Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
63 C 127/2022-201
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl soudcem JUDr. Davidem Štamberkem, Ph.D., ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně, IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem tituly před jménem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A
proti
žalované: Jméno žalované, IČO IČO žalované sídlem Adresa žalované zastoupená advokátem tituly před jménem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B
pro zaplacení 125 345,16 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 46 576 Kč od datum do datum.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 125 345,16 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 125 345,16 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 231,50 Kč od datum do datum, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 136 324,93 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
IV. Žalovaná je povinna zaplatit České republice na účet Obvodního soudu pro Prahu 1 náhradu nákladů řízení v částce 14 645 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 46 576 Kč od , datum, do , datum, .II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 125 345,16 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 125 345,16 Kč od , datum, do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 231,50 Kč od , datum, do , datum, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 136 324,93 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.IV. Žalovaná je povinna zaplatit České republice na účet Obvodního soudu pro Prahu 1 náhradu nákladů řízení v částce 14 645 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se po změně žaloby spočívající v jejím rozšíření připuštěné usnesením Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 15. 12. 2022, č. j. 63 C 127/2022-30, a po částečném zastavení řízení z důvodu zpětvzetí žaloby usnesením Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 4. 5. 2023, č. j. 63 C 127/2022-52, které nabylo právní moci dne 25. 5. 2023, domáhala rozhodnutí, jímž by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni 125 345,16 Kč s příslušenstvím. Uvedeného plnění se žalobkyně domáhala z titulu bezdůvodného obohacení za užívání jejího pozemku parc. č. č. parc. v k. ú. adresa bez právního důvodu v období od datum do datum.
Žalobní tvrzení
2. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaná neoprávněně užívá pozemek žalobkyně parc. č. č. parc. v k. ú. adresa. Na tomto pozemku se nachází stavba žalované č. p. č.p..
3. Nájemní vztah mezi žalobkyní (pronajímatelkou) a žalovanou (nájemkyní) vznikl smlouvou z datum, která byla sjednána na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou šesti měsíců. Žalobkyně dne datum smlouvu vypověděla, přičemž výpověď byla doručena žalované dne datum. Nájemní vztah tedy skončil ke dni datum. Žalovaná však pozemek ani po skončení nájmu nevyklidila, a nadále ho užívala stavbou.
4. Okresní soud v Chrudimi proto vydal rozsudek ze dne 14. 10. 2021, č. j. 8 C 51/2020-165, kterým uložil žalované povinnost odstranit stavbu. Rozsudek nabyl právní moci dne 13. 11. 2021 a vykonatelným se stal dne 14. 7. 2022.
5. Žalobkyně se domáhá finanční kompenzace za protiprávní užívání svého pozemku žalovanou po skončení nájemního vztahu. Výše náhrady vychází z obvyklé ceny nájemného obdobných pozemků v dané lokalitě:
140 Kč/m²/rok pro období červenec–říjen 2021,
175 Kč/m²/rok pro období listopad 2021 až datum.
Celková žalovaná částka vychází z tohoto ocenění, přičemž byly zohledněny platby, které žalovaná učinila před rozhodnutím ve věci:
datum 23 470 Kč („bezdůvodné obohacení 7/2021–10/2021“)
datum 17 602,50 Kč („bezdůvodné obohacení 11/2021–1/2022“)
datum 11 735 Kč („bezdůvodné obohacení 2/2022–3/2022“)
datum 52 807,50 Kč („bezdůvodné obohacení 4-12/2022“)
Z posledně uvedené částky bylo 46 576 Kč započteno na nárok za užívání pozemku za období datum – datum. Zbývajících 6 231,50 Kč bylo započteno na nárok za březen 2022 (po úpravě žaloby činila výše bezdůvodného obohacení za březen 2022 22 918,61 Kč, po započtení tedy zbývalo 16 687,11 Kč).
Po těchto úhradách zůstala neuhrazená jistina ve výši 125 345,16 Kč.
