Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
40 A 6/2023 - 14.pdf
PDF · 0 B
No categories available
40 A 6/2023 - 14
19. Pro úplnost je třeba uvést, že na případ žalobkyně nelze použít ani směrnici Evropského parlamentu a Rady 2004/38/ES ze dne 29. 4. 2004 o právu občanů Unie a jejich rodinných příslušníků svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států, neboť ona i její syn jsou státními příslušníky Vietnamu, nikoliv občany Evropské unie (viz čl. 1 a 2 této směrnice).
20. K rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 29. 6. 2020, č. j. 5 A 203/2017-29, kterého se žalobkyně dovolává, je nutné podotknout, že vychází z nesprávného užití analogie institutů krátkodobého a dlouhodobého víza, což je v rozporu se zněním i smyslem úpravy zákona o pobytu cizinců, jakož i unijní úpravy, neboť každý z institutů slouží ke zcela jinému účelu (k odlišnosti těchto institutů viz bod [23] opakovaně zmiňovaného rozsudku Nejvyššího správního soudu č. j. 6 Azs 253/201649). Městský soud v Praze v daném případě dospěl k závěru, že žaloba ve věci dlouhodobého víza byla přípustná, avšak tento závěr opřel výlučně o právní úpravu a judikaturu týkající se udělování krátkodobých víz, zejména o čl. 32 odst. 3 vízového kodexu a rozsudek Krajského soudu v Praze č. j. 45 A 102/2016-23. Na rozhodnutí o žádosti o nové posouzení důvodů neudělení dlouhodobého víza za účelem rodinným však požadavky unijního práva takto vztáhnout nelze, neboť rozhodování o udělení dlouhodobého víza nespadá do působnosti vízového kodexu (viz čl. 1 odst. 1 a čl. 2 odst. 2 vízového kodexu). Soud tedy uvedený rozsudek Městského soudu v Praze nepřesvědčil o přípustnosti žalobkyniny žaloby, a to z důvodu nesprávného východiska, že přípustnost žaloby ve věci dlouhodobého víza je dána unijní regulací krátkodobých víz (ke shodnému závěru dospělo i usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 22. 11. 2022, č. j. 57 A 91/2022-19, bod 27).
21. Rozsudek Městského soudu v Praze č. j. 5 A 203/2017-29 se opírá také o rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 9. 10. 2019, č. j. 5 Azs 283/2018-28, který jako první vztáhl argumentaci týkající přípustnosti soudního přezkumu krátkodobých víz vyplývající z unijního práva na přezkum udělování víz dlouhodobých. Tento rozsudek je však navazující judikaturou Nejvyššího správního soudu označován za tzv. judikaturní exces (viz rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 3. 12. 2020, č. j. 10 Azs 21/202028, bod [10]) či za „argumentačně úsporné a ojedinělé dřívější rozhodnutí NSS“ (viz např. rozsudky Nejvyššího správního soudu č. j. 2 Azs 286/202240, bod [14], a ze dne 30. 6. 2023, č. j. 4 Azs 224/2022-37, bod [18]).
22. Vzhledem k tomu, že se žalobkyně domáhala přezkumu rozhodnutí, které je ze soudního přezkumu vyloučeno na základě § 171 odst. 1 písm. a) zákona o pobytu cizinců, přičemž soudní přezkum napadeného rozhodnutí nelze dovodit ani z mezinárodního či unijního práva, je žaloba v této věci nepřípustná. Soudu proto nezbylo nic jiného než žalobu I. výrokem tohoto usnesení podle § 46 odst. 1 písm. d) ve spojení s § 68 písm. e) s. ř. s. odmítnout.
23. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 60 odst. 3 s. ř. s. tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu, protože žaloba byla odmítnuta.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.
Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v § 103 odst. 1 s. ř. s. a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.
V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.
Praha 10. srpna 2023
Mgr. Marcela Uhříčková, v. r.
samosoudkyně
Shodu s prvopisem potvrzuje: L. K. U.