Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
28 C 142/2023-79
Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Šárkou Malíkovou Petříčkovou jako samosoudkyní ve věci
žalobce: Jméno žalobce, narozený Datum narození žalobce Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky
proti
žalovanému: Mg.A. Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného
o zaplacení 45 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 45 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky od 1. 5. 2023 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 13 866 Kč na účet jeho právního zástupce, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 45 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky od 1. 5. 2023 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 13 866 Kč na účet jeho právního zástupce, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se žalobou podanou ke zd. soudu dne 17. 5. 2023 domáhal po žalovaném zaplacení žalované částky s příslušenstvím s tvrzením, že je spolu se žalovaným spoluvlastníkem nemovitostí - pozemku parc. č. Anonymizováno a pozemku parc. č. Anonymizováno, jehož součástí je stavba č. p. Anonymizováno, k. ú. adresa, zapsané na LV č. hodnota, spoluvlastnický podíl žalobce na nemovitostech je 21/80 a spoluvlastnický podíl žalovaného je 59/80 vzhledem k celku. Žalobce svůj spoluvlastnický podíl nabyl dědictvím po svém otci tituly před jménem jméno FO, tituly za jménem usnesením o dědictví č.j. 26 D 932/2003 ze dne 22. 10. 2003, žalovaný svůj spoluvlastnický podíl nabyl darem od babičky (matky žalobce) tituly před jménem jméno FO na základě darovací smlouvy ze dne 2. 7. 2018 ve výši 18/80 a následně darovací smlouvou ze dne 16. 6. 2021 získal spoluvlastnický podíl 41/80, celkem tedy vlastní podíl ve výši id59/80. Nemovitosti jsou předmětem řízení o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví vedeného u Obvodního soudu pro Prahu 6 pod sp. zn. 19 C 200/2022 , žaloba byla podána v červnu 2022 a dosud nebylo rozhodnuto. Žalobce dále uvedl, že nemovitosti fakticky jako celek využívá matka žalobce, babička žalovaného, tituly před jménem jméno FO, na základě dohody se žalovaným. Žalobce předpokládá, že žalovaný nemovitosti neužívá. tituly před jménem jméno FO od smrti jejího manžela omezila užívání předmětných nemovitostí na užívání 3. „půlpodlaží“, ostatní části využívá pouze k uskladnění věcí či vůbec. Žalobce spoluvlastnický podíl na nemovitostech vlastní od roku 2003 a dosud neučinil žádné kroky, aby z uvedeného získal nějaký finanční či majetkový užitek. Respektoval, že tyto nemovitosti užívá jako celek jeho matka. Žalobce očekával, že vzhledem k jeho návrhu na zrušení a vypořádání spoluvlastnického podílu přijde žalovaný s konstruktivním řešením, které by žalobci přineslo finanční prostředky. Žalobce se rozhodl alespoň nějakým způsobem realizovat své spoluvlastnické právo k nemovitostem a chtěl část nemovitostí odpovídající jeho spoluvlastnickému podílu pronajímat. Dům není rozdělen na jednotlivé byty ve smyslu jednotek podle zákona o vlastnictví k bytům, je však koncipovaný jako „dvougenerační“ a umožňuje relativně autonomní užívání dvou samostatných „bytů“. Žalobce nedisponuje klíči k domu č.p. Anonymizováno ani od vstupní branky na pozemek, fakticky tak k nemovitosti nemá přístup, dříve však klíče měl. Žalobce zaslal žalovanému výzvu k předání alespoň dvou svazků klíčů od předmětných nemovitostí a k vyklizení části nemovitosti, konkrétně „bytu“ v 1. nadzemním podlaží, který sestává ze dvou obytných místností, předsíně a příslušenství s přiléhající lodžií, a umožnění užívání části nemovitosti výzvou ze dne 23. 10. 2022, oznámil, že tuto část nemovitosti hodlá od 1. 1. 2023 pronajímat. Na tuto výzvu mu žalovaný odpověděl tak, že může žalobce sám nebo jeho nezletilý syn užívat nespecifikované prostory domu, avšak nesouhlasí s tím, aby žalobce část nemovitosti pronajímal. Takový způsoby užívání nemovitosti však nepřichází podle žalobce v úvahu a není ani fakticky realizovatelný, jelikož žalovaný žalobci nepředal klíče. Právní zástupkyně žalobce dne 5. 4. 2023 zaslala žalovanému předžalobní výzvu, zásilka se jí vrátila jako nedoručená, žalovaný ničeho nezaplatil. Požadovaná částka je určená odhadem vycházejícím z inzerce na pronájem srovnatelných prostor v čase a místě obvyklém, uveřejněné na realitním serveru Anonymizováno.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a k nařízenému ústnímu jednání soudu dne 16.10.2023 se nedostavil. Soud proto jednal v nepřítomnosti žalovaného dle ust. § 101 odst. 3 o.s.ř.
