Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoP-199-2019.pdf
PDF · 80.61 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/199/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ludviky Bodnárovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Agnesy Hricovej vo veci starostlivosti súdu o maloletú T. X. U. nar. XX.XX.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice dieťaťa rodičov MVDr. Z. S. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v S. na R. ul. č. X zastúpenej advokátom Mgr. Petrom Troščákom so sídlom Advokátskej kancelárie v Prešove na Hlavnej ul. č. 50 a P.. H. U. nar. X.X.XXXX bývajúceho v E. na Floriánskej ul. č. XX zastúpeného advokátkou JUDr. Jolanou Fuchsovou so sídlom Advokátskej kancelárie v Košiciach na Štúrovej ul. č. 20 v konaní o nahradenie súhlasu matky so zápisom maloletej do materskej školy o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Košice II z 25.3.2019 č.k. 43P/61/2018 - 83 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil konanie o návrhu otca o nahradenie súhlasu matky so zápisom mal. T. X. do materskej školy podľa ust. § 29 Civilného mimosporového poriadku a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Rozhodnutie odôvodnil tým, že otec podaním doručeným súdu 24.8.2018 oznámil, že na podanom návrhu netrvá, nakoľko uznesením Krajského súdu v Košiciach z 22.6.2018 sp. zn.. 7CoP/108/2018 bol nahradený súhlas matky so zápisom maloletej do materskej školy v Košiciach. Konštatoval, že matka so späťvzatím návrhu nesúhlasila, jej nesúhlas však spočíval v potrebe vyriešiť otázku vhodnosti toho, že maloletá navštevuje dve rôzne predškolské zariadenia v dvoch rôznych mestách a táto otázka už bola posudzovaná a vyriešená v rozhodnutí Krajského súdu v Košiciach z 22.6.2018 sp.zn.. 7CoP/108/2018. Na základe uvedeného ustálil, že matka svoj nesúhlas neodôvodnila vážnymi dôvodmi tak, ako to predpokladá ust. § 29 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku. Dodal, že predmetné konanie začalo na návrh otca, ktorým žiadal nahradiť súhlas matky a nie na návrh matky, ktorá by žiadala nahradiť súhlas otca, preto ak otec uvedenú náhradu súhlasu matky už nepožaduje, možno dôvodne predpokladať, že uvedený súhlas matky dostal alebo už bol nahradený, preto podľa jeho názoru nie je dôvodné v konaní pokračovať. Rozhodnutie o náhrade trov konania právne odôvodnil ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku.
2. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka s návrhom, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Uplatnila odvolacie dôvody podľa ust. § 365 ods. 1 písm. a), b), d), e), f) a h) Civilného sporového poriadku a § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku. Nesúhlasila so zastavením konania, pričom poukázala na to, že uznesením Krajského súdu v Košiciach z 22.6.2018 č.k. 7CoP/108/2018 bol nahradený súhlas formou neodkladného opatrenia, ktorého trvanie je limitované do právoplatného skončenia vo veci samej vedeného na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. 23P/323/2016. Preto je zrejmé, že o nahradení súhlasu neexistuje právoplatné rozhodnutie vo veci samej. Zdôraznila, že predmetné neodkladné opatrenie bolo vydané bez akéhokoľvek dokazovania, z ktorého by vyplývalo, či je návšteva dvoch rôznych predškolských zariadení v dvoch rôznych mestách pre maloletú vhodná
a v jej záujme. Vyslovila názor, že v právnom štáte nie je možné, aby o tak závažnej otázke, akou je návšteva dvoch rôznych predškolských zariadení v dvoch rôznych mestách mal. dieťaťa nebolo vykonané vo veci samej riadne dokazovanie zamerané na zistenie najlepšieho záujmu mal. dieťaťa a následne rozhodnutie vo veci samej. Konštatovala, že inštitút neodkladného opatrenia nenahrádza riadne konanie vo veci samej a podľa jej názoru mal byť návrh otca zamietnutý. Na podporu svojich tvrdení poukázala na judikatúru súdov Slovenskej republiky a ostatnej časti svojho obšírneho odvolania zopakovala vyjadrenia podané už v prvoinštančnom konaní, obsah ktorých, vzhľadom na skutočnosť, že do veci nepriniesli žiadne nové svetlo, nebolo potrebné pojať do odôvodnenia tohto rozhodnutia.
3. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky navrhol napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne.
4. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadril.
5. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „ CMP“).
6. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa ust. § 387 ods. 1, 2 a 3 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „ CSP“) odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
8. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa § 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario v rozsahu danom ust. § 66 CMP v spojení s § 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné a uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil podľa ust. § 387 ods. 1 CSP. Konštatuje, že súd prvej inštancie sa dôsledne a precízne vysporiadal so všetkými podstatnými skutočnosťami týkajúcich sa predmetu konania, ako aj s námietkami matky, ktoré tvorili jej obranu už v priebehu konania na súde prvej inštancie a matka ani v priebehu odvolacieho konania neuviedla žiadne skutočnosti odôvodňujúce iné rozhodnutie vo veci. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd uvádza nasledovné.
9. Podľa § 29 ods. 1 CMP navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
10. Podľa § 29 ods. 2 CMP súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať.
11. Podľa § 29 ods. 3 CMP súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
12. V predmetnej veci z obsahu spisu vyplýva, že otec sa návrhom doručeným konajúcemu súdu 20.3.2018 domáhal, aby súd nahradil súhlas matky mal. T. s podaním žiadosti o prijatie mal. dieťaťa do materskej školy na N. ul. č.X v E.. Následne podaním doručeným súdu 24.8.2018 oznámil, že na podanom návrhu netrvá, nakoľko bol súhlas matky nahradený uznesením Krajského súdu v Košiciach z 22.6.2018 sp. zn.. 7CoP/108/2018.
13. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia ďalej vyplýva, že na Okresnom súde Košice II je pod sp. zn. 23P/323/2016 vedené konanie o úpravu práv a povinností k maloletej, ktoré začalo na návrh matky a doposiaľ nie je právoplatne skončené. V konaní bolo uznesením Krajského súdu v Košiciach z 22.6.2018 č.k. 7CoP/108/2018-541, právoplatným dňa 29.6.2018, potvrdené uznesenie Okresného súdu Košice
II z 1.3.2018, ktorým súd prvej inštancie zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti, úpravu styku otca s maloletou a určenie vyživovacej povinnosti a uznesenie z 26.3.2018, ktorým súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v časti zverenia mal. do jeho osobne starostlivosti a uloženia matke vrátiť maloletú do miesta jej obvyklého pobytu v Košiciach. Odvolací súd zároveň ex offo nariadil neodkladné opatrenie, ktorým udelil súhlas matke namiesto otca na zápis a zabezpečenie dochádzky mal. T. do Z. školy v S., U. armády XX a udelil súhlas otcovi namiesto matky na zápis a zabezpečenie dochádzky mal. T. X. do Z. školy v E. na N. triede X do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedeného na Okresnom súde Košice II sp.zn. 23P/323/2016.
