná forma. V tomto prípade je však na zmluvnej strane, ktorá sa domáha plnenia z takejto zmluvy uniesť dôkazné bremeno a preukázať jej uzavretie a obsah takejto zmluvy. Podľa komentára Patakyová, M. a kol. . Komentár. 1. vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2022, s. 1534 k : „Platne uzavretá zmluva o dielo obsahuje minimálne dohodu zmluvných strán o predmete plnenia, t. j. o diele (druh činnosti vykonávanej zhotoviteľom) a jeho výsledku (predmet diela) a o odmene zhotoviteľa, na ktorú má nárok pri riadnom splnení záväzku. Ak zmluvné strany preukázateľne uzavreli zmluvu o dielo s využitím dovolenia ustanoveného v kogentnej norme , právna úprava pre tento prípad dispozitívne ustanovuje výkladové pravidlo určenia ceny. Základom určenia ceny v takomto prípade je obvyklosť ceny za porovnateľné dielo za obdobných obchodných podmienok v čase uzavretia zmluvy.“ Na platné uzavretie zmluvy o dielo je teda nevyhnutné označenie zmluvných strán, resp. objednávateľa a zhotoviteľa, ďalej určenie predmetu diela a výsledku, ktorý má byť zhotoviteľom vypracovaný a cena diela, resp. dohoda zmluvných strán, že zmluva sa uzatvára aj bez tohto určenia. Z výpisu z obchodného registra strán konania vyplýva, že za žalobcu je oprávnený konať (aj v čase údajného uzavretia zmluvy konali) G. G., B. XXXX/XX, XXX XX N. a za žalovaného F. H., O. XXX/XX, XXX XX F. a K. D., Okulka 10/7, 093 01 Vranov nad Topľou. Žalobca do konania predložil listinné dôkazy v podobe e-mailovej komunikácie, z ktorej obsahu má vyplývať, že štatutárny zástupca žalovaného – p. D., komunikovala s projektantom p. B. ohľadom doručenia podkladov so zakreslenými radiátormi po tom, čo bol uvedený projektant na obhliadke u žalovaného. Súčasne sa komunikácia viedla aj ohľadom návrhov kotolní s cenovou ponukou, žalovaný zaslal uvedenému projektantovi aj fakturačné údaje na vyhotovenie faktúry a uvedený projektant prostredníctvom mailu žalovanému zaslal aj projekt vyregulovania vykurovacej kotolne. Počas celej komunikácie bol p. B. ako projektant označený v maily prostredníctvom jeho zamestnávateľa – žalobcu Žilina Projekt. Súd je preto názoru, že neobstojí argumentácia žalovaného obsiahnutá v odpovedi na výzvu žalobcu, že si myslel, že komunikuje s p. B. ako súkromnou osobou, keďže z e-mailovej komunikácie žalovanému muselo byť evidentné, že projektant vystupuje v mene žalobcu. Pokiaľ však ide o túto komunikáciu, nevyplýva z nej akt samotného uzavretia zmluvy o dielo. V tejto súvislosti súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že komunikácia sa viedla zo strany žalobcu s jeho zamestnancom, nie št. zástupcom, pričom nebolo preukázané poverenie tohto zamestnanca na uzatváranie zmlúv v mene žalobcu. Z výsluchu svedkov ďalej vyplýva, že p. B. sa mal zúčastniť obhliadky obchodného centra žalobcu, pričom po celý čas komunikoval s p. E., ktorý však rovnako nie je št. zástupcom žalovaného, a teda nie je oprávnený uzatvárať v jeho mene zmluvy. Vzhľadom k uvedenému nie je preukázané, kto bol skutočným objednávateľom a dodávateľom v rámci zmluvy, ktorá mala byť podľa žalobcu uzavretá, resp., že ak objednávateľom a zhotoviteľom boli strany konania, túto uzavreli platne, keďže ju neuzavreli št. zástupcovia strán konania. Okrem uvedeného sporný a zo strany žalobcu nepreukázaný je aj výsledok, ktorý mal vyplývať z činnosti žalobcu. Z výpovede svedkov, p. B. vyplýva, že s p. E. sa dohodli na vypracovaní projektovej dokumentácie vykurovania obchodného centra žalovaného. F. E. však uviedol, že na p. B. mal iba požiadavky informačného charakteru, teda či je možné vybudovať plynovú kotolňu, aká by bola jej cena a či je to možné z legislatívneho hľadiska. Z e-mailovej komunikácie predloženej žalobcom medzi p. Krajčím a št. zástupcom žalovaného – p. D. síce vyplýva, že viedla komunikácia ohľadom pôdorysu budovy – obchodného centra s označením umiestnenia radiátorov, typ vykurovania, ktorý sa má vyhotoviť, tepelné straty objektu atď., súd je však názoru, že z tejto komunikácie nevyplýva, či sa viedla za účelom vypracovania projektovej dokumentácie alebo informácií, ktoré mal vyžadovať svedok p. E. od p. B.. Súčasne súd uvádza, že ani samotná cena diela, a teda výška vystavenej faktúry, nie je v konaní preukázaná, keď táto nebola predmetom e-mailovej komunikácie medzi stranami

konania a rovnako ako vyplýva z výpovede svedkov p. B. a E. nebola predmetom komunikácie ani ich dvoch pri obhliadke obchodného centra. Navyše svedok p. B. uviedol, že nebol ani oprávnený na cenotvorbu, táto bola výlučne v réžii p. G., teda št. zástupcu žalobcu. Komunikácia št. zástupcov ohľadom ceny diela v konaní preukázaná nebola. Súd zároveň dodáva, že v konaní nebolo preukázané ani to, že by si strany konania dojednali v zmysle uzavretie zmluvy bez dojednania ohľadom ceny diela, čo taktiež vyplýva z výpovedí vyššie uvedených svedkov, t.j. že komunikácia ohľadom ceny diela sa vôbec neviedla, a teda ani ohľadom toho, že sa uzavrie zmluva bez takéhoto dojednania. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd dospel k záveru, že medzi stranami konania nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo a súčasne ani uzavretiu inej obdobnej nepomenovanej zmluvy, preto nárok žalobcu uplatnený v konaní titulom ceny diela zo zmluvy o diela nie je preukázaný.