6. Žalobkyně poukazuje na skutečnost, že jiní nájemci v témže areálu platí vyšší nájemné, například:
právnická osoba – až 320 Kč/m²/rok,
právnická osoba – až 368 Kč/m²/rok.
7. Žalovaná si byla od doručení výpovědi dne datum vědoma, že její právo k užívání pozemku zanikne. Po datum nebyl žádný právní titul, který by ji opravňoval k setrvání na pozemku. Žalovaná dlouhodobě ignorovala vykonatelné rozhodnutí soudu o odstranění stavby. Není tak namístě snižovat kompenzaci žalobkyně z důvodu, že pozemek je zatížen stavbou, kterou nelze snadno pronajmout někomu jinému. Stavba žalované na pozemku je protiprávní a žalovaná nemůže z tohoto svého protiprávního jednání těžit.
Vyjádření žalované
8. Žalovaná potvrdila, že nájemní smlouva na pozemek žalobkyně skončila ke dni datum a nebyla nahrazena jiným užívacím titulem. V minulosti se však žalovaná opakovaně snažila vyřešit rozdílné vlastnictví pozemku a budovy odkupem pozemku. Z realizace prodeje však následně sešlo pro odmítavý postoj žalobkyně.
9. Žalovaná však nesouhlasí se stanovením ceny za užívání pozemku předloženým žalobkyní. Tu považuje za nepřiměřenou a nikoli obvyklou v daném místě a čase. Znalecká kancelář právnická osoba dospěla ve svém posudku k závěru, že roční nájemné za užívání pozemku k datu ocenění, tj. červen 2021, činí 70 410 Kč, tedy 45,66 ročně za 1 m2. Cena stanovená posudkem žalobkyně není cenou obvyklou. Daný posudek trpí podstatnými vadami, pro které k němu nelze v řízení přihlížet jakožto k relevantnímu důkazu (navíc s váhou znaleckého posudku).
10. Žalovaná, zohledňujíce závěry znaleckého posudku právnická osoba, doposud hradila žalobkyni měsíční nájemné následovně:
datum 23 470 Kč za období července až října 2021,
datum 17 602,50 Kč za období listopadu 2021 až ledna 2022,
datum 11 735 Kč za období února až března 2022.
11. Žalovaná je tak přesvědčena, že v rozhodném období zaplatila žalobkyni za užívání Pozemku cenu odpovídající ceně obvyklé. Požadavky žalobkyně nad rámec těchto úhrad nejsou opodstatněné. Žalobu je tak namístě zamítnout.
Skutkový stav
12. Z informace o pozemku parc. č. č. parc., k. ú. adresa, vyplývá, že jeho vlastníkem je žalobkyně.
13. Z informace o stavbě č. p. č.p., k. ú. adresa, vyplývá, že tato se nachází na pozemku parc. č. č. parc., k. ú. adresa, a jeho vlastníkem je žalovaná.
14. Z kopie smlouvy o nájmu ze dne datum vč. dodatku č. 1 ze dne datum vyplývá, že tato byla uzavřena mezi žalobkyní jakožto pronajímatelem a žalovanou jakožto nájemcem. Jejím předmětem je mimo jiné pozemek st. p. č. č. parc. o výměře 1542 m2. Nájem byl sjednán na dobu neurčitou, a to počínaje dnem datum (čl. III.). Dle čl. VII. odst. 1 nájemní smlouvy nájem zanikne
− písemnou dohodou mezi pronajímatelem a nájemcem
− uplynutím výpovědní lhůty v délce trvání 6 měsíců, která započne plynout prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi, přičemž nájem je možné vypovědět z jakéhokoliv důvodu i bez uvedení důvodu
− zánikem nájemce
− tím, že se nájemce ocitne v prodlení s úhradou nájemného v délce trvání více než tři měsíce
15. Z kopie výpovědi nájemní smlouvy ze dne datum vč. detailní informace k zásilce hodnota vyplývá, že jí žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce vypověděla nájemní smlouvu ze dne datum. Výpověď byla žalované doručena dne datum.
