Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-179-2023.pdf
PDF · 90.58 KB
Case nature
Subarea
7Cob/179/2023
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Mariána Degmu a členov senátu JUDr. Valérie Kleinovej ml. a JUDr. Vlastimila Pavlikovského v sporovej veci žalobcu: UNIVERSAL maklérsky dom a. s., so sídlom Červeňova 18, 811 03 Bratislava, IČO: 35 822 091, právne zastúpený: GARAJ & Partners s. r. o., so sídlom Jozefská 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 951 125, proti žalovanému: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. X, XXX XX P. L.C., o zaplatenie 3.239,79 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 29Cb/148/2021-67 zo dňa 14. septembra 2022 vo veci vedenej Mestským súdom Bratislava III pod sp. zn. B5-29Cb/148/2021 takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 29Cb/148/2021-67 zo dňa 14. septembra 2022 o d m i e t a.
II. Krajský súd v Bratislave p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
I. Rozhodnutie súdu prvej inštancie
1. Dňa 14.09.2022 Okresný súd Bratislava V (ďalej aj „súd prvej inštancie“, s účinnosťou od 1. júna 2023 Mestský súd Bratislava III) rozsudkom č. k. 29Cb/148/2021-67 (ďalej len „napadnutý rozsudok“) rozhodol rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.239,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 3.239,79 eur od 21.04.2021 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
2. Ako ďalej z odôvodnenia napadnutého rozsudku vyplýva: Žalobou zo dňa 21.07.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3.239,79 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný na základe mandátnej zmluvy o zariaďovaní finančného sprostredkovania podriadeným finančným agentom č. P4947 vykonával pre žalobcu za odplatu finančné sprostredkovanie a žalobca uhrádzal žalovanému provízie. Nakoľko niektoré sprostredkované zmluvy netrvali dostatočne dlho, mal žalovaný povinnosť v zmysle mandátnej zmluvy províziu alebo jej časť žalobcovi vrátiť. Žalobcovi tak vznikol z titulu storno provízii nárok na zaplatenie žalovanej istiny. Uznesením č. k. 29Cb/148/2021-58 zo dňa 30.05.2022 súd prvej inštancie žalovaného vyzval, aby sa k veci písomne vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň bol žalovaný poučený, že ak bez vážneho dôvodu túto povinnosť nesplní, súd môže rozhodnúť
o návrhu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie v zmysle ustanovenia § 273 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“). Súčasne s vyššie uvedeným uznesením bola žalovanému dňa 06.06.2022 doručená do jeho elektronickej schránky žaloba i jej prílohy spolu s poučením strany sporu o procesných právach a povinnostiach. Žalovaný sa k žalobe v lehote súdom určenej nevyjadril.
3. Po márnom uplynutí lehoty na podanie vyjadrenia k žalobe a splnení zákonných predpokladov súd prvej inštancie vydal napadnutý rozsudok, ktorý bol žalobcovi doručený dňa 28.10.2022 a žalovanému dňa 14.10.2022.
II. Odvolanie žalovaného
4. Elektronickým podaním žalovaný dňa 06.12.2022 doručil Okresnému súdu Bratislava V odvolanie zo dňa 01.12.2022, ktorým žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie z dôvodov: i. súd prvej inštancie ho riadne nepredvolal na pojednávanie, na ktorom sa chcel riadne obhájiť, ii. mal za to, že žaloba bola podaná na nesprávny súd, vzhľadom k tomu, že má trvalý pobyt v okrese Senec spadajúci pod Okresný súd Bratislava III.
III. Vyjadrenie žalobcu k odvolaniu
5. Žalobca dňa 22.06.2023 doručil súdu prvej inštancie vyjadrenie k odvolaniu žalovaného, v ktorom uviedol, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s napadnutým rozsudkom, považuje ho za vecne správne a súd prvej inštancie splnil všetky procesné povinnosti pri jeho vydaní. Ďalej konštatoval, že žalovaný nereagoval na uznesenie prvoinštančného súdu, aby sa vyjadril k žalobe. Rovnako žalovaný neuplatnil námietku miestne nepríslušného súdu včas v konaní prvoinštančného súdu, preto podľa § 42 CSP na ňu nemohol súd prihliadnuť, spor prejednal a rozhodol vo veci samej.
6. Podľa názoru žalobcu nemôže žalovaný využiť prostriedky procesnej obrany, nakoľko nesplnil ani jednu z podmienok na podanie návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie podľa § 277 ods. 1 a 3 CSP. Žalovaný nedoručil súdu prvej inštancie vyjadrenie k žalobe, rovnako nedodržal lehotu na podanie návrhu na zrušenie napadnutého rozsudku, ktorá už márne uplynula.
7. Žalobca v plnom rozsahu nesúhlasil s odvolacími dôvodmi, ktoré žalovaný v podanom odvolaní uviedol, pričom žiadne skutočnosti, na základe ktorých možno dôvodne usudzovať, že je tu dôvod na zrušenie napadnutého rozsudku, žalovaný neuviedol.
