Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 CO 205/2022-67

Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Zuzany Krejsové a soudkyň JUDr. Ireny Paterové a Mgr. Miroslavy Jarošové ve věci

žalobkyně:

; anonymizováno právnická osoba, IČO

sídlem adresa

zastoupené advokátem JUDr. jméno příjmení, IČO

sídlem adresa

proti;

žalované:

; jméno příjmení, narozená dne datum

bydliště anonymizováno

hlášena k pobytu na adrese anonymizována dvě slova územní celek anonymizováno, anonymizována dvě slova

o zaplacení 18 461,18 Kč s příslušenstvím

o odvolání proti rozsudku Okresního soudu v Chebu č. j. -28 ze dne 16. 3. 2022,

takto:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku I mění tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 18 461,18 Kč a částku 1 393,66 Kč s úrokem ve výši 22,68 % z částky 15 755,83 Kč za období od 29. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 15 755,83 Kč za období od 29. 1. 2021 do zaplacení a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení za řízení před soudy obou stupňů ve výši 5 865 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám advokáta žalobce.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku I mění tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 18 461,18 Kč a částku 1 393,66 Kč s úrokem ve výši 22,68 % z částky 15 755,83 Kč za období od 29. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 15 755,83 Kč za období od 29. 1. 2021 do zaplacení a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení za řízení před soudy obou stupňů ve výši 5 865 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám advokáta žalobce.

1. Napadeným rozsudkem soud zamítl žalobu o zaplacení částky 18 461,18 Kč a částky 1 393,66 Kč s úrokem ve výši 22,68 % z částky 15 755,83 Kč za období od 29. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 15 755,83 Kč za období od 29. 1. 2021 do zaplacení (výrok I.) Žádnému z účastníků nebylo přiznáno právo na náhradu nákladů řízení (výrok II). Po provedeném dokazování dospěl soud prvního stupně k závěru, že nárok uplatněný žalobcem není důvodný. Žaloba neobsahuje dostatek tvrzení o smlouvě o úvěru a není možné právně hodnotit, zda žalovaná jistina 15 755,83 Kč představuje nevrácený úvěr ve smyslu § 2395 a následující o. z. nebo jde o jinou právní povinnost žalované. Žalobce nesplnil ani povinnost důkazní k prokázání tvrzení o úvěrové smlouvě, neboť předložená smlouva neobsahovala ujednání o výši úvěru. Ustanovení o poplatcích bylo provedeno pouze odkazem na přílohu smlouvy označenou jako produktové podmínky, avšak ani v těchto podmínkách nebyly konkrétní poplatky uvedeny, nýbrž obsahovaly odkaz na sazebník banky. Neprokázáno zůstalo také tvrzení o sjednání smlouvy o postoupení pohledávek, když soud zjistil, že jménem žalobce jakožto postupníka měla být smlouva podepsána jeho zástupcem, ale plná moc nebyla přiložena. Absentuje i důkaz, že z případného úvěrového vztahu bylo plněno. Z uznání závazku podepsaným žalovanou označeným jako„ Dohoda o splátkách a uznání“ nelze existenci dluhu žalované vyvodit. Pohledávky žalobce jsou různého druhu a jsou založeny různými skutečnostmi, avšak žalovanou podepsaná obsahuje pouze odkaz na smlouvu a celkovou výši dluhu. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle zásady úspěchu ve věci, když úspěšné žalované náklady řízení nevznikly.

2. Rozsudek soudu prvního stupně napadl žalobce včasným odvoláním, v němž namítl, že závěry soudu prvního stupně nejsou správné. Žalovaná svoji povinnost k zaplacení dluhu uznala, když písemnost označená jako dohoda o splátkách obsahuje obecný odkaz na smlouvu číslo celkovou výši pohledávek 20 461,18 Kč. Byl tak uznán důvod dluhu i jeho výše. Právním titulem pro uznání dluhu je smlouva, která byla zcela určitě označena. Odvolatel odkazuje v tomto směru na judikaturu nejvyššího soudu a navrhl, aby rozhodnutí soudu prvního stupně bylo změněno tak, že žalovaná bude k zaplacení zavázána.

3. Odvolací soud přezkoumal rozhodnutí soudu prvního stupně dle ustanovení včetně řízení, které jeho vydání předcházelo, přihlédl k odvolání a poté dospěl k závěru, že odvolání žalobce je důvodné.

