Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 Tdo 160/2010

U S N E S E N Í

O d ů v o d n ě n í :

Usnesením Okresního soudu v Prachaticích ze dne 25. 9. 2009, sp. zn. , byla podle , 3 tr. ř. v návaznosti na vyhlášku Ministerstva spravedlnosti, o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb, č. , v platném znění (advokátní tarif) stanovena odměna a náhrada hotových výdajů obhájkyni JUDr. P. K. v trestní věci obviněného mladistvého J. R. (dále jen „mladistvého“), stíhaného pro provinění ublížení na zdraví podle tr. zák., v celkové výši 103.433,50 Kč a ohledně zbytku požadované a nepřiznané částky ve výši 169.350,- Kč byl návrh obhájkyně zamítnut.

O stížnosti, kterou obhájkyně proti tomuto rozhodnutí podala, rozhodl Krajský soud v Českých Budějovicích jako stížnostní soud usnesením ze dne 29. 10. 2009, sp. zn. , tak, že ji podle § 148 odst. 1 písm. c) tr. ř. jako nedůvodnou zamítl.

Proti posledně uvedenému usnesení odvolacího soudu podala obhájkyně JUDr. P. K. s odkazem na dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. dovolání. V jeho obsahu rozvedla důvody, pro které se neztotožnila s výslednou částkou jí přiznané odměny, a podrobně rozvedla, které konkrétní důvody soudy podle jejího názoru nesprávně posoudily a ohodnotily. Brojila též proti závěru soudů, že sepis stížnosti proti usnesení o zahájení trestního stíhání klienta a sepis vyjádření klienta k postoupení věci nemohou být považovány za úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. d) advokátního tarifu v platném znění, když podle ní to byly úkony právní služby ve věci, a měla jí být přiznána odměna a hotové výdaje v plné navrhované částce. Počet úkonů právní pomoci za účast obhájce u výslechu svědků v přípravném řízení byl rovněž podle ní nesprávně soudy stanoven, neboť nebyla brána na zřetel délka přestávek v průběhu jednotlivých prováděných úkonů. Dovolatelka setrvala na tom, že jí měla být přiznána v souvislosti s její účastí u výslechu svědků v přípravném řízení odměna za úkony právní služby, režijní paušály a náhrada za promeškaný čas ve výši, kterou vypočítala ve svém návrhu. Jejich snížení považuje za nesprávné, neboť se podle ní jednalo o mimořádně složitou věc a bylo nutné se podrobně zabývat obsáhlými svědeckými výpověďmi. Všechny uvedené skutečnosti pak obhájkyni vedly k názoru, že se případ vymykal běžné obhajobě, a soudy obou stupňů měly jejímu návrhu na zvýšení odměny na trojnásobek vyhovět, a to třeba i částečně v tom směru, že by jí přiznaly dvojnásobek odměny nebo jinou poměrnou částku navíc k základu. V závěru dovolání proto navrhla, aby Nejvyšší soud České republiky (dále jen \"Nejvyšší soud\") přezkoumal celou věc, a poté rozhodl tak, že se napadené usnesení soudu druhého stupně ruší a sám rozhodne v souladu s dovoláním.

K dovolání se v souladu s § 265h odst. 2 tr. ř. písemně vyjádřila státní zástupkyně působící u Nejvyššího státního zastupitelství, která s odkazem na ustanovení § 265a odst. 1 tr. ř. a § 265d tr. ř. uvedla, že pokud toto směřuje proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích, jímž bylo rozhodnuto o stížnosti proti usnesení o přiznání odměny a náhrady hotových výdajů obhájci ustanovenému mladistvému J. R. a uplatnila ho obhájkyně JUDr. P. K., směřuje proti nepřípustnému rozhodnutí a podala je osoba neoprávněná. Zdůraznila, že v § 265a odst. 2 tr. ř. je taxativně stanoveno, co se rozumí rozhodnutím ve věci samé, avšak rozhodnutí o odměně a náhradě nákladů obhájci toto rozhodnutí v uvedeném výčtu není. Proto dovoláním napadené rozhodnutí krajského soudu nelze považovat za rozhodnutí ve věci samé ve smyslu § 265a odst. 1, 2 tr. ř. Současně ovšem ani obhájkyně není osobou oprávněnou k podání dovolání, neboť takovou osobou je pouze obviněný, nikoli jeho obhájce, jejichž prostřednictvím se dovolání pouze podává v souladu s § 265d odst. 2, věta první tr. ř. Vzhledem k těmto skutečnostem státní zástupkyně navrhla, aby Nejvyšší soud předmětné dovolání odmítl podle § 265i odst. 1 písm. a), c) tr. ř.

Nejvyšší soud jako soud dovolací (§265c tr. ř.) nejdříve zkoumal, zda jsou v posuzované věci splněny podmínky přípustnosti dovolání stanovené v § 265a tr. ř.

Podle § 265a tr. ř. lze dovoláním napadnout pravomocné rozhodnutí ve věci samé, jestliže soud rozhodl ve druhém stupni a zákon to připouští. Ustanovení § 265a odst. 2 písm. a) až h) tr. ř. uvádí taxativní výčet rozhodnutí, proti kterým je dovolání přípustné. Rozhodnutí uvedená v § 265a odst. 2 písm. a) až g) tr. ř. může učinit také soud prvního stupně, a taková rozhodnutí lze pak napadnout dovoláním jen prostřednictvím rozhodnutí soudu druhého stupně uvedeného v § 265a odst. 2 písm. h) tr. ř. Jiná rozhodnutí než ta, která jsou v ustanovení § 265a odst. 2 tr. ř. takto vymezena, nelze pro účely dovolání za rozhodnutí ve věci samé považovat.

Vzhledem k tomu, že rozhodnutí podle § 151 odst. 1, 2 tr. ř. o odměně a náhradě hotových výdajů ustanoveného obhájce není v ustanovení § 265a odst. 2 písm. a) až g) tr. ř. vyjmenováno, nejedná se ve smyslu § 265a odst. 1 tr. ř. o rozhodnutí ve věci samé. Z tohoto důvodu nelze usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 29. 10. 2009, sp. zn. , kterým byla zamítnuta stížnost podaná obhájkyní mladistvého proti usnesení Okresního soudu v Prachaticích ze dne 25. 9. 2009, sp. zn. , jímž bylo rozhodnuto o stanovení odměny a náhrady hotových výdajů dovolatelky, pokládat za rozhodnutí, proti němuž je ve smyslu § 265a odst. 2 písm. h) tr. ř. dovolání přípustné (přiměřeně srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 13. 8. 2002, sp. zn. , uveřejněné v Souboru rozhodnutí Nejvyššího soudu, roč. 2003, seš. 19, č. T - 452).

Když bylo zjištěno, že obhájkyně podala dovolání proti jinému rozhodnutí, než jsou rozhodnutí vymezená v § 265a odst. 1, 2 tr. ř., Nejvyšší soud toto dovolání jako nepřípustné podle § 265i odst. 1 písm. a) tr. ř. odmítl.

P o u č e n í : Proti rozhodnutí o dovolání není s výjimkou obnovy řízení opravný prostředek přípustný (§ 265n tr. ř.).

V Brně dne 17. února 2010

Předsedkyně senátu:

JUDr. Milada Šámalová