3. Jak opakovaně judikoval Městský soud v Praze (srov. např. rozhodnutí 14 Co 426/2002 , ale i 39 Co 420/2007 ), není-li účastník, jemuž se má dostat procesního poučení (např. podle ustanovení § 118a o.s.ř. ), přítomen v jednací síni při jednání, při němž je věc rozhodnuta, může soud jednat podle ustanovení § 101 odst. 3 o.s.ř. , avšak není povinen poučovat takového účastníka podle ustanovení § 119a odst. 1 o.s.ř. , neboť toto poučení není určeno účastníkům, kteří se k jednání z jakéhokoliv důvodu, tedy omluveně nebo bez omluvy, nedostavili. Stejně tak poučení podle ustanovení § 118a odst. 1 , 2 a 3 o.s.ř. se poskytují jen tomu účastníkovi (jeho zástupci či zmocněnci), který je u jednání přítomen. Jedná-li soud v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. v nepřítomnosti účastníka či jeho zástupce, zabránil tento účastník (zástupce) svou nepřítomností soudu, aby mu poskytl potřebná poučení. Nemůže proto ani absence poučení podle ustanovení § 118a odst. 1 , 2 a 3 o.s.ř. být vadou řízení, která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci. Jen z důvodu, aby bylo možno poskytnout nepřítomnému účastníkovi či jeho zástupci uvedené poučení, není potřebné jednání odročovat. Přitom není rozhodné, zda se účastník či jeho zástupce nedostavili k jednání omluveně či bez omluvy.
4. Soud provedl dokazování všemi listinami, které navrhli a předložili účastníci (ustanovení § 120 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád , dále jen jako „o.s.ř. “ ve spojení s ustanovením § 129 odst. 1 o.s.ř. ). a dále vyžádal dle ust. § 120 odst. 2 věta prvá výpis z katastru nemovitostí, LV Anonymizováno, k. ú. adresa a nabývací tituly obou spoluvlastníků (darovací smlouvy, usnesení o dědictví). Potřeba provedení důkazů dalších v řízení najevo nevyšla (ust. § 120 odst. 3 věta prvá o.s.ř. ), na základě provedených důkazů měl soud dostatek podkladů pro rozhodnutí.
5. V řízení byl provedeným dokazování prokázán následující skutkový děj:
6. Žalobce a žalovaný jsou v příbuzenském poměru otec a syn, a zároveň jsou podílovými spoluvlastníky nemovitostí - pozemku parc. č. Anonymizováno a pozemku parc. č. Anonymizováno součástí je stavba č. p. Anonymizováno vše v adresa, obec adresa, kat. úz. adresa, zapsané na LV č. hodnota u právnická osoba pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (prokázáno výpisem z katastru nemovitostí LV Anonymizováno). Žalobce vlastní spoluvlastnický podíl ve výši id. 21/80, který získal dědictvím po svém otci (prokázáno usnesením Obvodního soudu pro Prahu 6 č.j. 26 D 932/2003 -55). Žalovaný vlastní spoluvlastnický podíl ve výši id. 59/80, přičemž spoluvlastnický podíl ve výši 18/80 získal na základě darovací smlouvy ze dne 2. 7. 2018 od své babičky tituly před jménem jméno FO a spoluvlastnický podíl ve výši 41/80 získal na základě darovací smlouvy ze dne 16. 6. 2021 rovněž od tituly před jménem jméno FO (prokázáno darovacími smlouvami ze dne 2. 7. 2018 a ze dne 16. 6. 2021). Nemovitosti jsou předmětem řízení o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví vedeného u Obvodního soudu pro Prahu 6 pod sp. zn. 19 C 200/2023 na základě žaloby podané žalobcem. Žalovaný v této věci podal návrh na odklad vypořádání spoluvlastnických podílů o 2 roky. (prokázáno žalobou ze dne 2. 6. 2022, vyjádření žalovaného k žalobě ke zrušení a vypořádání spoluvlastnictví ze dne 20. 7. 2022 a replikou žalobce ze dne 27. 7. 2022).
