Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

46 C 120/2022

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Martincovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 49 580,14 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 49 580,14 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 076,38 Kč od datum do datum, s úrokem ve výši 23,99 % ročně z částky 49 580,14 Kč od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 49 580,14 Kč od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 4 162 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 49 580,14 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 076,38 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 23,99 % ročně z částky 49 580,14 Kč od [datum] do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 49 580,14 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 4 162 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 49 580,14 Kč s příslušenstvím uvedeným ve výroku I. tohoto rozsudku z titulu smlouvy o vydání kreditní karty číslo (dále také„ smlouvy“) uzavřené mezi společností právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdce žalobkyně“), a žalovaným dne datum, jejíž nedílnou součástí byly obchodní podmínky pro vydávání a používání kreditních karet a všeobecné obchodní podmínky včetně ceníku produktů a služeb pro soukromé osoby. Žalobu odůvodnila zejména tím, že na základě uvedené smlouvy byl sjednán úvěrový rámec 50 000 Kč, který mohl žalovaný čerpat prostřednictvím kreditní karty, a zavázal se čerpaný úvěr splácet v splátkách, přičemž minimální výše splátky činila 3,2 % měsíčně z čerpaných prostředků. Vyčerpaná část úvěru byla dále dle smlouvy úročena úrokem ve výši 23,99 % ročně. Žalovaný však smlouvu porušil (konkrétně čl. XVI.1 obchodních podmínek), jelikož nesplnil svoji povinnost splácet čerpaný úvěr. Právní předchůdce žalobkyně proto přistoupila (dle čl. XVI.2 obchodních podmínek) k prohlášení celé dlužné částky úvěru za ihned splatnou, a sice ke dni datum. Právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávku za žalovaným na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum na právnická osoba, a.s., která dále na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni. Žalovaný byl k úhradě svého dluhu ze strany žalobkyně vyzýván, ani přesto ničeho neuhradil.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání za podmínek , (dále jen „“), na základě dosud předložených listinných důkazů.

4. Z návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty O2 RB karta číslo z akceptace návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty bylo zjištěno, že dne datum byla mezi účastníky uzavřena smlouva, na základě které byla žalovanému vydána kreditní karta s úvěrovým limitem ve výši 50 000 Kč. Výše minimálně poskytovaného úvěru byla sjednána na 10 000 Kč a úrokové sazba ve výši 23,99 % ročně pro bezhotovostní transakce a ve výši 29,99 % ročně pro hotovostní transakce (výběry z bankomatů), měsíčně poplatek za správu karty ve výši 89 Kč.

5. Z obchodních podmínek pro vydávání a používání kreditních karet byla zjištěna obecná smluvní ujednání mezi žalobkyní a jejími klienty, zejména pak následky porušení smlouvy.

6. Z ceníku produktů a služeb pro soukromé osoby byla zjištěna výše poplatku za správu karty a procentuální výše povinné minimální měsíční splátky.

7. Z kopie občanského průkazu bylo zjištěno, že byla ověřena totožnost žalovaného.

8. Z oznámení o okamžité splatnosti kreditní karty ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobkyně žalovanému oznámila, že ke dni datum došlo k prohlášení všech závazků z uvedené smlouvy za okamžitě splatné a žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu ve výši 50 656,52 Kč.

9. Z vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobkyně oznámil žalovanému postoupení pohledávku plynoucí ze smlouvy o vydání kreditní karty ze dne datum na žlobkyni.

10. Z předžalobní upomínky ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k úhradě dluhu.

11. Na základě zjištění učiněných z předložených listin vzal soud za prokázaný tento skutkový stav věci:

Žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu číslo na základě které byla žalovanému ze strany žalobkyně vydána kreditní karta, ze které mohl žalovaný čerpat peněžní prostředky až do sjednaného rámce ve výši 50 000 Kč. Žalovaný se přitom zavázal poskytnuté peněžní prostředky splácet měsíčními splátkami ve výši 3,2 % měsíčně z čerpané částky. Nedílnou součástí smlouvy byly obchodních podmínek pro vydávání a používání kreditních karet a ceník produktů a služeb pro soukromé osoby. V obchodních podmínkách pak byly sjednány následky porušení smlouvy mj. prohlášením veškerých pohledávek držitele karty za okamžité splatné.

Žalovaný následně neuhradil řádně a včas dohodnutou výši splátek, právní předchůdce žalobkyně tak přistoupila k prohlášení pohledávky za ihned splatné ke dni datum a žalovaného vyzvala k její úhradě. Žalovaný svůj dluh ani přes následné výzvy neuhradil. Právní předchůdce žalobkyně následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek postoupila pohledávku za žalovaným na žalobkyni, což bylo dále žalovanému právním předchůdce žalobkyně dopisem ze dne datum oznámeno.

12. Po právní stránce hodnotil soud věc podle , (dále jen„ o.z.“), zejména pak podle o.z., podle kterého se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

13. Podle § 1751 odst. 1 o.z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.

14. Podle § 1968 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

15. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

16. Podle § 513 o.z. příslušenstvím pohledávky jsou úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.

17. Podle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

18. Na základě uvedeného dospěl soud k závěru, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru, na základě které právní předchůdce žalobkyně žalovanému na jeho požádání a v jeho prospěch poskytl prostřednictvím vydané kreditní karty peněžní prostředky a žalovaný se je zavázal splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaný však dohodnuté splátky nesplácel řádně a včas, proto právní předchůdce žalobkyně v souladu s obchodními podmínkami, které byly nedílnou součástí smlouvy, přistoupil k prohlášení pohledávky za ihned splatnou ke dni datum a žalovaného vyzval k její úhradě. Následně právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávku za žalovaným na žalobkyni, což bylo žalovanému ze strany právního předchůdce žalobkyně oznámeno. Žalovaný byl přitom ze strany žalobkyně opětovně vyzván k úhradě celého dluhu, žalovaný však ani přes předžalobní upomínku ničeho neuhradil. Žalobkyni tak vznikl nárok na úhradu doposud neuhrazené jistiny úvěru a úroku ve sjednané výši. Jelikož se žalovaný dostal rovněž do prodlení, vznikl žalobkyni dále nárok na úrok z prodlení, který žalobkyně požadovala z dlužné jistiny úvěru. Úrok z prodlení požadovaný žalobkyní přitom nepřesahuje výši úroku z prodlení stanovenou Soud tak žalobě v plném rozsahu vyhověl.

19. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 162 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 984 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „”), z tarifní hodnoty ve výši 49 580,14 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (příprava a převzetí zastoupení, výzva před podáním návrhu, návrh ve věci samé) včetně tří náhrad hotových výdajů po 100 Kč dle a podle ve spojení s  daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč, tj. ve výši 378 Kč.

20. K výpočtu nákladů řízení soud přistoupil podle , neboť řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, v němž je předmětem řízení peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč (viz např. řízení vedené u Okresního soudu Praha-východ pod sp. zn. , , nebo ).

21. Povinnost k plnění byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ); náhrada nákladů řízení pak na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho dne doručení ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo za podmínek daných zvláštním zákonem () u soudního exekutora.