Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 C 167/2025-70

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Bártou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně A., IČO IČO žalobkyně A sídlem Adresa žalobkyně A zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného A, narozený Datum narození žalovaného A bytem Adresa žalovaného A

o 119 336,04 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši Anonymizováno s úrokem z prodlení v zákonné výši 12,75 % ročně z částky Anonymizováno za období od Anonymizováno do zaplacení, a to do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do nároku na zaplacení částky Anonymizováno s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši Anonymizováno, s kapitalizovaným úrokem ve výši Anonymizováno s úrokem z prodlení z částky Anonymizováno za období od Anonymizováno do zaplacení v zákonné výši 15 % ročně a s úrokem ve výši 18,37 % ročně z částky Anonymizováno za období od Anonymizováno do zaplacení.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši Anonymizováno úrokem z prodlení v zákonné výši 12,75 % ročně z částky Anonymizováno za období od 16. 11. 2024 do zaplacení, a to do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.

IV. Žaloba se zamítá co do nároku na zaplacení částky Anonymizováno s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši Anonymizováno, s kapitalizovaným úrokem ve výši Anonymizováno, s úrokem z prodlení z částky Anonymizováno za období od Anonymizováno do zaplacení v zákonné výši 15 % ročně a s úrokem ve výši 29,67 % ročně z částky Anonymizováno za období od Anonymizováno do zaplacení.

V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala na žalovaném zaplacení částky v celkové výši Anonymizováno s příslušenstvím. Předmětem nároku I. je částka ve výši Anonymizováno s příslušenstvím a předmětem nároku II. je částka ve výši Anonymizováno s příslušenstvím. Oba žalobní nároky vycházejí ze spotřebitelských smluv, které žalovaný uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně – spol. Jméno žalobkyně B., IČ: IČO žalobkyně B.

Nárok I.

2. Dle žaloby uzavřel žalovaný dne Anonymizováno s právní předchůdkyní žalobkyně, společností Jméno žalobkyně C., IČ: IČO žalobkyně C, smlouvu o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout peněžní prostředky ve výši Anonymizováno v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný se pak zavázal právní předchůdkyni žalobkyně úvěr ve splátkách splatit i s poplatkem za jeho poskytnutí ve výši Anonymizováno. Poplatek je tvořen součtem kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši Anonymizováno (s úrokovou sazbou ve výši 18,37 % ročně), částkou za zpracování zápůjčky ve výši Anonymizováno a částkou za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši Anonymizováno. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku (ve výši Anonymizováno) se žalovaný zavázal uhradit v hotovosti v 18 měsíčních splátkách po Anonymizováno přičemž poslední splátka byla stanovena na částku Anonymizováno a měla být zaplacena dne Anonymizováno.

3. Žalovaný sjednané splátky nehradil řádně a včas, čímž porušil své povinnosti ze smlouvy o úvěru. Poslední splátka byla ze strany žalovaného uhrazena dne 1. 3. 2023. Od tohoto data do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek nebylo ze strany žalovaného uhrazeno ničeho. Marným uplynutím měsíční lhůty pro úhradu poslední splátky se žalovaný dostal do prodlení se všemi neuhrazenými splátkami a právní předchůdkyně žalobkyně měla od tohoto dne možnost požadovat po žalovaném uhrazení celé dlužné částky.

4. Ke dni Anonymizováno provedla právní předchůdkyně žalobkyně vyčíslení dluhu žalovaného, kdy dlužná jistina činila Anonymizováno a dlužný poplatek částku 37 Anonymizováno Po tomto datu žalovaný na dluhu ničeho neuhradil. Dlužná jistina se tak dle textace žaloby úročila sjednaným úrokem ve výši 18,37 % ročně, a to od Anonymizováno, tj. ode dne následujícího po uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky, až do okamžiku zaplacení dluhu.

5. Pohledávka za žalovaným byla na žalobkyni její právní předchůdkyní postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne Anonymizováno, s účinností k 29. 7. 2024. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno písemně doporučeným dopisem. Postoupená pohledávka činila Anonymizováno. Příslušenství postoupené pohledávky pak tvořily smluvní úroky a zákonné úroky z prodlení. Součástí postoupené pohledávky byla i částka navýšení celkového dluhu účtovaná právní předchůdkyní žalobkyně; toto navýšení však žalobkyně v tomto řízení nepožadovala.

