Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 470/2025-59
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Okresní soud v Litoměřicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Dagmar Brachovou ve věci
žalobce: Město Štětí, IČO 00264466 sídlem Mírové nám. 163, 411 08 Štětí zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
proti
žalovaným: 1. Jméno žalované A, narozený Datum narození žalované A bytem Adresa žalované A
2. Jméno žalované B, narozená Datum narození žalované B bytem Adresa žalované A
pro částka s příslušenstvím, ve vztahu k žalovanému 1. rozsudkem pro zmeškání, ve vztahu k žalované 2. rozsudkem pro uznání
takto:
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 123 415 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce na náhradu nákladů řízení částku částka.
Odůvodnění:
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 123 415 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce na náhradu nákladů řízení částku , částka, .
1. Žalobce se po žalovaných domáhal zaplacení částky 123 415 Kč a náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnil tím, že je vlastníkem pozemku označeného jako parcela číslo hodnota, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je budova č.p. Anonymizováno v obci adresa, část obce adresa, bytový dům, to vše zapsané na listu vlastnictví 1 pro obec adresa, katastrální území adresa I, vedeném Katastrálním úřadem Ústeckého kraje, Katastrální pracoviště adresa. adresa je v adresa. Jedná se o bytový dům, přičemž byty nejsou zapsány v katastru nemovitostí jako jednotky. V předmětném domě umístěn i byt vedený v evidenci žalobce jako byt č. 4, který se nachází v 2. podlaží domu a obsahuje 2 pokoje, předsíň, koupelnu + WC. Mezi žalobcem jako pronajímatelem a žalovanými jako společnými nájemci bytu byla uzavřena Smlouva o nájmu bytu ze dne 04.10.2022 s dobou nájmu od 01.10.2022 do 31.10.2022, která byla na základě dodatků č. hodnota až 5 postupně prodloužena do 30.04.2023. Žalovaní byt podle nájemní smlouvy po skončení doby nájmu nevyklidili a žalobci nepředali. Nájemní vztah mezi žalobcem a žalovanými skončil uplynutím doby ke dni 30.04.2023. Dopisem ze dne 24.04.2023 upozornil žalobce žalované, že Rada města na svém jednání dne 19.04.2023 rozhodla usnesením č. 2023/7/174 neprodloužit smlouvu o nájmu bytu a že dne 30.04.2023 skončí platnost smlouvy o nájmu bytu. Žalobce dále žalované upozornil na povinnost hradit náklady spojené s užíváním bytu až do doby jeho předání žalobci. Na základě článku 4. nájemní smlouvy a přehledu vyměřených předpisů pro rok 2023 v měsících lednu až prosinci byli žalovaní povinni hradit nájemné ve výši 922 Kč měsíčně (nájemné 852 Kč a poplatek za inventář 70 Kč) a zálohové platby za služby spojené s užíváním bytu (dále jen „služby“) za teplo 900 Kč měsíčně, za teplou vodu 1 940 Kč měsíčně, za vodné a stočné 1 400 Kč měsíčně, za spotřebu společné elektrické energie v domě 160 Kč měsíčně, za drobné opravy 20 Kč měsíčně, za úklid společných prostor 100 Kč měsíčně, tj. celkem za služby 4 520 Kč měsíčně, a to v pravidelných měsíčních platbách splatných vždy do posledního dne měsíce, na který se platba vztahuje. Celková výše nájemného za užívání bytu a záloha na služby v období leden 2023 až prosinec 2023 byla ve výši 5 442 Kč (922 Kč + 4 520 Kč) měsíčně. Na základě článku 4. nájemní smlouvy a přehledu vyměřených předpisů pro rok 2024 v měsících leden až prosinec byli žalovaní povinni hradit nájemné ve výši 922 Kč měsíčně (nájemné 852 Kč a poplatek za inventář 70 Kč) a zálohové platby za služby spojené s užíváním bytu (dále jen „služby“) za teplo 900 Kč měsíčně, za teplou vodu 1 940 Kč měsíčně, za vodné a stočné 1 400 Kč měsíčně, za spotřebu společné elektrické energie v domě 160 Kč měsíčně, za drobné opravy 20 Kč měsíčně, za úklid společných prostor 100 Kč měsíčně, tj. celkem za služby 4 520 Kč měsíčně, a to v pravidelných měsíčních platbách splatných vždy do posledního dne měsíce, na který se platba vztahuje. Celková výše nájemného za