16. Z rozsudku Okresního soudu v Chrudimi ze dne 14. 10. 2021, č. j. 8 C 51/2020-165, vč. doložky právní moci vyplývá, že jím bylo žalované uloženo odstranit stavbu — budovu č. p. č.p. postavenou na stavební parcele číslo č. parc., vše obec a katastrální území adresa, a to se všemi součástmi a příslušenstvím do osmi měsíců od právní moci tohoto rozsudku a ve stejné lhůtě vyklizenou stavební parcelu číslo č. parc. v k. ú. adresa předat žalobkyni. Rozhodnutí nabylo právní moci dne datum.
17. Ze znaleckého posudku č. hodnota zpracovaného dne datum tituly před jménem jméno FO vč. dodatku č. hodnota ze dne datum stvrzených výslechem znalce na jednání soudu dne datum vyplývá, že obvyklá cena za užívání pozemku p. č. č. parc., k. ú. adresa, výměra 1542 m2, činila podle stavu ke dni zpracování původního znaleckého posudku 215 880 Kč za rok (1542 m2 * 140 Kč/m2/rok) a ke dni zpracování dodatku č. hodnota 269 850 Kč za rok (1542 m2 * 175 Kč/m2/rok).
18. Ze znaleckého posudku č. hodnota zpracovaného dne datum znaleckou kanceláří právnická osoba vč. dodatku č. hodnota ze dne datum vyplývá, že roční nájemné z pozemku parc. č. č. parc., zastavěná plocha a nádvoří stavbou pro obchod a služby na LV hodnota, vše k. ú. adresa k datu ocenění, tj. červen 2021, činí 70 410 Kč, tj. 45,66 Kč/m2/rok. Dále se znalecká kancelář vyjadřuje ke znaleckému posudku č. hodnota znalce tituly před jménem jméno FO ze dne datum. Konstatuje, že cena obvyklá je zpracována naprosto netransparentním, nekontrolovatelným a nereprodukovatelným způsobem. Cena srovnatelného pozemku nebyla stanovena porovnávací metodou statisticky dostatečným počtem srovnatelných vzorků, ale z „nějakých“ v posudku neuvedených informací o cenách pozemků a jen jakousi konzultací s realitní kanceláří. Pro srovnatelný předmět ocenění, tzn. pozemek zastavěný stavbou jiného vlastníka ani úroveň ceny obvyklé dle zákonné definice není možné zjistit. Znalec neuvedl, jak stanovil pro daný čas a místo a typ nemovitosti míru kapitalizace 5 % (jde při tom o zcela zásadní parametr výpočtu). Znalec v ocenění daného pozemku nezohledňuje, že v době ocenění je daný pozemek zastavěn stavbou občanské vybavenosti.
19. Z odborného posudku č. hodnota zpracovaného dne datum tituly před jménem jméno FO vyplývá, že obvyklá cena za užíváni pozemku st. p. č. č. parc. v k.ú. adresa, obec obec, dle LV hodnota podle odborného odhadu se zohledněním všech informací, porovnáním a podle stavu a s ohledem na polohu ke dni ocenění je 385 500 za rok.
20. Ze znaleckého posudku č. hodnota zpracovaného dne datum znaleckou kanceláří právnická osoba a stvrzeného výslechem zpracovatelky na jednání soudu dne datum vyplývá, že tento se týká stanovení obvyklého nájemného pozemku parc. č. st. č. parc. v k. ú. adresa, který je celý zastavěn stavbou pro obchod. Nájemné bylo stanoveno nepřímou metodou, protože nebylo možné získat dostatečný počet nájemních smluv pro přímé srovnání. Znalecká kancelář proto použila metodu kapitalizace kupní ceny obdobných pozemků s kapitalizační mírou 8 %, která odpovídá standardům Asociace znalců a odhadců nemovitostí i vyhlášce č. 503/2020 Sb., o výkonu znalecké činnosti, v platném znění. Výše obvyklého nájemného byla v návaznosti na závěry Nejvyššího soudu obsažené v jeho usnesení ze dne 3. 5. 2019, sp. zn. 28 Cdo 3465/2018, krácena na 50 % s ohledem na zastavěnost předmětného pozemku stavbou žalované. Ta ho totiž zatěžuje a omezuje užívací práva k němu. Na základě toho znalecká kancelář dospěla k závěru, že obvyklá cena nájemného za užívání předmětného pozemku činí za období od datum do datum činí 121 300 Kč.