Nárok II.

6. Žalovaný uzavřel dne Anonymizováno s právní předchůdkyní žalobkyně, společností Jméno žalobkyně D., IČ: IČO žalobkyně D, smlouvu o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout peněžní prostředky ve výši Anonymizováno v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný se pak zavázal právní předchůdkyni žalobkyně úvěr ve splátkách splatit spolu s poplatkem za jeho poskytnutí ve výši Anonymizováno který je tvořen součtem kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši Anonymizováno (s úrokovou sazbou ve výši 29,67 % ročně), částkou za zpracování zápůjčky ve výši Anonymizováno částkou za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši Anonymizováno Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku (Anonymizováno se žalovaný zavázal uhradit v hotovosti v 21 měsíčních splátkách po Anonymizováno přičemž poslední splátka byla stanovena na částku Anonymizováno a měla být zaplacena dne Anonymizováno.

7. Žalovaný sjednané splátky nehradil řádně a včas, čímž porušil své povinnosti ze smlouvy o úvěru. Poslední splátka byla ze strany žalovaného uhrazena dne Anonymizováno. Od tohoto data do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek nebylo ze strany žalovaného uhrazeno ničeho. Marným uplynutím měsíční lhůty pro úhradu poslední splátky se žalovaný dostal do prodlení se všemi neuhrazenými splátkami a právní předchůdkyně žalobkyně měla od tohoto dne možnost požadovat uhrazení celé dlužné částky.

8. Ke dni Anonymizováno provedla právní předchůdkyně žalobkyně vyčíslení dluhu žalovaného, kdy dlužná jistina činila Anonymizováno a dlužný poplatek částku Anonymizováno. Po tomto datu žalovaný na dluhu ničeho neuhradil. Dlužná jistina se tak dle textace žaloby úročila sjednaným úrokem ve výši 29,67 % ročně, a to od Anonymizováno tj. ode dne následujícího po uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky, až do okamžiku zaplacení dluhu.

9. Pohledávka za žalovaným byla na žalobkyni její právní předchůdkyní postoupeny smlouvou o postoupení pohledávek ze dne Anonymizováno, s účinností k Anonymizováno Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno písemně doporučeným dopisem. Postoupená pohledávka činila Anonymizováno. Příslušenství postoupené pohledávky pak tvořily smluvní úroky a zákonné úroky z prodlení. Součástí postoupené pohledávky byla i částka navýšení celkového dluhu účtovaná právní předchůdkyní žalobkyně; toto navýšení však žalobkyně v tomto řízení nepožadovala.

10. Žalobkyně na výzvu soudu ze dne 19. 6. 2025, č. j. -44, aby doplnila tvrzení a označila důkazy ohledně posouzení úvěruschopnosti žalovaného, v podání ze dne 2. 7. 2025 uvedla, že její právní předchůdkyně posoudila úvěruschopnost žalovaného především na základě informací poskytnutých žalovaným. Tyto informace se týkaly jeho rodinných, majetkových, pracovních a jiných poměrů, které byly právní předchůdkyní žalobkyně ověřovány oproti dokladům vyžádaným od žalovaného. Žalovaným poskytnuté informace byly zaznamenány do zákaznické karty žalovaného ze dne Anonymizováno a ověřeny z dokumentů poskytnutých žalovaným, zaznamenaných v části jeho zákaznické karty s názvem „Ověřené dokumenty“. Z této části zákaznické karty se podává, že právní předchůdkyně žalobkyně ověřila majetkovou situaci žalovaného z jeho pracovní smlouvy a výplatních pásek. Současně si právní předchůdkyně žalobkyně ověřila v insolvenčním rejstříku, že žalovaný nebyl toho času v insolvenci. Žalovaný v zákaznické kartě ze dne Anonymizováno uvedl, že je zaměstnaný jako řidič ve společnosti Jméno žalovaného B., že jeho měsíční příjem činí Anonymizováno, že další čisté příjmy domácnosti činí Anonymizováno měsíčně a že nemá úvěr z kreditní karty ani půjčku u jiné společnosti. V zákaznické kartě ze dne Anonymizováno žalovaný uvedl, že je zaměstnaný jako řidič ve společnosti Jméno žalovaného C., že jeho měsíční příjem činí Anonymizováno, že další čisté příjmy domácnosti činí Anonymizováno měsíčně a že nemá úvěr z kreditní karty ani půjčku u jiné společnosti. S ohledem na výši příjmu žalovaného a výši požadovaného úvěru dospěla právní předchůdkyně žalobkyně v obou případech k tomu, že schopnost žalovaného splácet úvěry je dostatečná. Žalobkyně má v tomto ohledu za to, že její právní předchůdkyně neměla důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení, které žalovaný před podpisem úvěrové smlouvy uvedl. Žalobkyně dále konstatovala, že u úvěrů nižších částek s kratší dobou splácení a nižším rizikem porušení platební kázně dle jejího názoru nelze po věřiteli oprávněně požadovat detailní prověřování pravosti a pravdivosti spotřebitelem sdělených informací a doložených dokladů. Žalobkyně v tomto kontextu odkázala na ustanovení týkající se poctivosti právního jednání. Žalovaný pak také svým podpisem stvrdil úplnost, pravdivost a přesnost údajů uvedených na zákaznických kartách. Žalobkyně nedisponuje kopií dokladů, které byly žalovaným před uzavřením smlouvy k posouzení jeho úvěruschopnosti předloženy. Žalobkyně uzavřela, že takovéto ověření informací poskytnutých žalovaným před uzavřením smlouvy považuje z hlediska prověřování úvěruschopnosti žalovaného za dostačující a v tomto směru odkázala na závěry rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. 7. 2020, č. j. -97.