7. Soud vycházel dále z nesporného tvrzení účastníků, že nemovitosti jako celek byly a jsou užívány matkou žalobce (babičkou žalovaného), na základě dohody se žalovaným (prokázáno tvrzením žalobce a darovací smlouvou ze dne 16. 6. 2021) žalobce ani žalovaný osobně nemovitosti neužívají. Žalobce dle svého tvrzení nemá do nemovitosti přístup, nedisponuje klíči (prokázáno tvrzením žalobce).
8. Žalobce žalovaného vyzval k předání alespoň dvou sad klíčů, vyklizení části nemovitosti („byt“ v prvním nadzemním podlaží) a umožnění užívání nemovitosti od 1. 12. 2022, zároveň ve výzvě žalovanému sdělil svůj záměr tuto část nemovitosti pronajímat od 1. 1. 2023 (prokázáno výzvou ze dne 23. 10. 2022 a podací stvrzenkou ze dne 24. 10. 2022). Žalovaný na tuto výzvu reagoval tak, že žalobce nebo jeho nezletilý syn mohou prostory domu užívat, avšak nesouhlasí s tím, aby žalobce část nemovitosti pronajímal, s ohledem na přání babičky (matky žalobce). (prokázáno e-mailem ze dne 21. 11. 2022 a dopisem ze dne 19. 11. 2022). Právní zástupkyně žalobce zaslala dne 5. 4. 2023 žalovanému předžalobní výzvu o zaplacení 45 000 Kč se splatností do 30. 4. 2023. Zásilka se vrátila jako nedoručená a žalovaný tak na dlužnou částku ničeho nezaplatil (prokázáno předžalobní výzvou ze dne 5. 4. 2023, podací stvrzenkou ze dne 5. 4. 2023 a s doručenkou právnická osoba). Cena pronájmu v dané lokalitě a době odpovídá odhadu žalobce pohybuje se kolem 14 000 Kč – 16 000 Kč měsíčně (prokázáno nabídkou pronájmu bytů 2+kk ze serveru Anonymizováno).
9. Z ostatních předložených důkazů soud nezjistil žádné informace relevantní pro toto řízení.
10. Veškeré takto provedené důkazy je třeba odpovídajícím způsobem zhodnotit. Po zhodnocení všech provedených důkazů podle ustanovení § 132 o. s. ř. o. s. ř. , kdy soud hodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy potom v jejich vzájemné souvislosti, dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.
11. Po zhodnocení všech provedených důkazů podle ust. § 132 o.s.ř. , kdy soud hodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy potom v jejich vzájemné souvislosti, dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.
12. Při posuzování merita věci soud postupoval dle ust. § 1115 a násl. a dle ust. § 2991 a násl. zák.č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , v platném znění, (dále jen „o. z.“).
13. Podle § 1116 o. z. vzhledem k věci jako celku, se spoluvlastníci považují za jedinou osobu a nakládají s věcí jako jediná osoba.
14. Podle § 1117 o. z. každý spoluvlastník má právo k celé věci. Toto právo je omezeno stejným právem každého dalšího spoluvlastníka.