21. Z kopie nájemní smlouvy uzavřené mezi žalobkyní jakožto pronajímatelem a společností právnická osoba (dříve právnická osoba) jakožto nájemcem dne datum vč. dodatku č. 1 ze dne datum, dodatku č. 2 ze dne datum, dodatku č. 3 ze dne datum, dodatku č. 5 ze dne datum a dodatku č. 7 ze dne datum vyplývá, že tato se týká pozemku v obec, parcelní číslo: č. parc., jehož část o výměře 3 000 m2 je pronajímána k hospodářskému využití. Žalobkyně udělila nájemci souhlas ke stavbě (postavení, vestavěni a udržování) čerpací stanice, myčky automobilů, obytných prostorů a všech vedlejších zařízení, nájemních garáží, odpočívky, prodejen nápojů a potravin a dalších nemovitosti a zařízení, s provozem čerpací stanice souvisejících, stejně tak udělila souhlas k tomu, aby na pronajatých pozemcích nájemce provozoval všechny druhy obchodních činnosti a uskutečňoval neomezenou reklamní činnost. S účinností od datum bylo za toto sjednáno nájemné ve výši 207 Kč/m2. S účinností od datum nájemné činilo 320 Kč/m2.
22. Z kopie nájemní smlouvy uzavřené dne datum mezi žalobkyní jakožto pronajímatelem a společností právnická osoba jakožto nájemcem vč. dodatku č. 1 ze dne datum vyplývá, že předmětem nájmu je pozemek p. č. č. parc., druh pozemku ostatní plocha v katastrálním území adresa, zapsaného v katastru nemovitostí u Orgán veřejné moci na LV č. hodnota. Účelem nájmu je provozování čerpací stanice LPG a distribuce propanbutanových láhví. Za toto bylo sjednáno nájemné ve výši 20 000 Kč bez DPH měsíčně, s účinností od datum pak 26 000 Kč bez DPH měsíčně.
23. Z kopie výzvy k vydání bezdůvodného obohacení ze dne datum vč. informace datové zprávy ID hodnota vyplývá, že žalovaná prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala žalovanou k vydání bezdůvodného obohacení za užívání pozemku stavbou za měsíce červenec 2021–březen 2022 ve výši 143 311,66 Kč, a to ve lhůtě 7 dnů od doručení této výzvy. Ta byla žalované doručena dne datum.
24. Z kopie výzvy k vydání bezdůvodného obohacení ze dne datum vč. informace datové zprávy ID hodnota vyplývá, že žalovaná prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala žalovanou k vydání bezdůvodného obohacení za užívání pozemku stavbou za období duben 2022–datum ve výši 46 576 Kč, a to ve lhůtě 7 dnů od doručení této výzvy. Ta byla žalované doručena dne datum.
25. Z oznámení o provedení příkazu k úhradě ze dne datum (č. l. 38 soudního spisu) vyplývá, že žalovaná uhradila žalobkyni částku 52 807,50 Kč převodem na účet, a to pod variabilním symbolem var. symbol a zprávou pro příjemce „bezdůvodné obohacení 4-12/2022“.