IV. Relevantné právne predpisy
8. Podľa čl. 2 ods. 1 CSP ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty.
9. Podľa § 41 CSP súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí; výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania.
10. Podľa § 117 CSP lehota je súdom alebo zákonom ustanovený časový úsek na vykonanie úkonu.
11. Podľa § 118 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje lehotu na vykonanie úkonu, môže ju určiť súd.
12. Podľa § 121 ods. 1 CSP lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov.
13. Podľa § 121 ods. 2 CSP do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.
14. Podľa § 121 ods. 4 CSP, ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
15. Podľa § 121 ods. 5 CSP lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
16. Podľa § 277 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
17. Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
18. Podľa § 356 písm. b) CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
19. Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
20. Podľa § 386 CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak: a) bolo podané oneskorene, b) bolo podané neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, alebo d) nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
V. Posúdenie veci odvolacím súdom
21. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 34 ods. 2 písm. b/ CSP) preskúmal napadnutý rozsudok v medziach daných rozsahom (§ 379 CSP) a dôvodmi odvolania (§ 380 ods. 1 CSP) a postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) pričom dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je potrebné odmietnuť.
22. Z obsahu predloženého súdneho spisu odvolací súd zistil, že žalobou zo dňa 21.07.2021 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 3.239,79 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným vznikol na základe mandátnej zmluvy zo dňa 17.09.2019, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal pre žalobcu na jeho účet za odplatu zariaďovať vykonávanie finančného sprostredkovania (činnosť podriadeného finančného agenta) a žalobca sa zaviazal zaplatiť za to žalovanému odmenu (províziu) za podmienok dohodnutých v zmluve. Z titulu storno provízií bol žalovaný povinný vrátiť žalobcovi peňažnú sumu tak, ako to vyplýva z výpisov provízneho účtu žalovaného, a ku dňu 15.01.2021 žalobcovi vznikla voči žalovanému pohľadávka celkom vo výške 3.239,79 eur. Dňa 11.02.2021 žalobca zaslal žalovanému výzvu na úhradu dlžnej sumy v lehote 7 dní odo dňa doručenia, ktorú si žalovaný neprevzal v odbernej lehote. Žalovaný však nijaký spôsobom uvedený dlh neriešil a neprejavil záujem o riešenie, ani po zaslaní predžalobnej výzvy žalobcom, ktorú žalovaný neprevzal v odbernej lehote.
23. Ďalej odvolací súd zistil, že uznesením č. k. 29Cb/148/2021-58 zo dňa 30.05.2022 Okresný súd Bratislava V vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ktoré mu spolu s poučením o procesných právach a povinnostiach strán sporu a žalobou zo dňa
21.07.2021 s prílohami bolo doručené do elektronickej schránky dňa 06.06.2022. Žalovaný na výzvu súdu prvej inštancie žiadny spôsobom nereflektoval. Preto súd prvej inštancie dňa 14.09.2022 v zmysle § 273 a § 219 ods. 3 CSP verejne vyhlásil napadnutý rozsudok. Písomné vyhotovenie napadnutého rozsudku súd prvej inštancie následne doručoval stranám sporu. Žalovanému bol napadnutý rozsudok doručovaný elektronicky a bol mu doručený dňa 14.10.2022. Žalovanému potom zákonná lehota na podanie odvolania (§ 362 ods. 1 CSP) 15 dní od doručenia napadnutého rozsudku doručeného dňa 14.10.2022 uplynula dňom 31.10.2022.
24. Žalovaný až po márnom uplynutí zákonnej lehoty na podanie odvolania dňa 06.12.2022 doručil súdu prvej inštancie odvolanie proti napadnutému rozsudku, ktorým žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie súdu prvej inštancie.
25. Odvolací súd uvádza, že prípustnosť odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie je založená na princípe generálnej klauzuly, t. j. odvolanie je prípustné proti každému rozsudku súdu prvej inštancie bez ohľadu na to, čo je predmetom konania a akým spôsobom súd prvej inštancie meritórne rozhodol - či žalobe vyhovel celkom/sčasti, alebo ju zamietol. Z nej zákon pripúšťa 3 výnimky, výpočet ktorých je taxatívny, teda nie je možné ho rozširovať. Jednou z uvedených výnimiek je aj rozsudok pre zmeškanie (kontumačný rozsudok). Napriek tomu, že proti tomuto rozsudku odvolanie nie je v zásade možné, zákon výnimočne odvolanie pripúšťa, prípustnosť viaže len na jediný dôvod, ktorým je, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Existencia predmetného dôvodu je v prvom rade podmienkou prípustnosti odvolania. Ak odvolací súd dospeje k záveru, že zákonný dôvod nie je daný, musí v súlade s § 386 písm. c) CSP odvolanie odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné. V prípade, ak sa odvolací dôvod preukáže, stáva sa súčasne aj dôvodom úspešnosti odvolania.