11. Žalovaný se k žalobě a jejímu doplnění nevyjádřil a zůstal nečinný. Soud ve věci rozhodoval v souladu s bez nařízení jednání, neboť ve věci bylo lze rozhodnout pouze na základě předložených listinných důkazů a účastníci s tímto postupem souhlasili: žalobkyně výslovně již v podané žalobě a žalovaný konkludentně, když nesdělil svůj nesouhlas s tímto postupem k výzvě soudu obsahující doložku podle

12. Soud ve věci zjistil následující skutkový stav:

13. Právní předchůdkyně žalobkyně je nebankovním poskytovatelem spotřebitelských úvěrů (prokázáno výpisem z registru nebankovních poskytovatelů spotřebitelského úvěru).

14. Co se týče nároku I., žalovaný a právní předchůdkyně žalobkyně spolu dne 14. 11. 2022 uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno. Výše úvěru činila Anonymizováno. Právní předchůdkyně žalobkyně na základě smlouvy poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši Anonymizováno, a to v hotovosti. Smluvní strany si sjednaly smluvní úrok ve výši 86 % ročně. Žalovaný se ve smlouvě zavázal uhradit právní předchůdkyni žalobkyně celkem Anonymizováno – tato částka sestávala z jistiny úvěru ve výši Anonymizováno, úroku ve výši Anonymizováno, částky za zpracování spotřebitelského úvěru ve výši Anonymizováno, z částky za službu komfortního poskytnutí ve výši Anonymizováno a z poplatku za umožnění flexibilního splácení ve výši Anonymizováno. Žalovaný se předmětnou částku zavázal splatit v celkem 18 měsíčních splátkách. Výše 1. až 17. splátky činila Anonymizováno, výše 18. splátky činila Anonymizováno Splatnost splátek byla stanovena vždy ke konci splátkového období, které počalo běžet dnem 5. kalendářním dnem po uzavření smlouvy (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru ze dne Anonymizováno

15. Před uzavřením smlouvy žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného úvěr splácet. Vycházela přitom z údajů uvedených žalovaným. Žalovaný uvedl, že je svobodný, s vysokoškolským vzděláním, žijící v nájmu a že je zaměstnán jako řidič ve společnosti Jméno žalovaného E., kdy jeho měsíční příjem činí Anonymizováno. Žalovaný uvedl, že další čisté příjmy domácnosti činí Anonymizováno a že nemá úvěr z kreditní karty ani zápůjčku u jiné společnosti. Měsíční výdaje žalovaný odhadl částkou ve výši Anonymizováno. K těmto informacím měl žalovaný předložit pracovní smlouvu a dvě výplatní pásky za období září a říjen 2022, které doloženy nebyly, neboť žalobkyně těmito dokumenty nedisponuje (prokázáno zákaznickou kartou – žádostí o spotřebitelský úvěr ze dne 14. 11. 2022).

