Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-30-2017.pdf
PDF · 78.13 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom JUDr. Petrom Kurucom, v právnej veci žalobcu A. E., H.. XX.X.XXXX, C. Ž., A.. Z. XXX/XX, zast. P.. A. E., H.. XX.XX.XXXX, C. Ž. - C., C. XXXX/XX, proti žalovaným 1/ G. D., 2/ Z. D., 3/ B. F., Q.. D., 4/ A. D., zastúpených Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17335345, 5/ Z. Š.K., H.. XX.X.XXXX, C. D., D. XXX/XXA, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných v 1. až 5. rade k nehnuteľnostiam - pozemkom CKN parcelné číslo 395/2 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 110 m2, parcelné číslo 395/3 - záhrady o výmere 208 m2, parc. č. 396 - záhrady o výmere 377 m2, parc. č. 397/4 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 276 m2 a parc. č. 397/5 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 76 m2, zapísaných na LV č. XXX nachádzajúcich sa v k. ú. D. a nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca s a z a v ä z u j e zaplatiť žalovaným v 1. až 4. rade náhradu za spoluvlastnícke podiely:
- za žalovaného v 1. rade v sume 2.386,-- eur,
- za žalovaného v 2. rade v sume 2.386,-- eur,
- za žalovanú v 3. rade v sume 1.789,51 eur,
- za žalovaného v 4. rade v sume 1.789,51 eur,
- spolu v sume 8.351,02 eur na účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: K. XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca sa z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému v 5. rade náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 2.386,-- eur v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
IV. Náhradu trov konania stranám n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 23.11.2017 žiadal, aby súd rozhodol o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam s tým, že výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností sa stane žalobca, ktorý vyplatí žalovaným náhradu za ich spoluvlastnícke podiely v celkovej výške 8.351,02 eur. Podaním z 18.1.2019 žalobca žiadal pripustiť zmenu žaloby. Súd pripustil zmenu žaloby uznesením z 18.9.2019.
2. Žalobca uviedol, že na pozemku parc. č. 397/5 je postavená stavba rodinného domu so súp. č. XXX, ktorý je jeho výlučným vlastníctvom. Touto stavbou je tiež zastavaný pozemok s parc. č. 398. Pozemky parc. č. 395/2, 395/3, 396, 397/4 a 397/5 sú v podielovom spoluvlastníctve šiestich vlastníkov, z toho štyri osoby sú neznámymi vlastníkmi a ďalší vlastník sa nepodieľa na starostlivosti o predmetné
pozemky. Žalobca predmetné pozemky udržiava na svoje vlastné náklady bez prispenia ostatných spoluvlastníkov. Keďže štyria spoluvlastníci sú neznámymi vlastníkmi, nie je možné vyporiadať podielové spoluvlastníctvo dohodou. Žalobca predložil súdu znalecký posudok, ktorým sú ocenené predmetné nehnuteľnosti.
3. Žalovaní v 1. až 4. rade sú na listoch vlastníctva evidovaní ako neznámi vlastníci, za ktorých v zmysle § 34 ods. 14 Zák. č. 330/1991 Zb. koná Slovenský pozemkový fond. Zástupca žalovaných v 1. až 4. rade už v písomnom vyjadrení z 19.4.2018 uviedol, že nemá výhrady voči zrušeniu podielového spoluvlastníctva a súhlasí aj s navrhovaným spôsobom vysporiadania, pretože reálna deľba pozemkov sa vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckych podielov nezistených spoluvlastníkov javí ako nehospodárna a neúčelná. Súhlasil aj s navrhovanou finančnou náhradou, ktorá sa javí primeraná. V písomnom vyjadrení z 23.7.2019, ako aj vo vyjadrení na pojednávaní, zástupkyňa Slovenského pozemkového fondu konštatovala, že ani v priebehu konania sa nepodarilo jednoznačne zidentifikovať spoluvlastníkov uvedených v listoch vlastníctva, teda aj naďalej zastupuje žalovaných v 1. až 4. rade.
4. Žalovaný v 5. rade v celom rozsahu súhlasil s podanou žalobou, teda so zrušením podielového spoluvlastníctva ako aj s navrhnutým spôsobom jeho vysporiadania.
