Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 2453/2009

U S N E S E N Í

Dovolání se odmítá.

Stručné odůvodnění ( ) :

Městský soud v Praze usnesením ze dne 30. 5. 2008, č. j. - 38, změnil k odvolání povinné usnesení Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 22. 2. 2007, č. j. - 2, kterým byl podle vykonatelného usnesení téhož soudu ze dne 23. 3. 2005, sp. zn. , k uspokojení pohledávky oprávněné v částce 2.521,60 Kč, nákladů řízení sp. zn. ve výši 200,- Kč a nákladů tohoto výkonu rozhodnutí ve výši 4.584,- Kč nařízen výkon rozhodnutí „srážkami ze mzdy (platu), jež přísluší povinné proti zaměstnavateli, u kterého je zaměstnána - plátci mzdy České správy sociálního zabezpečení“, jen tak, že výše nákladů výkonu rozhodnutí činí 4.100,- Kč, jinak jej potvrdil a rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení.

Toto rozhodnutí odvolacího soudu napadla povinná dne 29. 8. 2008 podáním nazvaným „odvolání“, které soud prvního stupně posoudil jako dovolání, a současně povinná požádala o ustanovení zástupce pro dovolací řízení.

Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 16. 3. 2009, č. j. - 65, byl povinné pro podání dovolání ustanoven zástupcem advokát. Prostřednictvím tohoto zástupce pak povinná doplnila své dovolání, přičemž setrvala na svých dosavadních námitkách, že usnesení Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 23. 3. 2005, č. j. , kterým byl schválen smír, není exekučním titulem, neboť při jeho uzavření jednala v omylu. Nebyla si totiž vědoma všech následků, které tento úkon pro ni znamená, a vymáhanou částku za odběr plynu neměla v úmyslu zaplatit, neboť se na dané adrese nezdržovala a nemohla tak plyn ani odebírat. Navrhla, aby dovolací soud napadené usnesení „v části výroku, kterým odvolací soud potvrdil usnesení soudu prvního stupně, a dále uložil povinné nahradit náklady odvolacího řízení ve výši 1.800,- Kč“ zrušil a věc vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení.

Oprávněná ve svém písemném vyjádření k dovolání uvedla, že trvá na nařízení a provedení výkonu rozhodnutí beze změny, a navrhla, aby dovolací soud napadené usnesení potvrdil.

Dovolací soud dovolání projednal a rozhodl o něm podle ve znění účinném do 30. 6. 2009 a po přezkoumání věci dospěl k závěru, že dovolání není podle , odst. 2 ve spojení s 237 odst. 1 písm. c) přípustné.

Dovolatelka žádnou otázku, která by měla činit rozhodnutí odvolacího soudu po právní stránce zásadně významným ( ), v dovolání nevymezila. Námitky povinné, že usnesení Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 23. 3. 2005, č. j. , kterým byl schválen smír, není exekučním titulem v důsledku jednání povinné v omylu, a že vymáhanou částku za odběr plynu neměla v úmyslu zaplatit, neboť se na dané adrese nezdržovala a nemohla tak plyn ani odebírat, jsou v řízení o výkon rozhodnutí zcela bez právního významu, neboť v této fázi řízení není soud oprávněn přezkoumávat věcnou správnost vykonávaného rozhodnutí, přičemž jeho obsahem je vázán a je povinen z něj vycházet (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 21. 7. 2008, sp. zn. , ze dne 5. 8. 2008, sp. zn. , ze dne 25. 10. 2002, sp. zn. , uveřejněné ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek 7/2004 pod č. 62, ze dne 14. 4. 1999, sp. zn. , uveřejněné ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek 1/2000 pod č. 4, a ze dne 16. 12. 2004, sp. zn. , uveřejněné ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek 7/2005 pod č. 58).

Z uvedeného vyplývá, že rozhodnutí odvolacího soudu ve výroku, jímž bylo usnesení soudu prvního stupně potvrzeno, nemá po právní stránce zásadní význam ve smyslu , a dovolání proti němu podle , odst. 2 ve spojení s není tudíž přípustné. Nejvyšší soud proto dovolání povinné podle věty první a odmítl.

Dovolání proti výroku usnesení odvolacího soudu, jímž bylo rozhodnuto o náhradě nákladů řízení, nepřipouští (srov. až 239 a usnesení Nejvyššího soudu ze dne 22. 3. 2005, sp. zn. , uveřejněné v časopise Soudní judikatura č. 5, ročník 2005, pod poř. č. 70, ze dne 31. 1. 2002, sp. zn. , uveřejněné ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek č. 1, ročník 2003, pod č. 4). Nejvyšší soud proto dovolání povinné směřující proti tomuto výroku rovněž podle věty první a odmítl.

O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle , a , neboť oprávněná má právo na náhradu účelně vynaložených nákladů dovolacího řízení, které sestávají z odměny za zastoupení advokátem za jeden úkon právní pomoci (vyjádření k dovolání) v částce 750,- Kč [odměna z částky určené podle , vyčíslená podle , ., ., snížená podle na polovinu a o dalších 50 % podle ] a náhrady hotových výdajů podle , v částce 300,- Kč. Celkovou náhradu nákladů dovolacího řízení oprávněné ve výši 1.050,- Kč je povinná povinna zaplatit k rukám advokáta, který oprávněnou v tomto řízení zastupoval ( ). Nařízení výkonu rozhodnutí se vztahuje i na tyto náklady ( ).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 15. září 2009

JUDr. Olga  Puškinová, v. r.

předsedkyně senátu