16. Žalovaný uhradil právní předchůdkyni žalobkyně z titulu úvěrové smlouvy č. Anonymizováno celkem částku Anonymizováno, a to 3 splátkami ve výši Anonymizováno Kč dne Anonymizováno. Součet těchto splátek uvedených v tabulce umoření tvoří částku Anonymizováno (prokázáno tabulkou umoření ze dne Anonymizováno.

17. Co se týče nároku II., žalovaný a právní předchůdkyně žalobkyně spolu dne 28. 8. 2022 uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno. Výše úvěru činila Anonymizováno. Právní předchůdkyně žalobkyně na základě smlouvy poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši Anonymizováno, a to v hotovosti. Smluvní strany si sjednaly smluvní úrok ve výši 86 % ročně. Žalovaný se ve smlouvě zavázal uhradit právní předchůdkyni žalobkyně celkem Anonymizováno – tato částka sestávala z jistiny úvěru ve výši Anonymizováno úroku ve výši Anonymizováno, částky za zpracování spotřebitelského úvěru ve výši Anonymizováno, částky za službu komfortního poskytnutí ve výši Anonymizováno a z poplatku za umožnění flexibilního splácení ve výši Anonymizováno. Žalovaný se předmětnou částku zavázal splatit v celkem 21 měsíčních splátkách. Výše 1. až 20. splátky činila Anonymizováno výše 21. splátky činila Anonymizováno. Splatnost splátek byla stanovena vždy ke konci splátkového období, které počalo běžet dnem 5. kalendářním dnem po uzavření smlouvy (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru ze dne Anonymizováno

18. Před uzavřením smlouvy žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného úvěr splácet. Vycházela přitom z údajů uvedených žalovaným. Žalovaný uvedl, že je svobodný, s vysokoškolským vzděláním, žijící v nájmu a že je zaměstnán jako řidič ve společnosti Jméno žalovaného F., kdy jeho měsíční příjem činí Anonymizováno uvedl, že další čisté příjmy domácnosti činí Anonymizováno, a že nemá úvěr z kreditní karty ani zápůjčku u jiné společnosti. Měsíční výdaje žalovaný odhadl částkou ve výši Anonymizováno. K těmto informacím měl žalovaný předložit pracovní smlouvu a dvě výplatní pásky za období červen a červenec 2022, které doloženy nebyly, neboť žalobkyně těmito dokumenty nedisponuje (prokázáno zákaznickou kartou – žádostí o spotřebitelský úvěr ze dne Anonymizováno).

19. Žalovaný uhradil právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku Anonymizováno, a to splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno, splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno, splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno, splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno a splátkou ve výši Anonymizováno dne Anonymizováno. Součet těchto splátek uvedených v tabulce umoření tvoří částku Anonymizováno (prokázáno tabulkou umoření ze dne Anonymizováno).

20. Pohledávky ze smluv o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno a č. Anonymizováno byly právní předchůdkyní žalobkyně postoupeny na žalobkyni s účinností ke dni Anonymizováno. O této skutečnosti byl žalovaný informován písemným oznámením ze dne Anonymizováno, v němž byl žalovaný současně vyzván k úhradě dlužné částky ve výši Anonymizováno (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne Anonymizováno seznamem postoupených pohledávek, oznámením o postoupení pohledávky ze dne Anonymizováno a podacím lístkem ze dne Anonymizováno).

21. Dne Anonymizováno žalobkyně zaslala žalovanému dopis označený jako výzva k plnění, v němž žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě dlužné částky ve výši Anonymizováno, a to ve lhůtě do Anonymizováno (prokázáno výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne Anonymizováno a podacím lístkem ze dne Anonymizováno).