K bezdôvodnému obohateniu na strane žalovaného 21. Žalobca na pojednávaní dňa 24.01.2024 predniesol argumentáciu a súčasne predložil listinné dôkazy, že ak nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo, žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil, keďže žalobca mu vypracoval a doručil projektovú dokumentáciu na vybudovanie plynovej kotolne, riadne ju žalovanému doručil, žalovaný si ju ponechal ale nezaplatil za ňu. Pokiaľ ide o výpočet fakturovanej sumy, žalobca vychádzal zo sadzobníka pre navrhovanie ponukových cien projektových prác a inžinierskych činností 2023 vydaného UNIKA Bratislava s.r.o. ako všeobecne akceptovaného dokumentu v obchodných vzťahoch pre projektové práce a inžinierske činnosti. V rámci výpočtu žalobca uviedol, že celková cena investičných nákladov mala byť cca 81 641,- Eur bez DPH, do výpočtu ceny projektovej dokumentácie hodnota 80 000,- Eur bez DPH. Na strane 4. sadzobníka, riadok 0,08 mil. je minimálna cena projektu 22 412,- Eur a maximálna cena 26 156,- Eur. Podľa rozdelenia fáz platí tabuľka na strane 1 a 2 sadzobníka, kde pre výpočet sa berie pomer 23% pre projekt na stavebné povolenie, z toho teda vyplýva minimálna cena projektu 5 154,76 Eur a maximálna cena 6 015,88 Eur bez DPH. Fakturovaná suma je teda nižšia ako minimálna cena projektu. V prvom rade súd poukazuje na to, že žalobca nepreukázal tvrdenú skutočnosť, že spoločnosť UNIKA Bratislava s.r.o. je subjektom, ktorý by sa mohol vyjadrovať k výške ceny za projektové dokumentácie, resp. vyhotovovaniu sadzobníkov pre ceny projektových dokumentácií. Okrem toho výpočet investičných nákladov, ktoré vyplýva z vyjadrenia žalobcu zo dňa 23.01.2024 nepreukazuje reálnu činnosť p. B., ktorý mal projektovú dokumentáciu vypracovať, teda že na vyhotovenie plynovej kotolne žalovaného by bolo potrebné vynaložiť uvedenú sumu. Napr. žalobca vo vyjadrení uvádza, že montáž systému kotolne cca 20% z ceny materiálu predstavuje 6 965,- Eur, čo je cena daná odhadom podľa rozpočtov obdobných projektov, montáž ostatných komponentov cca 25% z ceny materiálu 5 000,- Eur, čo je cena daná odhadom podľa rozpočtov obdobných projektov. V konaní však nebolo preukázané o aké obdobné projekty išlo, či vôbec boli obdobné a či v nich bola vyčíslená suma, ktorú uvádza žalobca, teda žalobca vôbec nepreukázal, akým spôsobom dospel k cene plynovej kotolne, ktorú uvádza vo svojom vyjadrení. Ak by aj súd vychádzal z toho, že žalobca mohol vychádzať zo sadzobníka UNIKA Bratislava, nepreukázal konkrétnu sumu, ktorá by mala predstavovať sumu za vyhotovenie plynovej kotolne, a teda nemohlo dôjsť ani k vyčísleniu ceny projektovej dokumentácie podľa sadzobníka, čím nedošlo k preukázaniu výšky bezdôvodného obohatenia. Súd v tomto odkazuje aj na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 22.09.2010 pod spisovou značkou , kde sa uvádza: „Okruh rozhodujúcich skutočností, ktorých sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov konania. Táto norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena (okruh skutočností, ktoré musia byť preukázané), ako aj nositeľa dôkazného bremena. Tak napríklad v konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má žalobca (veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že so žalovaným (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe poskytol žalovanému určité plnenie a že žalovaný za toto plnenie neposkytol riadne a včas dohodnutú náhradu (odplatu). Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti; žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu. Žalovaný (dlžník) nie je procesným subjektom, ktorého by sa vyššie spomenuté procesné povinnosti netýkali; pokiaľ sa chce v konaní úspešne brániť, musí tvrdiť, že za poskytnuté plnenie zaplatil a na svoje tvrdenie musí označiť dôkazy. Teória v tejto súvislosti hovorí o tzv. presúvaní dôkazného bremena. Ide tu o rozdelenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi účastníkov konania v závislosti na aktuálnom stave (priebehu) konania a na tom, ako právna norma vymedzuje práva a povinnosti účastníkov hmotnoprávneho vzťahu.“ Žalobca teda riadne

neuniesol dôkazné bremeno v časti jeho argumentácie ohľadom uzavretia zmluvy o dielo, ev. ani výšky bezdôvodného obohatenia, ktoré malo vzniknúť na strane žalovaného.

22. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia v spojení s Žalovaný mal vo veci plný úspech, keďže súd žalobu zamietol, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na bránenie svojho práva titulom trov právneho zastúpenia v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle vyšší súdny úradník v lehote do 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Prešov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. ( )

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( )

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.