4. Závěr soudu prvního stupně, že z žalobních tvrzení není zřejmé, jaký je právní titul žalované jistiny 15 755,83 Kč, není správný. Z obsahu žalobních tvrzení je zřejmé, že účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru a vydání a užívání kreditní karty číslo na základě které byl žalované poskytnut úvěrový limit 18 000 Kč a minimální splátka byla stanovena jako dvě procenta z čerpaného úvěru. Z uvedeného vyplývá, že žalobkyně uplatnila své nároky z úvěrového vztahu založeného konkrétní označenou úvěrovou smlouvou a tato svá tvrzení doložila listinami označenými jako Smlouva o revolvingovém úvěru a vydání a užívání kreditní karty číslo Dispozice ke smlouvě číslo o revolvingovém úvěru a vydání a užívání kreditní karty uzavřené dne datum. Z obsahu těchto listin ve spojení s písemností označenou jako Žádost o smlouvu o revolvingovém úvěru a vydání a užívání kreditní karty je zřejmé, že žalované byl poskytnut úvěr s limitem čerpání v úvěrovém rámci 18 000 Kč. Všechny označené písemnosti jsou oboustranně podepsané a byly uzavřeny ve stejný den, tj. datum. V řízení bylo prokázáno, že smlouva o úvěru ve výši 18 000 Kč byla uzavřena.

5. Přisvědčit nelze ani závěru, že není zřejmé, že žalovaná předmětné finanční prostředky čerpala, když žalobce předložil výpisy z účtů ke kreditní kartě za dobu čerpání. Se soudem prvního stupně odvolací soud souhlasí v tom, že označená jako„ platební historie“ je interním dokladem žalobce poskytujícím přehled o jednotlivých výběrech, avšak nelze pominout, že krom tétoy žalobce předložil„ výpisy ke kreditní kartě“ za rozhodné období, které jsou na hlavičkovém papíře a mají formu i obsah běžných výpisů, zachycujících platební operace a obecně běžně určených pro klienty poskytovatelů úvěru. Popsané výpisy nelze hodnotit jinak než jako doklady osvědčující existenci skutečností v nich zachycených.

6. Jako správný nelze hodnotit ani závěr, že v řízení nebylo doloženo postoupení pohledávky, když nebyla doložena plná moc zástupce žalobce. Žalovaná neplatnost postoupení nenamítla, proto hodnocení učiněné soudem prvního stupně postrádá relevanci.

7. Pro rozhodnutí v dané věci je zásadní posouzeníy označené jako„ dohoda o splátkách a uznání dluhu“. V článku I této dohody je obsažena proklamace o účelu dohody a tímto účelem je odvrácení řízení o nárocích poskytovatele úvěru. Předmětný článek obsahuje odkaz na smlouvu o úvěru číslo z níž plyne žalobci pohledávka vůči žalované ve výši 20 461,18 Kč. V dalším odstavci pak žalovaná uznává co do důvodu a výše označený dluh a zavazuje se jej splácet ve splátkách. Odvolací soud hodnotí citovanouu jako dostatečně určité uznání dluhu ve smyslu ustanovení č. Předmětná obsahuje výslovné uznání, toto uznání je učiněno bez výhrad, je řádně podepsáno a dluh je dostatečně určitě identifikován co do důvodu a výše. Právní důvod dluhu, tj. smlouva, je vě dostatečně nezaměnitelným způsobem identifikován, rovněž výše dluhu je jednoznačně stanovena. Za tohoto stavu tak nelze než uzavřít, že došlo k hmotněprávnímu uznání žalovaného nároku, které založilo domněnku existence dluhu žalované. V důsledku vyvratitelné právní domněnky spočívá důkazní břemeno ohledně neexistence dluhu na dlužníku. Žalovaná byla v řízení zcela nečinná, netvrdila ani neprokazovala, že dluh nevznikl, proto uznání závazku vyvolalo zamyšlené účinky a dluh žalované je třeba posoudit jako dluh existující.

8. Rozhodnutí soudu prvního stupně tak není věcně správné, proto odvolací soud toto rozhodnutí dle ustanovení změnil tak, že žalovanou k zaplacení vymáhané pohledávky zavázal.

9. Žalobce byl v řízení úspěšný, proto má právo na náhradu nákladů řízení za řízení před soudy obou stupňů. Náklady řízení sestávají ze zaplacených soudních poplatků 1 800 Kč (800 Kč a 1000 Kč), z odměny advokáta za řízení před soudem prvního stupně za 3 úkony a 3 režijní paušály dle ust. b vyhl. č. 1200 Kč a za řízení před soudem odvolacím za jeden úkon a jeden režijíní paušál dle citované vyhlášky 2 160 Kč, odměna včetně DPH činí 4 065 Kč, celkem činí náklady řízení 5 865 Kč. S ohledem na ustanovení bylo žalované uloženo nahradit tyto náklady k rukám advokáta žalobce.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat dovolání ve lhůtě dvou měsíců od doručení rozhodnutí k Nejvyššímu soudu ČR prostřednictvím Okresního soudu v Chebu.