26. Odvolací súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia ako následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany
- žalobca, ktorý iniciuje sporové konanie a má záujem na efektívnom vedení súdneho konania, ako aj žalovaný, ktorý v prípade, ak má záujem na svojom procesnom úspechu vo veci, musí vyvíjať iniciatívu vo forme procesnej obrany. Právna úprava zakotvená v Civilnom sporovom poriadku za účelom hospodárneho a efektívneho vedenia súdneho konania postihuje pasivitu sporových strán možnosťou vydať kontumačný rozsudok, pričom vo vzťahu k pasivite žalovanej strany sporu umožňuje sankcionovať jej nečinnosť aj bez nariadenia pojednávania podľa § 273 CSP. Pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie v neprospech žalovaného bez nariadenia pojednávania musia byť splnené procesné predpoklady podľa § 273 CSP - druh nároku podľa § 137 písm. a) CSP, bez vážneho dôvodu nesplnenie uznesením uloženej povinnosti žalovanému v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, poučenie žalovaného v uznesení podľa písmena § 273 písm. a) CSP o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a doručenie tohto uznesenia žalovanému do vlastných rúk.
27. V prípade žalovaným podaného odvolania proti napadnutému rozsudku, je predmetom odvolacieho prieskumu zistenie, že odvolanie žalovaného voči napadnutému rozsudku bolo podané oneskorene, nakoľko bolo doručené súdu prvej inštancie až dňa 06.12.2022, t. j. po 53 dňoch od jeho doručenia žalovanému. Žalovaný pritom bol napadnutým rozsudkom riadne poučený o prípustnosti i lehote podania riadneho opravného prostriedku (odvolania) proti napadnutému rozsudku. Z uvedeného, ako aj zo skutočností opísaných v bode 23. tohto uznesenia, je zrejmé, že odvolanie žalovaného bolo podané oneskorene, preto odvolací súd musel odvolanie odmietnuť podľa § 386 ods. 1 písm. a) CSP ako oneskorene podané.
28. Odvolací súd nad rámec primárneho dôvodu pre odmietnutie odvolania žalovaného
ako oneskorene podaného uvádza, že po preskúmaní dôvodov uvedených v odvolaní žalovaného musí konštatovať, že nezistil, že by v danom prípade neboli splnené všetky zákonné podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 CSP a zároveň v napadnutom rozsudku nezistil ani iný procesný nedostatok, ktorý by súdu prvej inštancie bránil predmetným spôsobom rozhodnúť. Odvolací súd zároveň poukazuje na tú skutočnosť, že základnou povinnosťou súdu a sudcu je zabezpečiť taký procesný postup v súdnom konaní, ktorý čo najskôr odstráni stav právnej neistoty, kvôli ktorému sa žalobca obrátil na súd so žiadosťou o jeho rozhodnutie. Táto povinnosť vychádza predovšetkým z čl. 2 ods. 1 CSP, podľa ktorého ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty a ďalej z čl. 17 CSP, podľa ktorého súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb (viď nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. ÚS 69/2011 z 3. mája 2011).
29. Pokiaľ sa týka námietky miestnej príslušnosti, ktorou žalovaný odôvodnil svoje odvolanie, v zmysle ustanovenia § 41 CSP je súd prvej inštancie povinný skúmať miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí. V predmetnej veci bol takýmto prvým úkonom žalovaného práve úkon, na ktorý bol vyzývaný uznesením č. k. 29Cb/148/2021-58 zo dňa 30.05.2022, doručeným mu dňa 06.06.2022. Keďže žalovaný námietku neuplatnil včas, resp. ju uplatnil oneskorene, potom tu už nie je k dispozícii procesný postup, ktorým by bolo možné zmeniť stav, že konanie bolo začaté na miestne nepríslušnom súde. Miestnu príslušnosť už potom za žiadnych okolností skúmať nemožno a nedostatok miestnej príslušnosti súdu prvej inštancie je tak v dôsledku koncentrácie konanie zhojený. Odvolací súd preto považuje túto námietku žalovaného za nedôvodnú a neuplatnenú včas.
30. S poukazom na uvedené skutočnosti dospel odvolací súd zároveň k záveru, že žalovaný v podanom odvolaní nesplnenie podmienok na vydanie rozsudku podľa § 273 CSP nepreukázal, v prejednávanej veci boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 písm. a), b) a c) CSP. Odvolanie žalovaného tak smeruje proti rozsudku, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa, čo je taktiež dôvodom v zmysle ustanovenia § 386 písm. c) CSP na odmietnutie odvolania žalovaného.
31. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ustanovení § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP, ktoré bolo primerane aplikované. Odmietnutím odvolania žalovaného, žalovaný ako sporová strana procesne zavinil, že nebolo možné konať o ním podanom odvolaní, preto žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti uznesenia v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP, ktoré vydá súdny úradník.
32. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 10 tretej vety zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh)
(§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).