Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
115 C 37/2020-43
Okresní soud v Jablonci nad Nisou rozhodl samosoudkyní titul Petrou Hankovou ve věci
žalobkyně: ; právnická osoba, IČO
sídlem adresa žalobkyně
zastoupená advokátem titul. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: ; celé jméno žalované, narozená dne datum
bytem adresa žalované
o zaplacení 8 401 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba o zaplacení částky 8 401 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 8 401 Kč za dobu od 15. 11. 2020 do zaplacení, se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žaloba o zaplacení částky 8 401 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 8 401 Kč za dobu od 15. 11. 2020 do zaplacení, se zamítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobou podanou u Okresního soudu v Jablonci nad Nisou dne 19. 12. 2020 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit jí pohledávku ve výši 8 401 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky za dobu od 15. 11. 2020 do zaplacení. Žalobu odůvodnila žalobkyně tím, že dne 25. 1. 2019 uzavřela s žalovanou Smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo na základě které žalobkyně zajišťovala žalované služby spočívající v poskytování televizního vysílání prostřednictvím internetu, a to do dne 31. 7. 2019, kdy byla smlouva ukončena. Po ukončení smlouvy byla žalovaná povinna v souladu s čl. 4 4. zvláštních podmínek pro službu anonymizováno televize anonymizována dvě slova vrátit do 10 dnů žalobkyni technické zařízení, pronajaté za účelem poskytování služeb, a to Set-top box/CA modul č. anonymizováno. Žalovaná však technické zařízení nevrátila, proto žalobkyni vznikl v souladu se smlouvou nárok na zaplacení smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč. Žalobkyně dále uvedla, že dne 25. 1. 2019 uzavřela s žalovanou v souvislosti se smlouvou číslo také smlouvu o koupi zařízení anonymizována dvě slova, sériové č. anonymizováno, za sjednanou kupní cenu 3 500 Kč, přičemž žalované byla poskytnuta podmíněná sleva ve výši 3 401 Kč s tím, že podmíněná sleva zaniká, bude-li smlouva ukončena před uplynutím doby vázanosti 24 měsíců od uzavření smlouvy číslo Z důvodu ukončení smlouvy dne 31. 7. 2019, vznikl žalobkyni nárok na doplatek poskytnuté podmíněné slevy.
2. Žalovaná zůstala po celou dobu soudního řízení zcela nečinná, soud proto rozhodl na základě provedených listinných důkazů předložených žalobcem, z nichž zjistil následující skutečnosti:
3. Dne 25. 1. 2019 uzavřely účastnice smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo – kombinovaná televize, s účinností na 24 měsíců, na základě které bylo žalobkyni poskytnuto Technické zařízení – anonymizována čtyři slova Smlouvou se žalovaná zavázala k úhradě smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč za nevrácení příjmení zařízení. Součástí smlouvy se staly rovněž Zvláštní podmínky pro službu kombinované televize anonymizována dvě slova. Dle čl. 4 4. Zvláštních podmínek je účastník smlouvy povinen nejpozději do 10 dnů od ukončení smlouvy vrátit zapůjčené Technické zařízení. V čl. 2 číslo Zvláštních podmínek žalobkyně specifikuje, že„ příjmení zařízením“ se rozumí zobrazovací zařízení účastníka, umožňující příjem služby (zejména TV, monitor apod.) a v čl. 2 číslo, že„ Technickým zařízením“ se rozumí zařízení potřebné k příjmu nebo přístupu ke službě, které je poskytnuto účastníkovi (set-top-box, CA Modul. Není-li uvedeno jinak, rozumí se technickým zařízením i karta). Dne 25. 1. 2019 dále účastnice uzavřely smlouvu o koupi zařízení – tablet anonymizována dvě slova, sériové č. anonymizováno, za sjednanou kupní cenu 3 500 Kč, přičemž žalované byla poskytnuta podmíněná sleva ve výši 3 401 Kč. Žalovaná vzala podpisem smlouvy současně na vědomí, že nárok na podmíněnou slevu ztratí, dojde-li k ukončení smlouvy před uplynutím 24 měsíců po jejím uzavření. Podle čl. 5 Všeobecných podmínek pro poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací, smlouva se uzavírá na dobu neurčitou nebo na dobu určitou s dobou vázanosti sjednanou ve smlouvě. Je-li smlouva uzavřena na dobu určitou a nedohodnou-li se se smluvní strany před uplynutím této doby na prodloužení vázanosti, přičemž účastník musí s takovým prodloužením vyslovit prokazatelný souhlas, přechází smlouva uplynutím doby vázanosti do režimu smlouvy neurčité. Podle čl. 10 smlouva zaniká uplynutím období, na něž byla uzavřena, není-li ujednáno jinak; písemnou dohodou obou smluvních stran; písemným odstoupením od smlouvy; písemnou výpovědí; v dalších případech, kdy to stanoví všeobecné podmínky nebo právní předpisy ČR. Dopisem ze dne 10. 8. 2019 vyzvala žalobkyně žalovanou k vrácení technického zařízení a k úhradě smluvní pokuty. Žádný důkaz o odeslání této výzvy žalobkyně nepředložila. Zástupce žalobkyně zaslal žalované předžalobní upomínku ze dne 4. 11. 2020 k úhradě žalované částky, jakož i osvědčil, že tuto upomínky žalované dne 5. 11. 2020 zaslal.