22. Z právního hlediska soud na věc nahlížel následovně:

23. Žalovaný je občanem Ukrajiny s bydlištěm na území České republiky – trvalým pobytem evidovaným v obvodu zdejšího soudu. V daném případě jde tedy o věc s tzv. cizím (mezinárodním) prvkem, v níž je soud povinen zkoumat svou mezinárodní příslušnost. Dle čl. 48 odst. 1 Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci a právních vztazích ve věcech občanských, rodinných a trestních pravidla pravomoci a rozhodného práva (dále jen „Smlouva“) stanoví, že smluvní závazkové vztahy se řídí právním řádem státu, na němž se účastníci shodli. Dle čl. 48 odst. 2 Smlouvy jestliže se účastníci na volbě práva neshodli, řídí se tyto vztahy právním řádem té smluvní strany, na jejímž území uzavřeli smlouvu, s výjimkou případů uvedených v odstavci 3 tohoto článku. Dle čl. 48 odst. 5 Smlouvy pravomoc k řízení o sporu ze smluvního závazku má justiční orgán té smluvní strany, na jejímž území má odpůrce bydliště, pobyt, sídlo anebo se zde nalézá sporný nemovitý majetek. S ohledem na bydliště žalovaného je dána mezinárodní příslušnost českého soudu, a to dle čl. 48 odst. 5 Smlouvy. Rozhodným právem je v tomto řízení právo české, a to ve smyslu čl. 48 odst. 1 Smlouvy (viz čl. 8.5 Smluvních podmínek spotřebitelského úvěru). Byť má soud za to, že úvěrové smlouvy jsou absolutně neplatné (jak bude vysvětleno níže), ujednání o příslušnosti českých soudů nepokládá za nepřiměřené či poškozující spotřebitele (žalovaného). Ujednání o příslušnosti českých soudů je navíc dohodou nezávislou na ostatních ustanoveních smlouvy (čl. 25 odst. 5 nařízení Brusel I bis). Soud tedy ve věci dovodil svou příslušnost a rozhodl o podané žalobě tímto rozsudkem.

24. Žaloba je dle názoru soudu důvodná pouze z části.

25. Mezi účastníky řízení byly (dle obsahu) uzavřeny svě smlouvy o úvěru ve smyslu a násl. , (dále „o. z.“), a ve smyslu , o spotřebitelském úvěru, na jejichž základě poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému finanční prostředky. Žalovaný se zavázal úvěry vrátit v pravidelných měsíčních splátkách až do jejich úplného splacení spolu s příslušenstvím.

26. Dle § 1813 odst. 1 o. z. se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.

27. Dle § 1813 odst. 2 o.z. se zneužívající povaha ujednání posoudí zejména s ohledem na povahu předmětu závazku, na ostatní smluvní ujednání a na všechny okolnosti při uzavření smlouvy, i s ohledem na ujednání obsažená v jiné smlouvě, na které dané ujednání závisí.

28. Základ národní (vnitrostátní) právní úpravy ochrany spotřebitele představují ustanovení § 1810 a následující o. z., která jsou recepcí šesti směrnic Evropských společenství do právního řádu České republiky, mimo jiné i směrnice Rady 93/13/EHS ze dne 5. dubna 1993 o nepřiměřených podmínkách ve spotřebitelských smlouvách. Vymezení pojmu nepřiměřených podmínek (zneužívajících klauzulí) obsahuje § 1813 o. z. Smluvní ujednání odporující nejen § 1813 o. z., ale i směrnici Rady 93/13/EHS s přílohou, je absolutně neplatné dle § 580 odst. 1 o. z., přičemž k takové neplatnosti soud přihlíží z úřední povinnosti.

29. Dle ust. § 576 o.z. týká-li se důvod neplatnosti jen takové části právního jednání, kterou lze od jeho ostatního obsahu oddělit, je neplatnou jen tato část, lze-li předpokládat, že by k právnímu jednání došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li by strana neplatnost včas. Dle ust. § 577 o. z. je-li důvod neplatnosti jen v nezákonném určení množstevního, časového, územního nebo jiného rozsahu, soud rozsah změní tak, aby odpovídal spravedlivému uspořádání práv a povinností stran; návrhy stran přitom vázán není, ale uváží, zda by strana k právnímu jednání vůbec přistoupila, rozpoznala-li by neplatnost včas. Dle ust. § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje Dle ust. § 588 věty prvé o. z. platí, že soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek.

30. Soud v návaznosti na výše uvedené opakuje, že žalovaný se kromě úvěru ve výši Anonymizováno zavázal zaplatit také poplatek v celkové výši Anonymizováno (nárok I.), a že kromě úvěru ve výši Anonymizováno se zavázal zaplatit poplatek ve výši Anonymizováno (nárok II.). V obou smlouvách je uvedeno, že úroková sazba činí 86 % p.a. Vzhledem k takto smluvně nastavenému (extrémně vysokému) úroku tak soud pokládá předmětné úvěrové smlouvy za lichevní, a tedy za absolutně neplatné (jako celek) pro výkon práva ve zjevném (očividném) rozporu s dobrými mravy (k tomu viz např. také rozhodnutí Ústavního soudu sp. zn. a rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. , sp. zn nebo sp. zn. ). Z judikatury týkající se nepodnikatelských subjektů totiž vyplývá, že úroková sazba je v rozporu s dobrými mravy již v případě, že dosahuje téměř čtyřnásobku obvyklé bankovní úrokové sazby (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. ze dne 15. prosince 2004). Úroková sazba může být také za určitých podmínek shledána nemravnou i v případě, jestliže je sjednána na úrovni dvou či třínásobku obvyklé bankovní sazby (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ve věci sp. zn. ze dne 27. února 2007).