26. Na základě výše uvedených skutkových zjištění soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:
Žalobkyně vlastní pozemek parc. č. st. č. parc. v katastrálním území adresa, zatímco žalovaná vlastní stavbu č. p. č.p., která se na tomto pozemku nachází. Mezi účastnicemi byla dne datum uzavřena nájemní smlouva na dobu neurčitou, přičemž žalobkyně byla pronajímatelkou a žalovaná nájemkyní. Nájemní smlouva zahrnovala pozemek parc. č. st. č. parc. o výměře 1 542 m² a obsahovala výpovědní lhůtu šest měsíců.
Dne datum žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce nájemní smlouvu vypověděla, přičemž výpověď byla žalované doručena dne datum. Následně byl veden soudní spor, který vyústil v rozsudek Okresního soudu v Chrudimi ze dne 14. 10. 2021, č. j. 8 C 51/2020-165. Tímto rozsudkem bylo žalované uloženo odstranit stavbu č. p. č.p. z pozemku parc. č. st. č. parc. a tento vyklidit v pariční lhůtě osmi měsíců od právní moci daného rozsudku. Ta nastala ke dni datum.
Žalobkyně následně u žalované uplatnila nárok na vydání bezdůvodného obohacení, a to prostřednictvím dvou výzev – první ze dne datum za období červenec 2021–březen 2022 na částku 143 311,66 Kč, druhé ze dne datum za období duben 2022–datum na částku 46 576 Kč. Obě výzvy byly žalované doručeny.
Pokud se jedná o výši obvyklého nájemného za rozhodné období, vycházel soud primárně ze znaleckého posudku č. hodnota zpracovaného dne datum znaleckou kanceláří právnická osoba Ten jako jediný podává ucelenou odpověď na tuto otázku pro celé období, nikoli pouze stanovení obvyklého ročního nájmu ke konkrétnímu datu. Závěry uvedené znalecké kanceláře nijak nevybočují v kontextu ostatních znaleckých/odborných posudků. Za extrémní lze v tomto ohledu naopak považovat závěry tituly před jménem jméno FO (385 500 Kč/rok) a znalecké kanceláře právnická osoba (70 410 Kč/rok). Znalecký posudek právnická osoba podrobně a přesvědčivě vysvětluje postup znalců i důvody zvolené metody ocenění a soud v tomto ohledu v zásadě nemá výhrady. Je však namístě pozastavit se nad podstatným krácením výsledné částky (50 %), k němuž znalecká kancelář právnická osoba přistoupila (blíže viz body 37 až 40 odůvodnění tohoto rozsudku).
27. Z ostatních provedených důkazů nezjistil soud nic rozhodného pro posouzení skutkového stavu. Uvedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti, přičemž má za to, že prokazují zjištěný skutkový stav a další dokazování by již bylo v rozporu se zásadou rychlosti a hospodárnosti řízení.
Právní hodnocení
28. Dle § 6 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („o. z.“), nikdo nesmí těžit ze svého nepoctivého nebo protiprávního činu. Nikdo nesmí těžit ani z protiprávního stavu, který vyvolal nebo nad kterým má kontrolu.
29. Dle § 2201 o. z. se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.
30. Dle § 2225 odst. 1 o. z. při skončení nájmu odevzdá nájemce pronajímateli věc v místě, kde ji převzal, a v takovém stavu, v jakém byla v době, kdy ji převzal, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení při řádném užívání, ledaže věc zanikla nebo se znehodnotila; odevzdáním se rozumí i předání vyklizené nemovité věci. Byl-li při odevzdání věci nájemci pořízen zápis obsahující popis věci, přihlédne se při odevzdání věci pronajímateli také k němu.
31. Dle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
32. Dle § 2991 odst. 2 o. z. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
33. Dle § 2 odst. 1 zákona č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku a o změně některých zákonů (zákon o oceňování majetku), ve znění pozdějších předpisů, pokud tento zákon nestanoví jiný způsob oceňování, oceňují se majetek a služba obvyklou cenou.