15. Podle § 1120 odst.1 o. z. plody a užitky ze společné věci se dělí podle poměru podílů.
16. Podle § 1121 každý ze spoluvlastníků je úplným vlastníkem svého podílu.
17. Podle § 1122 odst.1 o. z. podíl vyjadřuje míru účasti každého spoluvlastníka na vytváření společné vůle a na právech a povinnostech vyplývajících ze spoluvlastnictví věci.
18. Podle § 1122 odst.2 o. z. velikost podílu vyplývá z právní skutečnosti, na níž se zakládá spoluvlastnictví nebo účast spoluvlastníka ve spoluvlastnictví. To spoluvlastníkům nebrání, aby si velikost podílů ujednali jinak; takové ujednání musí splňovat náležitosti stanovené pro převod podílu.
19. Podle § 1123 o. z. spoluvlastník může se svým podílem nakládat podle své vůle. Takové nakládání však nesmí být na újmu právům ostatních spoluvlastníků bez zřetele k tomu, z čeho vyplývají.
20. Dle ust. § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
21. Z relevantní judikatury soud uvádí následující:
22. Rozhodnutí pléna Ústavního soudu Pl.ÚS-st. 48/18 („I. Právo každého z podílových spoluvlastníků užívat společnou věc je omezeno stejným právem ostatních spoluvlastníků užívat společnou věc podle velikosti podílu. II. Užívá-li podílový spoluvlastník společnou věc bez právního důvodu nad rozsah odpovídající jeho spoluvlastnickému podílu, zasahuje do práva vlastnit majetek ostatních spoluvlastníků chráněného čl. 11 odst. 1 Listiny základních práv a svobo d a vzniká mu na jejich úkor bezdůvodné obohacení.“)
23. Rozhodnutí NS ČR 28 Cdo 3259/2017 (viz též NS ČR 25 Cdo 2578/98 , 28 Cdo 3356/2013 ): „Dojde-li k omezení či k vyloučení z užívání společné věci některého ze spoluvlastníků, vzniká tomuto spoluvlastníkovi nárok za omezení jeho spoluvlastnického práva vůči tomu spoluvlastníkovi, který společnou věc užívá nad rámec svého vlastního spoluvlastnického podílu. Peněžitá náhrada za užívání věci bez právního důvodu musí být poskytnuta ve výši (zpravidla) obvyklého nájemného vynakládaného za užívání stejné nebo obdobné věci v daném místě, čase a za srovnatelných podmínek, přičemž výše bezdůvodného obohacení má sledovat hodnotu (ocenění) užívacího práva, nikoliv užívané věci.“.
24. Žalobce se v projednávané o věci domáhal po žalovaném zaplacení žalované částky jako bezdůvodného obohacení, které vzniklo nadužíváním jeho spoluvlastnického podílu, kdy žalovaný sice společné nemovitosti sám neužívá, ale umožnil jejich užívání jako celku matce žalobce, babičce žalovaného, která mu spoluvlastnický podíl na nemovitostech v minulosti darovala. Žalovaný žalobci oznámil, že se jedná o jeho rozhodnutí, jímž vyhověl přání babičky, která si nepřeje užívání nemovitosti jinými osobami než členy rodiny.
25. Soud vycházel z toho, že účastníci jsou podílovými spoluvlastníky předmětných nemovitostí, spoluvlastnický podíl žalobce je id. 21/80, spoluvlastnický podíl žalovaného je id. 59/80. Dále nebylo sporováno, že nemovitosti užívá výlučně matka žalobce, babička žalovaného, na základě dohody se žalovaným. Žalobce společné nemovitosti osobně neužívá, nemá do nich přístup, nedisponuje klíči.
