Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 A 43/2024 - 31

4

[OBRÁZEK]ČESKÁ REPUBLIKA

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Městský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedy Milana Taubera, soudce Vadima Hlavatého a soudkyně Pavly Klusáčkové ve věci

žalobkyně:

proti

žalované:

Z. Š.

bytem XXXXX

Česká advokátní komora

sídlem Národní tři. 16, 110 00 Praha 1

o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 6. 3. 2024, č. j. 10.01-000078/24-0004,

takto:

I. Žaloba se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I.

Základ sporu

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhá zrušení v záhlaví tohoto rozsudku označeného rozhodnutí žalované. Tímto rozhodnutím bylo podle , o advokacii (dále jen „“), rozhodnuto o žádosti žalobkyně tak, že se žalobkyni advokát k poskytnutí právní služby za úplatu neurčuje. Důvodem nevyhovění žádosti bylo, že žalobkyně neuvedla jména alespoň dvou oslovených advokátů, kteří jí odmítli poskytnout požadovanou právní službu (zastoupení před Ústavním soudem v řízení o ústavní stížnosti), čímž nesplnila podmínky a .

II.

Obsah žaloby a související vyjádření

2. Žalobkyně ve své žalobě uvádí, že dřívějším rozhodnutí žalované ze dne 30. 8. 2023, č. j. 10.01-000405/23-002, ji byl advokát určen, a to pro řízení před Ústavním soudem o jiné ústavní stížnosti. Žalovaná přitom vůbec nezdůvodnila, proč nyní zaujala odlišný právní názor.

3. Dále má žalobkyně za to, že požadavek na uvedení jména alespoň dvou oslovených advokátů, kteří jí odmítli poskytnout požadovanou právní službu, nemá oporu v .

4. Žalobkyně navrhuje, aby soud napadené rozhodnutí zrušil a věc vrátil žalované k dalšímu řízení, a žádá přiznání náhrady nákladů řízení.

5. Žalovaná ve vyjádření k žalobě nejprve shrnuje průběh správního řízení a následně popírá oprávněnost podané žaloby.

6. Žalovaná navrhuje, aby soud žalobu zamítl.

7. V replice žalobkyně uvedla, že závěr žalované není po novele účinné ode dne 1. 1. 2024 v souladu s nálezem Ústavního soudu ze dne 24. 1. 2023, sp. zn. . Tato novela se neprojevila v ani v . V konečném důsledku novela účinná ode dne 1. 1. 2024 nerespektuje bod 52 nálezu sp. zn. . Nelze také přehlédnout, že novela nemá žádnou spojitost se – jedná se o přílepek.

III.

Posouzení žaloby

8. Městský soud v Praze přezkoumal žalobou napadené rozhodnutí v rozsahu uplatněných žalobních bodů, jimiž je vázán ( věta první ), a vycházel přitom ze skutkového i právního stavu, který tu byl v době rozhodování správního orgánu ( ).

9. Při jednání, které se konalo u zdejšího soudu dne 25. 11. 2024, a na nějž byly obě účastnice řízení řádně předvolány, setrvala žalovaná na svých argumentech i návrhu. Žalobkyně se z účasti na jednání omluvila.

10. Žaloba není důvodná.

11. Předně soud konstatuje, že argumentace žalobkyně odlišným právním názorem žalované vysloveným v jejím rozhodnutí v roce 2023 je lichá, protože od 1. 1. 2024 se změnila právní úprava, čehož si je ostatně – jak plyne z obsahu jejích podání – žalobkyně sama dobře vědoma. Nyní přezkoumávané rozhodnutí žalované tak vychází z jiné právní úpravy než její dřívější rozhodnutí odkazované žalobkyní v podané žalobě. Nelze se proto úspěšně dovolávat nejednotnosti rozhodování žalované.

12. Dále se soud zabýval rozhodovacím důvodem, na němž stojí napadené rozhodnutí, tedy požadavkem na uvedení jména alespoň dvou oslovených advokátů, kteří žalobkyni odmítli poskytnout požadovanou právní službu.

13. V dané věci není sporu o to, že žalobkyně požádala o úplatné poskytnutí právní služby.

14. Podle , byl-li advokát určen podle k poskytnutí právní služby bezplatně a spočívá-li právní služba v zastoupení v řízení před orgány veřejné správy a v řízení před Ústavním soudem, hradí jeho odměnu stát podle právního předpisu upravujícího mimosmluvní odměnu, není-li stanoveno jinak. V ostatních věcech má advokát určený podle k poskytnutí právní služby bezplatně pouze nárok na poskytnutí náhrady podle stavovského předpisu. Ustanovení části věty za středníkem se nepoužije.