34. Dle § 2 odst. 2 zákona o oceňování majetku se obvyklou cenou pro účely tohoto zákona rozumí cena, která by byla dosažena při prodejích stejného, popřípadě obdobného majetku nebo při poskytování stejné nebo obdobné služby v obvyklém obchodním styku v tuzemsku ke dni ocenění. Přitom se zvažují všechny okolnosti, které mají na cenu vliv, avšak do její výše se nepromítají vlivy mimořádných okolností trhu, osobních poměrů prodávajícího nebo kupujícího ani vliv zvláštní obliby. Mimořádnými okolnostmi trhu se rozumějí například stav tísně prodávajícího nebo kupujícího, důsledky přírodních či jiných kalamit. Osobními poměry se rozumějí zejména vztahy majetkové, rodinné nebo jiné osobní vztahy mezi prodávajícím a kupujícím. Zvláštní oblibou se rozumí zvláštní hodnota přikládaná majetku nebo službě vyplývající z osobního vztahu k nim. Obvyklá cena vyjadřuje hodnotu majetku nebo služby a určí se ze sjednaných cen porovnáním.
35. Mezi účastníky řízení není sporu (výslovně potvrzeno na jednání soudu dne datum), že se na předmětném pozemku nachází stavba žalované a že s ohledem na zánik nájemní smlouvy již neexistuje právní titul žalované k užívání pozemku žalobkyně. Rovněž mezi účastníky řízení není sporu o tom, že předmětná stavba žalované má být odstraněna. Účastníci řízení se na jednání soudu dne datum shodli, že s ohledem na to, že k odstranění stavby doposud nedošlo, je na místě, aby žalovaná hradila žalobkyni bezdůvodné obohacení za užívání předmětného pozemku uvedenou stavbou. Účastníci řízení dále potvrdili, že mezi nimi není sporu ohledně rozsahu zastavené plochy předmětného pozemku, z níž je požadováno toto bezdůvodné obohacení. Spor je veden pouze o určení výše obvyklého nájemného za rozhodné časové období.
36. S ohledem na výše uvedené se soud při rozhodování o věci samé zaměřil toliko na otázku výše předmětného bezdůvodného obohacení, na nějž má žalobkyně dle § 2991 odst. 1 o. z. nárok.
37. Soud v tomto ohledu provedl k důkazu vícero znaleckých posudků/odborných vyjádření, přičemž primárně vychází ze závěrů znalecké kanceláře právnická osoba (blíže viz bod 26 odůvodnění tohoto rozsudku).
38. Uvedená znalecká kancelář provedla při stanovení výše obvyklého nájemného za rozhodné období krácení o 50 % s odkazem na usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 5. 2019, sp. zn. 28 Cdo 3465/2018.
39. K aplikovatelnosti této judikatury na bezprávné užívání předmětného pozemku žalobkyně se již zdejší soud vyjádřil v paralelně vedeném sporu týkajícím se jiného období, za nějž je vydání bezdůvodného obohacení požadováno. V rozsudku zdejšího soudu ze dne 20. 8. 2024, sp. zn. 25 C 2/2021, se k tomuto uvádí:
„60. V posuzovaném případě je sice Pozemek zatížen Stavbou, ale pouze z důvodu, že žalovaná užívá cizí pozemek bez právního důvodu (resp. z důvodu, který odpadl) a zasahuje tak do práv žalobkyně. Pokud by tak nečinila a v návaznosti na výpověď smlouvy žalobkyní a skončení nájemního vztahu postupovala v souladu s právem a Pozemek vyklidila, pak by Pozemek byl prost takových vad. Dle znaleckého posudku žalované však neoprávněné užívání Pozemku žalovanou snižuje hodnotu Pozemku a ve svém důsledku i výši bezdůvodného obohacení odpovídajícího obvyklému nájemnému.