31. Ujednání o úrokové sazbě ve výši 86 % z dlužné jistiny (roční procentní sazba nákladů v případě úvěrové smlouvy č. Anonymizováno dosáhla výše 135,60 %; v případě smlouvy č. Anonymizováno výše 139,47 %), když bankami byly v předmětném období poskytovány úvěry s úrokovou sazbou pohybující se mezi 9,42 % a 9,72 % p. a. (viz webový odkaz: https://www.kurzy.cz/cnb/ekonomika/SMIRNOOBUVMIRS304CZK011111/), je tedy v tomto případě z pohledu soudu zcela očividně ujednáním, které je pro rozpor s dobrými mravy absolutně neplatné jako celek. Ve světle citovaných ust. § 1813 a § 577 o.z. a také s ohledem na způsob podnikání právní předchůdkyně žalobkyně, jež staví své podnikání primárně na vysokém úročení spotřebitelských úvěrů, totiž dle názoru zdejšího soudu nelze očekávat, že bez ujednání (o extrémně vysokém úroku) by byly předmětné smlouvy o úvěrech ze strany právní předchůdkyně žalobkyně vůbec uzavřeny. Příslušná ujednání o úroku tedy nelze oddělit od zbytku smluv, pročež dospěl soud k závěru, že v tomto případě je ujednání o lichevním a nadmíru vysokém úroku skutečností, jež způsobuje absolutní neplatnost obou celých inkriminovaných úvěrových smluv jako celku. Z tohoto důvodu není v tomto případě prostor ani pro moderaci smluvních úroků.

32. Dle ust. č. (o. z.) platí, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Dle ust. o.z. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

33. Dle ust. § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

34. Soud uzavírá, že má za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně se žalovaným uzavřeli dvě smlouvy o spotřebitelském úvěru, na jejichž základě byly žalovanému vyplaceny částky ve výši Anonymizováno (nárok I.) a Anonymizováno (nárok II.). V případě nároku I. se žalovaný se zavázal k úhradě částky Anonymizováno, kde se co do částky Anonymizováno jednalo o jistinu a co do částky Anonymizováno se jednalo o poplatky za poskytnuté služby a o smluvní úrok. Žalovaný uhradil celkem Anonymizováno. V případě žalobního nároku II. se žalovaný se zavázal k úhradě částky Anonymizováno, kde se co do částky Anonymizováno jednalo o jistinu a co do částky Anonymizováno se jednalo o poplatky za poskytnuté služby a o smluvní úrok. Žalovaný uhradil celkem Anonymizováno.

35. Jak již bylo zmíněno, soud posoudil obě úvěrové smlouvy vzhledem k ujednání o úrokové sazbě ve světle výše odkazované judikatury jako absolutně neplatné, neboť tato ujednání o extrémně vysokých úrocích jsou zcela jednoznačně v rozporu s dobrými mravy a nelze je oddělit od zbytku smluv.

36. Na vypořádání vztahů účastníků řízení se tedy vzhledem k výše uvedenému aplikují pravidla týkající se bezdůvodného obohacení. V případě nároku I. byla žalovanému žalobkyní poskytnuta částka výši Anonymizováno, žalovaný pak žalobkyni uhradil částku ve výši Anonymizováno Co do částky Anonymizováno se tak žalovaný na úkor žalobkyně ve smyslu § 2991 a § 2993 o.z bezdůvodně obohatil, přičemž toto obohacení dosud žalobkyni, na kterou pohledávka přešla, nevydal. Soud proto výrokem I. tohoto rozsudku žalovanému uložil, aby tuto dosud nevydanou část jeho bezdůvodného obohacení žalobkyni vydal. V případě nároku II. byla žalovanému žalobkyní poskytnuta částka výši Anonymizováno, žalovaný pak žalobkyni uhradil částku ve výši Anonymizováno. Co do částky Anonymizováno se tak žalovaný na úkor žalobkyně ve smyslu § 2991 a § 2993 o.z bezdůvodně obohatil, přičemž toto obohacení dosud žalobkyni, na kterou pohledávka přešla, nevydal. Soud proto výrokem III. tohoto rozsudku žalovanému uložil, aby tuto dosud nevydanou část jeho bezdůvodného obohacení žalobkyni vydal.