15. Podle , byl-li advokát určen podle k poskytnutí právní služby za úplatu, hradí jeho odměnu klient podle právního předpisu upravujícího mimosmluvní odměnu, nedohodne-li se advokát s klientem jinak.

16. Podle § 18c odst. 3, nejde-li o poskytnutí právní služby na náklady státu podle § 23 odst. 3, je žadatel povinen v žádosti podle odstavce 2 doložit, že se neúspěšně pokusil zajistit si poskytnutí právní služby prostřednictvím alespoň dvou oslovených advokátů.

17. Z citované právní úpravy je patrno, že rozlišuje s účinností od 1. 1. 2024 poskytnutí právní služby bezplatně (odst. 3) na straně jedné a poskytnutí právní služby za úplatu (odst. 5) na straně druhé. Normativní odkaz na obsažený v tak nabývá nového významu.

18. Pro určení advokáta za úplatu bylo tedy povinností žalobkyně splnit podmínku a doložit bezúspěšné oslovení alespoň dvou advokátů. Ve světle žalobkynina případu se tato podmínka jeví jako logická. Určení advokáta žalovanou je až krajní možností poté, co žadatel dle nesplňuje podmínky pro ustanovení advokáta soudem a nemůže si zajistit poskytnutí právních služeb jinak. Situace, v níž žadatel, který je schopen (zde navíc i ochoten) si právní služby advokáta zaplatit sám, avšak automaticky by se mohl obracet na žalovanou bez nějaké vlastní snahy si advokáta obstarat, by účel popírala.

19. Žalobkyně ani netvrdí, že by tuto podmínku splnila. Již proto tedy žalovaná její žádosti vyhovět nemohla.

20. Lze tedy shrnout, že žalobkyně požádala žalovanou o určení advokáta za úplatu ve smyslu s tím, že bude hradit i jeho odměnu. Z tohoto důvodu se proto nemohlo jednat o případ hrazení odměny advokáta státem ve smyslu , a žalobkyně tak byla povinna dle doložit, že se bezúspěšně pokoušela oslovit alespoň dva advokáty. Neboť žalobkyně ničeho takového nedoložila (ba ani netvrdila), nesplnila podmínky pro vyhovění své žádosti.

21. Žalobkyně se dále mýlí v názoru, že v případě části osmnácté , která novelizuje , se jedná o přílepek. O tzv. přílepek se jedná v případě, kdy je jím do daného zákona vnesena obsahově zcela nesouvisející materie, než jakou chce regulovat daný projednávaný zákon ve svém původním znění, jak byl předložen navrhovatelem (srov. např. nález Ústavního soudu sp. zn. ). Novela (část osmnáctá ) však již byla obsažena v původním vládním návrhu, tedy již sám předkladatel měl v úmyslu regulovat dané společenské vztahy. Nestalo se tak až pozměňovacím návrhem v zákonodárném sboru zcela mimo záměr původního navrhovatele zákona, tj. v tomto případě vlády.

22. Soud dále konstatuje, že Ústavní soud v nálezu sp. zn. shledal protiústavnost napadeného ustanovení v tom, že z poskytnutí právní pomoci paušálně vylučuje žadatele, kteří se nemohou právní pomoci domoci z jiných důvodů než příjmových a majetkových poměrů. Dle názoru zdejšího soudu po novele povedené právě v reakci na citovaný nález umožňuje určit advokáta za zákonem stanovených podmínek i osobám, které žádají právní pomoc za úplatu. Ostatně ani sama žalobkyně nad rámec argumentace přílepkem neuvádí žádné konkrétní a srozumitelné důvody, proč by znění provedené novelou č. mělo být v rozporu s ústavním pořádkem.

23. Lze shrnout, že zdejší soud neshledal důvod k předložení věci Ústavnímu soudu podle y.

IV.

Závěr a rozhodnutí o nákladech řízení

24. Na základě shora uvedeného soud dospěl k závěru, že žaloba není důvodná, a proto ji dle zamítl.

25. O nákladech řízení soud rozhodl podle , podle kterého má účastník, který měl ve věci plný úspěch, právo na náhradu nákladů řízení před soudem, které důvodně vynaložil, proti účastníkovi, který ve věci úspěch neměl. Ve věci měla plný úspěch žalovaná, avšak žalované v řízení žádné náklady nad rámec jejích běžných činností nevznikly. Soud proto rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou (více) vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.

Praha 25. listopadu 2024

Milan Tauber v.r.

předseda senátu

Shodu s prvopisem potvrzuje M. S.