61. Mezi účastnice bylo sporné, zda lze použít tzv. porovnávací metody pro určení výše obvyklého nájemného v daném místě a čase, když žalovaná argumentovala, že obecné soudy, vycházejíce z tržní hodnoty užívané věci, aplikují redukční koeficient 50 % s vysvětlením, že jde o zastavěný pozemek. Takový postup je, skutečně, v souladu s dosavadní rozhodovací praxí a nelze mu nic vytknout. Snížení výše obvyklého nájemného bývá odůvodněno zohledněním faktických poměrů představovaných zejména tím, že je vlastník pozemku ve svém užívacím právu značně limitován na něm situovanou stavbou ve vlastnictví jiného subjektu, neboť tento prakticky trvale determinovaný vztah podstatně omezuje či spíše znemožňuje plnohodnotné užívání pozemku. Uvedený závěr je podpořen dlouhodobou rozhodovací praxí Nejvyššího soudu, konkrétně například v usnesení Nejvyššího soudu ze dne 2. 4. 2013 sp. zn. 28 Cdo 3138/2012 označil soud za správný závěr obecných soudů, který vyšel ze znaleckého posudku, jenž při stanovení výše obvyklého nájemného přihlédl k tomu, že se jedná o pozemky "se závadou", jelikož jsou omezeny stavbami jiného vlastníka. Stejně tak uvedené zohlednění zastavění pozemku při stanovení výše obvyklého nájemného výslovně vyžadoval Nejvyšší soud v předchozím rozhodování v této věci (např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 12. 3. 2013 sp. zn. 28 Cdo 900/2012, sp.zn. 28 Cdo 3465/2018) a Ústavního soudu (IV. US 2124/19).
62. K tomu soud dodává, že nesouhlasí s jakoukoli redukcí obvyklého nájemného, neboť takový postup by de facto odměnil žalovanou za užívání pozemku ve vlastnictví žalobkyně bez právního důvodu […], jež je stále zastavěn dočasnou stavbou, kterou je žalovaný dle pravomocného rozhodnutí povinen odstranit a byl by v rozporu s ustanovením § 6 odst. 2 ObčZ.“
40. S uvedenými závěry se zdejší soud plně ztotožňuje i v nyní projednávané věci a na tyto plně odkazuje. Krácení o 50 % provedené znaleckou kanceláří právnická osoba není namístě přijmout. Jinak jsou však závěry posledně uvedené znalecké kanceláře plně využitelné a po odhlédnutí od uvedeného krácení činí částka obvyklého nájemného za rozhodné období od datum do datum celkem 242 600 Kč.
41. Jak připouští sama žalobkyně (viz bod 5 odůvodnění tohoto rozsudku), žalovaná na předmětné bezdůvodné obohacení dobrovolně uhradila celkem 105 615 Kč. Po odečtení této částky zbývá na jistině uhradit 136 985 Kč. Žalována je však pouze částka 125 345,16 Kč a soud je v tomto žalobním návrhem vázán (§ 153 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, v platném znění („o. s. ř.“).
42. Jak shrnuje Nejvyšší soud ve svém usnesení ze dne 27. 6. 2019, sp. zn. 29 Cdo 577/2019, „[s]platnost pohledávky z bezdůvodného obohacení není zákonem stanovena a není-li určena ani dohodou účastníků, považuje se za den splatnosti den následující po dni, kdy byl dlužník věřitelem vyzván k plnění (§ 563 obč. zák.) [k tomu srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. prosince 2005, sp. zn. 33 Odo 871/2005]“. V projednávané věci nebyla existence dohody o splatnosti bezdůvodného obohacení tvrzena.
43. Z provedeného dokazování nicméně vyplývá, že žalobkyně u žalované uplatnila nárok na vydání bezdůvodného obohacení za původně žalované období červenec 2021–březen 2022 výzvou, která byla žalované doručena dne datum. Žalované byla poskytnuta lhůta k plnění 7 dnů od doručení této výzvy. Nárok na vydání bezdůvodného obohacení za období červenec 2021–březen 2022 se tak stal splatným dne datum a úroky z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. k němu mohly začít přirůstat počínaje dnem datum.