14. Späťvzatie návrhu na začatie konania je dispozitívnym procesným úkonom navrhovateľa voči súdu, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav navrhovateľa, že na prejednaní svojho návrhu nemá záujem a že je uzrozumený s tým, že o jeho návrhu nebude v tomto rozsahu súdom meritórne rozhodnuté. K späťvzatiu návrhu môže dôjsť v ktoromkoľvek štádiu konania od podania návrhu do právoplatného rozhodnutia vo veci. Späťvzatie návrhu od 01. 07. 2016 v rodinných veciach upravuje Civilný mimosporový poriadok v ustanovení § 29. Navrhovateľ, ktorý podal návrh, má právo s ním disponovať, čo znamená, že ho môže za konania vziať aj späť a to celkom, alebo sčasti. Späťvzatím návrhu navrhovateľ prejavuje vôľu, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak navrhovateľ zobral svoj návrh späť, toto späťvzatie nemožno odvolať a súd uznesením konanie zastaví. Iba vo výnimočných prípadoch súd konanie v dôsledku späťvzatia návrhu nezastaví, a to iba vtedy, ak ide o konanie, ktoré sa síce začalo na návrh, ale zákon pripúšťa, aby sa začalo aj bez návrhu.V tomto prípade súd konanie nezastaví vtedy, ak s ohľadom na charakter konania, záujem účastníkov, resp. aj závery doteraz vykonaného dokazovania, je súd toho názoru, že je potrebné v konaní pokračovať. Rovnako, ako v sporovom konaní, súd nezastaví mimosporové konanie ani vtedy, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí a má záujem na tom, aby súd vec autoritatívne rozhodol v merite. Dôkazné bremeno existencie týchto vážnych dôvodov nesie účastník, ktorý so späťvzatím nesúhlasí a tieto vážne dôvody musí súdu jednoznačne preukázať. Posudzovanie vážnosti dôvodov je výlučne vecou voľnej úvahy a hodnotiaceho úsudku súdu.
15. V prejednávanej veci došlo k jednoznačnému prejavu vôle otca (navrhovateľa) v začatom konaní nepokračovať a súd prvej inštancie túto jeho prejavenú vôľu aj správne posúdil ako späťvzatie návrhu v celom rozsahu. Súd prvej inštancie s poukazom na ust. § 29 ods. 3 CMP správne dopytoval matku, ako aj kolízneho opatrovníka, či súhlasia s uvedeným späťvzatím a v prípade, že nesúhlasia, aby uviedli, z akých vážnych dôvodov nesúhlasia so späťvzatím návrhu. Následne posúdil vážnosť dôvodov nesúhlasu matky podľa voľnej úvahy, pričom bral ohľad na jednotlivé skutkové okolnosti prípadu, povahu uplatňovaného nároku a rovnako zhodnotil aj dôsledky zastavenia konania, na ktoré závery odvolací súd odkazuje a stotožňuje sa s nimi.
16. Odvolací súd dodáva, že matka v rámci svojho odvolania neuviedla žiadne také skutočnosti, vecné a právne relevantné dôvody, ktoré by pre ňu privodili priaznivé rozhodnutie vo veci. Matkou prezentované dôvody nesúhlasu so zastavením konania, a to konkrétne tvrdenie, že uznesením Krajského súdu v Košiciach z 22.6.2018 č.k. 7CoP/108/2018 bol nahradený súhlas len formou neodkladného opatrenia vydaného bez akéhokoľvek dokazovania, z ktorého by vyplývalo, či je návšteva dvoch rôznych predškolských zariadení v dvoch rôznych mestách pre maloletú vhodná, odvolací súd identifikoval ako bez právneho významu a v tomto smere sa javí obrana matky ako snaha o reevidovanie právoplatného rozhodnutia súdu o neodkladnom opatrení, ktorú otázku konajúci súd nie je oprávnený v tomto konaní posudzovať. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že nariadené neodkladné opatrenie môže byť aj bez návrhu zrušené, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené (§ 363 CMP), preto matke nič nebráni, aby svoje nároky uplatnila v konaní o úpravu výkonu práv a povinností k maloletej vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 23P/323/2016 a konajúci súd sa bude zaoberať všetkými jej námietkami. Taktiež tvrdenie matky dieťaťa, že súd nebral do úvahy záujem maloletého dieťaťa a vo veci je potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, odvolací súd považuje za účelové a neopodstatnené, pričom zdôrazňuje, že určite nemôže byť v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo stresované a vyšetrované súdnym znalcom za situácie, že otec dieťaťa na svojom návrhu, na nahradenie súhlasu matky so zápisom maloletej do materskej školy, netrvá.
17. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté rozhodnutie ako vecne správne podľa ust. § 387 ods. 1 CSP a podľa ust. § 387 ods. 2 CSP sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.
18. Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 zák.č. 160/2015 Z.z.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je : a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku , ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.