užívání bytu a záloha na služby v období leden 2024 až prosinec 2024 byla ve výši 5 442 Kč (922 Kč + 4 520 Kč) měsíčně. Žalovaní předepsané nájemné ve výši 922 Kč měsíčně v roce 2023 v měsících leden až prosinec hradili řádně. Žalovaným tak na nájemném v roce 2023 nevznikl žádný dluh. Žalovaní v roce 2023 předepsané zálohy na služby ve výši 4 520 Kč měsíčně za období leden až prosinec též hradili řádně. Žalovaní tak celkem na zálohách na služby uhradili v roce 2023 částku 54 240 Kč (12x 4 520 Kč). Podle vyúčtování služeb za rok 2023 byly skutečné náklady na spotřebované služby žalovanými ve výši 81 135 Kč. Žalovaným tudíž z tohoto vyúčtování za rok 2023 vznikl nedoplatek za poskytnuté služby ve výši 26 895 Kč (81 135 Kč – 54 240 Kč). Žalovaní tak dluží žalobci za neuhrazený dluh z vyúčtování služeb za spotřebované služby v roce 2023 částku 26 895 Kč. Žalobce neuplatňuje úrok z prodlení. Žalovaní předepsané nájemné ve výši 922 Kč měsíčně v roce 2024 v měsících lednu a únoru uhradili řádně. V měsících březen až prosinec 2024 žalovaní neuhradili nájemné vůbec. Žalovaným tak na nájemném v roce 2024 vznikl dluh ve výši 9 220 Kč (10x 922 Kč). Žalovaní v roce 2024 předepsanou zálohu na služby za měsíc leden ve výši 4 520 Kč uhradili řádně. Za měsíc únor 2024 uhradili žalovaní předepsanou zálohu na služby pouze částečně, a to ve výši 3 138 Kč. V následujících měsících březen až prosinec 2024 však neuhradili na zálohách na služby nic. Žalovaní tak celkem na zálohách na služby uhradili v roce 2024 celkem částku 7 658 Kč (1x 4 520 Kč + 1x 3 138 Kč). Podle vyúčtování služeb za rok 2024 byly skutečné náklady na spotřebované služby žalovanými ve výši 94 958 Kč. Žalovaným tudíž z tohoto vyúčtování za rok 2024 vznikl nedoplatek za poskytnuté služby ve výši 87 300 Kč (94 958 Kč – 7 658 Kč). Žalovaní dluží žalobci za neuhrazené nájemné v roce 2024 částku 9 220 Kč a za neuhrazený dluh z vyúčtování služeb za spotřebované služby v roce 2024 částku 87 300 Kč, celkem tedy 96 520 Kč. Celkem žalovaní dluží žalobci za neuhrazené nájemné a za neuhrazený dluh z vyúčtování služeb za spotřebované služby v letech 2023 a 2024 celkem částku 123 415 Kč (26 895 Kč + 96 520 Kč). Žalobce neuplatňuje úrok z prodlení.
2. Podle § 114b odst. 1 občanského soudního řádu soud žalované vyzval, aby se ve věci písemně vyjádřili a aby v případě, že nárok uplatněný v žalobě zcela neuznají, ve vyjádření vylíčili rozhodující skutečnosti, na nichž staví svoji obranu, a k vyjádření připojili listinné důkazy, jichž se dovolávají, popřípadě označili důkazy k prokázání svých tvrzení. K tomu soud žalovaným, v souladu s § 114b odst. 2 občanského soudního řádu , určil lhůtu 30 dnů ode dne doručení usnesení a žaloby. Současně soud žalovaná poučil o následcích nesplnění této výzvy (§ 114b odst. 5 a § 153a odst. 3 občanského soudního řádu ). Žalovaná 2) výzvu a žalobu převzala dne 9.3.2026, na výzvu soudu nijak nereagovala.
3. Žalovaná 2) vyjádření k výzvě soudu ve smyslu § 114b o.s.ř. ve stanovené lhůtě nedoručila, tedy nevylíčila rozhodující skutečnosti, na nichž staví svoji obranu proti nároku uplatněnému v žalobě, ani neoznačila důkazy, jejichž provedení navrhuje k prokázání svých tvrzení, nesdělila soudu důvody, které by jí v tom bránily.
4. Podle § 114b odst. 5 občanského soudního řádu , jestliže se žalovaný bez vážného důvodu na výzvu soudu podle odstavce 1 včas nevyjádří a ani ve stanovené lhůtě soudu nesdělí, jaký vážný důvod mu v tom brání, má se za to, že nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznává, o tomto následku (§ 153a odst. 3 ) musí být poučen. Podle § 153a odst. 3 občanského soudního řádu rozsudkem pro uznání rozhodne soud také tehdy, má-li se za to, že žalovaný nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznal (§114 b odst. 5).
5. S ohledem na shora uvedené skutečnosti a citovaná zákonná ustanovení soud ve věci rozhodl ve vztahu k žalované 2) rozsudkem pro uznání. Mezi účastníky jde o spor, ve kterém lze uzavřít smír, neboť jej lze řešit dohodou účastníků.