37. Splatnost pohledávky z bezdůvodného obohacení pak není zákonem stanovena a není-li určena ani dohodou účastníků, považuje se za den splatnosti den následující po dni, kdy byl dlužník věřitelem vyzván k plnění (k tomu srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. prosince 2005, sp. zn. ). Povinnost zaplatit žalobkyni úroky z prodlení z dosud nevrácené části bezdůvodného obohacení tedy byla žalovanému uložena ode dne následujícího po dni, kdy byl žalovaný vyzván k plnění předžalobní výzvou, a to v souladu s ust. a o.z. ve výši dle V dopisu ze dne 31. 10. 2024 žalobkyně žalovaného vyzvala, aby splnil dluh do 15. 11. 2024; ode dne následujícího je tedy žalovaný s vydáním bezdůvodného obohacení v prodlení. Co do zbytku nároků soud z důvodu absolutní neplatnosti smluv o úvěrech výroky II. a IV. tohoto rozsudku žalobu zamítl.

38. Dlužno podotknout, že vzhledem k tomu, že žalobkyně nemá k dispozici žádné podklady, z nichž její právní předchůdkyně dovodila, že měl být žalovaný schopen úvěry splácet, je také evidentní, že ani v jednom z posuzovaných případů nebylo prokázáno dostatečné prověření úvěruschopnosti žalovaného. Žalobkyně sama deklarovala, že nemůže doložity, na jejichž základě měl být ověřen příjem žalovaného; reálné výdaje žalovaného pak dle předložených důkazů nebyly ani v jednom z posuzovaných případů prověřeny a zjištěny vůbec – právní předchůdkyně žalobkyně se toliko spolehla na údaje o odhadnutých výdajích, které jí sdělil žalovaný, aniž by tyto jím deklarované údaje jakkoliv verifikovala a objektivizovala. Prověření úvěruschopnosti žalovaného tedy nebylo ani v jednom z posuzovaných případů dostatečné, což také způsobuje absolutní neplatnost obou úvěrových smluv, ke které soud přihlíží z úřední povinnosti (srov. ust. a ust. , směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES, rozsudky Soudního dvora EU č. C679/18 a č. C-449/13, usnesení Ústavního soudu z 6. 10. 2021 sp. zn. , nález Ústavního soudu ze dne 26. 2. 2019 sp. zn. , rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. , rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018 sp. zn. , rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 20. 9. 2018 sp. zn. , rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 1. 7. 2020 sp. zn. , rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. , rozhodnutí Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015 č. j. -39).

39. Lhůtu k plnění soud žalovanému stanovil nikoli ve standardním třídenním trvání, ale v délce jednoho měsíce od právní moci rozsudku, neboť s ohledem na mimořádné okolnosti spojené s nynější ekonomickou situací v České republice (spočívající ve výrazném zdražování, vysoké inflaci a energetické krizi), kdy došlo k neúměrnému navýšení téměř veškerých výdajů jak osob právnických, tak zejména fyzických, což má výrazný ekonomický dopad do majetkové sféry všech subjektů, má soud za to, že standardní třídenní pariční lhůta by byla pro žalovaného velmi krátká. Na druhé straně soud zvažoval i potencionální ekonomický zásah do majetkové sféry žalobkyně, aby stanovená pariční lhůta nebyla pro žalobkyni lhůtou neúměrně dlouhou a tedy nepřiměřenou. Po tomto zhodnocení soud dospěl k závěru, že adekvátním je v této věci stanovení jednoměsíční pariční lhůty ke splnění tímto rozsudkem uložených povinností ( ).

40. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žádné ze stran nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení. Převážně úspěšný byl v tomto sporu žalovaný (úspěch žalovaného ve výši 67 % oproti úspěchu žalobkyně ve výši 33 %), kterému však náklady tohoto řízení vzhledem k jeho pasivitě nevznikly. Soud tedy rozhodl tak, že nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení ani jedné ze stran sporu.

takto:

Odůvodnění:

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti jemu uložené tímto rozsudkem ve stanovených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.