4. Podle § 2048 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o.z. “) ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.
5. Podle § 2079 odst. 1 o.z. se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
6. Na základě provedeného dokazování má soud za prokázané, že mezi účastnicemi řízení byla dne 25. 1. 2019 platně uzavřena smlouva o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací podle zákona č. 127/2005 Sb. o elektronických komunikacích. Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalované shora uvedené Technické zařízení. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 24 měsíců.
7. Předně je třeba uvést, že žalobkyně předloženými důkazy neprokázala, že by na základě právně relevantních projevů vůle specifikovaných v čl. 10 Všeobecných podmínek pro poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací, smlouva zanikla dříve, než uplynutím 24 měsíců od jejího uzavření. Žalobkyně tvrdila, že smlouva byla ukončena dne 31. 7. 2019, avšak žádný důkaz ke svému tvrzení nepředložila, není tedy zřejmé, z jakého důvodu a na základě, jaké právní skutečnosti k tomuto zániku došlo, tedy z jakého důvodu nebyla dodržena sjednaná doba trvání smlouvy 24 měsíců.
8. Dále je třeba uvést, že v uzavřené smlouvě byla dohodnuta mezi účastnicemi řízení smluvní pokuta jen za nevrácení Koncového zařízení. Tímto však dle specifikace ve Zvláštních podmínkách, set-top-box není, když tento je zcela jednoznačně pro účely smlouvy označen jako Technické zařízení a sama žalobkyně v žalobě tvrdí, že žalovaná žalobkyni nevrátila shora specifikované technické zařízení. Pro případ nevrácení technického zařízení však jednoznačně smluvní pokuta nebyla mezi účastnicemi sjednána.
9. Pokud jde o nárok na úhradu podmíněné slevy z kupní ceny anonymizována dvě slova, sériové č. anonymizováno, žalobkyně, jak shora uvedeno, ukončení smlouvy před uplynutím 24 měsíců neprokázala. Nárok žalobkyně na úhradu podmíněné slevy z kupní ceny, proto soud rovněž neshledal oprávněným.
10. Žalobkyně, ani její právní zástupce se k jednání nedostavili, nemohli být proto soudem poučeni podle § 118a odst. 3 o.s.ř. o tom, k jakým tvrzených skutečnostem je povinna označit důkazy, a o následcích nesplnění povinnosti důkazní. Soud v této souvislosti poukazuje na judikaturu Nejvyššího soudu (viz. rozsudek sp. zn 29 Odo 832/2006 ze dne 27. 9. 2006 a dále rozsudek sp.zn. 32 Cdo 2693/2017 ze dne 15. 5. 2019), v nichž Nejvyšší soud formuloval závěr, že poučení podle § 118a o. s. ř. o. s. ř. se poskytuje jen účastníku, který je u jednání přítomen. Jedná-li soud v souladu s § 101 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. v nepřítomnosti účastníka (jeho zástupce nebo zmocněnce), je to účastník, který svou nepřítomností u soudu způsobil, že se mu příslušného poučení nedostalo. V rozsudku ze dne 24. 3. 2010, sp. zn. 21 Cdo 4314/2008 , uveřejněném v časopise Soudní judikatura, sešit číslo ročník 2011, pod číslo shodně dovodil, že poučovací povinnost podle § 118a odst. 1 , 2 a 3 o․ s. ř. plní soud při jednání, popřípadě při přípravném jednání nařízeném podle § 114c o. s. ř. o. s. ř. , a výslovně zdůraznil, že při jiném úkonu soud poučení o povinnosti tvrzení a o povinnosti důkazní neposkytuje a je nepřípustné jednání odročit jen proto, aby mohlo být poskytnuto poučení účastníku, který se k jednání nedostavil a který z důležitého důvodu nepožádal o odročení jednání. Např. v usneseních ze dne 1. 11. 2011, sp. zn. 28 Cdo 578/2011 , a ze dne 3. 1. 2012, sp. zn. 28 Cdo 1793/2011 , pak navázal bližším vysvětlením, že účastník, který se jednání neúčastnil, dobrodiní poučení podle § 118a o. s. ř. o. s. ř. ztrácí.
Navíc nelze přehlédnout fakt, že řízení je podle § 118b odst. 1 o.s.ř. ze zákona koncentrované a účastníci mohou tvrdit rozhodné skutečnosti a navrhovat důkazy jen do doby skončení prvního jednání ve věci (pokud neproběhlo přípravné jednání), popř. do konce lhůty, o kterou při jednání přítomný účastník za tím účelem požádá a která mu za tím účelem byla soudem poskytnuta.
11. Právní zástupce se z jednání omluvil a navrhl, aby bylo jednáno v jeho nepřítomnosti. Žádosti o případné písemné poučení dle § 118a o.s.ř. a za tím účelem odročení jednání, soud s ohledem na shora uvedené nevyhověl a z výše sdělených důvodů žalobu v celém rozsahu zamítl.
12. Ve věci úspěšný účastník má dle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. proti účastníku, který ve věci úspěch neměl, právo na náhradu nákladů řízení potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva. Úspěšné žalované však v souvislosti se soudním řízením žádné náklady řízení nevznikly, soud proto rozhodl tak, že náhradu nákladů řízení žádné ze stran sporu nepřiznal.
13. Rozsudek byl odůvodněn podle § 157 odst. 4 o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř. ).