44. Pokud jde o období od dubna 2022 do datum, nárok na vydání tohoto bezdůvodného obohacení se mohl stát splatným až na základě výzvy ze dne datum, která byla žalované doručena dne datum. I v ní přitom byla žalované poskytnuta lhůta k plnění 7 dnů od doručení této výzvy. Úroky z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. tak mohly k dané jistině začít přirůstat až počínaje dnem datum.
45. Pokud žalobkyně požaduje daný úrok již od datum (den následujícího po doručení výzvy, viz str. 5 protokolu o jednání soudu dne datum), je namístě žalobu ohledně něj za období od datum do datum zamítnout (výrok I.). Ve zbylém rozsahu je naopak namístě žalobě vyhovět nejenom, pokud jde o požadovaný úrok z prodlení, ale i pokud jde o žalovanou jistinu (výrok II.).
46. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud výrokem III. tohoto rozsudku podle § 146 odst. 2 věta první o. s. ř. a § 142 odst. 3 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení neúspěšná toliko, pokud jde o zcela nepatrnou část příslušenství žalované pohledávky, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 136 324,93 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 5 264 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 131 576,66 Kč sestávající z částky 6 380 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 6 380 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky 6 380 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne datum, z částky 6 380 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne datum a z částky 6 380 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne datum včetně pěti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t., odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 178 152,66 Kč sestávající z částky 8 260 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne datum, z částky 8 260 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne datum a z částky 8 260 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne datum včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 125 345,16 Kč sestávající z částky 6 140 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne datum, z částky 6 140 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne datum, z částky 6 140 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. ze dne datum a z částky 6 140 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne datum včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t., cestovní náhrada v celkové výši 11 078,12 Kč, a to v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada 2 533,96 Kč za 255 ujetých km v částce 1 833,96 Kč (44,50 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 511/2021 Sb., ve znění pozdějších předpisů, při průměrné spotřebě 5,6 l/100 km a 4,70 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 511/2021 Sb., ve znění pozdějších předpisů) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 7 × 30 minut v částce 700 Kč podle § 14 a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada 2 614,34 Kč za 255 ujetých km v částce 1 914,34 Kč (41,20 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 467/2022 Sb., ve znění pozdějších předpisů, při průměrné spotřebě 5,6 l/100 km a 5,20 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 467/2022 Sb., ve znění pozdějších předpisů) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 7 × 30 minut v částce 700 Kč podle § 14 a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada 2 965,73 Kč za 255 ujetých km v částce 2 265,73 Kč (38,20 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 398/2023 Sb., ve znění pozdějších předpisů, při průměrné spotřebě 8,6 l/100 km a 5,60 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 398/2023 Sb., ve znění pozdějších předpisů) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 7 × 30 minut v částce 700 Kč podle § 14 a. t. a v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada 2 964,09 Kč za 255 ujetých km v částce 2 264,09 Kč (35,80 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 475/2024 Sb., ve znění pozdějších předpisů, při průměrné spotřebě 8,6 l/100 km a 5,80 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 475/2024 Sb., ve znění pozdějších předpisů) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 7 × 30 minut v částce 700 Kč podle § 14 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 95 918,12 Kč ve výši 20 142,81 Kč a dále zálohy na náklady spojené se zpracováním znaleckého posudku ze dne datum dle § 141 odst. 1 OSŘ v částce 15 000 Kč.
47. Dle § 148 odst. 1 o. s. ř. má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků. Náklady sátu v projednávané věci spočívají ve znalečném vyplaceném znalecké kanceláři právnická osoba z rozpočtových prostředků v celkové výši 14 645 Kč (11 015 Kč vyplacených dle usnesení Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 13. 6. 2024, č. j. 63 C 127/2022-160, které nabylo právní moci dne 4. 7. 2024, a 3 630 Kč vyplacených dle usnesení Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 11. 12. 2024, č. j. 63 C 127/2022-184, které nabylo právní moci dne 31. 12. 2024). S ohledem na výsledek řízení bylo hrazení těchto nákladů uloženo žalované (výrok IV.).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.