5. Z vyjadrení strán a z pripojených listinných dôkazov, najmä výpisu z LV č. XXX, výpisu z LV č. XX, snímok z katastrálnej mapy a znaleckého posudku, súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Nehnuteľnosti parc. č. 395/2 o výmere 110 m2 - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. 395/3 o výmere 208 m2 - záhrady, parc. č. 396 o výmere 377 m2 - záhrady, parc. č. 397/4 o výmere 276 m2 - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. 397/5 o výmere 76 m2 - zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúce sa v k. ú. D., zapísané na LV č. XXX sú v podielovom spoluvlastníctve žalobcu a žalovaných v 1. až 5. rade. Podľa predloženého LV č. XXX žalobca má spoluvlastnícke podiely v 1/8-ine a v 3/8- inách, t. j. spolu v 1/2-ici. Žalovaný v 1. rade má spoluvlastnícky podiel 4/36-iny, taktiež žalovaný v 2. rade má spoluvlastnícky podiel 4/36-iny, žalovaní v 3. a 4. rade majú spoluvlastnícke podiely každý o veľkosti 3/36-iny a žalovaný v 5. rade má spoluvlastnícky podiel o veľkosti 4/36-iny.
7. Na pozemku parc. č. 397/5 je postavená stavba rodinného domu č. súp. XXX, ktorá je čiastočne umiestnená aj na parc. č. 398. Výlučným vlastníkom rodinného domu ako aj parcely č. 398 je žalobca. Vzhľadom k tomu, že žalovaní v 1. až 4. rade sú nezistenými vlastníkmi, ktorých zo zákona zastupuje Slovenský pozemkový fond, k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo. 8. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka v platnom znení vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
9. Podľa § 136 ods. 2 cit. zákona spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
10. Podľa § 142 ods. 1 cit. zákona, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. V prejednávanej veci žalobca žiada, aby súd rozhodol o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom s najväčším spoluvlastníckym podielom, a to v 1/2-ici v pomere k celku. Strany zhodne uviedli, že vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckych podielov jednotlivých spoluvlastníkov by reálna deľba pozemkov nebola možná, pretože by bola neúčelná a nehospodárna. Žalovaný v 5. rade ani neprejavil záujem o užívanie pozemkov. Pri rozhodovaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd prioritne skúma, či je možná reálna deľba nehnuteľností tak, aby mohla byť vec účelne využívaná. Keďže v danom prípade reálna deľba neprichádza do úvahy, súd považoval za účelné prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý má spoluvlastnícky podiel v najväčšom rozsahu a naviac na pozemku parc. č. 397/5 je postavený rodinný
dom vo výlučnom vlastníctve žalobcu, teda práve žalobca má možnosť najúčelnejšieho využitia predmetných pozemkov.
12. V zmysle § 142 ods. 1 Obč. zákonníka veta tretia, ak sa prikazuje vec v podielovom spoluvlastníctve do výlučného vlastníctva niektorého z podielových spoluvlastníkov, musí sa tak uskutočniť za primeranú náhradu. Žalobca predložil súdu znalecký posudok č. XX/XXXX vypracovaný znalkyňou P.. N. K., podľa ktorého všeobecná hodnota nehnuteľností bola stanovená na sumu 21.500,-- eur. Voči predloženému znaleckému posudku neboli vznesené žiadne výhrady zo strany Slovenského pozemkového fondu, ani zo strany žalovaného v 5. rade. Súd preto nepovažoval všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností za spornú skutočnosť a pri určení primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných vychádzal z predloženého znaleckého posudku. Na základe všeobecnej hodnoty predmetných nehnuteľností ustálenej znaleckým posudkom a veľkosti spoluvlastníckych podielov jednotlivých spoluvlastníkov súd určil žalovanému povinnosť zaplatiť náhradu za spoluvlastnícke podiely žalovaných v 1. a 2. rade po 2.386,-- eur a za žalovaných v 3. a 4. rade po 1.789,51 eur, a to na účet Slovenského pozemkového fondu, ktorý zastupuje nezistených vlastníkov. Náhrada za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 5. rade bola určená taktiež vo výške 2.386,-- eur vzhľadom na veľkosť jeho spoluvlastníckeho podielu.
13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 257 Zák. č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok v platnom znení tak, že stranám náhradu trov konania nepriznal, pričom prihliadol na vyjadrenie žalobcu, ktorý bol vo veci v celom rozsahu úspešný, avšak prehlásil, že náhradu trov konania nepožaduje a tiež zohľadnil postoj zástupcu žalovaných v 1. až 4. rade a tiež žalovaného v 5. rade, ktorý od počiatku súhlasili s navrhovaným spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).