26. Pro vznik povinnosti k vydání bezdůvodného obohacení se vyžaduje existence obecných předpokladů, které musí být splněny v každém případě neoprávněného majetkového prospěchu. Jedná se o nabytí majetkových hodnot, tedy rozmnožení majetku obohaceného, fyzickou nebo právnickou osobou (k tomu rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. 3. 2014, sp. zn. 29 Cdo 3281/2012 ), ochuzení nebo snížení majetku ochuzeného, tedy majetkovou újmu jiného subjektu a příčinnou souvislost mezi neoprávněným nabytím majetkového prospěchu obohaceným a majetkovou ztrátou ochuzeného. Základní atributy bezdůvodného obohacení se podávají ze zákonem deklarovaného principu, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, má povinnost vydat ochuzenému, oč se obohatil. Z řečeného je patrno, že aby mohl být uplatněn nárok z kondikce u soudu, musí být rovněž zřejmé, kdo se obohatil, na čí úkor (viz Nález Ústavního soudu ze dne 30. 7. 2013, sp. zn. I. ÚS 2617/11 ). V opačném případě zůstává předmět nelegitimního materiálního prospěchu v dispozici obohacené osoby (viz BÍLKOVÁ, Jana. § 2991 . Bezdůvodné obohacení v novém občanském zákoníku . 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2015, s. 39.)
27. Soud po provedeném dokazování uzavřel, že na straně žalovaného došlo ke vzniku bezdůvodného obohacení nadužíváním společné nemovitosti nad rámec jeho spoluvlastnického podílu, a to na úkor žalobce, který nemohl získat majetkový prospěch z předmětných nemovitostí spočívající v pronájmu části nemovitosti, která by odpovídala jeho spoluvlastnickému podílu. Výše takto vzniklého bezdůvodného obohacení byla určena jako částka představující profit z užívání části nemovitosti, tj. soubor místností ve 2. půlpodlaží domu, které lze užívat jako 1 bytovou jednotku, která je samostatně obyvatelná a která byla již stejným způsobem v minulosti užívána. Výše bezdůvodného obohacení pak byla určena jako ekvivalent nájemného za byty v obdobné velikosti v bezprostředním okolí nemovitosti, které byly předmětem veřejné nabídky na internetu. Soud pouze pro úplnost uvádí, že tyto závěry vychází výhradně z tvrzení a listinných důkazů označených žalobcem, neboť stanovisko žalovaného se soudu nepodařilo zjistit, jelikož se na výzvu soudu nevyjádřil a k nařízenému ústnímu jednání ve věci se nedostavil. Z důvodu nepřítomnosti žalovaného na ústním jednání nemohl být ani odpovídajícím způsobem soudem poučen.
28. Jelikož takto zjištěné bezdůvodné obohacení za nadužívání spoluvlastnického podílu žalovaný žalobci ani přes jeho výzvu neuhradil, soud mu tuto povinnost uložil. (výrok I.)
29. O příslušenství soud rozhodl podle ustanovení § 1970 zák. č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , ve spojení s ustanovením § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob, ve znění pozdějších předpisů.
30. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , kdy procesně zcela úspěšnému žalobci byla přiznána náhrada nákladů za zaplacený soudní poplatek ve výši 2 250 Kč a dále nákladů vzniklých v souvislosti se zastoupením advokátem, které jsou tvořeny celkem 3 úkony právní služby po 2 900 Kč (ustanovení § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif, ve znění pozdějších předpisů, dále jen „vyhláška“, jejíž aplikace vyplývá z ust. § 151 odst. 1 a 2 věta druhá za středníkem o. s. ř. o. s. ř. , a to za převzetí a přípravu zastoupení, sepsání žaloby, účast na jednání soudu dne 16. 10. 2023, jejichž výše je dána § 7 bod 5 vyhlášky) z tarifní hodnoty 45 000 Kč a 3 náhrad hotových výdajů po 300 Kč (ust. § 13 odst. 1 a 4 uvedené vyhlášky) a dále DPH ve výši 21 % z odměny advokáta a náhrady jeho hotových výdajů.
31. Celkové náklady žalobce ve výši 13 866 Kč byly přisouzeny v obecné pariční lhůtě (ust. § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř. o. s. ř. ) a na zákonné platební místo (§ 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ) (výrok II.).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.
Nesplní-li povinný to, co mu bylo rozhodnutím soudu uloženo, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.