6. Žalovaný č. 1 se k jednání soudu nařízenému na 7.7.2026 nedostavil, ačkoliv byl předvolán na adresu pro doručování podle § 46b písm. a) o.s.ř. , řádně se neomluvil a nepožádal o odročení jednání, k žalobě se nevyjádřil. Žalobce, který se k jednání dostavil, navrhl vydání rozsudku pro zmeškání.
7. Protože byly splněny předpoklady pro vydání rozsudku pro zmeškání, soud podle ustanovení § 153b odst. 1 o.s.ř. vynesl ve vztahu k žalovanému 1) rozsudek pro zmeškání, kterým žalobě zcela vyhověl, přičemž tvrzení žalobce obsažená v žalobě o skutkových okolnostech týkajících se sporu vzal za nesporná.
8. Při rozhodování o náhradě nákladů řízení není soud vázán návrhem (§151od st. 1 o.s.ř. ) a náhrada nákladů řízení, včetně náhrady nákladů řízení mezi účastníky, je kogentně upravena v ustanoveních § 142 až 151 o.s.ř. (srov. usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 16.11.2000, sp.zn. 3 Cmo 243/99 , uveřejněné v časopise Soudní rozhledy č. 3/2001 na str. 78 nebo usnesení Ústavního soudu České republiky ze dne 26.5.2010, sp.zn. II. ÚS 1103/10 , dostupné na internetových stránkách http:// nalus.usoud.cz). Podle § 142 odst. 1 věty prvé občanského soudního řádu , soud přizná náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatnění nebo bránění práva účastníku, který měl ve věci plný úspěch, proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Podle § 142 odst. 2 občanského soudního řádu , měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Dle názoru Ústavního soudu prezentovaného v rozhodnutí III.ÚS 2985/14 , právo žalující strany domáhat se svého nároku u soudu a využít k tomu služeb advokáta nezbavují obecný soud povinnosti brát na zřetel všechny relevantní okolnosti pro posouzení výše účelně vynaložených nákladů žalobce při vymáhání pohledávky, a že relevantní okolnosti je třeba vyhodnotit ústavně konformním způsobem, tedy racionálně a srozumitelně, s respektem k výkladu provedeným Ústavním soudem ohledně posuzování výše účelně vynaložených nákladů řízení.
9. Jelikož žalobce byl ve věci zcela úspěšný, přiznal mu soud vůči žalovaným právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení v plné výši, jež sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 6 171 Kč, z nákladů právního zastoupení za 3 úkony právní služby á 6 060 Kč dle § 7 vyhl. 177/1996 Sb. , 3x režijního paušálu á 450 Kč dle § 13 odst. 3 vyhl. 177/1996 Sb. , (převzetí věci, žaloba, účast při jednání dne 7.7.2026,), z náhrady za promeškaný čas ve výši 300 Kč při celkovém počtu 2 půlhodin po 150 Kč dle § 14 vyhl. MS č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif, z cestovného ve výši 366 Kč na trase Roudnice nad Labem - Litoměřice a zpět (1x cesta k jednání, celkem 44 km, osobní vozidlo Volvo XC 90, RZ SPZ, PH NM, spotřeba 7,1 l/100 km při ceně 34,10 Kč za 1 litr dle § 4 vyhl. č. 573/2025 Sb. , a sazby 5,90 Kč dle § 1 vyhl. č. 573/2025 Sb. , a dále 21% DPH dle § 137 odst. 3 občanského soudního řádu ve výši 4 241,16 Kč, celkem jsou tedy žalovaní povinni zaplatit žalobci na náhradu nákladů částku 30 608,16 Kč.
10. Dle § 149 odst. 1 o.s.ř. jsou žalovaní povinni zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobce.
11. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud žalovaným třídenní podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu , když pro uložení lhůty jiné neshledal důvod.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím soudu zdejšího.
Odvolání proti rozsudku pro zmeškání lze podat pouze pro vady spočívající v tom, že nebyly splněny podmínky řízení, rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně, rozhodnutí soudu prvního stupně vydal vyloučený soudce (přísedící) nebo soud prvního stupně byl nesprávně obsazen, ledaže místo samosoudce rozhodoval senát, případně že existují skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro vydání rozsudku pro zmeškání.
Do právní moci rozsudku pro zmeškání může žalovaná strana podat návrh na jeho zrušení, pokud zmeškala první jednání z omluvitelných důvodů, a to ke zdejšímu soudu.
Podle § 205b občanského soudního řádu jsou u odvolání proti rozsudku pro uznání odvolacím důvodem jen vady uvedené v § 205 odst. 2 písm. a) občanského soudního řádu a skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro jeho vydání (§ 153a občanského soudního řádu ).
Proti výroku o nákladech řízení a o lhůtě k plnění lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím soudu zdejšího.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.