Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 Afs 113/2015 - 44

- 53

pokračování

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Daniely Zemanové a soudců Zdeňka Kühna a Miloslava Výborného, v právní věci žalobce: T. T. D., zast. JUDr. Petrem Vaňkem, advokátem se sídlem Na Poříčí 12, Praha 1, proti žalovanému: Odvolací finanční ředitelství, se sídlem Masarykova 427/31, Brno, proti rozhodnutím žalovaného ze dne 26. 6. 2013, čj. 17060/13/5000-14102-708855 a čj. 17061/13/5000-14102-708855, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 21. 4. 2015, čj. -58,

takto:

I. Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

[1] Žalobce (dále jen „stěžovatel“) se kasační stížností ze dne 25. 5. 2015 domáhal zrušení v záhlaví označeného rozsudku Krajského soudu v Praze (dále jen „krajský soud“). Soudní poplatek splatný společně s podáním kasační stížnosti však neuhradil. Nejvyšší správní soud jej proto k zaplacení soudního poplatku ve lhůtě 7 dnů vyzval usnesením ze dne 10. 6. 2015, čj. -36, a poučil jej o následcích nevyhovění této výzvě. Uvedené usnesení bylo stěžovateli prostřednictvím jeho zástupce doručeno dne 16. 6. 2015 (doručenka na č. l. 37 spisu NSS); lhůta pro zaplacení soudního poplatku uplynula dnem 23. 6. 2015.

[2] Téhož dne zástupce stěžovatele zaslal Nejvyššímu správnímu soudu žádost o prodloužení stanovené lhůty do 31. 7. 2015 s tím, že se mu od doručení uvedeného usnesení nepodařilo stěžovatele kontaktovat, neboť ten se nejspíše nachází mimo území České republiky. K tomu dále uvedl, že z posledního hovoru se stěžovatelem je mu známo, že stěžovatelova majetková situace není dobrá. Zastavení řízení pro nezaplacení soudního poplatku by pro stěžovatele navíc znamenalo vážnou újmu v podobě sankcí ze strany dalších správních orgánů (např. cizinecké policie).

[3] Nejvyšší správní soud vzal při posouzení zmíněné žádosti v úvahu skutečnost, že stěžovatel byl již v řízení před krajským soudem zastoupen advokátem, a to na základě jím udělené generální plné moci ze dne 26. 8. 2013, toto zastoupení trvá i v řízení o kasační stížnosti. Vzhledem k průběhu předchozího řízení před krajským soudem je též zřejmé, že stěžovateli byla poplatková povinnost známa. Soudní poplatek za žalobu stěžovatel zaplatil po výzvě dané usnesením krajského soudu (č. l. 17) a podobně jako v řízení o kasační stížnosti až poté, kdy jeho zástupce žádal o prodloužení lhůty k zaplacení vzhledem k tvrzenému pobytu stěžovatele (tehdy žalobce) v zahraničí. O poplatkové povinnosti v řízení o kasační stížnosti byl stěžovatel informován nejen citovaným usnesením zdejšího soudu, ale též napadeným rozsudkem krajského soudu, jehož vyhlášení byl osobně přítomen a jehož písemné vyhotovení bylo jeho zástupci doručeno již 13. 5. 2015. Nejvyšší správní soud proto dospěl k závěru, že stěžovatel byl o povinnosti uhradit soudní poplatek dostatečně informován. Mohl jeho úhradu zajistit sám nebo prostřednictvím svého zástupce, či stejným způsobem požádat o osvobození od soudních poplatků. Úhrada soudního poplatku není úkonem, který by účastník musel vykonat osobně (viz rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 22. 7. 2005, čj. -69, č. 726/2005 Sb. NSS). Z žádosti zástupce o prodloužení lhůty pro zaplacení soudního poplatku je zřejmé, že zástupce požádal o prodloužení lhůty proto, že se mu nezdařilo stěžovatele kontaktovat a obdržet od něho pokyny ohledně dalšího průběhu řízení, včetně zaplacení soudního poplatku. Nebezpečí vážné újmy pro stěžovatele zástupce pouze dovozoval na základě obecné znalosti poměrů stěžovatele, v textu žádosti výslovně uvedl, že ohledně nepříznivé majetkové situace či sankce ze strany jiných správních orgánů se jedná pouze o jeho předpoklady a domněnky. Jak je výše uvedeno, stěžovatel si vzhledem k osobní účasti při vyhlášení napadaného rozsudku byl či musel být vědom plynutí zákonem stanovených lhůt pro podání kasační stížnosti a tím i splnění poplatkové povinnosti. Pokud poté zcela rezignoval na komunikaci se svým zástupcem a v důsledku toho zástupce nemůže činit v soudním řízení potřebné úkony, tento přístup nemůže být důvodem pro výjimečný postup spočívající v prodloužení lhůty pro zaplacení soudního poplatku. Nejvyšší správní soud na základě uvedených skutečností dospěl k závěru, že mu nebyl sdělen žádný závažný důvod pro prodloužení lhůty k zaplacení soudního poplatku a žádosti zástupce ze dne 1. 6. 2015 nevyhověl.

[4] Podle , (dále jen „ “) soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon. Dle zákona o soudních poplatcích [n]ebyl-li poplatek za řízení splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí; po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. Nejvyšší správní soud z výše uvedených důvodů lhůtu pro zaplacení soudního poplatku za kasační stížnost (splatného současně s jejím podáním) neprodloužil. Protože soudní poplatek nebyl do dnešního dne ani přes výzvu soudu zaplacen, zdejší soud řízení o kasační stížnosti podle ve spojení s zastavil.

[5] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ustanovení ve spojení s , podle nichž žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, bylo-li řízení zastaveno.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 1. července 2015

Daniela Zemanová

předsedkyně senátu